คำศัพท์
คลังคำศัพท์หลักแบ่งตามระดับ CEFR (A1–C2) แต่ละคำมีคำนิยาม ประโยคตัวอย่าง และเสียงอ่าน เพื่อขยายคลังคำศัพท์อังกฤษของคุณไปทีละระดับ
ชิปใหม่สะเทือนตลาด! เรียนรู้อังกฤษธุรกิจชั้นสูง คุยข่าวเทคโนโลยีเรื่อง "Semiconductor, Yield, Packaging"
การค้นพบทางเทคโนโลยีชิปล่าสุดทำใหม้ตลาดหุ้นทั่วโลกผันผวน อยากคุยเทรนด์เซมิคอนดักเตอร์กับลูกค้าต่างชาติแต่ยังติดขัดอยู่ใช่ไหม? บทความนี้จะพาคุณไปเก่งคำศัพท์เทคโนโลยีสำคัญอย่าง yield และ packaging สลัดภาษางูๆ ปลาๆ แล้วคุยข่าวเทคโนโลยีสุดฮิตเป็นภาษาอังกฤษได้อย่างมั่นใจ!
แผ่นดินไหวในญี่ปุ่นน่าสะเทือนใจ! สอน 4 คำศัพท์สำคัญไว้ดูข่าวต่างประเทศ พร้อมวิธีแสดงความห่วงใยอย่างถูกต้อง
เห็นข่าวแผ่นดินไหวรุนแรงที่คุมาโมโตะ ประเทศญี่ปุ่น แล้วอยากส่งความห่วงใยเป็นภาษาอังกฤษ แต่พูดเป็นแค่ S.O.S หรือเปล่า? บทความนี้รวบรวมคำศัพท์เกี่ยวกับภัยพิบัติและการกู้ภัยที่มักปรากฏในข่าวต่างประเทศ ช่วยให้คุณเข้าใจรายงานจาก CNN และ BBC ได้ง่ายๆ เพียงเก่งประโยคสำคัญ ก็สามารถส่งต่อความห่วงใยและกำลังใจให้เพื่อนที่ประสบภัยได้อย่างเป็นธรรมชาติที่สุด!
"สะดวกไหม?" "เหนื่อยหน่อยนะ!" คำเกรงใจภาษาจีนเหล่านี้ ไม่มีคำที่ตรงกับภาษาอังกฤษเลย
คำว่า "สะดวก" "ฝากด้วยนะ" "เหนื่อยหน่อยนะ" หรือ "สู้ๆ" ในภาษาจีน มักจะแปลเป็นภาษาอังกฤษผิดพลาดอยู่บ่อยครั้ง หัวใจสำคัญคือคำเกรงใจเหล่านี้ต้องเรียนรู้เป็น "ประโยคสำเร็จรูป" บทความนี้จะเปรียบเทียบภาษาอังกฤษแบบแปลตรงตัวที่ผู้เรียนมักใช้ผิด กับสำนวนเจ้าของภาษา เพื่อสอนให้คุณพูดได้อย่างถูกต้องทีละประโยค
อย่าเขียนอีเมลถึงอาจารย์แบบเป็นกันเองเกินไป: คำศัพท์ "ภาษาพูด" ที่ผู้เรียนมักใช้ผิดกาลเทศะบ่อยที่สุด
ตำราเรียนมักจะสอนศัพท์เพียงคำเดียวสำหรับหนึ่งความหมาย แต่ในความเป็นจริง ภาษาพูดและภาษาทางการเป็นคนละเวอร์ชันกัน เวลาผู้เรียนเขียน email, สัมภาษณ์งาน หรือส่งข้อความหาอาจารย์ มักจะนำคำที่เป็นกันเองเกินไปอย่าง wanna, gonna, ASAP, guy ไปใช้ในบริบททางการโดยไม่รู้ตัวทำให้ดูไม่สุภาพ บทความนี้จะพาคุณปรับระดับความเป็นทางการผ่าน "✗ ภาษาอังกฤษแบบแปลตรงตัว → ✓ สำนวนที่ถูกต้องและเป็นธรรมชาติ" เพื่อนำไปใช้ได้จริงทั้งในการทำงานและการศึกษาต่อ
interested หรือ interesting? ทำความเข้าใจ 「คำคุณศัพท์ + คำบุพบท」 ที่ผู้เรียนมักใช้ผิดบ่อยที่สุดให้กระจ่างในครั้งเดียว
ภาษาไทยหรือภาษาจีนไม่มีแนวคิดเรื่อง 「คำคุณศัพท์ต้องคู่กับคำบุพบทตัวไหน」 จึงทำให้มักใช้คู่กับคำบุพบทผิดบ่อยๆ เช่น good at, interested in, afraid of บทความนี้จะเปรียบเทียบแบบไทป์ต่อไทป์ด้วย 「✗ ภาษาอังกฤษแบบแปลตรงตัว → ✓ สำนวนที่เจ้าของภาษาใช้จริง」 พร้อมตารางสรุปคำที่มักใช้ผิดบ่อย เพื่อให้คุณจำกลุ่มคำวลีเหล่านี้ได้ยกชุด
【ภาษาอังกฤษจากข่าว】งานแถลงผลประกอบการ TSMC: Gross Margin, Operating Margin, EPS พูดเป็นภาษาอังกฤษว่าอย่างไร? ศัพท์ธุรกิจสำหรับอ่านรายงานการเงิน
งานประชุมผู้ถือหุ้นของ TSMC สร้างสถิติใหม่อีกครั้ง! ในฐานะผู้ติดตามข่าวสาร เราจะพลาดภาษาอังกฤษการเงินที่ฮิตที่สุดได้อย่างไร? วันนี้ Loopy จะพาทุกคนมาทำความเข้าใจ Gross Margin (อัตรากำไรขั้นต้น), Operating Margin (อัตรากำไรจากการดำเนินงาน) และ EPS ผ่านภาพๆ เดียว ให้คุณอ่านรายงานทางการเงินระดับสากลได้อย่างง่ายดาย และคุยเรื่องตลาดหุ้นกับลูกค้าต่างชาติได้อย่างคล่องแคล่ว!
win หรือ beat? ประโยค "ฉันชนะคุณ" ที่ผู้เรียนภาษาอังกฤษเก้าในสิบคนมักพูดผิด
ภาษาไทยใช้คำว่า "ชนะ" ต่อท้ายด้วยอะไรก็ได้ แต่ภาษาอังกฤษแบ่งแยกชัดเจนระหว่าง win และ beat หากต้องการพูดว่า "ฉันชนะคุณ" แล้วพูดว่า I won you ความหมายจะเปลี่ยนไปทันที บทความนี้จะใช้ประโยคผิดๆ ที่ผู้เรียนมักตกหลุมพรางบ่อยที่สุด มาช่วยคุณแยกแยะความแตกต่างระหว่าง win และ beat ให้ชัดเจนในครั้งเดียว ไม่ว่าจะเรื่องกีฬา เกม หรือการจับฉลาก ก็จะไม่พูดผิดอีกต่อไป
พูดขึ้นต้นทุกประโยคด้วย actually? คำภาษาอังกฤษยอดฮิตที่ผู้เรียนมักใช้ผิดวิธี
ตำราเรียนมักแปล actually ว่า "ในความเป็นจริง" ส่งผลให้เราชอบใช้คำนี้ขึ้นต้นทุกประโยค จนฟังดูเหมือนกำลังคอยเถียงคนอื่นอยู่ตลอดเวลา บทความนี้จะใช้การเปรียบเทียบ "✗ English แบบติดโครงสร้างภาษาแม่ → ✓ วิธีพูดแบบเจ้าของภาษา" เพื่อช่วยให้คุณแยกแยะการใช้ actually, actual และคำว่า "ในความเป็นจริง" อย่างถูกต้อง พร้อมเคล็ดลับการสังเกตแบบง่ายๆ ในวินาทีเดียว
อย่าพูดว่า How to say เมื่อจะถามว่า "พูดอย่างไร"! คำว่า do you ที่ผู้เรียนภาษาอังกฤษมักจะตกหล่นบ่อยที่สุด
เวลาถามภาษาไทยว่า "อันนี้พูดอย่างไร?" มักไม่มีประธาน พอแปลเป็นภาษาอังกฤษตรงๆ จึงขาดคำว่า do you ไป ซึ่งเป็นจุดผิดพลาดที่ผู้เรียนมักหลุดปากบ่อยที่สุด บทความนี้จะพาคุณฝึกพูด How do you say และ What is this called ให้คล่องปาก ใช้ได้จริงทั้งในห้องเรียนและการเดินทางไปต่างประเทศ
price, cost, fee หรือ fare? เลิกใช้คำว่า "เท่าไหร่" ในภาษาอังกฤษแบบผิดๆ เสียที
ภาษาไทยใช้คำว่า "เท่าไหร่" คำเดียวก็รอดได้ทั่วโลก แต่ภาษาอังกฤษกลับแยกเป็น 4 คำ: ราคาป้ายใช้ price, ค่าใช้จ่ายใช้ cost, ค่าธรรมเนียมใช้ fee และค่าเดินทางใช้ fare แม้พูดผิดจะไม่ถึงกับสื่อสารไม่รู้เรื่อง แต่ฟังแล้วรู้ทันทีว่าเป็น English แบบแปลตรงตัว บทความนี้จะยกตัวอย่างประโยคที่ผู้เรียนมักใช้ผิด พร้อมเปรียบเทียบให้เห็นภาพชัดเจนในครั้งเดียว
ปาร์ตี้บาร์ช่วงนัดชิงชนะเลิศฟุตบอลโลก! วิธีสั่งเบียร์สดและของว่างเป็นภาษาอังกฤษ พร้อมบทสนทนาเข้าสังคมใน "สปอร์ตบาร์" ที่ใช้ได้จริงสุดๆ
แมตช์ชิงชนะเลิศฟุตบอลโลกกำลังจะมาถึงแล้ว อยากไปเฮฮากับแฟนบอลชาวต่างชาติที่สปอร์ตบาร์ไหม? บทความนี้จะสอนภาษาอังกฤษสำหรับสั่งเบียร์สดและของกินเล่นแบบออริจินัล พร้อมประโยคเด็ดในการเข้าสังคมอย่าง "ลงบัญชีฉันไว้เลย" ให้คุณสั่งอาหารได้อย่างมั่นใจและเม้าท์มอยหาเพื่อนใหม่ได้ไม่มีสะดุด!
โชเฮ โอทานิ เจ็บเข่าน่าเป็นห่วง! เรียนรู้ภาษาอังกฤษระดับเจ้าของภาษาเกี่ยวกับ "อาการบาดเจ็บแย่ลง แผลเก่ากำเริบ ลงเล่นทั้งที่ยังเจ็บ" จากประเด็นร้อนในวงการกีฬา
อาการบาดเจ็บที่เข่าซ้ายของ โชเฮ โอทานิ สร้างความกังวลให้แฟนๆ เป็นอย่างมาก อยากคุยเรื่องการแข่งขันกีฬาเป็นภาษาอังกฤษแต่รู้จักแค่คำว่า hurt หรือเปล่า? บทความนี้จะสอนภาษาอังกฤษหมวดกีฬาแบบเจ้าของภาษา เช่น worsen, flare up, play through pain ให้คุณอ่านข่าวกีฬาเข้าใจได้ง่ายๆ และคุยเรื่องแข่งบอลแข่งบาสได้อย่างคล่องแคล่ว!
คนอยากมีบ้านต้องดู! "ระยะเวลาผ่อนผัน" และ "เงื่อนไขตัดสิทธิ์คนรวย" ในสินเชื่อบ้าน พูดเป็นภาษาอังกฤษว่าอย่างไร? รวมคำศัพท์การขอสินเชื่อบ้านที่ได้ใช้จริง
การซื้อบ้านเป็นเรื่องใหญ่ในชีวิต คุณตามทันนโยบายสินเชื่อบ้านเยาวชน ที่กำลังมาแรงช่วงนี้หรือยัง? Loopy ได้รวบรวมคำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับการขอสินเชื่อบ้านที่ต้องรู้ เช่น "ระยะเวลาผ่อนผัน" และ "เงื่อนไขตัดสิทธิ์คนรวย" มาให้คุณแล้ว เพื่อให้คุณพูดคุยเกี่ยวกับข่าวสารปัจจุบันด้วยสำนวนที่ถูกต้องตามหลักภาษา และยกระดับทักษะภาษาอังกฤษพร้อมใช้งานได้อย่างสบายๆ!
Tzuyu มีข่าวลือว่าจะลุยเดี่ยวและไม่ต่อสัญญา? เรียนรู้ศัพท์ภาษาอังกฤษสำหรับสายติ่ง เช่น "ลุยเดี่ยว", "หมดสัญญา" และ "ต่อสัญญา" จากข่าวฮอตของ TWICE!
ดราม่าเรื่องการต่อสัญญาของ TWICE กำลังเป็นประเด็นร้อนแรง ในฐานะแฟนคลับ K-pop คุณรู้ไหมว่า "ลุยเดี่ยว", "ต่อสัญญา" และ "หมดสัญญา" พูดเป็นภาษาอังกฤษว่าอย่างไร? วันนี้ Loopy จะพาคุณมาเรียนรู้ภาษาอังกฤษสุดพรีเมียมเกี่ยวกับวงการบันเทิงและสัญญาจากข่าวการเมืองในโลกติ่งแบบง่ายๆ ให้คุณได้ติ่งไปด้วยแถมเก่งภาษาอังกฤษขึ้นด้วย!
หุ้นไต้หวันพุ่งขึ้น 893 จุด "ฟื้นตัวในวันเดียว"! คำว่า "ฟื้นตัว, พุ่งขึ้น" ในตลาดหุ้น ภาษาอังกฤษพูดอย่างเป็นธรรมชาติว่าอย่างไร?
เห็นหุ้นไต้หวันฟื้นตัวอย่างแข็งแกร่ง โดยมีหุ้นกลุ่มบูลชิปเป็นผู้นำการพุ่งขึ้นอย่างมาก อยากพูดเสนอในที่ประชุมธุรกิจเป็นภาษาอังกฤษให้เห็นภาพชัดเจน แต่พูดเป็นแค่ stock go up หรือเปล่า? บทความนี้จะสอนให้คุณใช้คำกริยาที่เป็นธรรมชาติอย่าง rebound และ bounce back เพื่อให้การนำเสนอภาษาอังกฤษเชิงธุรกิจของคุณดูเป็นมืออาชีพและมีชีวิตชีวาขึ้นมาทันที!
"หายตัวไป" และ "ใส่ร้าย" ภาษาอังกฤษพูดว่าอย่างไร? รวมศัพท์การเมืองการทูตที่ต้องรู้ สำหรับอ่านข่าวสองฝั่งช่องแคบไต้หวัน
ช่วงนี้ดูข่าวแล้วได้ยินคำว่า "หายตัวไป" และ "ใส่ร้าย" บ่อยไหม? คอลัมน์นี้จะพาคุณเรียนรู้คำศัพท์ภาษาอังกฤษแท้ๆ ที่เจอบ่อยในข่าวการเมือง เช่น go missing และ smear ด้วยวิธีที่ใกล้ชิดสถานการณ์ปัจจุบัน ให้คุณอ่านข่าวต่างประเทศได้อรรถรสยิ่งขึ้น!
สั่งอาหารต่างประเทศไม่ต้องชี้เมนู this this อีกต่อไป! รวมศัพท์ภาษาอังกฤษเรื่องวิธีปรุงและส่วนของเนื้อสัตว์ ให้คุณสั่งได้มั่นใจเหมือนเจ้าของภาษา!
ไปเที่ยวต่างประเทศช่วงปิดเทอมฤดูร้อน พอเข้าร้านอาหารแล้วมองเมนูภาษาอังกฤษแต่ในหัวกลับว่างเปล่าใช่ไหม? บทความนี้ได้รวบรวมวิธีปรุงอาหาร ระดับความสุกของสเต๊ก และส่วนต่างๆ ของเนื้อสัตว์ภาษาอังกฤษที่เจอบ่อยที่สุดมาให้คุณแล้ว ช่วยให้คุณสั่งอาหารได้อย่างมั่นใจและไม่พลาดแน่นอน!
ศึกชิงความเป็นเจ้า AI สหรัฐฯ-จีน! "ความเป็นผู้นำ, แทรกแซงเลือกตั้ง, ดึงพันธมิตร" ภาษาอังกฤษพูดว่าอย่างไร? รวมศัพท์สำคัญสำหรับอ่านข่าวต่างประเทศ
ผู้นำสหรัฐฯ และจีนเผชิญหน้ากันผ่านสื่อ ส่งผลให้ความเป็นเจ้าด้าน AI และภูมิรัฐศาสตร์กลับมาเป็นจุดสนใจอีกครั้ง! Loopy จะพาคุณไปเรียนรู้คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่พบบ่อยในข่าวต่างประเทศ เช่น "ความเป็นผู้นำ การแทรกแซงการเลือกตั้ง และการดึงพันธมิตร" เพื่อให้คุณเข้าใจสถานการณ์โลกได้อย่างง่ายดาย
กระแสบอลโลกมาแรง! "วางเดิมพัน, พลิกล็อก, อัตราต่อรอง" ภาษาอังกฤษพูดอย่างไร? เข้าใจคีย์เวิร์ดพนันกีฬา คุยเรื่องแข่งกับเพื่อนต่างชาติได้แบบเป๊ะ!
ฟุตบอลโลกรอบชิงชนะเลิศเริ่มขึ้นแล้ว อยากดูบอลและคุยเรื่องพนันกีฬากับเพื่อนต่างชาติแต่ติดขัดนึกคำไม่ออกใช่ไหม? บทความนี้จะสอนภาษาอังกฤษที่ใช้ได้จริงและเป็นธรรมชาติที่สุด เช่น "วางเดิมพัน, พลิกล็อก, อัตราต่อรอง" ให้คุณเข้าใจศัพท์เฉพาะของการพนันกีฬาในทันที และมีส่วนร่วมในการคุยเรื่องการแข่งขันได้อย่างสนุกสนานยิ่งขึ้น!
หลักสูตรเร่งรัดสำหรับแฟนบอลเฉพาะกิจ! คุยเรื่อง "ม้ามืด, กลุ่มแห่งความตาย, แชมป์เก่า" เป็นภาษาอังกฤษ: คำศัพท์ที่ต้องมีสำหรับการทำนายผลฟุตบอลโลก 2026
กระแสฟุตบอลโลกกำลังมาแรง อยากวิเคราะห์สถานการณ์กับเพื่อนต่างชาติบนโซเชียลมีเดียแต่ติดขัดนึกคำไม่ออกใช่ไหม? บทความนี้จะสอนคุณใช้ภาษาอังกฤษที่เจ้าของภาษาใช้จริงอย่าง underdog, group of death และอื่นๆ ในการทำนายผล หลีกเลี่ยงกฎเกณฑ์ที่น่าเบื่อ แล้วเข้าสู่หัวข้อสนทนาทางสังคมได้อย่างง่ายดายด้วยวิธีที่เป็นกันเองที่สุด!
ใครจะก้าวข้ามเมสซี่ได้? เรียนรู้คำศัพท์ฟุตบอลสุดฮิต "GOAT, ช่วงพีค, บัลลงดอร์" เป็นภาษาอังกฤษแบบเจ้าของภาษา!
เมสซี่ (Messi) คือนักเตะที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาลจริงหรือไม่? เวลาดูบอลแล้วเถียงกับเพื่อนทีไร มักจะติดขัดไม่รู้จะพูดยังไงทุกทีใช่ไหม? วันนี้ Loopy จะพาทุกคนมาเกาะกระแสฟุตบอลสุดร้อนแรง พร้อมเรียนรู้คำศัพท์กีฬาฮิตๆ อย่าง GOAT, ช่วงพีค, บัลลงดอร์ ไปพร้อมกัน ให้คุณคุยเรื่องฟุตบอลเป็นภาษาอังกฤษได้อย่างเป็นธรรมชาติสุดๆ!
「discuss about」 นั้นผิด! 5 คำกริยาที่คนไต้หวันมักใส่ about / on เกินมาบ่อยที่สุด
การแปลตรงตัวจากภาษาจีนในคำว่า 「討論關於」 (พูดคุยเกี่ยวกับ) และ 「強調在」 (เน้นย้ำที่) ทำให้คุณเคยชินกับการใส่คำบุพบทเพิ่มมาอีกหนึ่งตัว จนเผลอพูด discuss about หรือ emphasize on ออกมาโดยไม่รู้ตัว แท้จริงแล้ว คำกริยาอย่าง discuss, emphasize, contact, mention, marry เหล่านี้สามารถตามด้วยกรรมได้โดยตรงเลย บทความนี้จะเปรียบเทียบให้เห็นชัดๆ ระหว่าง 「✗ ภาษาอังกฤษแบบจีน → ✓ วิธีพูดแบบเจ้าของภาษา」 เพื่อช่วยให้คุณเลิกข้อผิดพลาดที่พบบ่อยในการทำงานและการเขียนเขียนได้อย่างเด็ดขาด
travel, trip, journey, tour: เข้าใจความแตกต่างของ 4 คำนี้ให้ดีก่อนพูดคำว่า "ท่องเที่ยว"
ในภาษาไทยแค่พูดประโยคเดียวว่า "ฉันไปเที่ยวญี่ปุ่น" แต่ในภาษาอังกฤษกลับต้องเลือกใช้คำให้ถูกต้องระหว่าง travel, trip, journey และ tour บทความนี้จะเปรียบเทียบการแปลตรงตัวที่ผิดบ่อยกับวิธีพูดแบบเจ้าของภาษา เพื่อสอนให้คุณแยกแยะความแตกต่างของทั้ง 4 คำนี้ก่อนเดินทางไปต่างประเทศ ช่วยให้พูดได้อย่างเป็นธรรมชาติและลื่นไหลไม่มีสะดุด
-tion หรือ -sion? กฎการสะกดคำง่ายๆ ที่สังเกตได้จากคำลงท้ายของคำกริยา
decide เปลี่ยนเป็น decision, act เปลี่ยนเป็น action ทั้งที่เป็นคำลงท้ายคำนามเหมือนกัน แต่ทำไมคำหนึ่งใช้ -sion อีกคำหนึ่งใช้ -tion? จริงๆ แล้ว แค่ย้อนกลับไปดูคำลงท้ายของคำกริยาเดิม ก็จะแยกแยะได้ทันที บทความนี้มีกฎง่ายๆ ที่จำไปใช้ได้จริงมาฝาก แถมด้วยสรุปคำลงท้ายคำนามที่พบบ่อย เพื่อช่วยให้คุณสะกดคำศัพท์ยาวๆ ได้อย่างมั่นใจยิ่งขึ้น
-ful คือ 'มี', -less คือ 'ไม่มี': จำซัฟฟิกซ์คำคุณศัพท์เป็นคู่ช่วยทุ่นแรงได้มากที่สุด
จำรากศัพท์แค่คำเดียว แล้วเรียนรู้ทั้งเวอร์ชัน -ful และ -less ไปพร้อมกัน ซึ่งความหมายจะตรงกันข้ามกันพอดี บทความนี้จะพาคุณไปทำความเข้าใจ careful/careless และ hopeful/hopeless ด้วยวิธีจำแบบจับคู่ 'มี/ไม่มี' เรียนรู้ทีเดียวสองคำ และยังช่วยลดความกังวลเรื่องการสะกดคำได้อีกด้วย
-er หรือ -or? วิธีเลือกคำต่อท้ายสำหรับ 'คนที่ทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง' อย่างไรไม่ให้พลาด
teacher, actor, scientist ต่างก็หมายถึง 'คนที่ทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง' แต่มีคำต่อท้ายที่แตกต่างกัน บทความนี้จะใช้เคล็ดลับง่ายๆ 3 ข้อเพื่อช่วยคุณตัดสินใจว่าจะเลือกใช้ -er / -or / -ist ตัวไหนดี พร้อมแนบรายการคำศัพท์ที่พบบ่อย และยังสอนวิธีแยกแยะระหว่าง er และ ed ขณะฟัง เพื่อให้คุณสะกดคำได้อย่างมั่นใจยิ่งขึ้น
-able หรือ -ible? วิธีแยกแยะง่ายๆ แค่ลองตัดท้ายออกก็รู้เลย
comfortable ใช้ -able ส่วน visible ใช้ -ible สองคำนี้ต่างกันอย่างไร? จริงๆ แล้วมีเคล็ดลับการสังเกตที่ง่ายมาก แค่ลองตัดคำต่อท้ายออก แล้วดูว่าคำที่เหลือยังเป็นคำศัพท์ที่สมบูรณ์อยู่หรือไม่ เรียนรู้เคล็ดลับนี้ พร้อมรับรายการคำที่ลงท้ายด้วย -ible ที่พบบ่อย ให้คุณสะกดคำได้อย่างมั่นใจโดยไม่ต้องเดาอีกต่อไป
อยากบอกว่า "ฉันประสบความสำเร็จ" อย่าพูดว่า I'm very success: เข้าใจวิธีใช้ success, successful, succeed ได้อย่างถูกต้องในครั้งเดียว
ในภาษาไทย คำว่า "สำเร็จ" สามารถเป็นได้ทั้งคำนาม คำคุณศัพท์ และคำกริยา แต่ในภาษาอังกฤษจะแบ่งแยกออกเป็น 3 คำอย่างชัดเจน คนไทยมักสับสนและใช้ success ในจุดที่ควรใช้ successful บทความนี้จะเปรียบเทียบ "✗ ภาษาอังกฤษแบบแปลตรงตัว → ✓ สำนวนแท้แบบเจ้าของภาษา" พร้อมสอนเคล็ดลับการแยกแยะ 3 ประเภทคำจาก 1 รากศัพท์ที่เข้าใจง่ายและนำไปใช้ได้ทันที
เลิกสับสนระหว่าง spend, take, cost: เรียนรู้วิธีจับคู่คำภาษาอังกฤษสำหรับ "ใช้เวลา" และ "ใช้เงิน" ได้ในครั้งเดียว
ในภาษาไทย คำว่า "ใช้" เพียงคำเดียวครอบคลุมทั้งเวลาและเงิน แต่ในภาษาอังกฤษต้องเลือกคำศัพท์โดยดูจากประธานของประโยค คนเป็นผู้ใช้ใช้ spend, กิจกรรมหรือสิ่งที่ใช้เวลาใช้ take, สิ่งของมีค่าใช้จ่ายหรือราคาใช้ cost มาเรียนรู้วิธีใช้ผ่านการเปรียบเทียบข้อผิดพลาดในการแปลตรงตัวที่พบบ่อยที่สุด เพื่อช่วยให้คุณจำวิธีใช้ได้อย่างแม่นยำในครั้งเดียว
ทำไม k ใน know ถึงไม่ออกเสียง? รวมรายชื่อตัวอักษรไม่ออกเสียงในภาษาอังกฤษและวิธีจำแบบแบ่งกลุ่ม
k ใน know, w ใน write และ b ใน thumb ที่แม้จะเขียนออกมาแต่กลับไม่ต้องออกเสียง มักทำให้หลายคนรู้สึกกังวลเวลาสะกดคำ จริงๆ แล้ว 'ตัวอักษรไม่ออกเสียง' เหล่านี้มักจะปรากฏร่วมกันเป็นกลุ่ม และมีประวัติศาสตร์เบื้องหลังซ่อนอยู่ บทความนี้ได้รวบรวมกลุ่มตัวอักษรทั้ง 6 กลุ่ม ได้แก่ kn-, wr-, -mb, -ght, ps- และ gn- มาไว้ในรูปแบบรายการ เพื่อสอนวิธีจำแบบแบ่งกลุ่มด้วยภาพให้คุณจำได้ขึ้นใจในครั้งเดียว และสะกดคำได้อย่างมั่นใจยิ่งขึ้น
เลิกสะกดทีละตัวอักษรได้แล้ว: คำศัพท์พบบ่อยต้อง "จำได้ในพริบตา"
คำที่พบบ่อยที่สุดอย่าง the, was, said เหล่านี้ การค่อย ๆ สะกดทีละตัวอักษรกลับยิ่งทำให้คุณอ่านช้าลง พวกมันควรถูกจำได้ในพริบตาเสมือนเป็นรูปภาพรูปหนึ่ง บทความนี้จะสอนวิธีใช้ "การจดจำทั้งคำ" แทน "การสะกดทีละตัวอักษร" ควบคู่ไปกับวิธีการฝึกด้วยแฟลชการ์ดและการทดสอบแบบจำกัดเวลา เพื่อฝึกคำศัพท์พบบ่อยให้กลายเป็นปฏิกิริยาตอบสนองอัตโนมัติ ช่วยเพิ่มความเร็วในการอ่านประโยคให้พุ่งสูงขึ้นทันที
เลิกใช้ senior/junior แบบผิดๆ เสียที: วิธีพูด 'รุ่นพี่' และ 'เพื่อนร่วมงานอาวุโส' เป็นภาษาอังกฤษ
คำว่า 'รุ่นพี่' และ 'เพื่อนร่วมงานอาวุโส' ในภาษาจีนไม่ได้ตรงกับคำว่า senior เพียงคำเดียว คนไต้หวันมักนำคำนี้ไปใช้เรียกเพื่อนนักเรียนหรือเพื่อนร่วมงานโดยตรง ทำให้เจ้าของภาษามักจะไม่เข้าใจหรือเข้าใจผิดคิดว่าเป็น 'ผู้สูงอายุ' บทความนี้จะเปรียบเทียบกันแบบจุดต่อจุดระหว่าง ✗ ภาษาอังกฤษแบบจีน → ✓ สำนวนที่เจ้าของภาษาใช้จริง เพื่อช่วยให้คุณเรียนรู้วิธีพูดที่ถูกต้องทั้งในสถานศึกษาและในที่ทำงาน
see, look, watch, hear, listen: คำภาษาอังกฤษเกี่ยวกับการมองและการฟัง คุณใช้ถูกต้องแล้วหรือยัง?
ในภาษาจีน คำว่า "ดู" และ "ฟัง" เพียงคำเดียวก็ครอบคลุมทั้งหมด แต่ภาษาอังกฤษกลับแบ่งแยกเป็น "ไม่ได้ตั้งใจ" และ "ตั้งใจ" แบ่ง 5 คำนี้ออกเป็นสองกลุ่ม แล้วเปรียบเทียบกับประโยคที่คนไต้หวันมักใช้ผิดบ่อยที่สุด จำได้ขึ้นใจในครั้งเดียว เก่งคำศัพท์พื้นฐานความถี่สูงระดับ A2 ได้อย่างง่ายดาย
เข้าใจ say, tell, speak, talk ในครั้งเดียว: เลือกใช้คำว่า "พูด" ทั้ง 4 คำได้อย่างถูกต้องด้วย 3 คำถามง่ายๆ
คำว่า "พูด" เพียงคำเดียวในภาษาไทย มีคำศัพท์ภาษาอังกฤษที่ตรงกันถึง 4 คำ ซึ่งเป็นคำที่คนไทยมักจะสับสนกันบ่อยที่สุด แท้จริงแล้ว เพียงแค่ถามตัวเองด้วยคำถามง่ายๆ 3 ข้อ คุณก็จะเลือกใช้ say, tell, speak, talk ได้อย่างถูกต้องทันที บทความนี้จะเปรียบเทียบระหว่าง "✗ ภาษาอังกฤษแบบแปลตรงตัว -> ✓ วิธีพูดแบบเจ้าของภาษา" เพื่อช่วยให้คุณเรียนรู้ความแตกต่างที่สำคัญของคำกริยาทั้ง 4 คำนี้ในครั้งเดียว
ai อยู่ตรงกลาง, ay อยู่ท้าย: วิธีจำกลุ่มสระที่ออกเสียงเหมือนกันแต่สะกดต่างกันไม่ให้เขียนผิด
rain และ day ออกเสียง /eɪ/ เหมือนกัน แต่ทำไมสะกดไม่เหมือนกัน? มาเรียนรู้กฎเรื่องตำแหน่งอย่าง "ใช้ ai/oi/ou ตรงกลางคำ, ใช้ ay/oy/ow ท้ายคำ" เพื่อช่วยให้จำกลุ่มสระที่พบบ่อยทั้ง 3 กลุ่มนี้ได้แม่นยำในครั้งเดียว และจะไม่สะกดผิดอย่างการเขียน rain เป็น raign หรือเขียน day เป็น daiy อีกต่อไป
remember หรือ remind? กฎ 'ภายใน vs ภายนอก' สำหรับคำว่า 'เตือนฉัน' ที่ห้ามพูดผิดเด็ดขาด
ในขณะที่เราอาจใช้คำว่า 'จำ' และ 'เตือน' สลับกันในบางครั้ง แต่ในภาษาอังกฤษมีการแบ่งแยกอย่างชัดเจน: remember คือการจำได้ด้วยตนเอง (ภายใน) และ remind คือการทำให้จำได้โดยคนอื่น (ภายนอก) ด้วยวิธีการจำแนกที่เข้าใจง่าย พร้อมตารางเปรียบเทียบข้อผิดพลาด ✗→✓ ที่พบบ่อยที่สุด จากนี้ไปคุณจะไม่พูดประโยค 'เตือนฉันให้โทรหา...' ผิดอีกต่อไป
uni-, bi-, tri-, multi-: จำ 10 คำศัพท์ได้ในครั้งเดียวด้วย prefix บอกตัวเลข (ซีรีส์เรียนรู้คำศัพท์จากการแยกส่วนประกอบคำ)
ภาษาอังกฤษมีกลุ่ม prefix ที่ "นับเลขได้": uni- คือหนึ่ง, bi- คือสอง, tri- คือสาม, และ multi- คือจำนวนมาก เพียงจำสวิตช์ลับเล็กๆ เหล่านี้ คำศัพท์อย่าง bicycle, triangle และ multimedia ก็จะถูกถอดรหัสออกมาได้อย่างง่ายดายทีละคำ บทความนี้จะพาทุกคนไปจำกลุ่มคำศัพท์ตระกูลตัวเลข 10 คำด้วยกัน พร้อมเผยเคล็ดลับในการแยกแยะ bi- และ semi- ไม่ให้สับสนอีกต่อไป
"ช่วยถ่ายเอกสารให้หน่อย" ภาษาอังกฤษไม่ใช่ help me to…: ข้อผิดพลาดที่พบบ่อยที่สุดของคนไต้หวันในการฝืนใช้คำนามเป็นคำกริยา
ในภาษาจีน คำนามหลายคำสามารถนำมาใช้เป็นคำกริยาชั่วคราวได้ เช่น ถ่ายเอกสาร ตัดสินใจ หรือแม้กระทั่ง "เงิน" แต่ประเภทของคำในภาษาอังกฤษมีความตายตัวมากกว่า บทความนี้ใช้การเปรียบเทียบแบบ 「✗ ภาษาอังกฤษแบบจีน → ✓ วิธีพูดที่เป็นธรรมชาติ」 เพื่อช่วยคุณแก้ไขข้อผิดพลาดในการฝืนใช้คำนามเป็นคำกริยาที่คนไต้หวันทำบ่อยที่สุด ให้ประโยคของคุณดูเป็นธรรมชาติขึ้นมาทันที
un-, in-, im-, dis-: 4 กลุ่ม Prefix ปฏิเสธ เรียนรู้คำตรงข้ามได้ในครั้งเดียว (ซีรีส์เรียนรู้คำศัพท์จากส่วนประกอบคำ)
จำ Prefix ปฏิเสธเพียงตัวเดียว ก็สามารถเก็บคำตรงข้ามได้ทั้งชุดในครั้งเดียว บทความนี้จะพาคุณไปทำความเข้าใจวิธีใช้และวิธีสะกดคำของ un-, in- (รวมถึง im-, il-, ir-) และ dis- พร้อมมอบเทคนิคการจำแบบจับคู่ เพื่อให้คุณเรียนรู้ทีเดียวได้ถึงสองคำอย่าง happy→unhappy และ possible→impossible
was / were / went / said, came: คำศัพท์คุ้นตาที่เห็นอยู่ทุกวัน แท้จริงแล้วซ่อนรูปอดีตแบบไม่ปกติ (irregular past tense) ที่ใช้บ่อยเอาไว้
คุณอาจคุ้นเคยกับคำอย่าง was, were, went, said, came เป็นอย่างดีอยู่แล้ว แต่คุณเคยสังเกตไหมว่าแท้จริงแล้วพวกมันคือรูปอดีต? บทความนี้ได้รวบรวมรูปอดีตแบบไม่ปกติที่ซ่อนอยู่ในคำศัพท์ที่พบบ่อยมาให้คุณในที่เดียว พร้อมตารางเปรียบเทียบกับรูปกริยาช่องเดิมและเคล็ดลับการสังเกต ช่วยให้คุณพูดภาษาอังกฤษในรูปอดีตได้อย่างลื่นไหลไม่มีสะดุด
「according to my opinion」นั้นผิด: วิธีพูด "ฉันคิดว่า" และ "ฉันมองว่า" ให้ดูเป็นธรรมชาติแบบเจ้าของภาษา
คนไทยหลายคนเวลาอยากพูดว่า "ฉันคิดว่า" ก็มักจะเผลอพูด according to my opinion ออกมาทันที แต่น่าเสียดายที่สำหรับเจ้าของภาษาแล้ว ประโยคนี้ฟังดูผิดธรรมชาติอย่างมาก บทความนี้จะเปรียบเทียบระหว่าง「✗ ภาษาอังกฤษที่แปลตรงตัว → ✓ วิธีพูดที่เป็นธรรมชาติ」เพื่อช่วยให้คุณเข้าใจความแตกต่างและการใช้งานของ according to และ in my opinion อย่างถูกต้องในครั้งเดียว ต่อไปนี้ไม่ว่าจะเขียนหรือพูดก็จะไม่สับสนอีกแน่นอน
i before e, except after c: กฎท่องจำเก่าแก่นี้แม่นยำแค่ไหนกันแน่?
กฎ "i before e, except after c" ที่ท่องจำกันมาหลายปี จริง ๆ แล้วถูกต้องแค่ครึ่งเดียวเท่านั้น บทความนี้จะมาบอกเงื่อนไขสำคัญเพิ่มเติม (ต้องออกเสียงเหมือน "ee" ถึงจะใช้ได้) อธิบายอย่างชัดเจนว่าหลัง c ให้ใช้ ei (ceiling, receive) และกรณีอื่น ๆ ให้ใช้ ie (believe, field) พร้อมทั้งรวบรวม 4 ข้อยกเว้นที่ต้องจำ ได้แก่ weird, seize, foreign และ protein พร้อมเคล็ดลับการสังเกตและตัวอย่างที่ถูกและผิด ให้คุณสะกดคำได้ถูกต้องโดยไม่ต้องพึ่งดวงอีกต่อไป
ee หรือ ea, oo หรือ ou: สะกดคำที่ออกเสียงเหมือนกัน จำแบบนี้ทุ่นแรงที่สุด
สระของ feel และ meal เหมือนกันทุกประการ แต่ทำไมคำหนึ่งถึงใช้ ee อีกคำถึงใช้ ea? ทั้ง food และ soup ต่างก็ออกเสียง /uː/ แต่การสะกดคำกลับต่างกันโดยสิ้นเชิง บทความนี้จะบอกคุณตามตรงว่า กลุ่มตัวสะกดเหล่านี้ไม่มีกฎเกณฑ์ที่เชื่อถือได้ แต่มีวิธี "จำแบบจัดกลุ่ม + ลองใช้ oo ก่อน" ที่จะช่วยลดการเดาของคุณลงได้เยอะมาก เป็นส่วนหนึ่งของซีรีส์ "เรียนรู้คำศัพท์จากการแยกส่วนประกอบคำ"
fun หรือ funny? ใช้คำนี้ผิด คนต่างชาติอาจคิดว่าคุณกำลังหัวเราะเยาะเขาอยู่
คำว่า "สนุก" และ "ตลก" แม้จะฟังดูคล้ายกัน แต่ในภาษาอังกฤษนั้นเป็นคนละเรื่องเลย โดย fun คือความสนุกสนาน ส่วน funny คือความตลกขบขันหรือแปลกประหลาด มาเปรียบเทียบผ่าน "✗ ภาษาอังกฤษแบบแปลตรงตัว → ✓ วิธีพูดแบบเจ้าของภาษา" เพื่อทำความเข้าใจความแตกต่างของความหมาย ชนิดของคำ และจุดบอดในการออกเสียงของ fun และ funny ได้อย่างแจ่มแจ้งในครั้งเดียว จะได้ไม่พลาดอีกต่อไป
do, make, have, get, take: วิธีแยกแยะ 5 คำกริยาใช้บ่อย เข้าใจได้ทันทีด้วยประโยคตัวอย่าง
do, make, have, get, take เป็น 5 คำกริยาในภาษาอังกฤษที่ถูกใช้งานบ่อยที่สุดและสับสนง่ายที่สุด บทความนี้จะใช้ประโยคตัวอย่างจริงเพื่อช่วยให้คุณจับความรู้สึกหลักของแต่ละคำ อธิบายความแตกต่างสุดคลาสสิกของ do และ make อย่างชัดเจน พร้อมทั้งสอนวิธีจำแบบประหยัดแรงด้วย “การจำวลีคู่คำศัพท์ทั้งเซ็ต” อ่านจบแล้วรับรองว่ากล้าเปิดปากพูดและนำไปใช้อย่างมั่นใจ
economic หรือ economical? คำคุณศัพท์ "หน้าตาคล้ายกัน แต่ความหมายต่างกันเยอะ" ที่คนไทยมักเลือกผิดบ่อยที่สุด
economic หมายถึง "เกี่ยวกับเศรษฐกิจ" ส่วน economical หมายถึง "ประหยัด" ต่างกันแค่ตัวอักษรสองตัว แต่ความหมายเปลี่ยนไปคนละเรื่อง บทความนี้จะเปรียบเทียบให้เห็นแบบทีละประเด็นผ่าน "✗ ภาษาอังกฤษแบบแปลตรงตัว -> ✓ วิธีพูดแบบเจ้าของภาษา" เพื่อช่วยให้คุณหลีกเลี่ยงข้อผิดพลาดจากคำคุณศัพท์ที่มีรากศัพท์เดียวกันที่คนไทยมักสับสนบ่อยที่สุด พร้อมเทคนิคการแยกแยะที่นำไปใช้ได้ทันที
accommodation มี c กี่ตัว m กี่ตัว? คำศัพท์พยัญชนะซ้ำที่สะกดผิดได้ง่ายที่สุด จัดกลุ่มจำได้ในครั้งเดียว
accommodation สรุปแล้วมี c สองตัว m สองตัว หรือมีอย่างละตัวกันแน่? คำในภาษาอังกฤษที่มักจะสะกดผิดกันบ่อยที่สุด เกือบทั้งหมดมักจะตกม้าตายที่ "พยัญชนะซ้ำ" บทความนี้จะพาทุกคนมารวมกลุ่มคำศัพท์เหล่านี้ผ่าน 5 กลุ่มตัวอักษร cc/mm/ss/rr/ll พร้อมด้วยเทคนิคการสังเกตและตัวอย่างการสะกดที่ถูกและผิด ช่วยให้คุณจำคำศัพท์ยากๆ เจ้าปัญหาอย่าง accommodation, recommend, necessary ได้ขึ้นใจในครั้งเดียว และเขียนได้อย่างมั่นใจโดยไม่ต้องลังเลอีกต่อไป
pre- ก่อน, post- หลัง, re- อีกครั้ง: ขยายคลังคำศัพท์ยกชุดด้วย "Prefix บอกทิศทาง"
จุดเริ่มต้นของคำศัพท์ยาวๆ หลายคำ แท้จริงแล้วซ่อนความหมายเชิงทิศทางอย่าง "ก่อน, หลัง, บน, ล่าง, ระหว่าง, อีกครั้ง" เอาไว้ เพียงเรียนรู้ 8 Prefix บอกทิศทางอย่าง pre-, post-, re-, sub-, super-, inter-, over-, under- เมื่อเจอคำอย่าง preview, postpone, rebuild คุณก็สามารถเดาความหมายได้ในทันที นี่คือบทความตอนที่ 4 ในซีรีส์ "เรียนศัพท์จากการแยกส่วนคำ" พร้อมแนบตารางเปรียบเทียบทิศทางที่คุณสามารถพกติดตัวไปด้วยได้
เห็นคำศัพท์ใหม่แล้วอย่าเพิ่งตกใจ: 3 ขั้นตอน “แยกส่วนคำ” ด้วย prefix และ suffix เพื่อเดาความหมาย
คำศัพท์ยาว ๆ หลายคำที่ดูน่ากลัว แท้จริงแล้วถูกประกอบขึ้นมาจากบล็อกตัวต่อชิ้นเล็ก ๆ หากเรียนรู้วิธีการแยกคำศัพท์ออกเป็น 3 ส่วน ได้แก่ prefix, root และ suffix คุณก็สามารถเดาความหมายคร่าว ๆ ได้โดยไม่ต้องเปิดพจนานุกรม นี่คือบทความแรกในซีรีส์ “เก่งศัพท์ด้วยการแยกส่วนคำ” ที่จะพาคุณไปปลดล็อกคำศัพท์ใหม่ ๆ ทั้งชุดด้วย 3 ขั้นตอน
5 รากศัพท์ที่พบบ่อย: รู้จัก port, dict, vis, scrib, struct ปลดล็อกคำศัพท์ได้ทั้งชุดในครั้งเดียว
ท่องศัพท์แล้วก็ลืมอยู่บ่อยๆ ใช่ไหม? จริงๆ แล้ว คำศัพท์ภาษาอังกฤษหลายคำที่หน้าตาคล้ายกัน เป็นเพราะใช้ "รากศัพท์" ร่วมกันนั่นเอง บทความนี้จะพาคุณไปรู้จักกับ 5 รากศัพท์ที่พบบ่อย ได้แก่ port, dict, vis, scrib, struct ซึ่งแต่ละรากศัพท์เปรียบเสมือนกุญแจที่ช่วยปลดล็อกคำศัพท์ได้ทีละ 5-6 คำ ช่วยให้คุณจำศัพท์เป็น "กลุ่มครอบครัว" ได้อย่างรวดเร็วและแม่นยำยิ่งขึ้น
there / their / they're และ to / two / too: คำพ้องเสียงที่มักสะกดผิดบ่อยที่สุด แยกแยะได้ทันทีด้วยเคล็ดลับเดียว
ออกเสียงเหมือนกัน แต่เขียนผิดหมด — there/their/they're และ to/two/too เป็นคำพ้องเสียงในกลุ่มคำศัพท์พบบ่อยที่สร้างหลุมพรางให้คนสับสนได้ง่ายที่สุด บทความนี้รวบรวมกลุ่มคำที่สับสนง่ายที่สุดมาเป็นคู่ๆ โดยแต่ละกลุ่มจะมีวิธีจำจากความหมายที่ช่วยให้คุณเลือกคำที่ถูกต้องได้ในทันที จากนี้ไปคุณจะไม่ต้องลังเลอีกว่าจะใช้คำไหน
เล่นมือถือไม่ใช่ play phone! จริง ๆ แล้ว 'play' ไม่ได้ใช้ง่ายอย่างที่คุณคิด
คำว่า 'เล่น' เพียงคำเดียวก็ครอบคลุมทุกอย่าง แต่ play ในภาษาอังกฤษนั้นใช้ได้เฉพาะกับกีฬาประเภทลูกบอล เครื่องดนตรี และเกมเท่านั้น แล้วถ้าจะพูดว่าไถโทรศัพท์หรือเล่นคอมพิวเตอร์ล่ะต้องพูดยังไง? บทความนี้จะใช้ประโยคตัวอย่างยอดฮิตที่มักพูดผิดกันบ่อย ๆ เพื่อช่วยให้คุณใช้ play ได้อย่างถูกต้องทีละประโยค
เปิดไฟปิดไฟอย่าพูดว่า open/close!turn on / turn off ถึงจะเป๊ะแบบเจ้าของภาษา
ในภาษาไทย คำว่า 「เปิด/ปิด」 คำเดียวก็ใช้ได้กับทุกอย่าง แต่ภาษาอังกฤษกลับต้องเปลี่ยนวิธีพูดตามสิ่งที่เราเปิดหรือปิด สำหรับเครื่องใช้ไฟฟ้าต้องพูดว่า turn on / turn off ส่วนประตูและหน้าต่างถึงจะใช้ open / close บทความนี้จะเปรียบเทียบ 「✗ ภาษาอังกฤษแบบแปลตรงตัว → ✓ วิธีพูดแบบเจ้าของภาษา」 ให้เห็นกันจะๆ เพื่อช่วยให้คุณบอกลาข้อผิดพลาดที่เกิดจากอิทธิพลของภาษาแม่ ซึ่งเกือบทุกคนเคยพลาดมาแล้ว ได้ในครั้งเดียว!
กินยาไม่ใช่ eat medicine! 「take」ต่างหากคือคำกริยาสารพัดประโยชน์ที่คนไต้หวันขาดมากที่สุด
ในภาษาจีน คำว่า 'กินยา วัดไข้ ถ่ายรูป' ต่างก็มีคำกริยาเฉพาะของตัวเอง แต่ในภาษาอังกฤษมักใช้แค่ take คำเดียวก็เอาอยู่ คนไต้หวันมักจะติดขัดกับการแปลตรงตัวเป็น eat หรือ measure เมื่อเรียนรู้วิธีใช้ take ภาษาอังกฤษของคุณจะดูเป็นธรรมชาติขึ้นมาทันที บทความนี้จะเปรียบเทียบระหว่าง '✗ ภาษาอังกฤษแบบจีน → ✓ สำนวนที่เจ้าของภาษาใช้จริง' เพื่อช่วยให้คุณเข้าใจโครงสร้างประโยคที่ใช้บ่อยของ take ได้ในครั้งเดียว
แพงเกินไป อย่าพูดแต่ so expensive! ประโยคภาษาพูดที่คนไต้หวันมักจะติดขัดบ่อยที่สุด
ช้อปปิ้ง ต่อราคา บ่นเรื่องค่าเช่าบ้าน พอพูดทีไรก็มีแต่คำว่า so expensive หรือเปล่า? บทความนี้จะช่วยอัปเกรดคุณด้วย 「✗ ภาษาอังกฤษแบบจีน → ✓ สำนวนที่เจ้าของภาษาใช้จริง」 เรียนรู้คำว่า a rip-off, cost a fortune, way too expensive, pricey แล้วครั้งต่อไปที่บ่นว่าแพง คุณจะพูดได้เหมือนเจ้าของภาษาในทันที
“ฉันชอบมาก” อย่าพูดว่า I very like! การวางตำแหน่ง very ผิดที่คนไต้หวันเจอบ่อยที่สุด
ในภาษาจีน คำว่า 「很」 เพียงคำเดียวสามารถใช้จับคู่กับคำอะไรก็ได้ แต่ very ในภาษาอังกฤษสามารถใช้ขยายได้แค่คำคุณศัพท์และคำวิเศษณ์เท่านั้น และไม่สามารถใช้กับคำกริยาได้ บทความนี้จะใช้การเปรียบเทียบแบบเน้น ๆ ระหว่าง 「✗ ภาษาอังกฤษแบบจีน → ✓ วิธีพูดแบบเจ้าของภาษา」 เพื่อช่วยให้คุณจับจุดการใช้ very ผิดวิธีที่พบบ่อยที่สุด พร้อมทั้งจำเคล็ดลับการตัดสินใจง่าย ๆ ใน 3 วินาที
borrow / lend, hope / wish: สองคู่คำที่คนไต้หวันมักสับสนมากที่สุด
ในภาษาจีน คำว่า 「借」 และ 「希望」 มีเพียงอย่างละหนึ่งคำ แต่ในภาษาอังกฤษกลับต้องแบ่งออกเป็นสองคำ borrow กับ lend ต่างกันที่ทิศทางของลูกศร ส่วน hope กับ wish ต่างกันที่ความเป็นไปได้ที่จะเกิดขึ้นจริง มาฝึกฝนเพื่อแก้ความสับสนที่คนไต้หวันมักเข้าใจผิดบ่อยที่สุดให้คล่องแคล่วในคราวเดียวด้วย 2 เคล็ดลับง่ายๆ นี้