全民英檢初級 英語聽力測驗 模擬試題 8

Look at the picture. (A) The student is writing on the blackboard. (B) The teacher is erasing the blackboard. (C) The student is sitting at a desk.

中文翻译

看这幅图。 (A) 学生正在黑板上写字。 (B) 老师正在擦黑板。 (C) 学生正坐在课桌前。

Look at the picture. (A) A person is riding a bicycle in the park. (B) A person is holding an umbrella in the rain. (C) A person is wearing a swimsuit in the pool.

中文翻译

请看图片。(A) 有人在公园里骑自行车。(B) 有人在雨中撑伞。(C) 有人在泳池里穿着泳衣。

Look at the picture. (A) A man is washing dishes in the sink. (B) A man is cutting bread with a knife. (C) A man is pouring juice into a glass.

中文翻译

请看图片。(A) 一名男子正在水槽里洗碗。(B) 一名男子正在用刀切面包。(C) 一名男子正在往玻璃杯里倒果汁。

Look at the picture. (A) A woman is holding a box in front of a shelf. (B) A woman is paying money to a cashier. (C) A woman is pushing a shopping cart outside.

中文翻译

请看图片。 (A) 一位女士正抱着一个盒子站在货架前。 (B) 一位女士正在向收银员付款。 (C) 一位女士正在室外推着购物车。

Look at the picture. (A) A cat is running after a ball. (B) A cat is sleeping on a sofa. (C) A cat is eating food from a bowl.

中文翻译

请看图片。 (A) 一只猫正在追着球跑。 (B) 一只猫正在沙发上睡觉。 (C) 一只猫正在吃碗里的食物。

It's starting to rain. Do you have an umbrella? (A) Yes, I have one in my backpack. (B) No, I don't need a map. (C) It usually rains in summer.

中文翻译

开始下雨了。你带伞了吗？(A) 带了，我的背包里有一把。(B) 不，我不需要地图。(C) 夏天经常下雨。

How did you do on your math test yesterday? (A) I did it in the library. (B) I got a great grade! I'm so happy. (C) It starts at nine o'clock.

中文翻译

你昨天的数学考试考得怎么样？ (A) 我是在图书馆考的。 (B) 我拿到了好成绩！我太开心了。 (C) 九点钟开始。

Would you like to try some of this chocolate cake? (A) Yes, I bought it at the bakery. (B) Chocolate is a kind of food. (C) No thank you, I am already full.

中文翻译

你想尝尝这块巧克力蛋糕吗？ (A) 是的，我是在面包店买的。 (B) 巧克力是一种食物。 (C) 不了，谢谢，我已经饱了。

Excuse me, where can I find the blue jackets? (A) They are on the second floor, next to the stairs. (B) I bought this jacket last year. (C) Blue is my favorite color.

中文翻译

问：打扰一下，请问哪里可以找到蓝色夹克？ (A) 它们在二楼，楼梯旁边。 (B) 我是去年买的这件夹克。 (C) 蓝色是我最喜欢的颜色。

How long does it take to get to the train station? (A) I usually go there by bus. (B) About fifteen minutes by taxi. (C) The train is very clean.

中文翻译

去火车站需要多长时间？ (A) 我通常坐公交车去那里。 (B) 坐出租车大约十五分钟。 (C) 火车非常干净。

What do you usually do in your free time? (A) I have two free hours today. (B) I am free this weekend. (C) I enjoy swimming and reading books.

中文翻译

问：你平时空闲时间一般做什么？ (A) 我今天有两个小时的空闲时间。 (B) 我这周末有空。 (C) 我喜欢游泳和读书。

Could you please tell your sister to call me back? (A) Sure, I will give her the message when she gets home. (B) My sister is older than me. (C) Yes, she called me yesterday.

中文翻译

问：你能让你姐姐给我回个电话吗？ (A) 好的，她到家后我会转告她的。 (B) 我姐姐比我大。 (C) 是的，她昨天给我打电话了。

How often do you go to the gym to exercise? (A) I went there with my brother. (B) Three times a week after work. (C) The gym is very close to my house.

中文翻译

问：你多久去一次健身房锻炼？ (A) 我和我的哥哥/弟弟一起去的。 (B) 下班后每周三次。 (C) 健身房离我家很近。

My computer is not working. Can you help me look at it? (A) I bought a new computer yesterday. (B) The internet is very fast. (C) Sure, let me see what the problem is.

中文翻译

我的电脑坏了。你能帮我看看吗？ (A) 我昨天买了一台新电脑。 (B) 网络速度很快。 (C) 好的，我来看看出了什么问题。

Are you going to travel anywhere during the summer vacation? (A) Yes, I went to Japan last summer. (B) Yes, my family is planning a trip to Hualien. (C) I love swimming in the summer.

中文翻译

问：你暑假准备去哪里旅行吗？ (A) 是的，我去年夏天去了日本。 (B) 是的，我们全家正计划去花莲旅游。 (C) 我喜欢在夏天游泳。

W: It's raining so hard outside. M: I know. We can't play tennis today. W: Should we go to the museum instead? M: That's a good idea. It's dry and warm inside. [Q] What will the speakers do today?

中文翻译

女：外面雨下得真大。 男：我知道。我们今天不能打网球了。 女：那我们要不要改去博物馆？ 男：好主意。里面既干燥又暖和。 问：说话者今天将要做什么？

M: Do you like this blue sweater, Mom? W: Yes, but it looks a bit small for you. M: You're right. Let me look for a larger size. W: Look, there are some green ones over there. M: Great, I'll try one of those on. [Q] What is the boy going to do next?

中文翻译

男：妈妈，你喜欢这件蓝色毛衣吗？ 女：挺喜欢的，但看着对你来说有点小。 男：您说得对。我去找个大号的。 女：看，那边有一些绿色的。 男：太好了，我去试穿一件。 问：这个男孩接下来要做什么？

W: Hi, Leo. Are you studying for the history test? M: No, I finished that yesterday. I'm writing a science report. W: Can I use this computer next? I need to print my homework. M: Sure, I will be done in five minutes. [Q] Why does the girl want to use the computer?

中文翻译

女：嗨，里奥。你是在准备历史考试吗？ 男：没有，我昨天就复习完了。我正在写一篇科学报告。 女：待会儿我能用一下这台电脑吗？我需要打印作业。 男：好的，我还有五分钟就用完了。 问：女生为什么要用电脑？

M: I don't feel like cooking dinner tonight. W: Me neither. Let's order some food. M: Should we get pizza or noodles? W: Let's have noodles. We had pizza yesterday. M: Good idea. I'll call the restaurant now. [Q] What will they have for dinner?

中文翻译

男：我今晚不想做晚饭。 女：我也不想。我们点外卖吧。 男：我们要披萨还是面条？ 女：吃面条吧。我们昨天刚吃了披萨。 男：好主意。我这就给餐馆打电话。 问：他们晚饭将吃什么？

W: Are you still practicing the guitar, Kevin? M: Yes, I practice for one hour every evening. W: You are getting really good at it. M: Thanks, but I still need to practice more for the school show. [Q] How often does Kevin practice the guitar?

中文翻译

女：凯文，你还在练吉他吗？ 男：是的，我每天晚上都练一个小时。 女：你弹得越来越棒了。 男：谢谢，不过为了学校的演出，我还需要多加练习。 问：凯文多久练一次吉他？

M: Sally, can you help me wash the dishes? W: I'm sorry, Dad. I'm cleaning my bedroom right now. M: Oh, I see. I can ask your brother to help. W: Thanks. He is just watching TV in the living room. [Q] What is the girl doing now?

中文翻译

男：萨莉，你能帮我洗碗吗？ 女：对不起，爸爸。我现在正在打扫我的卧室。 男：噢，我知道了。我可以让你弟弟来帮忙。 女：谢谢。他现在就在客厅里看电视呢。 问：这个女孩现在正在做什么？

W: Excuse me, does this bus go to the train station? M: No, this bus goes to the city library. W: Oh dear. Which bus should I take then? M: You need to take Bus number 12. It stops across the street. [Q] Where should the woman go to catch her bus?

中文翻译

女：请问，这辆公交车去火车站吗？ 男：不去，这辆车去市图书馆。 女：天哪。那我该坐哪路车呢？ 男：你需要坐12路公交车。车停在马路对面。 听力问题：女士应该去哪里坐车？

M: Do you know how to use this new school app? W: Yes, it's very easy. You can see your homework on it. M: Where do I click to find my grades? W: Just click on the yellow button at the top. [Q] What is the man trying to find on the app?

中文翻译

男：你知道这个新的学校App怎么用吗？ 女：知道，很简单。你可以在上面看作业。 男：我要点哪里才能查到 my grades（我的成绩）？ 女：只需点击最上面的黄色按钮。 问：男士想在App上查找什么？

W: Do you walk to work every day, James? M: No, I usually ride my bicycle because it is faster. W: What do you do when it rains? M: In that case, I take the subway. [Q] How does James usually go to work?

中文翻译

女：詹姆斯，你每天都走路去上班吗？ 男：不，我通常骑自行车，因为这样更快。 女：下雨的时候你怎么办？ 男：那种情况下，我就坐地铁。 问：詹姆斯通常怎么去上班？

M: You look tired, Linda. Did you sleep well last night? W: Not really. I stayed up late to watch a movie. M: You should drink some warm milk and sleep earlier tonight. W: That's a good idea. I will try that. [Q] Why is the woman tired today?

中文翻译

男：琳达，你看起来很累。昨晚睡得好吗？ 女：不太好。我昨晚熬夜看电影了。 男：你今晚应该喝点热牛奶，早点睡觉。 女：好主意。我会试试的。 问：这位女士今天为什么很累？

Good morning, passengers. This is your bus driver speaking. We are now heading to the Blue Mountain Park. The weather today is very sunny and warm, so it is a great day for walking. We will arrive in thirty minutes. Please make sure you have your water bottles with you because there are no shops inside the park. Thank you and enjoy your trip. [Q26] What does the driver advise the passengers to bring?

中文翻译

早上好，乘客们。我是大巴司机。我们现在正前往蓝山公园。今天天气晴朗温暖，非常适合散步。我们将在三十分钟后到达。请大家务必随身携带水瓶，因为公园内没有商店。谢谢大家，祝旅途愉快。[Q26] 司机建议乘客带什么？

Hi, Lisa. This is Jerry. I am calling to tell you about our cooking class tonight. The teacher changed the menu. We are not making strawberry cakes today. Instead, we are going to learn how to bake fresh tomato pizza. The class still starts at seven o'clock, but please arrive ten minutes early to prepare your apron. See you there! [Q27] What will Jerry and Lisa make in the cooking class tonight?

中文翻译

嗨，丽萨。我是杰里。我打电话是要告诉你今晚烹饪课的事。老师换菜单了。我们今天不做草莓蛋糕，而是要学怎么烤新鲜的番茄披萨。上课时间还是七点，但请提前十分钟到，准备好你的围裙。到时见！

Welcome to the school library. We have many great books, magazines, and computers for you to use. Please remember our rules. You must keep your voice low so others can study. Also, you can borrow up to five books for two weeks. Please do not bring any food or drinks inside. Let's keep our library clean and quiet. Thank you. [Q28] How many books can a student borrow at one time?

中文翻译

欢迎来到学校图书馆。我们有许多优秀的图书、杂志和电脑供大家使用。请遵守我们的规定。请保持低声说话，以便他人学习。此外，你们一次最多可以借五本书，期限为两周。请勿将任何食物或饮料带入馆内。让我们共同保持图书馆的干净与安静。谢谢。[第28题] 学生一次可以借多少本书？

Attention, shoppers! Welcome to the grand opening of Green Supermarket. Today, we have special prices on all fresh fruits. Bananas and apples are half price! If you buy more than three hundred dollars of vegetables, you will also get a free shopping bag. Don't forget, this special sale is only for today, so hurry up and get your favorites! [Q29] What is on sale for half price today?

中文翻译

顾客朋友们，请注意！欢迎光临绿色超市的盛大开业。今天，所有新鲜水果都有特价活动，香蕉和苹果半价！如果您购买蔬菜满三百元，还将免费获得一个购物袋。请不要忘记，本次特惠活动仅限今天，快来选购您喜爱的商品吧！今天什么商品半价出售？

Hello, Mom. This is Kevin. I am at the computer repair shop right now. The worker says my laptop will not be ready until tomorrow afternoon. This means I cannot do my science homework tonight. Can I use your computer for two hours after you get home from work? Please call me back when you get this message. Thanks. [Q30] Why is Kevin calling his mother?

中文翻译

喂，妈妈。我是凯文。我这会儿在电脑维修店。店员说我的笔记本电脑要到明天下午才能修好。这意味着我今晚没法做科学作业了。你下班回家后，我可以借用你的电脑两个小时吗？收到留言后请给我回个电话。谢谢。