A Little Room Magic - Part BPhép màu cho căn phòng - Phần B
Xem trước âm thanh hoàn chỉnh
0:00
0:00
← Bài trướcMột chút phép màu cho căn phòng - Phần ABài tiếp theo →Một chút phép màu cho căn phòng - Phần C
EN: The word 'Part' followed by a letter is used to label sections of a task, book, or exam. In English, the letter comes after the noun.
Tiếng Việt: Từ «Part» theo sau bởi một chữ cái được dùng để đánh dấu các phần của một nhiệm vụ, cuốn sách hoặc bài kiểm tra. Trong tiếng Anh, chữ cái được đặt sau danh từ.
Please look at Part C.
Vui lòng xem Phần C.
EN: In English educational materials, sections are often labeled with letters (Part A, B, C) or numbers (Part 1, 2, 3). Using letters is a common way to organize different tasks within a single lesson.
EN: The Present Continuous tense (be + verb-ing) is used to describe actions that are happening right now.
Tiếng Việt: Thì hiện tại tiếp diễn (be + động từ-ing) được dùng để miêu tả những hành động đang xảy ra ngay lúc này.
They are cleaning the kitchen.
Họ đang dọn dẹp nhà bếp.
EN: In many Western cultures, arranging or rearranging furniture is a common way to personalize a living space, often done with the help of friends or family.
EN: The pattern 'Are you sure (that) + sentence' is used to confirm if someone is certain about a decision or a fact.
Tiếng Việt: Cấu trúc «Are you sure (that) + mệnh đề» được dùng để xác nhận xem ai đó có chắc chắn về một quyết định hoặc sự thật nào đó hay không.
Are you sure you want to go out in the rain?
Bạn có chắc là muốn ra ngoài khi trời đang mưa không?
EN: In many Western cultures, placing a bed under a window is common for light and air, though some people avoid it due to drafts or noise. In this context, Nathan is concerned about the morning sunlight.
EN: Negative questions (starting with 'Won't', 'Don't', etc.) are often used to confirm a suspicion or express concern.
Tiếng Việt: Câu hỏi phủ định (bắt đầu bằng Won't, Don't, v.v.) thường được dùng để xác nhận một suy đoán nào đó hoặc diễn tả sự lo lắng.
Won't it be cold outside?
Bên ngoài chẳng lẽ không lạnh sao?
EN: In many Western cultures, natural light is appreciated, but people often use 'blackout curtains' if they want to sleep late, as mentioned by Jasmine in the context.
EN: The phrasal verb 'block out' means to stop light or noise from entering a place.
Tiếng Việt: Cụm động từ «block out» có nghĩa là ngăn ánh sáng hoặc tiếng ồn xâm nhập vào một nơi nào đó.
These sunglasses block out the sun.
Cặp kính râm này có thể chặn ánh nắng.
EN: In many Western homes, 'blackout curtains' are popular for people who want to sleep late or keep their rooms cool by blocking all sunlight.
EN: The phrase 'there is room for' is used to say that there is enough space for a specific object or person.
Tiếng Việt: Cụm từ «there is room for» được dùng để diễn tả rằng có đủ không gian để đặt một vật hoặc một người cụ thể nào đó.
Is there room for one more person in the car?
Trong xe còn chỗ cho thêm một người nữa không?
EN: In Western bedroom layouts, a 'nightstand' is a small table placed beside the bed, often used for a lamp, alarm clock, or phone. Space management is a common topic when moving into smaller rooms or apartments.
EN: In conversation, 'Right' is often used as an interjection to show agreement or to confirm that you have understood what the other person just said.
Tiếng Việt: Trong hội thoại, «Right» thường được dùng như một thán từ để diễn tả sự đồng ý với quan điểm của người khác, hoặc xác nhận rằng mình đã hiểu điều người kia vừa nói.
Right, I'll meet you at five.
Đúng vậy, tôi sẽ gặp bạn lúc năm giờ.
EN: Using 'Right' is a common way of 'active listening' in English-speaking cultures, showing the speaker that you are following the conversation.
EN: Use 'There is/are' to say that something exists. 'Still' means something continues to be true, and 'lots of' means a large amount.
Tiếng Việt: Dùng «There is/are» để diễn tả rằng có một vật gì đó tồn tại. «Still» có nghĩa là tình trạng vẫn tiếp diễn, còn «lots of» diễn tả số lượng lớn.
There is still lots of food in the kitchen.
Trong bếp vẫn còn rất nhiều thức ăn.
EN: In Western bedrooms, furniture like dressers and nightstands are common. 'Dresser' specifically refers to a low chest of drawers, often with a mirror.
EN: Use 'plan to + verb' to talk about things you want to do in the future.
Tiếng Việt: Dùng «plan to + động từ» để diễn tả những việc bạn định làm hoặc có kế hoạch làm trong tương lai.
I plan to visit my grandmother tomorrow.
Ngày mai tôi định đi thăm bà của tôi.
EN: In Western culture, arranging a bedroom is a personal way to express one's style and needs. Using 'Actually' is a common way to gently correct someone's assumption about your plans.
EN: Using an adverb as a one-word question to express surprise or to ask for confirmation.
Tiếng Việt: Dùng trạng từ như một câu hỏi một từ để diễn tả sự ngạc nhiên hoặc yêu cầu xác nhận.
Really? I didn't know that.
Thật à? Trước đây tôi không biết.
EN: In English conversation, 'Really?' is a very common way to show you are listening and interested in what the other person is saying.
EN: The structure 'Where will + subject + go?' is used to ask about the future location or placement of an object.
Tiếng Việt: Cấu trúc «Where will + chủ ngữ + go?» được dùng để hỏi về vị trí hoặc nơi mà một vật nào đó sẽ được đặt trong tương lai.
Where will the new sofa go?
Sẽ đặt ghế sofa mới ở đâu?
EN: In English, the verb 'go' is commonly used to describe where furniture or objects are placed within a room, implying their 'proper place'.
EN: The contraction 'It'll' stands for 'It will', used to talk about future plans or where things will be placed.
Tiếng Việt: Dạng rút gọn 'It'll' đại diện cho 'It will', được dùng để nói về kế hoạch trong tương lai hoặc vị trí mà một vật sẽ được đặt.
It'll be on the table.
Nó sẽ được đặt trên bàn.
EN: In English-speaking households, 'the foot of the bed' refers to the end where your feet go, while 'the head of the bed' is where the pillows are. This is a common way to describe furniture placement.
EN: The phrase 'be going to' is used to talk about plans or intentions that have already been decided.
Tiếng Việt: «be going to» được dùng để diễn tả những kế hoạch hoặc ý định đã được quyết định trước.
I am going to buy a new lamp tomorrow.
Ngày mai tôi định mua một cái đèn mới.
EN: In Western homes, it is common to place a TV on top of a dresser or a chest of drawers to save space in a bedroom.
EN: This is a common idiomatic expression used to confirm that someone has understood something correctly or has guessed the right answer.
Tiếng Việt: Đây là một thành ngữ thông dụng được dùng để xác nhận rằng ai đó đã hiểu đúng hoặc đoán đúng câu trả lời.
Can I sit here? — You got it.
Tôi ngồi đây được không? — Được chứ (bạn nói đúng rồi).
EN: In American English, 'You got it' is very versatile. It can mean 'You are correct' (as in this dialogue) or 'I will do that for you' (often used by servers in restaurants).
Từ vựng quan trọng với phiên âm IPA, định nghĩa, câu ví dụ và bài kiểm tra tương tác.
Trong ngữ cảnh: sắp xếp, bố trí hoặc đặt các vật vào vị trí
Trong ngữ cảnh: tên gọi chung cho đồ đạc trong nhà, như giường, bàn, ghế, v.v.
Trong ngữ cảnh: rèm cửa treo ở cửa sổ để che ánh sáng hoặc trang trí
Trong ngữ cảnh: tủ hoặc bàn nhỏ đặt cạnh giường ngủ
Trong ngữ cảnh: tủ thấp có ngăn kéo, thường dùng để đựng quần áo
Trong ngữ cảnh: bàn học hoặc bàn làm việc
Trong ngữ cảnh: giá sách hoặc tủ sách
Trong ngữ cảnh: có nhiều ánh sáng, sáng sủa
Cụm từ kèm nhãn loại, định nghĩa song ngữ, ghi chú sử dụng và câu ví dụ.
To stop light or noise from coming in
Ngăn chặn, chặn (ánh sáng hoặc tiếng ồn)
At the end of something, especially a bed
Ở cuối... (đặc biệt là ở cuối giường)
Used to say that someone is correct or that you will do what they asked
Bạn nói đúng rồi; Không vấn đề gì