The Giant Pumpkin: Together We Can!Quả Bí Ngô Khổng Lồ: Cùng Nhau Chúng Ta Làm Được!
Xem trước âm thanh hoàn chỉnh
0:00
0:00
EN: Use the Past Simple tense (verb + ed) to describe actions that happened and finished in the past.
Tiếng Việt: Sử dụng thì Quá khứ đơn (động từ + ed) để mô tả các hành động đã xảy ra và hoàn thành trong quá khứ.
The cat jumped on the table.
Con mèo đó đã nhảy lên bàn.
EN: Use 'almost' before an adjective or adverb to show that something is very close to happening or being true.
Tiếng Việt: Sử dụng 'almost' trước tính từ hoặc trạng từ để chỉ rằng điều gì đó sắp xảy ra hoặc rất gần với sự thật, trong tiếng Việt thường dịch là «sắp», «gần như».
I am almost finished with my homework.
Bài tập về nhà của tôi sắp làm xong rồi.
EN: In English storytelling, 'says [Name]' is a common way to attribute a quote. Using 'one more' is a frequent way to express that only a small addition is needed to complete a task.
EN: Use 'come + -ing' to describe how someone moves or what they are doing while they are moving toward you.
Tiếng Việt: Sử dụng «come + động từ-ing» để mô tả cách ai đó di chuyển hoặc họ đang làm gì trong khi tiến về phía bạn.
The children came running to the park.
Bọn trẻ chạy đến công viên.
EN: Use 'What a/an + adjective + noun!' to express strong feelings like surprise or excitement about something.
Tiếng Việt: Sử dụng «What a/an + tính từ + danh từ!» để diễn tả cảm xúc mạnh mẽ như ngạc nhiên hoặc phấn khích về một sự vật nào đó.
What a beautiful day!
Thật là một ngày tuyệt vời!
EN: In English, 'dear' is a common term of endearment used by older people or friends to show kindness and warmth, similar to '親愛的' but often more casual in a helpful context.
EN: Using 'Can you...?' is a polite and simple way to ask someone for help or to do something.
Tiếng Việt: Sử dụng «Can you...?» là một cách lịch sự và đơn giản để nhờ ai đó giúp đỡ hoặc làm một việc gì đó.
Can you open the door?
Bạn có thể giúp tôi mở cửa được không?
EN: In English-speaking cultures, adding 'Please' to a request is essential for politeness, even when speaking to friends or family in an urgent situation.
EN: Use 'Let us' (or 'Let's') followed by a base verb to suggest doing an activity together with others.
Tiếng Việt: Sử dụng «Let us» (hoặc dạng viết tắt Let's) theo sau bởi động từ nguyên mẫu để đề xuất cùng thực hiện một hoạt động với người khác.
Let us go to the park.
Hãy cùng đến công viên nào.
EN: The phrase 'Together we are stronger' is a common English idiom emphasizing the power of teamwork and unity.
EN: Use 'There were' to talk about the existence of multiple things or people in the past.
Tiếng Việt: Sử dụng «There were» để nói về sự tồn tại của nhiều sự vật hoặc nhiều người tại một thời điểm trong quá khứ.
There were three apples on the table.
Trên bàn có ba quả táo.
EN: In storytelling, 'Now there were...' is a common way to update the count of characters as more join the group, building anticipation.
EN: The phrasal verb 'hold on to' means to grip or grasp something or someone tightly with your hands.
Tiếng Việt: Cụm động từ 'hold on to' có nghĩa là «nắm chặt» hoặc giữ chặt một vật gì đó hoặc ai đó.
Please hold on to the railing while walking down the stairs.
Hãy nắm chặt tay vịn khi đi xuống cầu thang.
EN: The phrase 'hold on to' means to grip or grasp something or someone firmly with your hands.
Tiếng Việt: Cụm từ 'hold on to' có nghĩa là «nắm chặt» hoặc «giữ chặt» một vật gì đó hoặc ai đó.
Please hold on to the railing while walking down the stairs.
Hãy nắm chặt tay vịn khi đi xuống cầu thang.
EN: In children's stories, characters often form a line to pull something heavy, which symbolizes teamwork and cooperation.
EN: The phrasal verb 'hold on to' means to grip or grasp something or someone tightly with your hands.
Tiếng Việt: Cụm động từ 'hold on to' có nghĩa là «nắm chặt» hoặc «giữ chặt» một vật gì đó hoặc ai đó.
Please hold on to the railing while walking down the stairs.
Hãy nắm chặt tay vịn khi đi xuống cầu thang.
EN: In children's stories, characters often form a chain to pull something heavy. This emphasizes the theme of teamwork and cooperation.
EN: The phrase 'hold on to' means to grip or grasp something or someone firmly with your hands.
Tiếng Việt: Cụm từ 'hold on to' có nghĩa là nắm chặt hoặc giữ chặt ai đó hoặc vật gì đó.
Please hold on to the railing while walking down the stairs.
Hãy nắm chặt tay vịn khi đi xuống cầu thang.
EN: The phrasal verb 'hold on to' means to grip something tightly with your hands. In the past tense, 'hold' changes to 'held'.
Tiếng Việt: Cụm động từ «hold on to» có nghĩa là «nắm chặt» hoặc «giữ chặt» bằng tay. Ở thì quá khứ, hold được đổi thành held.
Please hold on to the handrail while the bus is moving.
Khi xe buýt đang chạy, hãy nắm chặt tay vịn.
EN: In English storytelling, 'And' is often used at the beginning of a sentence to build excitement or show a sequence of actions in a group effort.
EN: Use 'This is it!' to announce that the important moment has arrived or that something is finally happening.
Tiếng Việt: Sử dụng «This is it!» để thông báo rằng khoảnh khắc quan trọng đã đến, hoặc một điều gì đó cuối cùng sắp xảy ra.
The race is starting. This is it!
Trận đấu sắp bắt đầu. Chính là lúc này!
EN: The countdown 'One, two, three...' is the standard way in English-speaking cultures to synchronize a group action, like lifting or pulling something heavy.
EN: When listing multiple people or things, use 'and' to connect them. The word 'all' can be added after the list to emphasize that everyone is doing the action together.
Tiếng Việt: Khi liệt kê nhiều người hoặc nhiều vật, hãy dùng 'and' để nối chúng lại. Thêm 'all' sau danh sách để nhấn mạnh rằng tất cả mọi người cùng thực hiện hành động đó.
Tom, Mary, and Sam all played soccer.
Tom, Mary và Sam đều đã đá bóng.
EN: In English storytelling, repeating 'and' between names (polysyndeton) can be used to emphasize the number of participants or to slow down the rhythm for dramatic effect, though in formal writing, commas are usually used instead.
EN: Use '-er than ever before' to describe something that has reached a new record or a level higher than any time in the past.
Tiếng Việt: Sử dụng «-er than ever before» để mô tả điều gì đó đã đạt đến một kỷ lục mới, hoặc tiến xa hơn bất kỳ lúc nào trước đây.
He ran faster than ever before.
Anh ấy chạy nhanh hơn bao giờ hết.
EN: The phrase 'than ever before' is a common idiomatic expression in English storytelling to emphasize a climax or a moment of maximum effort.
EN: Use the Past Tense (adding '-ed' to most verbs) to talk about actions that already happened in the past.
Tiếng Việt: Thêm «-ed» vào hầu hết các động từ để tạo thành thì quá khứ, dùng để nói về những việc đã xảy ra.
The cat jumped.
Con mèo đã nhảy lên.
EN: In English stories, simple sentences like this are often used to build suspense or show a sudden change in the situation.
EN: Use 'more' after a verb to show that an action is happening to a greater degree or amount.
Tiếng Việt: Sử dụng 'more' sau động từ để chỉ rằng một hành động đang xảy ra ở mức độ hoặc số lượng lớn hơn.
Please talk more.
Hãy nói thêm một chút nữa.
EN: Use 'came out of' to describe something moving from the inside or bottom of a place to the outside.
Tiếng Việt: Sử dụng «came out of» để mô tả một vật gì đó di chuyển từ bên trong hoặc từ đáy của một nơi nào đó ra bên ngoài.
The rabbit came out of the hole.
Con thỏ đã chui ra khỏi hang.
EN: In English storytelling, onomatopoeia like 'POP!' is used to make the story more vivid and engaging for the audience.
EN: Use the past tense (did, came) to talk about actions that have already finished or happened in the past.
Tiếng Việt: Sử dụng thì quá khứ (did, came) để nói về những hành động đã hoàn thành hoặc đã xảy ra trong quá khứ.
I did my homework yesterday.
Hôm qua tôi đã làm xong bài tập về nhà của mình.
EN: In English stories, 'We did it!' is a very common expression used by children and adults alike to celebrate a shared victory or the completion of a difficult task.
EN: Use 'so + adjective' to emphasize a feeling or quality, making it stronger.
Tiếng Việt: Sử dụng «so + tính từ» để nhấn mạnh một cảm giác hoặc phẩm chất, làm cho nó mạnh mẽ hơn.
The cake is so sweet!
Cái bánh này ngọt quá!
EN: In English storytelling, 'says [Name]' is a common way to identify the speaker, often placed after the quoted speech to keep the focus on the action or emotion.
EN: Use '-ed' at the end of regular verbs like 'look' and 'smile' to talk about things that happened in the past.
Tiếng Việt: Thêm '-ed' vào cuối các động từ có quy tắc như 'look' và 'smile' để nói về những việc đã xảy ra trong quá khứ.
The cat jumped on the table and played with the ball.
Con mèo đó nhảy lên bàn và chơi với quả bóng.
EN: In Western culture, pumpkins are symbols of harvest, teamwork, and community, often associated with making pies to share during autumn festivals.
EN: Use 'Let us' (or 'Let's') followed by a base verb to suggest an activity that includes the speaker and the listeners.
Tiếng Việt: Sử dụng «Let us» (hoặc Let's) theo sau bởi động từ nguyên mẫu để đề xuất một hoạt động mà người nói và người nghe cùng tham gia.
Let us go to the park.
Hãy cùng đến công viên nào.
EN: In English-speaking cultures, acknowledging the help of others ('I could not do it alone') is a common way to show humility and strengthen social bonds after a group success.
EN: Use 'Let us' (or 'Let's') to suggest doing an activity together with others.
Tiếng Việt: Sử dụng «Let us» (hoặc dạng viết tắt Let's) để đề xuất cùng làm một hoạt động nào đó với người khác, mang nghĩa «hãy cùng... nào».
Let us go to the park!
Hãy cùng đến công viên nào!
EN: In Western culture, pumpkin pie is a traditional dessert, especially during Thanksgiving and autumn, symbolizing harvest and sharing.
EN: Use 'that is what...' to refer back to a previously mentioned plan or action to show it was completed.
Tiếng Việt: Sử dụng «that is what...» để chỉ lại kế hoạch hoặc hành động đã được đề cập trước đó, nhằm diễn tả rằng hành động đó thực sự đã được hoàn thành.
He said he would help, and that is what he did.
Anh ấy nói sẽ giúp đỡ, và đó chính là điều anh ấy đã làm.
EN: This is a classic storytelling phrase used to transition from a plan to its execution, often signaling a satisfying conclusion.
EN: Use 'to + verb' (infinitive) to explain the purpose or reason why someone does an action.
Tiếng Việt: Dùng 'to + động từ' (động từ nguyên mẫu) để giải thích mục đích hoặc lý do tại sao ai đó làm một việc gì đó.
I went to the kitchen to make a sandwich.
Tôi vào bếp để làm bánh sandwich.
EN: Pumpkin pie is a traditional North American dessert, often served during Thanksgiving and Christmas, symbolizing harvest and family gatherings.
EN: The sentence uses the past tense verbs 'sat' (past of sit) and 'ate' (past of eat) to describe actions that happened in the story.
Tiếng Việt: Câu sử dụng các động từ ở thì quá khứ «sat» (quá khứ của sit) và «ate» (quá khứ của eat) để mô tả các hành động đã xảy ra trong câu chuyện.
We sat on the grass and ate apples.
Chúng tôi ngồi trên bãi cỏ và ăn táo.
EN: In many English-speaking cultures, sharing a pie in the garden is a classic symbol of community, friendship, and celebrating a successful harvest.
EN: The preposition 'for' is used here to show who is receiving something or who something is intended for.
Tiếng Việt: Giới từ «for» được dùng ở đây để chỉ người nhận một thứ gì đó, hoặc thứ gì đó được dành «cho» ai.
A gift for you.
Một món quà dành cho bạn.
EN: In English-speaking cultures, sharing food like pie is a common way to celebrate teamwork and community. Giving a 'big slice' to an elder or a helper (like Mother Duck) is a sign of respect and gratitude.
EN: Use 'the best + noun + I have ever + verb' to talk about your greatest experience in life so far.
Tiếng Việt: Sử dụng «the best + danh từ + I have ever + động từ» để nói về trải nghiệm tuyệt vời nhất của bạn cho đến hiện tại.
This is the best movie I have ever seen!
Đây là bộ phim hay nhất mà tôi từng xem!
EN: In English stories, 'says [Name]' is often used after a quote to identify the speaker, which is a common narrative style.
EN: Use 'Together we are + adjective' to describe a shared state or quality of a group.
Tiếng Việt: Sử dụng «Together we are + tính từ» để mô tả trạng thái hoặc phẩm chất chung của một nhóm.
Together we are happy.
Chúng ta cùng nhau rất vui vẻ.
EN: The phrase 'Together we are stronger' is a common English idiom reflecting the value of teamwork and community, often used to encourage cooperation.
EN: Use 'will' to talk about plans or things that will happen in the future.
Tiếng Việt: Sử dụng «will» để nói về kế hoạch hoặc những điều sẽ xảy ra trong tương lai.
Next time, I will bring my dog.
Lần tới, tôi sẽ mang con chó của tôi đến.
EN: Use 'will need' to talk about something that is necessary in the future.
Tiếng Việt: Sử dụng «will need» để nói về điều gì đó cần thiết trong tương lai.
I will need a new umbrella tomorrow.
Ngày mai tôi sẽ cần một chiếc ô mới.
EN: In English storytelling, 'says [Name]' is a common way to attribute a quote, often placed at the end of the sentence.
EN: Using 'full of' to describe a person, place, or thing that is filled with a specific feeling or object.
Tiếng Việt: Sử dụng «full of» để mô tả một người, nơi chốn hoặc vật chứa đầy một cảm giác hoặc vật cụ thể.
The room was full of happy children.
Căn phòng đầy những đứa trẻ vui vẻ.
EN: In Western culture, sharing a 'pie' (like pumpkin pie) often symbolizes family gatherings, warmth, and the successful completion of hard work, especially during autumn or Thanksgiving.
EN: Use 'when' to talk about a specific time or situation that makes something else happen.
Tiếng Việt: Sử dụng «when» để nói về một thời điểm hoặc tình huống cụ thể khiến một việc khác xảy ra.
When it rains, I stay at home.
Khi trời mưa, tôi sẽ ở nhà.
EN: This sentence reflects a common theme in children's literature: the power of teamwork and community, often summarized by the proverb 'Many hands make light work.'
EN: The word 'The' is used before a noun to show that we are talking about a specific thing that everyone knows about.
Tiếng Việt: Từ 'The' được dùng trước danh từ để chỉ rằng chúng ta đang nói về một sự vật cụ thể mà mọi người đều biết.
The movie is over.
Bộ phim này đã kết thúc.
EN: In English-speaking cultures, 'The End' is the standard way to signal the conclusion of a story, book, or movie.
Từ vựng quan trọng với phiên âm IPA, định nghĩa, câu ví dụ và bài kiểm tra tương tác.
Trong ngữ cảnh: to lớn, dùng để mô tả quả bí ngô có kích thước rất lớn
Trong ngữ cảnh: mạnh mẽ hơn, chỉ sức mạnh tăng lên khi đoàn kết
Trong ngữ cảnh: kéo, nhổ, chỉ hành động dùng sức kéo quả bí ngô ra khỏi đất
Trong ngữ cảnh: mặt đất, chỉ nơi đất mà quả bí ngô mọc lên
Trong ngữ cảnh: đặc biệt, dùng để chỉ việc làm ra món ăn độc đáo từ quả bí ngô được nhổ lên một cách vất vả
Trong ngữ cảnh: lát mỏng, miếng cắt, chỉ một phần của chiếc bánh
Trong ngữ cảnh: nếm thử, chỉ vị của thức ăn trong miệng
Trong ngữ cảnh: hạt giống, chỉ bộ phận của cây dùng để sinh sản
Trong ngữ cảnh: trồng, chỉ việc đặt hạt giống vào đất để cây mọc lên
Trong ngữ cảnh: nặng, chỉ trọng lượng của vật lớn
Cụm từ kèm nhãn loại, định nghĩa song ngữ, ghi chú sử dụng và câu ví dụ.
To work together as a team to achieve something.
Đồng lòng hợp sức, đoàn kết cùng nhau
To be removed from a place or to emerge.
Ra ngoài, rơi ra, được nhổ ra
To create something unique or meaningful.
Tạo ra điều gì đó đặc biệt
To cooperate or act jointly.
Hợp tác, cùng làm việc
An expression used to signal that the most important moment, the final attempt, or the climax of an event has arrived.
Chính là lúc này / Thời khắc quyết định đã đến