B2140 từ1:05Truyện ngắn Giọng AnhXuất bản 9 thg 7, 2026 · Cập nhật 30 thg 7, 2026

Tiểu sử Thể thao Bóng đá World Cup Orlando Gill

Xem trước âm thanh hoàn chỉnh

0:00

Đọc hiểu Từ vựng Nói theo Bài kiểm tra Nghe chép Hành trình

Four years later, on the world's biggest stage, he became a hero.

Bốn năm sau, trên sân khấu lớn nhất thế giới, anh ấy đã trở thành một người hùng.

He played an incredible match against the four-time world champions, Germany.

Anh ấy đã chơi một trận đấu không thể tin nổi trước đội tuyển Đức, nhà vô địch thế giới bốn lần.

Gill made six amazing saves and stopped two crucial penalty kicks.

Gill đã có sáu pha cứu thua kinh ngạc và cản phá thành công hai quả phạt đền quan trọng.

He guided his team to victory, leading underdog Paraguay to a historic upset.

Anh ấy đã dẫn dắt đội bóng của mình đến chiến thắng, đưa một Paraguay bị đánh giá thấp hơn tạo nên một cú lội ngược dòng lịch sử.

These incredible heroics helped Paraguay reach the famous round of sixteen.

Những chiến tích anh hùng khó tin này đã giúp Paraguay lọt vào vòng 16 đội nổi tiếng.

However, their amazing tournament run finally ended in the next round.

Tuy nhiên, hành trình thi đấu tuyệt vời của họ tại giải đấu cuối cùng đã kết thúc ở vòng tiếp theo.

They suffered a narrow one to zero loss against a strong France.

Họ đã phải chịu một thất bại sít sao 0-1 trước một đội tuyển Pháp hùng mạnh.

The team was beaten only by a penalty kick from Mbappé.

Đội bóng chỉ bị đánh bại bởi một quả phạt đền từ Mbappé.

Today, famous clubs around the world are offering him multi-million-dollar contracts.

Ngày nay, các câu lạc bộ nổi tiếng trên khắp thế giới đang đề nghị những bản hợp đồng trị giá hàng triệu đô la với anh ấy.

#10

But for Gill, the real victory came long before this international fame.

Nhưng đối với Gill, chiến thắng thực sự đã đến từ rất lâu trước khi có được sự nổi tiếng quốc tế này.

#11

His healthy wife and son are now watching him play from the stands.

Người vợ và con trai khỏe mạnh của anh ấy hiện đang theo dõi anh ấy thi đấu từ trên khán đài.

#12

Fame and money arrived late, but what matters most was never lost.

Danh tiếng và tiền tài tuy đến muộn, nhưng những điều quan trọng nhất thì chưa từng mất đi.

Danh sách cụm từ (4 cụm từ)

Cụm từ kèm nhãn loại, định nghĩa song ngữ, ghi chú sử dụng và câu ví dụ.

penalty kick

technical term

A free kick at the goal from a point (the penalty spot) within the penalty area, with only the goalkeeper defending the goal.

quả phạt đền, cú sút phạt đền

Giải thích: Thuật ngữ trong bóng đá, chỉ cú sút phạt trực tiếp từ điểm phạt đền trong vòng cấm địa sau khi có lỗi xảy ra, lúc này chỉ có thủ môn được phép phòng ngự.

Ví dụ: The referee awarded a penalty kick after the defender tripped the striker in the box.

round of sixteen

technical term

A round in a knockout competition in which sixteen competitors or teams remain.

vòng 16 đội, vòng một phần tám

Giải thích: Một giai đoạn trong thể thức thi đấu loại trực tiếp của giải đấu thể thao, lúc này giải đấu chỉ còn lại 16 đội hoặc 16 vận động viên cuối cùng tranh vé đi tiếp.

Ví dụ: The national team successfully advanced to the round of sixteen after winning their group matches.

tournament run

collocation

The series of games or matches a team plays in a tournament, especially when they progress far.

hành trình giải đấu, chặng đường thi đấu

Giải thích: Chỉ toàn bộ quá trình thi đấu của một đội hoặc vận động viên trong một giải đấu từ khi bắt đầu cho đến khi bị loại (hoặc vô địch), thường dùng để mô tả một hành trình thi đấu ấn tượng.

Ví dụ: Their amazing tournament run was cut short by a sudden injury to their star player.

what matters most

idiom

The thing that is of the greatest importance or significance.

điều quan trọng nhất

Giải thích: Đây là một cụm từ thông dụng dùng để nhấn mạnh phần cốt lõi, có giá trị nhất hoặc đáng trân trọng nhất trong tất cả mọi thứ, thường liên quan đến giá trị sống, gia đình hoặc sức khỏe.

Ví dụ: When facing difficult times, we realize that family is what matters most.

← Bài trướcOrlando Gill: Thủ môn đã bán đi tất cả Bài tiếp theo →Son Heung-min: Bài học từ người cha

Khóa học đề xuất

Đánh giá của học viên

Viết đánh giá

Quay lại khóa học Đăng ký

Orlando Gill: The Miracle of ParaguayOrlando Gill: Kỳ tích của Paraguay

Xem trước âm thanh hoàn chỉnh

Chế độ học tập

Nội dung học tập

Danh sách từ vựng (10 từ)

Danh sách cụm từ (4 cụm từ)

Khóa học đề xuất

Đánh giá của học viên

Danh sách từ vựng (10 từ)

Danh sách cụm từ (4 cụm từ)

Xem trước âm thanh hoàn chỉnh

Chế độ học tập

Nội dung học tập

Danh sách từ vựng (10 từ)

Danh sách cụm từ (4 cụm từ)

Khóa học đề xuất

Michael Jordan: Cut from the TeamMichael Jordan: Bị loại khỏi đội

Michael Jordan: The Last DanceMichael Jordan: Bước nhảy cuối cùng

Yuzuru Hanyu: The Ice Prince of SendaiYuzuru Hanyu: Hoàng tử Băng giá của Sendai

Son Heung-min: Asia's FinestSon Heung-min: Cầu thủ xuất sắc nhất Châu Á

Đánh giá của học viên

Danh sách từ vựng (10 từ)

Danh sách cụm từ (4 cụm từ)