EN: Using '-ing' at the start of a phrase can describe an ongoing action or a title for an activity.
Tiếng Việt: Dùng động từ đuôi «-ing» ở đầu cụm từ có thể mô tả một hành động đang diễn ra hoặc dùng làm tiêu đề cho một hoạt động.
Playing soccer with friends.
Chơi bóng đá với bạn bè.
EN: In American schools, the 'cafeteria' is a central social hub where students eat and interact. 'Getting lunch' often implies the process of going through a service line to pick out food.
Tiếng Việt: Ở trường học Mỹ, 'cafeteria' (căng tin) là nơi trung tâm để học sinh ăn uống và giao lưu. 'Getting lunch' thường ngụ ý việc xếp hàng để lấy đồ ăn.
EN: Use 'are' when talking about more than one person or thing (plural subject).
Tiếng Việt: Khi nói về hai người hoặc nhiều người (chủ ngữ số nhiều), chúng ta dùng động từ «are».
The students are in the classroom.
Các học sinh đang ở trong lớp học.
EN: In many Western schools, the cafeteria is a central social hub where students gather not just to eat, but to socialize between classes.
Tiếng Việt: Ở nhiều trường phương Tây, căng tin (cafeteria) là trung tâm giao lưu quan trọng: học sinh không chỉ ăn uống mà còn tụ tập trò chuyện giữa các tiết học.
EN: Using 'Step' followed by a number is a common way to list instructions or sequences. In English, the number usually comes after the noun to name a specific point in a process.
Tiếng Việt: Dùng «Step» theo sau là một con số là cách phổ biến để liệt kê các hướng dẫn hoặc các bước. Trong tiếng Anh, con số thường được đặt sau danh từ để đánh dấu một bước cụ thể trong quy trình.
Step two.
Bước thứ hai.
EN: In English instructions, 'Step one' is often used to start a sequence, similar to 'First' or 'Firstly'.
Tiếng Việt: Trong hướng dẫn tiếng Anh, 'Step one' thường dùng để bắt đầu một chuỗi, tương tự 'Trước tiên' hoặc 'Thứ nhất'.
EN: When two people are the subject of a sentence, we use 'and' to join them. The verb remains in its base form for present tense (no 's' added).
Tiếng Việt: Khi hai người làm chủ ngữ của câu, chúng ta dùng 'and' để kết nối. Ở thì hiện tại, động từ giữ nguyên thể (không thêm 's').
Tom and Mary play games.
Tom và Mary chơi trò chơi.
EN: In many modern schools, students use mobile apps or school websites to check the daily lunch menu instead of looking at a physical board.
Tiếng Việt: Ở nhiều trường học hiện đại, học sinh sẽ sử dụng ứng dụng trên điện thoại hoặc trang web của trường để xem thực đơn bữa trưa hàng ngày, thay vì xem bảng tin vật lý.
EN: Use 'be going to' to talk about future plans or intentions.
Tiếng Việt: Sử dụng "be going to" để thảo luận về các kế hoạch hoặc dự định trong tương lai.
I am going to eat an apple.
Tôi định ăn một quả táo.
EN: In a school cafeteria, 'get' is a very common way to say 'buy' or 'order' food.
Tiếng Việt: Trong căn tin trường học, 'get' là một động từ rất phổ biến, được dùng để chỉ việc "mua" hoặc "gọi" thức ăn.
EN: Use 'be going to' + verb to talk about plans or intentions for the near future.
Tiếng Việt: Sử dụng "be going to" kết hợp với động từ để mô tả những việc hoặc kế hoạch dự định thực hiện trong tương lai gần.
I'm going to eat an apple.
Tôi định ăn một quả táo.
EN: In American schools, 'wraps' are a common healthy alternative to sandwiches or burgers. Tofu options are often available for students who prefer vegetarian meals.
Tiếng Việt: Ở các trường học tại Mỹ, bánh cuộn (wraps) là một lựa chọn lành mạnh phổ biến bên cạnh bánh mì kẹp (sandwich) hoặc hamburger. Đối với học sinh ăn chay, nhà trường thường cung cấp lựa chọn vị đậu phụ.
EN: Using numbers after the word 'Step' creates a label for a sequence. In English, we often use cardinal numbers (one, two, three) for steps, but they translate to ordinal meanings (first, second, third) in Chinese.
Tiếng Việt: Dùng số sau từ «Step» để tạo nhãn cho một chuỗi. Trong tiếng Anh, chúng ta thường đặt số đếm (one, two, three) trực tiếp sau Step, nhưng khi dịch sang tiếng Việt, chúng ta tương ứng với số thứ tự (thứ nhất, thứ hai, thứ ba).
Step three.
Bước thứ ba.
EN: In English-speaking environments, instructions and recipes are almost always broken down into numbered 'Steps' to make them easy to follow.
Tiếng Việt: Ở các nước nói tiếng Anh, sách hướng dẫn hay công thức nấu ăn gần như luôn được chia thành các 'bước (Steps)' có đánh số để người đọc dễ làm theo từng bước.
EN: The phrase 'get in' means to enter a place or join a line. It is commonly used for vehicles or organized queues.
Tiếng Việt: Cụm từ "get in" có nghĩa là đi vào một nơi nào đó hoặc xếp hàng. Nó thường được dùng để chỉ việc bước lên phương tiện giao thông hoặc tham gia vào một hàng ngũ có tổ chức.
Please get in the line for tickets.
Vui lòng xếp hàng mua vé.
EN: In American schools, students typically wait in a single file line to receive their food from cafeteria staff. This is a daily social routine for students.
Tiếng Việt: Ở các trường học Mỹ, học sinh thường xếp thành một hàng một để đợi nhân viên nhà ăn phân phát thức ăn. Đây là một phần trong đời sống giao tiếp xã hội hàng ngày của học sinh.
EN: Use 'Here is' (or 'Here's') to point out something you are giving or showing to someone right now.
Tiếng Việt: Sử dụng "Here is" (hoặc viết tắt là "Here's") để chỉ ra thứ bạn đang đưa hoặc cho ai đó xem.
Here's your water.
Đây là nước của bạn.
EN: In Western school cafeterias, students typically pick up a plastic tray at the beginning of the line to hold their food, utensils, and drink as they move through the serving stations.
Tiếng Việt: Trong các nhà ăn trường học ở phương Tây, học sinh thường lấy một khay nhựa khi bắt đầu xếp hàng để đặt thức ăn, dụng cụ ăn uống và đồ uống khi đi qua các khu vực lấy đồ ăn.
EN: 'Thanks' is a casual, short way to say 'Thank you'. It is very common in daily conversation.
Tiếng Việt: 'Thanks' là cách nói ngắn gọn, thân mật của 'Thank you', rất thường được dùng trong giao tiếp hàng ngày.
Thanks for the help.
Cảm ơn bạn đã giúp đỡ.
EN: In Western culture, it is polite to say 'thanks' even for small things, like when someone hands you a tray or a napkin.
Tiếng Việt: Trong văn hóa phương Tây, ngay cả đối với những việc nhỏ nhặt như đưa khay hay khăn giấy, việc nói "cảm ơn" cũng là một cử chỉ rất lịch sự.
EN: Use 'Here are' followed by a plural noun to point out or hand over multiple items to someone.
Tiếng Việt: Sử dụng 'Here are' theo sau là danh từ số nhiều để chỉ ra hoặc đưa cho ai đó nhiều món đồ.
Here are your keys.
Đây là chìa khóa của bạn.
EN: In Western school cafeterias, 'utensils' usually refers to a fork, spoon, and sometimes a plastic knife. They are often kept in a bin for students to pick up themselves.
Tiếng Việt: Trong nhà ăn trường học ở phương Tây, "utensils" thường chỉ nĩa, thìa và đôi khi là dao nhựa. Những dụng cụ ăn uống này thường được đặt trong giỏ đựng để học sinh tự lấy.
EN: When using 'Step' followed by a number, it indicates a sequence or a specific stage in a process. In English, we often use the cardinal number (one, two, three) after the noun to function as an ordinal meaning.
Tiếng Việt: Khi dùng «Step» theo sau là một con số, nó chỉ thứ tự hoặc một giai đoạn cụ thể trong quy trình. Trong tiếng Anh, chúng ta thường dùng số đếm (1, 2, 3) sau danh từ để diễn đạt ý nghĩa của số thứ tự (thứ nhất, thứ hai, thứ ba).
Step five.
Bước thứ năm
EN: In English instructions or tutorials, 'Step' followed by a number is the standard way to organize information clearly. It helps the listener follow a sequence of actions.
Tiếng Việt: Trong hướng dẫn hoặc bài hướng dẫn tiếng Anh, dùng 'Step' kèm số là cách chuẩn để sắp xếp thông tin rõ ràng, giúp người nghe làm theo chuỗi hành động theo thứ tự.
EN: The verb 'tell' is used to give information to someone. The pattern is: Subject + tell + Person + Information.
Tiếng Việt: Động từ "tell" được dùng để cung cấp thông tin cho ai đó. Cấu trúc câu là: Chủ ngữ + tell + đối tượng + thông tin.
I tell my teacher the answer.
Tôi nói cho giáo viên biết câu trả lời.
EN: In many English-speaking schools, students interact directly with cafeteria staff to state their meal preferences, often using polite phrases like 'Can I have...' or 'Please'.
Tiếng Việt: Ở trường học tại nhiều quốc gia nói tiếng Anh, học sinh sẽ trực tiếp trao đổi nhu cầu ăn uống với nhân viên nhà ăn, thường sử dụng các từ ngữ lịch sự như "Can I have..." hoặc "Please".
EN: Use 'Can I have...?' to politely ask for something or order food.
Tiếng Việt: Sử dụng "Can I have...?" để yêu cầu một thứ gì đó hoặc gọi món một cách lịch sự.
Can I have a glass of water, please?
Cho tôi xin một cốc nước được không ạ?
EN: Mac and cheese is a classic American comfort food often served in school cafeterias.
Tiếng Việt: Nui phô mai (Mac and cheese) là món ăn gia đình cổ điển của Mỹ, cũng thường xuất hiện trong thực đơn của căn tin trường học.
EN: The word 'Sure' is a common, informal way to say 'yes' or to agree to a request.
Tiếng Việt: "Sure" là một cách diễn đạt phổ biến và thân mật, dùng để thể hiện sự đồng ý, "được chứ", "không vấn đề gì" trước yêu cầu của đối phương.
Can you help me? Sure.
Bạn giúp tôi được không? - Tất nhiên rồi.
EN: In American school cafeterias, staff are often friendly and use informal language like 'Sure' or 'No problem' when serving students.
Tiếng Việt: Trong căn tin trường học ở Mỹ, nhân viên thường rất thân thiện và sẽ dùng các từ ngữ thân mật như "Sure" hoặc "No problem" khi phục vụ học sinh.
EN: Use 'What would you like for...' to politely ask someone what they want to eat or drink for a specific meal or part of a meal.
Tiếng Việt: Sử dụng "What would you like for..." để hỏi một cách lịch sự xem ai đó muốn ăn gì cho một bữa ăn hoặc một phần của bữa ăn.
What would you like for breakfast?
Bạn muốn ăn gì cho bữa sáng?
EN: In American school cafeterias, a standard meal often includes a main dish (entrée) and a specific number of side dishes, like corn, salad, or fruit.
Tiếng Việt: Trong căng tin trường học ở Mỹ, một bữa ăn tiêu chuẩn thường bao gồm một món chính và một số lượng món phụ cố định, chẳng hạn như ngô, salad hoặc trái cây.
EN: Using 'Step' followed by a number is a common way to list instructions or stages in a process.
Tiếng Việt: Dùng «Step» theo sau là một con số là cách phổ biến để liệt kê các hướng dẫn hoặc các giai đoạn của một quy trình.
Step five.
Bước thứ năm.
EN: In English instructions, steps are often presented as 'Step + Number'. This is a standard way to organize a sequence of events.
Tiếng Việt: Trong hướng dẫn tiếng Anh, các bước thường được trình bày theo dạng 'Step + số'. Đây là cách chuẩn để sắp xếp trình tự sự việc.
EN: The 's ending is used to show that something belongs to a person. In this sentence, it shows the 'lead' belongs to Jamie.
Tiếng Việt: Thêm "'s" vào sau tên riêng để chỉ "của ai đó". Trong câu này, nó biểu thị rằng "sự dẫn dắt" này là của Jamie.
This is Oliver's tray.
Đây là khay của Oliver.
EN: The phrase 'follow someone's lead' means to do the same thing that someone else has just done. In a school cafeteria, this often happens when a student is unsure of the process and watches a friend first.
Tiếng Việt: Cụm từ "follow someone's lead" có nghĩa là "làm theo cách của ai đó". Trong nhà ăn trường học, khi học sinh không chắc chắn về quy trình, họ thường quan sát xem bạn bè làm thế nào trước, rồi làm theo.
EN: Use 'I'll take...' when making a quick decision or ordering food in a restaurant or cafeteria.
Tiếng Việt: Khi gọi món tại nhà hàng hoặc nhà ăn, hoặc khi đưa ra quyết định nhanh chóng, bạn có thể sử dụng "I'll take..." (Tôi sẽ lấy...).
I'll take the apple juice, please.
Cho tôi một ly nước ép táo.
EN: In American school cafeterias, a standard meal often includes one main dish (entree) and two side dishes (like vegetables or fruit). Students usually get to choose their sides.
Tiếng Việt: Tại các nhà ăn trường học ở Mỹ, một bữa ăn tiêu chuẩn thường bao gồm một món chính và hai món phụ (như rau hoặc trái cây). Học sinh thường có thể tự chọn món phụ cho mình.
EN: "Okay" is a common interjection used to express agreement, acceptance, or to show that you understand what someone just said.
Tiếng Việt: 'Okay' là một thán từ thông dụng, được dùng để thể hiện sự đồng ý, chấp nhận hoặc cho biết bạn đã hiểu những gì đối phương vừa nói.
Okay, let's go.
Được rồi, đi thôi.
EN: "Okay" is one of the most recognized words globally. In a cafeteria setting, it is often used to confirm an order or acknowledge instructions from staff.
Tiếng Việt: 'Okay' là một trong những từ dễ nhận biết nhất trên toàn cầu. Trong bối cảnh nhà ăn, nó thường được dùng để xác nhận việc gọi món hoặc cho biết đã nhận được hướng dẫn từ nhân viên.
EN: This is a fixed expression used when handing something to someone. It does not follow the standard subject-verb-object order.
Tiếng Việt: Đây là một cụm từ cố định, được dùng khi bạn đưa thứ gì đó cho ai đó. Nó không tuân theo cấu trúc Chủ ngữ - Động từ - Tân ngữ tiêu chuẩn.
Here is your change.
Tiền lẻ của bạn đây.
EN: In English-speaking cultures, it is polite to say 'Here you go' or 'There you go' when handing someone an item, such as food in a cafeteria or a product in a store.
Tiếng Việt: Ở các nước nói tiếng Anh, khi đưa đồ cho người khác (ví dụ như đưa thức ăn ở căn tin hoặc đưa hàng hóa ở cửa hàng), nói "Here you go" hoặc "There you go" là một biểu hiện lịch sự.
EN: In English, when listing a sequence of actions, we use 'Step' followed by a cardinal number (1, 2, 3...) to function as an ordinal indicator (First, Second, Third...).
Tiếng Việt: Trong tiếng Anh, khi liệt kê một chuỗi hành động, chúng ta dùng «Step» theo sau là số đếm (1, 2, 3...) để chỉ thứ tự, có chức năng tương đương với số thứ tự (thứ nhất, thứ hai, thứ ba...).
Step one: Open the door.
Bước thứ nhất: Mở cửa.
EN: In instructional writing or storytelling, 'Step' followed by a number is a common way to break down complex tasks into manageable parts.
Tiếng Việt: Trong văn hướng dẫn hoặc kể chuyện, dùng 'Step' kèm số là cách phổ biến để chia nhiệm vụ phức tạp thành những phần dễ xử lý.
EN: Use the preposition 'with' to show the tool or instrument used to complete an action.
Tiếng Việt: Sử dụng giới từ "with" để chỉ công cụ hoặc dụng cụ được dùng để hoàn thành một hành động nào đó.
I write with a pen.
Tôi viết bằng bút.
EN: In many American schools, student ID cards function as prepaid debit cards for the cafeteria. Parents can add money to the account online, and students simply swipe their cards to pay for lunch.
Tiếng Việt: Tại nhiều trường học ở Mỹ, thẻ học sinh có thể được sử dụng như thẻ trả trước của căn tin. Phụ huynh có thể nạp tiền trực tuyến vào tài khoản, học sinh chỉ cần quẹt thẻ là có thể thanh toán tiền ăn trưa.
EN: The phrase 'be out of' is used to say that you have no more of something left.
Tiếng Việt: Cụm từ "be out of" được dùng để biểu thị một thứ gì đó đã dùng hết, hoặc không còn lại bao nhiêu.
We are out of milk.
Chúng tôi hết sữa rồi.
EN: In many modern schools, students use their ID cards as a prepaid debit card for meals, which is why Jamie mentions running out of money on the card.
Tiếng Việt: Ở nhiều trường học hiện đại, học sinh sử dụng thẻ học sinh làm thẻ trả trước cho tiền ăn, đó là lý do tại sao Jamie đề cập đến việc tiền trong thẻ sắp hết.
EN: The word 'just' is used to describe an action that happened a very short time ago.
Tiếng Việt: Từ "just" được dùng để mô tả một hành động vừa mới xảy ra trong một khoảng thời gian rất ngắn trước đó.
I just finished my homework.
Tôi vừa mới làm xong bài tập về nhà.
EN: In many U.S. schools, students use a prepaid meal account linked to their student ID card. Parents can 'add' money to this account online so students don't need to carry cash.
Tiếng Việt: Ở nhiều trường học tại Mỹ, học sinh sử dụng tài khoản ăn uống trả trước liên kết với thẻ học sinh. Phụ huynh có thể "nạp tiền" vào tài khoản qua mạng, nhờ đó học sinh không cần mang theo tiền mặt.
EN: Using numbers to indicate a sequence or steps in a process.
Tiếng Việt: Dùng số để chỉ thứ tự hoặc các bước trong một quy trình.
Step one.
Bước thứ nhất.
EN: In English, when listing steps, it is common to use 'Step' followed by a cardinal number (1, 2, 3) or an ordinal number (First, Second, Third).
Tiếng Việt: Trong tiếng Anh, khi liệt kê các bước, người ta thường dùng 'Step' kèm số đếm (1, 2, 3) hoặc số thứ tự (First, Second, Third).
EN: Use 'to + verb' (infinitive) after a noun to describe its purpose or what you can do with it.
Tiếng Việt: Sử dụng "to + động từ" (động từ nguyên mẫu) sau danh từ để mô tả công dụng của danh từ đó hoặc nó có thể dùng để làm gì.
I need a pen to write.
Tôi cần một cây bút để viết.
EN: In school cafeterias, finding a seat can be a social activity. Students often look for open tables to sit with their friends.
Tiếng Việt: Ở nhà ăn trường học, tìm chỗ ngồi là một hoạt động xã hội. Học sinh thường tìm bàn trống để có thể ngồi cùng bạn bè.
EN: Use 'There are' to say that more than one person or thing exists in a certain place.
Tiếng Việt: Sử dụng "There are" để biểu thị có nhiều hơn một người hoặc vật ở một nơi nào đó.
There are three apples on the table.
Có ba quả táo trên bàn.
EN: In school cafeterias, it is common to look for open seats and point them out to friends. Using 'over there' is a helpful way to direct someone's attention.
Tiếng Việt: Trong căn tin trường học, việc tìm chỗ trống và chỉ cho bạn bè xem là rất phổ biến. Sử dụng "over there" là một cách tuyệt vời để hướng sự chú ý của người khác đến một nơi nào đó.
EN: Exclamations are used to express strong feelings or reactions. In casual conversation, a single adjective can stand alone to show agreement or excitement.
Tiếng Việt: Câu cảm thán được dùng để bày tỏ cảm xúc hoặc phản ứng mạnh mẽ. Trong hội thoại hàng ngày, một tính từ đơn lẻ có thể được sử dụng độc lập để thể hiện sự đồng tình hoặc phấn khích.
Perfect!
Hoàn hảo!
EN: In American culture, people often use enthusiastic words like 'Great!', 'Awesome!', or 'Cool!' to show they are listening and agree with what was just said.
Tiếng Việt: Trong văn hóa Mỹ, mọi người thường sử dụng những từ ngữ hào hứng như "Great!", "Awesome!" hoặc "Cool!" để thể hiện rằng họ đang lắng nghe và đồng ý với những gì vừa được nói.
EN: In English, the word 'Step' followed by a number is used to label a sequence. When translating to Chinese, it is common to use the ordinal form (e.g., 'First step', 'Second step').
Tiếng Việt: Trong tiếng Anh, từ «Step» theo sau là một con số được dùng để đánh dấu thứ tự. Khi dịch sang tiếng Việt, chúng ta thường dùng dạng số thứ tự (ví dụ: «bước thứ nhất», «bước thứ hai»).
Step one.
Bước thứ nhất.
EN: In instructional materials or recipes, 'Step' is the standard way to break down a process into manageable parts.
Tiếng Việt: Trong tài liệu hướng dẫn hoặc công thức nấu ăn, 'Step' là cách chuẩn để chia một quy trình thành các phần dễ thực hiện.
EN: Use the Present Simple tense to describe actions happening now or regular habits. The word 'enjoy' shows a positive feeling toward an activity.
Tiếng Việt: Sử dụng thì hiện tại đơn để mô tả hành động đang diễn ra ở hiện tại hoặc thói quen thường xuyên. Từ 'enjoy' thể hiện cảm xúc tích cực đối với một hoạt động nào đó.
We enjoy the music.
Chúng tôi thưởng thức âm nhạc này.
EN: In school settings, 'lunch' is a social time where students catch up with friends while eating.
Tiếng Việt: Trong môi trường học đường, "giờ ăn trưa" là thời gian giao lưu để học sinh vừa ăn vừa trò chuyện với bạn bè.
EN: Use 'is' to describe a singular subject with an adjective. The structure is: [Subject] + is + [Adjective].
Tiếng Việt: Sử dụng 'is' để đi kèm với chủ ngữ số ít và tính từ. Cấu trúc câu là: [Chủ ngữ] + is + [Tính từ].
The apple is sweet.
Quả táo này rất ngọt.
EN: In Western school cafeterias, 'wraps' are a common healthy alternative to sandwiches or burgers, often featuring vegetarian options like tofu.
Tiếng Việt: Trong các căn tin trường học ở phương Tây, "món cuốn (wrap)" là một lựa chọn lành mạnh phổ biến bên cạnh bánh mì sandwich hoặc hamburger, và thường có sẵn các lựa chọn ăn chay như đậu hũ.
EN: Use 'How is...' to ask for someone's opinion or the condition of something.
Tiếng Việt: Sử dụng "How is..." để hỏi ý kiến của ai đó hoặc tình trạng của một việc gì đó.
How's the weather today?
Thời tiết hôm nay thế nào?
EN: In Western culture, it is polite to ask companions how their meal is shortly after starting to eat. It shows you care about their experience.
Tiếng Việt: Trong văn hóa phương Tây, việc hỏi bạn đồng hành xem đồ ăn thế nào ngay sau khi bắt đầu bữa ăn là một hành động rất lịch sự, thể hiện sự quan tâm của bạn đến cảm nhận của người khác.
EN: Use 'It is' (It's) followed by an adjective to describe the quality or state of a thing, such as food.
Tiếng Việt: Sử dụng "It is" (viết tắt là It's) theo sau là một tính từ để mô tả chất lượng hoặc trạng thái của sự vật (như đồ ăn).
It's very cold.
Nó lạnh.
EN: 'Yummy' is a casual, friendly word often used by children or in informal settings among friends to express that food tastes good.
Tiếng Việt: "Yummy" là một từ thân mật và không trang trọng, thường được dùng cho trẻ em hoặc giữa bạn bè trong các dịp thoải mái để bày tỏ thức ăn rất ngon.
EN: Ordinal numbers (first, second, third...) are used to show the order or sequence of things. In titles or steps, the word 'Step' is followed by a number to indicate the specific stage in a process.
Tiếng Việt: Số thứ tự (thứ nhất, thứ hai, thứ ba...) được dùng để chỉ thứ tự hoặc trình tự. Trong tiêu đề hoặc các bước, từ «Step» theo sau là một con số để chỉ một giai đoạn cụ thể trong quy trình.
Step nine.
Bước thứ chín
EN: In English instructions or recipes, steps are often numbered to make the process clear and easy to follow.
Tiếng Việt: Trong hướng dẫn hoặc công thức nấu ăn tiếng Anh, các bước thường được đánh số để quy trình rõ ràng và dễ làm theo.
EN: The phrasal verb 'clean up' means to make a place tidy or to remove dirt and mess.
Tiếng Việt: Cụm động từ "clean up" có nghĩa là dọn dẹp môi trường xung quanh hoặc dọn sạch đống bừa bộn.
Please clean up your room.
Hãy dọn dẹp phòng của bạn.
EN: In many Western schools, students are expected to 'clean up' after themselves by taking their trays to a designated area and disposing of trash.
Tiếng Việt: Ở nhiều trường học phương Tây, học sinh được yêu cầu tự 'dọn dẹp' sau khi ăn, mang khay ăn đến khu vực quy định và vứt rác.
EN: Use 'any' in questions to ask if something exists or is needed, even in small amounts.
Tiếng Việt: Sử dụng 'any' trong câu hỏi để hỏi xem cái gì đó có tồn tại hoặc có cần thiết hay không, ngay cả khi chỉ là một lượng nhỏ.
Do you have any questions?
Bạn có câu hỏi nào không?
EN: In American school cafeterias, students are expected to clear their own trays and dispose of trash. Offering help with a tray is a common friendly gesture, especially if someone is carrying multiple items.
Tiếng Việt: Trong căng tin trường học ở Mỹ, học sinh thường phải tự dọn khay ăn và bỏ rác. Chủ động hỏi xem đối phương có cần giúp đỡ mang khay ăn hay không là một cử chỉ thân thiện phổ biến, đặc biệt là khi họ đang cầm rất nhiều đồ.
EN: The word 'No' is used to answer a question or decline an offer in a simple way.
Tiếng Việt: Từ «No» được dùng để trả lời câu hỏi hoặc từ chối một lời đề nghị một cách đơn giản.
No, thank you.
Không, cảm ơn.
EN: In English, saying 'No' directly can sometimes sound blunt. In this context, 奥利弗 (Oliver) follows it with 'I got it. Thanks' to show he is being polite while declining help.
Tiếng Việt: Trong tiếng Anh, nói thẳng 'No' đôi khi nghe khá cộc lốc. Trong tình huống này, Oliver nói tiếp 'I got it. Thanks' (Để tôi tự làm, cảm ơn) để thể hiện sự lịch sự khi từ chối giúp đỡ.
EN: The phrase 'I got it' is commonly used in spoken English to mean 'I can handle this' or 'I understand.' Although it uses the past tense of 'get,' it often refers to a present situation where someone is taking responsibility for a task.
Tiếng Việt: Cụm từ «I got it» thường được dùng trong tiếng Anh nói để diễn đạt «Tôi có thể xử lý được» hoặc «Tôi hiểu rồi». Mặc dù nó dùng thì quá khứ của get, nhưng thường chỉ việc ai đó đang phụ trách một nhiệm vụ nào đó trong tình huống hiện tại.
Don't worry about the door, I got it.
Đừng lo về cánh cửa đó, tôi sẽ mở.
EN: In Western culture, people often value independence. Saying 'I got it' is a polite way to show you are capable of doing something yourself, like carrying a tray or solving a problem, without needing extra help.
Tiếng Việt: Trong văn hóa phương Tây, người ta thường coi trọng sự tự lập. Nói 'I got it' là cách lịch sự để cho thấy bạn có thể tự làm việc gì đó, như bưng khay đồ ăn hay giải quyết vấn đề, mà không cần thêm sự giúp đỡ.
EN: 'Thanks' is a casual way to say 'Thank you'. It is used to express gratitude in everyday situations.
Tiếng Việt: "Thanks" là cách nói thân mật của "Thank you", được dùng để bày tỏ lòng biết ơn trong cuộc sống hàng ngày.
Thanks for the help.
Cảm ơn sự giúp đỡ của bạn.
EN: In Western culture, saying 'thanks' or 'thank you' is very common even for small favors, like someone holding a door or handing you a tray.
Tiếng Việt: Trong văn hóa phương Tây, ngay cả đối với những việc nhỏ như giúp bưng khay hay giữ cửa, theo thói quen người ta vẫn nói "cảm ơn" để thể hiện sự lịch sự.
EN: In English, when listing a sequence of actions or instructions, we use the word 'Step' followed by a number to organize the information clearly.
Tiếng Việt: Trong tiếng Anh, khi liệt kê một chuỗi hành động hoặc hướng dẫn, chúng ta dùng từ «Step» theo sau là một con số để tổ chức thông tin một cách rõ ràng.
Step one: Open the box.
Bước thứ nhất: Mở hộp.
EN: In English instructions, 'Step' followed by a cardinal number (1, 2, 3) is commonly used to represent ordinal positions (First, Second, Third).
Tiếng Việt: Trong hướng dẫn tiếng Anh, người ta thường dùng 'Step' kèm số đếm (1, 2, 3) để chỉ vị trí thứ tự (thứ nhất, thứ hai, thứ ba).
EN: Use 'when' to connect two actions that happen at the same time or one after another.
Tiếng Việt: Sử dụng "when" để kết nối hai hành động xảy ra đồng thời hoặc liên tiếp.
I go home when the sun sets.
Khi mặt trời lặn, tôi về nhà.
EN: In many Western schools, a bell signifies the end of a lunch period or the start of the next class, requiring students to move quickly.
Tiếng Việt: Ở nhiều trường học phương Tây, tiếng chuông báo hiệu giờ ăn trưa kết thúc hoặc bắt đầu tiết học tiếp theo, học sinh phải di chuyển nhanh chóng.
EN: This is an elliptical sentence, which means some words are left out because the meaning is clear. In this case, 'It was a' is omitted to make the expression more casual and enthusiastic.
Tiếng Việt: Đây là một câu rút gọn, nghĩa là để cách diễn đạt trở nên tự nhiên và hào hứng hơn, các từ như "It was a" đã được lược bỏ vì ý nghĩa đã rất rõ ràng trong ngữ cảnh.
Great job!
Làm tốt lắm!
EN: In English-speaking cultures, it is polite to briefly comment on a meal after finishing it, especially when eating with friends or colleagues.
Tiếng Việt: Ở các nước nói tiếng Anh, việc đưa ra lời khen ngắn gọn và tích cực về bữa ăn sau khi dùng xong là một phép lịch sự, đặc biệt là khi dùng bữa cùng bạn bè hoặc đồng nghiệp.
EN: This is a shortened question. In casual conversation, people often drop the subject and verb (e.g., 'Shall we meet at the...') to be more efficient.
Tiếng Việt: Đây là một câu rút gọn. Trong giao tiếp hàng ngày, người ta thường lược bỏ chủ ngữ và động từ (ví dụ: Shall we meet at the...) để việc giao tiếp hiệu quả hơn.
Same place tomorrow?
Ngày mai cũng địa điểm này nhé?
EN: In Western school culture, friends often have a routine of eating lunch together at the same table every day. This phrase confirms they will maintain that routine.
Tiếng Việt: Trong văn hóa học đường phương Tây, bạn bè thường có thói quen ăn trưa cùng nhau tại một địa điểm cố định mỗi ngày. Câu nói này dùng để xác nhận xem họ có tiếp tục duy trì thói quen đó hay không.
EN: In English conversation, we often use short answers like 'It was' to avoid repeating the whole sentence (e.g., 'It was a great lunch').
Tiếng Việt: Trong hội thoại tiếng Anh, chúng ta thường dùng câu trả lời ngắn gọn 'It was' để tránh lặp lại cả câu (ví dụ: 'It was a great lunch').
Was the movie good? Yes, it was.
Bộ phim đó có hay không? Có, rất hay.
EN: In Western school culture, 'Same time tomorrow?' is a common way to confirm a routine with friends, showing that they enjoyed each other's company.
Tiếng Việt: Trong văn hóa học đường phương Tây, "Same time tomorrow?" (Ngày mai cùng giờ nhé?) là một cách phổ biến để xác nhận các hoạt động thường ngày với bạn bè, cho thấy họ rất thích dành thời gian bên nhau.
Từ vựng quan trọng với phiên âm IPA, định nghĩa, câu ví dụ và bài kiểm tra tương tác.
Trong ngữ cảnh: quán ăn tự phục vụ trong trường học hoặc cơ quan, nơi cung cấp đồ ăn
Trong ngữ cảnh: thực đơn, danh sách các món ăn có thể lựa chọn
Trong ngữ cảnh: khay, dụng cụ phẳng dùng để đựng thức ăn và dụng cụ ăn uống
Trong ngữ cảnh: dụng cụ ăn uống (như dao, nĩa, thìa, v.v.)
Trong ngữ cảnh: sự lựa chọn, thứ được chọn
Trong ngữ cảnh: món ăn kèm, những món nhỏ được phục vụ cùng món chính
Trong ngữ cảnh: ngon, rất ngon
Trong ngữ cảnh: ngon (cách nói thân mật)
Cụm từ kèm nhãn loại, định nghĩa song ngữ, ghi chú sử dụng và câu ví dụ.
To stand in a queue to wait for something.
Xếp hàng
To have no money left.
Hết tiền, tiêu hết tiền
To do the same thing that someone else has just done.
Làm theo ai đó, noi gương ai đó
A suggestion to meet again at the same time on the following day.
Ngày mai cùng giờ này