The Big Race: Slow and SteadyCuộc Đua Lớn: Chậm mà Chắc
Xem trước âm thanh hoàn chỉnh
0:00
0:00
EN: Use 'start' followed by a verb ending in '-ing' to show that an action has begun.
Tiếng Việt: Sau động từ start, thêm dạng -ing của động từ để diễn tả một hành động bắt đầu diễn ra.
It started raining while we were outside.
Trời bắt đầu mưa khi chúng tôi đang ở ngoài.
EN: Use 'was' to describe a state or feeling in the past for one person (he/she/it).
Tiếng Việt: Dùng 'was' để diễn tả trạng thái hoặc cảm giác trong quá khứ của một người (anh ấy/cô ấy/nó).
He was happy yesterday.
Hôm qua anh ấy rất vui.
EN: In English storytelling, 'But' is often used at the beginning of a sentence to create a dramatic contrast, even though formal writing sometimes avoids this.
EN: Use 'too many' with things you can count (like berries) and 'too much' with actions or things you cannot count (like playing or water) to show that something is more than what is needed or good.
Tiếng Việt: Dùng 'too many' với danh từ đếm được (như quả mọng), và 'too much' với danh từ không đếm được hoặc hành động (như chơi), để diễn tả điều gì đó "quá nhiều" hoặc "quá mức".
I drank too much juice and ate too many cookies.
Tôi đã uống quá nhiều nước ép và ăn quá nhiều bánh quy.
EN: The phrase 'just for one minute' is a common way to justify a small break, even when we know it might lead to a longer rest. It reflects a very human tendency to procrastinate or underestimate fatigue.
EN: The past tense of 'lie' (to rest in a flat position) is 'lay'. It is used to describe actions that happened in the past.
Tiếng Việt: Quá khứ của động từ 'lie' (nằm) là 'lay'. Nó được dùng để diễn tả hành động xảy ra trong quá khứ.
She lay on the sofa yesterday.
Hôm qua cô ấy nằm trên ghế sofa.
EN: Use 'for' followed by a period of time to show how long an action lasts.
Tiếng Việt: Dùng "for" theo sau bởi một khoảng thời gian để chỉ hành động kéo dài bao lâu.
I will sleep for ten minutes.
Tôi sẽ ngủ mười phút.
EN: The phrase 'Just for one minute' is often used as a common excuse or self-justification when someone knows they should be doing something else but wants a short break.
EN: Use the past tense verb 'became' to describe a change from one state or amount to another in the past.
Tiếng Việt: Dùng động từ quá khứ "became" để diễn tả sự thay đổi từ trạng thái hoặc số lượng này sang trạng thái hoặc số lượng khác trong quá khứ.
The small seed became a beautiful flower.
Hạt giống nhỏ đó đã trở thành một bông hoa xinh đẹp.
EN: The phrase 'fell asleep' is a common idiom. In English, we don't just 'sleep' (the action), we 'fall' into the state of sleep, implying it happens naturally or sometimes unintentionally.
EN: Use 'be + verb-ing' (Present/Past Continuous) to describe an action that is happening or was happening at a specific time.
Tiếng Việt: Dùng "động từ be + động từ-ing" (thì hiện tại/quá khứ tiếp diễn) để diễn tả một hành động đang xảy ra tại một thời điểm cụ thể.
The children were playing in the park.
Bọn trẻ đang chơi trong công viên lúc đó.
EN: The phrase 'step by step' is a common English idiom meaning to do something slowly, steadily, and in order. It reflects the moral of the story: persistence is key.
EN: Use 'keep + -ing' to talk about an action that continues or is repeated without stopping.
Tiếng Việt: Dùng "keep + động từ-ing" để diễn tả một hành động tiếp tục diễn ra hoặc lặp lại không ngừng.
Keep walking until you see the park.
Cứ tiếp tục đi cho đến khi bạn nhìn thấy công viên.
EN: The phrase 'keep going' is a very common way to encourage someone (or yourself) in English-speaking cultures, emphasizing persistence over speed.
EN: Use 'keep + verb-ing' to talk about an action that continues or is repeated without stopping.
Tiếng Việt: Dùng "keep + động từ-ing" để diễn tả một hành động tiếp tục diễn ra hoặc lặp lại không ngừng.
She kept running even though she was tired.
Mặc dù rất mệt, cô ấy vẫn tiếp tục chạy.
EN: The phrase 'slow and steady wins the race' is a famous idiom from Aesop's Fables (The Tortoise and the Hare). It teaches that consistency is more important than speed.
EN: The Past Continuous tense (was/were + verb-ing) is used to describe an action that was happening at a specific moment in the past.
Tiếng Việt: Thì quá khứ tiếp diễn (was/were + động từ-ing) được dùng để diễn tả một hành động đang xảy ra tại một thời điểm cụ thể trong quá khứ.
The children were playing in the park when it started to rain.
Khi trời bắt đầu mưa, bọn trẻ đang chơi trong công viên.
EN: The phrase 'slow and steady wins the race' is a direct reference to Aesop's Fable 'The Tortoise and the Hare'. It is a common idiom in English-speaking cultures to encourage persistence over raw speed.
EN: Use 'be going to' followed by a verb to talk about something that is likely to happen very soon based on what you see now.
Tiếng Việt: Dùng "be going to" cộng với động từ để diễn tả điều gì đó sắp xảy ra dựa trên những gì đang thấy hiện tại.
Look at the clouds! It is going to rain.
Nhìn những đám mây kìa! Trời sắp mưa rồi.
EN: In English storytelling, it is common to use 'says [Name]' after a quote, even if the action happened in the past, to make the story feel more immediate and alive.
EN: Use the past tense (ending in -ed) to describe actions that happened and finished in a story.
Tiếng Việt: Dùng thì quá khứ (thường kết thúc bằng -ed) để diễn tả những hành động đã xảy ra và kết thúc trong câu chuyện.
She opened the door and walked inside.
Cô ấy mở cửa và bước vào trong.
EN: The phrase 'jumped to his feet' is a common English idiom meaning to stand up very quickly, usually because of surprise or excitement.
EN: The past simple tense 'fell asleep' is used to describe a completed action that happened at a specific time in the past.
Tiếng Việt: Thì quá khứ đơn 'fell asleep' được dùng để diễn tả một hành động đã hoàn thành tại một thời điểm cụ thể trong quá khứ.
I fell asleep on the bus yesterday.
Tôi đã ngủ thiếp đi trên xe buýt hôm qua.
EN: In English storytelling, the present tense 'says' is often used even when describing past events to make the story feel more immediate and exciting.
EN: Use 'as [adjective/adverb] as one can/could' to show that someone is doing something with their maximum effort or ability.
Tiếng Việt: Dùng "as [tính từ/trạng từ] as one can/could" để diễn tả ai đó đang làm việc gì đó với hết sức lực hoặc khả năng của mình.
She studied as hard as she could for the test.
Cô ấy học chăm chỉ nhất có thể để chuẩn bị cho kỳ thi.
EN: This sentence structure is commonly used in storytelling to create a sense of urgency followed by a disappointing or climactic result, similar to the moral lessons in Aesop's Fables.
EN: Use 'can' with verbs of perception (like see, hear, smell) to describe what you are currently experiencing or noticing.
Tiếng Việt: Dùng 'can' với động từ chỉ giác quan (như see, hear, smell) để diễn tả điều bạn đang quan sát hoặc nhận biết được.
I can hear the birds singing in the garden.
Tôi có thể nghe thấy tiếng chim hót trong vườn.
EN: The phrase 'Slow and steady wins the race' is a direct reference to Aesop's Fable 'The Tortoise and the Hare'. Loopy's dialogue reflects the persistence and focus required to succeed despite being slower than others.
EN: Use the 'Present Simple' tense to state facts or describe actions happening in a story as they occur.
Tiếng Việt: Dùng thì "Hiện tại đơn" để nêu sự thật hoặc diễn tả những hành động đang xảy ra trong câu chuyện.
The teacher opens the book and starts the lesson.
Giáo viên mở sách và bắt đầu bài học.
EN: In English storytelling, the phrase 'And the winner is...' is a classic way to build suspense before announcing a result, commonly used in awards shows and competitions.
EN: Use '-est' at the end of a short adjective to show that something has the most of a quality compared to everyone else (Superlative).
Tiếng Việt: Thêm "-est" vào cuối tính từ ngắn để diễn tả "nhất". Điều này dùng để so sánh giữa ba người/vật trở lên, biểu thị mức độ cao nhất.
This is the smallest apple in the basket.
Đây là quả táo nhỏ nhất trong giỏ.
EN: The phrase 'slow and steady wins the race' is a direct reference to Aesop's Fable 'The Tortoise and the Hare'. It teaches that persistence is more important than raw speed.
EN: Use 'be covered in' to describe something that is completely spread over a surface.
Tiếng Việt: Dùng "be covered in" để diễn tả bề mặt của vật gì đó bị phủ kín hoàn toàn bởi một chất khác.
The mountain was covered in snow.
Ngọn núi bị phủ đầy tuyết.
EN: The story is a variation of 'The Tortoise and the Hare', a famous Aesop's Fable teaching that persistence is more important than speed.
EN: Use the superlative form 'the fastest' to compare one person or thing with all others in a group to show who has the highest degree of a quality.
Tiếng Việt: Dùng dạng so sánh nhất "the fastest" để so sánh một người hoặc một vật với tất cả những người/vật khác trong nhóm, nhằm chỉ ai có mức độ đặc điểm cao nhất.
She is the tallest student in our class.
Cô ấy là học sinh cao nhất lớp tôi.
EN: This sentence reflects the moral of Aesop's Fable 'The Tortoise and the Hare', where overconfidence leads to failure despite having a natural advantage.
EN: Use 'faster than' to compare two people or things. Add '-er' to short adjectives and follow with 'than'.
Tiếng Việt: Dùng "tính từ + er + than" để so sánh hai người hoặc hai vật. Thêm -er vào sau tính từ ngắn, rồi đến than (hơn).
The rabbit is faster than the turtle.
Con thỏ nhanh hơn con rùa.
EN: This sentence reflects the moral of the famous Aesop's Fable 'The Tortoise and the Hare', emphasizing that consistency is more important than raw speed.
EN: Using '-ing' at the start of a sentence (Gerund) turns an action into a noun to act as the subject.
Tiếng Việt: Dùng "động từ-ing" ở đầu câu (danh động từ) để biến một hành động thành danh từ, làm chủ ngữ của câu.
Reading books is fun.
Đọc sách rất thú vị.
EN: This sentence is a variation of the moral from Aesop's Fable 'The Tortoise and the Hare': 'Slow and steady wins the race.' It emphasizes persistence over raw talent.
EN: The pattern 'too busy + V-ing' is used to describe when someone is so occupied with an activity that they cannot do something else.
Tiếng Việt: Cấu trúc "too busy + V-ing" được dùng để diễn tả khi ai đó quá bận rộn với một hoạt động đến mức không thể làm việc khác.
I was too busy doing my homework to watch TV.
Tôi quá bận làm bài tập nên không xem TV.
EN: This sentence reflects the moral of Aesop's Fables 'The Tortoise and the Hare', emphasizing that consistency (being steady) is more important than raw speed.
EN: Use 'Let us' (or 'Let's') followed by a base verb to suggest doing an activity together with someone.
Tiếng Việt: Dùng "Let us" (hoặc Let's) theo sau bởi động từ nguyên mẫu để đề nghị cùng ai đó thực hiện một hoạt động.
Let us go to the park this afternoon.
Chúng ta hãy đi công viên vào chiều nay nhé.
EN: In English-speaking cultures, 'Let's' is a very common and friendly way to make suggestions, emphasizing inclusion and teamwork rather than giving a command.
EN: Use 'will not' (or 'won't') to talk about things you decide not to do in the future.
Tiếng Việt: Dùng "will not" (hoặc dạng rút gọn won't) để diễn tả những điều bạn quyết định không làm trong tương lai.
I will not eat chocolate before dinner.
Tôi sẽ không ăn sô cô la trước bữa tối.
EN: The phrase 'Well... maybe just one' adds a humorous touch, showing that even when people make resolutions, they often leave a little room for their favorite temptations.
EN: When two words are joined by 'and' to form a single concept or a well-known proverb, we treat them as a single unit and use a singular verb (wins).
Tiếng Việt: Khi hai từ được nối với nhau bằng 'and' để tạo thành một khái niệm duy nhất hoặc một câu tục ngữ nổi tiếng, chúng ta coi đó là một thể thống nhất và dùng động từ số ít (wins).
Bread and butter is my favorite breakfast.
Bánh mì nướng với bơ là bữa sáng yêu thích của tôi.
EN: This sentence is the famous moral from Aesop's Fable 'The Tortoise and the Hare'. It teaches that persistence and consistency are more important than raw speed or talent.
EN: Superlative adjectives are used to describe an object which is at the upper or lower limit of a quality. For short adjectives like 'steady', we change the 'y' to 'i' and add '-est'.
Tiếng Việt: Tính từ so sánh nhất được dùng để diễn tả một vật đạt đến mức cao nhất hoặc thấp nhất về một phẩm chất nào đó. Đối với tính từ ngắn như 'steady', chúng ta đổi 'y' thành 'i' và thêm '-est'.
He is the happiest boy in the class.
Cậu ấy là cậu bé vui vẻ nhất lớp.
EN: The phrase 'Hooray for [Name]!' is a common way to lead a cheer or show public appreciation for someone's achievement in English-speaking cultures.
EN: Use 'have to' to talk about things that are necessary. Use 'do not have to' when something is not required or not necessary.
Tiếng Việt: Dùng 'have to' để diễn tả những việc cần thiết phải làm. Dùng 'do not have to' khi việc gì đó không bắt buộc hoặc không cần thiết phải làm.
You do not have to run; we have plenty of time.
Bạn không cần phải chạy; chúng ta có nhiều thời gian.
EN: This sentence reflects the moral of the famous Aesop's Fable 'The Tortoise and the Hare'. It emphasizes that persistence and consistency are more important than raw speed or talent.
EN: The phrase 'keep + verb-ing' is used to describe an action that continues without stopping.
Tiếng Việt: Dùng cấu trúc "keep + động từ-ing" để diễn tả một hành động tiếp tục diễn ra, không dừng lại.
Keep walking until you see the park.
Cứ tiếp tục đi cho đến khi bạn nhìn thấy công viên.
EN: This sentence is the moral of the famous Aesop's Fable, 'The Tortoise and the Hare'. It teaches that persistence is more important than speed.
Từ vựng quan trọng với phiên âm IPA, định nghĩa, câu ví dụ và bài kiểm tra tương tác.
Trong ngữ cảnh: Vũng nước nhỏ trên mặt đất, thường do mưa hoặc bùn tạo thành.
Trong ngữ cảnh: Reo hò, cổ vũ, thể hiện sự ủng hộ hoặc khích lệ.
Trong ngữ cảnh: Người chiến thắng trong cuộc đua hoặc cuộc thi.
Trong ngữ cảnh: Chậm nhất (dạng so sánh nhất của slow).
Trong ngữ cảnh: Đến, tới một địa điểm nào đó.
Trong ngữ cảnh: Bị phủ hoặc dính đầy bởi thứ gì đó.
Trong ngữ cảnh: Ổn định, đều đặn, không ngừng nghỉ.
Trong ngữ cảnh: Vạch đích của cuộc đua.
Cụm từ kèm nhãn loại, định nghĩa song ngữ, ghi chú sử dụng và câu ví dụ.
Consistency and persistence are more important than speed.
Chậm mà chắc; kiên trì sẽ thành công.
To stop trying to do something.
Từ bỏ.
To start sleeping.
Ngủ thiếp đi, chìm vào giấc ngủ.
To continue moving or doing something.
Tiếp tục đi, tiếp tục cố gắng.
To win a race or competition.
Về nhất, giành hạng nhất.
To finish a race or competition in a specific rank or position.
Đạt được (thứ hạng); về đích ở vị trí thứ...
The marked line at the end of a race track.
Vạch đích
A phrase describing a consistent and persistent pace that leads to success.
Chậm mà chắc; kiên trì bền bỉ