A2408 từ2:53Truyện ngắn Giọng MỹXuất bản 3 thg 4, 2026 · Cập nhật 3 thg 4, 2026

Xem trước âm thanh hoàn chỉnh

0:00

Đọc hiểu Từ vựng Nói theo Bài kiểm tra Nghe chép Hành trình

It was a beautiful sunny day by the pond.

Đó là một ngày nắng đẹp bên bờ ao.

Today was a very special day.

Hôm nay là một ngày rất đặc biệt.

It was the day of the Big Pond Race!

Đó là ngày diễn ra Cuộc đua Ao Lớn!

"Welcome, everyone! Welcome to the Big Pond Race! Who wants to run today?" says Mr. Red.

"Chào mừng mọi người! Chào mừng đến với Cuộc đua Ao Lớn! Hôm nay ai muốn chạy nào?" Ông Red nói.

"I do! I do! I am the fastest duck at the pond. Nobody can beat me!" says Gaga.

"Tôi! Tôi! Tôi là chú vịt nhanh nhất hồ. Không ai có thể đánh bại tôi!" Gaga nói.

"Gaga is very fast. He always wins!" says Bubbles.

"Gaga rất nhanh. Anh ấy luôn chiến thắng!" Bubbles nói.

"I want to run too. Can I join the race?" asks Loopy.

"Tôi cũng muốn chạy. Tôi có thể tham gia cuộc đua không?" Loopy hỏi.

"You? But Loopy, you are so slow! I am much faster than you!" says Gaga.

"Cậu á? Nhưng Loopy, cậu chậm quá! Tớ nhanh hơn cậu nhiều!" Gaga nói.

"I know I am slow. But I want to try," says Loopy.

"Tôi biết tôi chậm chạp. Nhưng tôi muốn thử," Loopy nói.

#10

"Everyone can join the race. Good luck, Loopy," says Mother Duck.

"Mọi người đều có thể tham gia cuộc đua. Chúc may mắn, Loopy," Mẹ Vịt nói.

#11

Loopy and Gaga stood at the starting line.

Loopy và Gaga đứng ở vạch xuất phát.

#12

The race went all the way around the pond and back.

Lộ trình cuộc đua đi vòng quanh ao một vòng và quay trở lại điểm xuất phát.

#13

"Are you ready? On your marks... get set... GO!" says Mr. Red.

"Các bạn đã sẵn sàng chưa? Vào chỗ... sẵn sàng... CHẠY!" ông Red nói.

#14

Gaga ran very, very fast. Zoom! He was far ahead in seconds.

Gaga đã chạy rất, rất nhanh. Vút! Cậu ấy đã dẫn đầu một khoảng xa chỉ trong vài giây.

#15

"Ha ha! Look at me! I am running so fast! Loopy is so far behind!" says Gaga.

"Ha ha! Nhìn tớ này! Tớ đang chạy rất nhanh! Loopy bị bỏ xa quá!" Gaga nói.

#16

Loopy did not run. He walked. Slowly and steadily. One step at a time.

Loopy đã không chạy. Cậu ấy đi bộ. Chậm rãi và đều đặn. Từng bước một.

#17

"One step, two steps, keep going. One step, two steps, keep going," says Loopy.

"Một bước, hai bước, tiếp tục đi nào. Một bước, hai bước, tiếp tục đi nào," Loopy nói.

#18

"Go, Loopy! You can do it!" says Bubbles.

'Cố lên, Loopy! Bạn làm được mà!' Bubbles nói.

#19

Gaga was so far ahead, he could not even see Loopy anymore.

Gaga đã dẫn trước quá xa, đến mức anh ấy thậm chí không còn nhìn thấy Loopy nữa.

#20

Then he saw a big bush full of red berries.

Sau đó, anh ấy nhìn thấy một bụi cây lớn đầy những quả mọng đỏ.

#21

"Oh! Berries! I love berries! Loopy is so slow. I have lots of time. I will eat some berries first," says Gaga.

"Ôi! Dâu kìa! Mình yêu dâu lắm! Loopy chậm chạp quá. Mình có thừa thời gian mà. Mình sẽ ăn một ít dâu trước đã," Gaga nói.

#22

Gaga stopped to eat. He ate one berry, two berries, three berries, four.

Gaga dừng lại để ăn. Cậu ấy đã ăn một quả dâu, hai quả dâu, ba quả dâu, bốn quả.

#23

But where was Loopy?

Nhưng Loopy đã ở đâu?

#24

Loopy was still walking. Slowly and steadily. He never stopped.

Loopy vẫn đang đi bộ. Chậm rãi và đều đặn. Cậu ấy không bao giờ dừng lại.

#25

"One step, two steps, keep going. I am not fast, but I will not stop," says Loopy.

"Một bước, hai bước, tiếp tục đi nào. Mình không nhanh, nhưng mình sẽ không dừng lại," Loopy nói.

#26

Gaga finished his berries and started running again.

Gaga đã ăn xong những quả mọng của mình và bắt đầu chạy lại.

#27

But then he saw a big mud puddle.

Nhưng sau đó cậu ấy đã nhìn thấy một vũng bùn lớn.

#28

"A mud puddle! I love mud puddles! Loopy is still far behind. I can play for a little bit," says Gaga.

"Một vũng bùn! Mình thích vũng bùn! Loopy vẫn còn ở phía sau xa lắm. Mình có thể chơi một lát," Gaga nói.

#29

Gaga played in the mud. He splashed and splashed.

Gaga đã chơi trong bùn. Cậu ấy đã té nước liên tục.

#30

He was having so much fun, he forgot about the race.

Cậu ấy đã chơi rất vui đến nỗi quên mất cả cuộc đua.

#31

And Loopy? He was still walking. One step at a time.

Còn Loopy thì sao? Cậu ấy vẫn đang đi bộ. Từng bước một.

#32

He was getting closer and closer.

Anh ấy đang ngày càng tiến lại gần hơn.

#33

"One step, two steps, keep going. Slow and steady. I will not stop," says Loopy.

"Một bước, hai bước, tiếp tục đi. Chậm mà chắc. Tôi sẽ không dừng lại," Loopy nói.

#34

"Look at Loopy. He is slower, but he is not stopping. That is very important," says Mother Duck.

"Hãy nhìn Loopy. Cậu ấy chậm hơn, nhưng cậu ấy không dừng lại. Điều đó rất quan trọng," Vịt mẹ nói.

Danh sách cụm từ (7 cụm từ)

Cụm từ kèm nhãn loại, định nghĩa song ngữ, ghi chú sử dụng và câu ví dụ.

On your marks, get set, go

idiom

The command given to runners to start a race.

Vào chỗ, sẵn sàng, chạy!

Giải thích: Đây là khẩu lệnh tiêu chuẩn nhất khi bắt đầu một cuộc đua. "On your marks" là đứng vào vạch xuất phát, "get set" là chuẩn bị tư thế sẵn sàng, và "go" là chính thức bắt đầu.

Ví dụ: The teacher shouted, 'On your marks, get set, go!' and the children started running.

Slow and steady

idiom

Achieving a goal by being consistent rather than fast.

Chậm mà chắc

Giải thích: Nguồn gốc từ ngụ ngôn "Rùa và Thỏ", nhấn mạnh rằng sự kiên trì quan trọng hơn tốc độ và cuối cùng sẽ đạt được thành công.

Ví dụ: Don't rush your homework; slow and steady wins the race.

Far ahead

collocation

A long distance in front of someone else.

Bỏ xa, dẫn đầu một khoảng cách xa

Giải thích: Mô tả việc vượt xa đối thủ về không gian hoặc tiến độ.

Ví dụ: By the middle of the marathon, the professional runner was far ahead of the others.

One step at a time

idiom

Doing something slowly and carefully, one stage after another.

Từng bước một, dần dần

Giải thích: Nhấn mạnh việc tập trung vào từng bước nhỏ hiện tại thay vì bị choáng ngợp bởi mục tiêu lớn lao.

Ví dụ: Learning English is hard, but you can do it one step at a time.

On your marks

technical term

The command given to runners to take their positions at the starting line of a race.

Vào chỗ

Giải thích: Trong tiếng Anh thông thường, 'marks' thường có nghĩa là 'điểm số' hoặc 'dấu vết'. Nhưng trong chạy bộ, nó chỉ vị trí quy định tại vạch xuất phát.

Ví dụ: The runners crouched down when the official said, 'On your marks.'

get set

technical term

The second command in a race start, telling runners to hold a ready position before the signal to go.

Sẵn sàng

Giải thích: Từ 'set' thường có nghĩa là 'bộ' hoặc 'đặt'. Trong lệnh thi đấu, đây là lệnh yêu cầu người chạy nâng hông hoặc gồng cơ để sẵn sàng bứt tốc.

Ví dụ: Everyone was silent after the 'get set' command, waiting for the whistle.

beat

technical term

To defeat someone in a game, competition, or race.

Đánh bại / Thắng

Giải thích: Người mới học thường biết 'beat' với nghĩa là 'đánh' hoặc 'nhịp tim'. Trong ngữ cảnh thi đấu, nó không chỉ sự va chạm thể chất mà là vượt qua đối thủ về điểm số hoặc tốc độ.

Ví dụ: I practiced every day because I wanted to beat the fastest runner in school.

← Bài trướcChú vịt Gaga khác biệt: Đặc biệt theo mọi cách Bài tiếp theo →Cuộc Đua Lớn: Chậm mà Chắc

Khóa học đề xuất

Đánh giá của học viên

Viết đánh giá

Quay lại khóa học Đăng ký

The Big Race: Ready, Set, Go!Cuộc Đua Lớn: Vào chỗ, Sẵn sàng, Chạy!

Xem trước âm thanh hoàn chỉnh

Chế độ học tập

Nội dung học tập

Danh sách từ vựng (12 từ)

Danh sách cụm từ (7 cụm từ)

Khóa học đề xuất

Đánh giá của học viên

Danh sách từ vựng (12 từ)

Danh sách cụm từ (7 cụm từ)

Xem trước âm thanh hoàn chỉnh

Chế độ học tập

Nội dung học tập

Danh sách từ vựng (12 từ)

Danh sách cụm từ (7 cụm từ)

Khóa học đề xuất

Verstappen says Lego cars risk making F1 drivers look like kids and clownsVerstappen cho rằng xe Lego có nguy cơ khiến các tay đua F1 trông như trẻ con và những chú hề

Noah's Skateboard DreamƯớc mơ trượt ván của Noah

Aesop's Fables - The Man, the Boy, and the DonkeyNgụ ngôn Aesop - Người đàn ông, cậu bé và con lừa

US High School Student Cooper Lutkenhaus Wins 800m to Become Youngest Ever Indoor World ChampionHọc sinh trung học Mỹ Cooper Lutkenhaus thắng cự ly 800m, trở thành nhà vô địch thế giới trong nhà trẻ nhất lịch sử

Đánh giá của học viên

Danh sách từ vựng (12 từ)

Danh sách cụm từ (7 cụm từ)