David Attenborough: A Life on Our PlanetDavid Attenborough: Một cuộc đời trên hành tinh của chúng ta
Xem trước âm thanh hoàn chỉnh
0:00
0:00
← Bài trướcDavid Attenborough: Cậu bé sưu tầm những viên đáBài tiếp theo →Dieter Rams: Ít nhưng tốt hơn
EN: The Present Participle Phrase (V-ing) is used here as a resultative clause, indicating an action that happens as a direct consequence of the main clause.
Tiếng Việt: Cụm hiện tại phân từ (V-ing) ở đây được dùng như một mệnh đề chỉ kết quả, biểu thị kết quả trực tiếp hoặc ảnh hưởng tiếp theo do hành động trong mệnh đề chính tạo ra.
The heavy rain lasted for three days, causing severe flooding in the area.
Mưa lớn kéo dài ba ngày, gây ra lũ lụt nghiêm trọng ở khu vực đó.
EN: Appositive/Noun Phrase as a Complement: 'A television landmark' functions as a subject complement following the linking verb 'became', identifying the subject.
Tiếng Việt: Đồng vị ngữ/Cụm danh từ làm bổ ngữ: "A television landmark" đóng vai trò là bổ ngữ cho chủ ngữ sau động từ nối "became", dùng để định nghĩa hoặc mô tả danh tính của chủ ngữ.
After years of hard work, she became a successful entrepreneur.
Sau nhiều năm nỗ lực, cô ấy đã trở thành một doanh nhân thành đạt.
EN: 'Life on Earth' was a revolutionary BBC nature documentary series. Before this, most nature shows were filmed in studios with captive animals. This series set the standard for modern wildlife filmmaking by traveling to remote locations.
EN: Present Participle Phrase (V-ing): Used here as a 'result' or 'simultaneous action' modifier. It describes an action that happens at the same time as the main verb, providing more detail about the main clause.
Tiếng Việt: Cụm hiện tại phân từ (V-ing): Ở đây được dùng như từ bổ nghĩa chỉ "kết quả" hoặc "hành động đồng thời". Nó mô tả hành động xảy ra cùng lúc với động từ chính, cung cấp thêm chi tiết cho mệnh đề chính.
The chef worked in the kitchen, preparing a delicious meal for the guests.
Đầu bếp làm việc trong bếp, chuẩn bị những bữa ăn ngon cho thực khách.
EN: Past Simple Tense: Used to describe completed actions in the past. In this sentence, 'traveled' indicates a finished historical event.
Tiếng Việt: Thì quá khứ đơn: Được dùng để mô tả các hành động đã hoàn thành trong quá khứ. Trong câu này, 'traveled' biểu thị một sự kiện lịch sử đã kết thúc.
She visited London last summer.
Cô ấy đã đến London vào mùa hè năm ngoái.
EN: David Attenborough is a legendary figure in British broadcasting. His work, especially 'Life on Earth', revolutionized the nature documentary genre by using high-quality visuals and storytelling to make science accessible to the general public.
EN: The phrase 'in a way that...' introduces a relative clause that describes the manner in which an action is performed. It is often used to explain the method or style of an activity.
Tiếng Việt: Cụm từ "in a way that..." dẫn dắt một mệnh đề quan hệ mô tả cách thức hoặc phong cách thực hiện hành động, thường được dùng để giải thích một việc được hoàn thành như thế nào.
She speaks in a way that makes everyone feel comfortable.
Cách cô ấy nói chuyện khiến mọi người cảm thấy thoải mái.
EN: The present participle phrase 'making...' acts as a resultative clause (a type of reduced relative clause), indicating a simultaneous result or consequence of the main action.
Tiếng Việt: Cụm hiện tại phân từ "making..." ở đây đóng vai trò là mệnh đề chỉ kết quả (một loại mệnh đề quan hệ rút gọn), biểu thị kết quả hoặc ảnh hưởng đồng thời do hành động trong mệnh đề chính tạo ra.
The rain lasted for days, causing severe flooding in the area.
Mưa kéo dài liên tục nhiều ngày, gây ra lũ lụt nghiêm trọng ở khu vực đó.
EN: David Attenborough is credited with bridging the gap between academia and the general public. In British culture, his work is seen as the gold standard for educational broadcasting, emphasizing that science should not be elitist but shared with all.
EN: The sentence uses the Coordinating Conjunction 'and' to join two independent clauses. This creates a compound sentence where both parts are of equal importance.
Tiếng Việt: Câu này sử dụng liên từ kết hợp 'and' để nối hai mệnh đề độc lập. Điều này tạo thành một câu ghép, trong đó cả hai phần trước và sau có tầm quan trọng về mặt ngữ nghĩa tương đương nhau.
The sun came out, and the birds began to sing.
Mặt trời lên và những chú chim bắt đầu ca hát.
EN: The causative verb 'make' is followed by an object and a bare infinitive (verb without 'to'). In the structure 'make + object + feel', it describes the effect or emotion produced in the subject.
Tiếng Việt: Động từ khiến khiến 'make' được theo sau bởi tân ngữ và động từ nguyên mẫu không 'to' (động từ không có 'to'). Trong cấu trúc 'make + tân ngữ + feel', nó mô tả tác động hoặc cảm xúc được tạo ra trên tân ngữ.
Music makes me feel relaxed after a long day.
Âm nhạc khiến tôi cảm thấy thư giãn sau một ngày dài.
EN: 'Life on Earth' (1979) was a groundbreaking BBC series. It was one of the first to use global travel and high production values to tell the story of evolution, fundamentally changing nature documentaries from academic lectures into cinematic experiences.
EN: The sentence uses the Past Simple tense ('continued') to describe a completed action in the past. It also features a Compound Subject where two distinct titles ('Planet Earth' and 'Blue Planet') are joined by the conjunction 'and' to perform the same action.
Tiếng Việt: Câu này sử dụng thì quá khứ đơn (continued) để mô tả một hành động đã hoàn thành trong quá khứ. Ngoài ra, câu sử dụng "chủ ngữ kép" (Compound Subject), nối hai tên tác phẩm bằng liên từ "and", cùng thực hiện một hành động.
Years later, the son and daughter continued their father's business.
Nhiều năm sau, con trai và con gái đã kế thừa sự nghiệp của cha mình.
EN: The use of the possessive noun 'David's' followed by the noun phrase 'legacy of...' indicates ownership or origin. 'Groundbreaking' is a compound adjective used to modify the noun 'documentaries'.
Tiếng Việt: Danh từ sở hữu "David's" theo sau bởi cụm danh từ "legacy of..." biểu thị sự sở hữu hoặc nguồn gốc. Còn "groundbreaking" (mang tính đột phá) là một tính từ ghép, dùng để bổ nghĩa cho danh từ "documentaries" (phim tài liệu) đứng sau.
The scientist's legacy of groundbreaking research changed medicine.
Di sản từ nghiên cứu mang tính đột phá của nhà khoa học này đã thay đổi nền y học.
EN: 'Planet Earth' and 'Blue Planet' are iconic BBC nature documentaries narrated by Sir David Attenborough. They are famous for their high production values and for bringing global attention to environmental issues.
EN: The Past Simple tense is used to describe completed actions in the past. In this sentence, 'used' indicates that the action of using the technology occurred during the production of the documentaries.
Tiếng Việt: Thì quá khứ đơn được dùng để mô tả các hành động đã hoàn thành trong quá khứ. Trong câu này, "used" chỉ việc sử dụng công nghệ đó xảy ra trong thời gian làm phim tài liệu.
The team developed a new method to track wildlife.
Nhóm nghiên cứu đã phát triển một phương pháp mới để theo dõi động vật hoang dã.
EN: The infinitive phrase 'to capture...' functions as an adverbial of purpose, explaining 'why' the revolutionary technology was used.
Tiếng Việt: Cụm động từ nguyên mẫu "to capture..." đóng vai trò là trạng ngữ chỉ mục đích, giải thích lý do tại sao công nghệ mang tính cách mạng này được sử dụng.
She bought a high-end lens to take better photos.
Cô ấy mua một ống kính cao cấp để chụp những bức ảnh đẹp hơn.
EN: The mention of 'revolutionary camera technology' refers to the BBC Natural History Unit's history of innovation, such as using high-speed cameras and remote sensing to film behaviors never before seen by humans.
EN: Passive Voice (be + past participle): Used when the focus is on the person or thing affected by the action. In this sentence, 'were amazed' emphasizes the reaction of the audiences rather than the cause.
Tiếng Việt: Thể bị động (be + quá khứ phân từ): Được dùng khi trọng tâm là người hoặc vật chịu tác động của hành động. Trong câu này, "were amazed" nhấn mạnh phản ứng của khán giả, chứ không phải nguyên nhân gây ra phản ứng đó.
The students were inspired by the teacher's speech.
Các học sinh đã được truyền cảm hứng bởi bài phát biểu của giáo viên.
EN: Compound Nouns and Noun Phrases: The sentence uses complex noun phrases like 'deep-sea creatures' and 'aerial views of vast forests' to provide specific descriptive detail.
Tiếng Việt: Danh từ ghép và cụm danh từ: Câu sử dụng các cụm danh từ phức tạp như 'deep-sea creatures' (sinh vật biển sâu) và 'aerial views of vast forests' (cảnh nhìn từ trên cao của những khu rừng rộng lớn) để cung cấp các chi tiết mô tả cụ thể.
The high-speed train offers a scenic view of the mountain range.
Chuyến tàu cao tốc này mang đến khung cảnh hùng vĩ của dãy núi.
EN: The sentence refers to the impact of high-budget nature documentaries like 'Planet Earth', which used technology to bring the 'unseen' world into living rooms, a significant cultural shift in how the public perceives environmental science.
EN: The past participle phrase 'previously unseen by most people' acts as an adjective to modify the noun 'parts'. It is a reduced relative clause, shortened from 'which were previously unseen'.
Tiếng Việt: Cụm quá khứ phân từ "previously unseen by most people" được dùng như một tính từ, để bổ nghĩa cho danh từ "parts". Đây là một mệnh đề quan hệ rút gọn, được rút gọn từ "which were previously unseen".
The museum displays artifacts never found elsewhere.
Bảo tàng này trưng bày các hiện vật chưa từng được tìm thấy ở bất kỳ nơi nào khác.
EN: The infinitive 'to reveal' is used as an adverbial of purpose, explaining why the shows used technology.
Tiếng Việt: Động từ nguyên mẫu "to reveal" ở đây được dùng như một trạng ngữ chỉ mục đích, giải thích lý do tại sao các chương trình này sử dụng công nghệ.
She used a magnifying glass to examine the tiny seeds.
Cô ấy dùng kính lúp để kiểm tra những hạt giống nhỏ xíu này.
EN: The sentence refers to the impact of BBC nature documentaries like 'Planet Earth', which used high-definition cameras and slow-motion technology to change the genre of nature filmmaking forever.
EN: Present Perfect Tense (has become): Used to describe an action or state that started in the past and continues to be relevant or true in the present, often triggered by time markers like 'In recent years'.
Tiếng Việt: Thì hiện tại hoàn thành (has become): Được dùng để mô tả một hành động hoặc trạng thái bắt đầu trong quá khứ và tiếp tục ảnh hưởng đến hiện tại, hoặc vẫn đúng ở hiện tại. Thường được dùng với các trạng từ chỉ thời gian như "In recent years" (trong những năm gần đây).
Technology has changed the way we communicate with each other.
Công nghệ đã thay đổi cách chúng ta giao tiếp với nhau.
EN: Superlative Adjective (the world's most trusted): Formed by adding 'most' before long adjectives to indicate the highest degree of a quality among a group.
Tiếng Việt: So sánh nhất của tính từ (the world's most trusted): Được tạo thành bằng cách thêm 'most' trước tính từ dài, dùng để chỉ mức độ cao nhất của một đặc điểm trong một nhóm. Ở đây chỉ "người được tin cậy nhất thế giới".
She is the most talented musician in the orchestra.
Cô ấy là nhạc công tài năng nhất trong dàn nhạc.
EN: David Attenborough is a legendary British broadcaster and naturalist. In the UK, he is considered a 'national treasure' due to his decades-long career in nature documentaries. His shift from nature observer to climate advocate reflects a global trend in environmental awareness.
EN: The Present Perfect Tense (have/has + past participle) is used here to describe an action that happened at an unspecified time in the past, emphasizing the experience or its current relevance.
Tiếng Việt: Thì hiện tại hoàn thành (have/has + quá khứ phân từ) ở đây được dùng để mô tả một hành động xảy ra tại một thời điểm không xác định trong quá khứ, nhấn mạnh kinh nghiệm đó hoặc sự liên quan của nó đến hiện tại.
She has visited many countries to promote peace.
Cô ấy đã đến thăm nhiều quốc gia để thúc đẩy hòa bình.
EN: The Present Participle Phrase (advocating...) acts as a modifier, providing additional information about the main action or the subject's purpose while performing the action.
Tiếng Việt: Cụm hiện tại phân từ (advocating...) đóng vai trò là từ bổ nghĩa, cung cấp thêm thông tin về mục đích của hành động trong mệnh đề chính hoặc của chủ thể khi thực hiện hành động đó.
He walked out of the room, smiling at everyone.
Anh ấy bước ra khỏi phòng, mỉm cười với mọi người.
EN: The United Nations (UN) is a key global platform where influential figures like David Attenborough address world leaders to influence international policy on climate change.
EN: The Present Perfect Tense (have/has + past participle) is used here to describe an action that happened at an unspecified time in the past and has relevance or impact on the present situation.
Tiếng Việt: Thì hiện tại hoàn thành (have/has + quá khứ phân từ) ở đây được dùng để mô tả một hành động xảy ra tại một thời điểm không xác định trong quá khứ, và hành động đó có sự liên quan hoặc ảnh hưởng đến tình hình hiện tại.
She has visited many countries to promote peace.
Cô ấy đã đến thăm nhiều quốc gia để thúc đẩy hòa bình.
EN: The Present Participle Phrase (urging...) acts as a reduced relative clause or an adverbial clause of manner/result, providing additional information about the main action.
Tiếng Việt: Cụm hiện tại phân từ (urging...) ở đây đóng vai trò là mệnh đề quan hệ rút gọn hoặc mệnh đề trạng ngữ, dùng để bổ sung thông tin về trạng thái đồng thời hoặc kết quả của hành động trong mệnh đề chính.
The teacher walked into the room, carrying a stack of books.
Giáo viên bước vào lớp, tay cầm một chồng sách.
EN: In international diplomacy, 'meeting with world leaders' implies a high level of influence and respect. For a documentary filmmaker like David Attenborough to do this highlights his transition from a narrator to a global environmental advocate.
EN: The sentence uses 'warned that' followed by a noun clause. This is a common structure for reporting a warning or a serious prediction. The conjunction 'that' introduces the content of the warning.
Tiếng Việt: Câu này sử dụng cấu trúc "warned that" theo sau là mệnh đề danh từ. Đây là cấu trúc thường dùng khi tường thuật lại lời cảnh báo hoặc dự đoán nghiêm túc, với từ nối "that" dẫn dắt nội dung cụ thể của lời cảnh báo.
The scientist warned that the sea levels are rising rapidly.
Các nhà khoa học cảnh báo rằng mực nước biển đang tăng nhanh.
EN: The structure 'A or B' is used here to express a conditional consequence, where 'or' means 'otherwise'. It implies that if the first action (changing behavior) does not happen, the second negative outcome (catastrophe) will occur.
Tiếng Việt: Cấu trúc "A or B" ở đây được dùng để diễn tả một hậu quả có điều kiện, trong đó "or" mang nghĩa "nếu không thì". Điều này ngụ ý rằng nếu hành động đầu tiên (thay đổi hành vi) không xảy ra, sẽ dẫn đến kết quả tiêu cực thứ hai (thảm họa).
You must study hard or you will fail the exam.
Bạn phải học tập chăm chỉ, nếu không bạn sẽ trượt kỳ thi.
EN: David Attenborough is a pivotal figure in global environmentalism. His shift from purely observing nature to actively warning about climate change reflects a broader historical trend in science communication, moving from education to urgent advocacy.
EN: Appositive (Noun Phrase in Apposition): A noun or noun phrase placed next to another noun to explain or identify it. Here, 'a true national treasure' identifies 'David Attenborough'.
Tiếng Việt: Đồng vị ngữ (Cụm danh từ làm đồng vị ngữ): Một danh từ hoặc cụm danh từ được đặt bên cạnh một danh từ khác để giải thích hoặc xác định danh từ đó. Trong câu này, "a true national treasure" được dùng để bổ sung ý nghĩa cho "David Attenborough".
Mr. Smith, my favorite teacher, is retiring next month.
Ông Smith, giáo viên tôi yêu thích nhất, sẽ nghỉ hưu vào tháng tới.
EN: Superlative Adjectives: Used to describe an object which is at the upper or lower limit of a quality. Formed by adding 'the most' before long adjectives like 'beloved'.
Tiếng Việt: Tính từ so sánh nhất: Được dùng để mô tả một đối tượng ở mức độ cao nhất hoặc thấp nhất về một phẩm chất nào đó. Đối với các tính từ dài như 'beloved', chúng ta thêm 'the most' trước tính từ để tạo thành so sánh nhất.
This is the most beautiful painting in the gallery.
Đây là bức tranh đẹp nhất trong phòng trưng bày.
EN: The term 'national treasure' is a high honor in British culture, used informally to describe people who are widely loved and represent the best of the nation's character or achievements. David Attenborough is the quintessential example of this.
EN: The Present Perfect Tense (have/has + past participle) is used here to describe an action that happened at an unspecified time in the past and has a connection to the present, emphasizing a life achievement or experience.
Tiếng Việt: Thì hiện tại hoàn thành (have/has + quá khứ phân từ) ở đây được dùng để mô tả một hành động xảy ra tại một thời điểm không xác định trong quá khứ và có liên quan đến hiện tại, nhấn mạnh thành tựu hoặc kinh nghiệm trong cuộc đời.
She has written three books about wildlife conservation.
Cô ấy đã viết ba cuốn sách về bảo tồn động vật hoang dã.
EN: The Present Participle Phrase (explaining/exploring) acts as a modifier. Here, 'exploring' is a reduced relative clause or a participle construction that provides additional information about the main action, describing how or what occurred during the process.
Tiếng Việt: Cụm hiện tại phân từ (exploring) đóng vai trò là từ bổ nghĩa. Ở đây, 'exploring' là một mệnh đề quan hệ rút gọn hoặc cấu trúc phân từ, dùng để cung cấp thêm thông tin về hành động trong mệnh đề chính, mô tả điều gì xảy ra trong quá trình hoặc cách thức diễn ra.
He spent his life traveling the world, meeting new people.
Ông ấy đã dành cả đời mình để đi vòng quanh thế giới, kết bạn với những người mới.
EN: David Attenborough is a legendary figure in British broadcasting. The mention of 'over 100 documentaries' highlights his unparalleled career longevity and his status as a 'national treasure' in the UK.
EN: The Present Perfect Tense (have/has + past participle) is used here to describe an action that started in the past and has a continuing impact or relevance to the present moment.
Tiếng Việt: Thì hiện tại hoàn thành (have/has + quá khứ phân từ) ở đây được dùng để mô tả một hành động bắt đầu trong quá khứ và vẫn còn ảnh hưởng hoặc liên quan đến hiện tại.
She has influenced many students throughout her teaching career.
Trong sự nghiệp giảng dạy của mình, cô ấy đã ảnh hưởng đến nhiều học sinh.
EN: The verb 'inspire' follows the pattern 'inspire someone to do something,' where an object is followed by a to-infinitive to indicate the resulting action or motivation.
Tiếng Việt: Động từ 'inspire' tuân theo cấu trúc "inspire + ai đó + to + động từ nguyên mẫu", trong đó tân ngữ được theo sau bởi động từ nguyên mẫu có 'to', để diễn tả hành động hoặc động lực được tạo ra.
The coach inspired the team to work harder.
Huấn luyện viên đã truyền cảm hứng cho đội để họ nỗ lực hơn.
EN: David Attenborough's career spans over 70 years, making him a unique figure who has influenced multiple generations of families in the UK and globally, from grandparents to grandchildren.
EN: The structure 'be worth + V-ing' is used to indicate that something is deserving of a particular action. Note that the gerund (V-ing) has a passive meaning even though it is in the active form.
Tiếng Việt: Cấu trúc "be worth + V-ing" được dùng để chỉ ra rằng một việc gì đó xứng đáng được thực hiện một hành động nào đó. Lưu ý rằng danh động từ (V-ing) ở đây tuy ở dạng chủ động nhưng lại mang nghĩa bị động.
This ancient temple is worth visiting during your trip.
Ngôi đền cổ này rất đáng để ghé thăm trong chuyến đi của bạn.
EN: The verb 'remind' is often used with the pattern 'remind + object + that-clause' to tell someone something they may have forgotten or to make them think about a fact.
Tiếng Việt: Động từ "remind" thường được dùng với cấu trúc "remind + tân ngữ + mệnh đề that", dùng để nhắc ai đó về một điều có thể đã quên, hoặc khiến ai đó suy nghĩ về một sự thật nào đó.
She reminded me that the meeting starts at nine.
Cô ấy nhắc tôi rằng cuộc họp bắt đầu lúc chín giờ.
EN: David Attenborough's voice is iconic in the English-speaking world, often associated with wisdom, nature, and authority. Describing it as 'gentle' reflects his non-aggressive but persuasive style of environmental advocacy.
Từ vựng quan trọng với phiên âm IPA, định nghĩa, câu ví dụ và bài kiểm tra tương tác.
Trong ngữ cảnh: Một cột mốc hoặc bước ngoặt có ý nghĩa quan trọng
Trong ngữ cảnh: Sự đa dạng, chỉ mức độ phong phú của các loài sinh vật
Trong ngữ cảnh: Dễ hiểu, phù hợp với đại chúng
Trong ngữ cảnh: Mang tính đột phá, có tính cách mạng
Trong ngữ cảnh: Mang tính cách mạng, tạo ra sự thay đổi lớn
Trong ngữ cảnh: Ủng hộ, chủ trương, công khai bênh vực
Trong ngữ cảnh: Thảm họa, tai họa lớn
Trong ngữ cảnh: (Việc) bảo vệ, bảo tồn (tài nguyên thiên nhiên)
Cụm từ kèm nhãn loại, định nghĩa song ngữ, ghi chú sử dụng và câu ví dụ.
A person or thing that is greatly valued by a nation for its cultural or historical significance.
Nhân vật/sự vật cấp quốc bảo
A long-term change in the average weather patterns that have come to define Earth's local, regional and global climates.
Biến đổi khí hậu
To do something to help a situation or solve a problem.
Hành động
Deserving the effort or money required to preserve or rescue it.
Đáng để cứu/gìn giữ
Easy to understand or appreciate, especially for people without specialized knowledge.
Dễ hiểu; Phổ biến
A person or organization that expresses a particular opinion or represents a specific cause with authority.
Người có thẩm quyền; Người đại diện
The long-lasting impact of a person's life, work, or achievements.
Di sản; Sự kế thừa (phi vật thể)