B2146 từ1:13Truyện ngắn Giọng MỹXuất bản 22 thg 7, 2026 · Cập nhật 30 thg 7, 2026

Tiểu sử Thể thao Bóng đá Ousmane Dembélé

Xem trước âm thanh hoàn chỉnh

0:00

Đọc hiểu Từ vựng Nói theo Bài kiểm tra Nghe chép Hành trình

Ousmane Dembélé grew up in Normandy, France, with a very rare gift.

Ousmane Dembélé lớn lên ở Normandy, Pháp, với một tài năng rất hiếm có.

On the pitch, nobody could tell which foot was his stronger one.

Trên sân cỏ, không ai có thể biết được chân nào là chân thuận hơn của anh ấy.

At twenty, he completed one brilliant season in Germany to show his talent.

Năm hai mươi tuổi, anh ấy đã hoàn thành một mùa giải xuất sắc tại Đức để thể hiện tài năng của mình.

Barcelona then paid over one hundred million euros for him to replace Neymar.

Barcelona sau đó đã trả hơn một trăm triệu euro để anh ấy thay thế Neymar.

Then came the painful injuries, repeating season after season.

Rồi những chấn thương đau đớn ập đến, lặp đi lặp lại hết mùa này đến mùa khác.

Harsh critics called him lazy and unprofessional during these difficult times.

Trong những thời điểm khó khăn này, các nhà phê bình khắt khe gọi anh ta là lười biếng và thiếu chuyên nghiệp.

Soon, the words 'wasted talent' followed him everywhere he went.

Chẳng bao lâu, cụm từ 'tài năng bị lãng phí' đã theo anh ấy đến mọi nơi anh ấy đến.

Many people decided his story was already over when he was barely twenty-five.

Nhiều người cho rằng câu chuyện của anh ấy đã kết thúc khi anh ấy mới chỉ hai mươi lăm tuổi.

At Paris Saint-Germain, coach Luis Enrique moved Dembélé into a new central role.

Tại Paris Saint-Germain, huấn luyện viên Luis Enrique đã chuyển Dembélé sang vai trò trung tâm mới.

#10

After this major change, the young French winger scored freely for his team.

Sau thay đổi lớn này, cầu thủ chạy cánh trẻ người Pháp này đã ghi bàn thoải mái cho đội của mình.

#11

In 2025, he won the Champions League and lifted the prestigious Ballon d'Or.

Năm 2025, anh ấy đã vô địch Champions League và nâng cao chiếc cúp Ballon d'Or danh giá.

#12

The former 'wasted talent' had finally transformed into the best player in the world.

Cựu 'tài năng bị lãng phí' cuối cùng đã chuyển mình thành cầu thủ xuất sắc nhất thế giới.

← Bài trướcLionel Messi: The Last Dance at 39 Bài tiếp theo →Ousmane Dembélé: Hat-Trick and Heartbreak

Khóa học đề xuất

Đánh giá của học viên

Viết đánh giá

Quay lại khóa học Đăng ký

Ousmane Dembélé: The 'Wasted Talent' Who Wasn't

Xem trước âm thanh hoàn chỉnh

Chế độ học tập

Nội dung học tập

Danh sách từ vựng (9 từ)

Danh sách cụm từ (3 cụm từ)

Khóa học đề xuất

Đánh giá của học viên

Danh sách từ vựng (9 từ)

Danh sách cụm từ (3 cụm từ)

Xem trước âm thanh hoàn chỉnh

Chế độ học tập

Nội dung học tập

Danh sách từ vựng (9 từ)

Danh sách cụm từ (3 cụm từ)

Khóa học đề xuất

The Journey Continues (H6)Hành trình tiếp tục (H6)

What the Scientist Said (H3)Điều nhà khoa học đã nói (H3)

The Path I Choose (H6)Con đường tôi chọn (H6)

Words of Wisdom (H3)Lời khôn ngoan (H3)

Đánh giá của học viên

Danh sách từ vựng (9 từ)

Danh sách cụm từ (3 cụm từ)