B2193 từ1:31Truyện ngắn Giọng AnhXuất bản 5 thg 4, 2026 · Cập nhật 6 thg 4, 2026

Tiểu sử Môi trường Thiên nhiên David Attenborough

Xem trước âm thanh hoàn chỉnh

0:00

Đọc hiểu Từ vựng Nói theo Bài kiểm tra Nghe chép Hành trình

David Attenborough's story began in Leicester, England, where he spent his childhood.

Câu chuyện của David Attenborough bắt đầu ở Leicester, Anh, nơi ông đã trải qua thời thơ ấu của mình.

He was fascinated by the natural world around him, even from a young age.

Ông đã bị mê hoặc bởi thế giới tự nhiên xung quanh mình ngay từ khi còn nhỏ.

Young David spent hours collecting fossils, stones, and bird eggs near his home.

David khi còn nhỏ đã dành hàng giờ để thu thập hóa thạch, đá và trứng chim gần nhà mình.

This early passion led him to study geology and zoology at university.

Niềm đam mê thuở sớm này đã dẫn dắt ông theo học ngành địa chất và động vật học tại trường đại học.

These subjects became the foundation for his incredible career.

Những môn học này đã trở thành nền tảng cho sự nghiệp tuyệt vời của ông.

In 1952, David Attenborough joined the British Broadcasting Corporation, or BBC, as a trainee producer.

Năm 1952, David Attenborough gia nhập Tổng công ty Truyền thông Anh, hay BBC, với tư cách là một nhà sản xuất thực tập.

Television was a very new medium at the time; few people in Britain even owned a TV.

Truyền hình là một phương tiện rất mới mẻ vào thời điểm đó; rất ít người ở Anh thậm chí sở hữu một chiếc tivi.

He quickly saw an opportunity to use this new technology to show people the natural world.

Ông đã nhanh chóng nhận thấy cơ hội sử dụng công nghệ mới này để giới thiệu thế giới tự nhiên cho mọi người.

Most people had never seen wild animals in their natural habitats.

Hầu hết mọi người trước đây chưa bao giờ nhìn thấy động vật hoang dã trong môi trường sống tự nhiên của chúng.

#10

David believed he could broadcast amazing images and stories into their homes.

David tin rằng ông có thể truyền tải những hình ảnh và câu chuyện tuyệt vời vào ngôi nhà của họ.

#11

David created 'Zoo Quest,' a pioneering television program that took viewers on incredible journeys.

David đã tạo ra 'Zoo Quest', một chương trình truyền hình tiên phong đưa người xem vào những hành trình đáng kinh ngạc.

#12

He traveled to remote and exotic places to find and film wild animals.

Ông đã đi đến những nơi xa xôi và kỳ lạ để tìm kiếm và quay phim các loài động vật hoang dã.

#13

His expeditions took him to Sierra Leone, Indonesia, and Paraguay, among other locations.

Những chuyến thám hiểm của ông đã đưa ông đến Sierra Leone, Indonesia và Paraguay, cùng nhiều địa điểm khác.

#14

These were among the first nature programs ever broadcast on British television.

Đây là một trong những chương trình thiên nhiên đầu tiên từng được phát sóng trên truyền hình Anh.

#15

'Zoo Quest' captured the public's imagination and launched David's career.

'Zoo Quest' đã thu hút trí tưởng tượng của công chúng và khởi đầu sự nghiệp của David.

Danh sách cụm từ (8 cụm từ)

Cụm từ kèm nhãn loại, định nghĩa song ngữ, ghi chú sử dụng và câu ví dụ.

natural world

collocation

The world of nature, including plants, animals, and landscapes, as opposed to the human-made world.

Thế giới tự nhiên

Giải thích: Chỉ các loài động thực vật và môi trường địa lý không có sự can thiệp của con người. Thường được dùng trong ngữ cảnh khoa học, bảo vệ môi trường hoặc phim tài liệu.

Ví dụ: Scientists are concerned about the impact of climate change on the natural world.

capture the imagination

idiom

To interest or excite someone very much.

Thu hút sự quan tâm hoặc trí tưởng tượng (của công chúng)

Giải thích: Chỉ việc một điều gì đó thu hút sâu sắc sự chú ý của công chúng vì sự mới lạ, tuyệt vời hoặc độc đáo.

Ví dụ: The story of the moon landing captured the imagination of the entire world.

at the time

collocation

At a particular moment in the past.

Vào thời điểm đó

Giải thích: Dùng để mô tả tình huống tại một thời điểm cụ thể trong quá khứ, thường dùng để so sánh với hiện tại.

Ví dụ: I didn't have a smartphone at the time, so I had to use a paper map.

lead to

phrasal verb

To result in or cause something to happen.

Dẫn đến; gây ra

Giải thích: Biểu thị mối quan hệ nhân quả, chỉ một hành động hoặc sở thích trở thành nguyên nhân cho sự phát triển sau này.

Ví dụ: His hard work eventually led to a promotion.

medium

technical term

A specific channel or system of communication, information, or entertainment.

Phương tiện, truyền thông

Giải thích: Trong đời sống, 'medium' thường chỉ "trung bình" hoặc "kích cỡ vừa" (như độ chín của bít tết hoặc size quần áo). Nhưng trong truyền thông, nó chỉ "phương tiện" hoặc "công cụ" truyền tải thông tin.

Ví dụ: Television was a very new medium at the time.

trainee producer

technical term

A person learning the professional role of overseeing the production of a television show or film.

Nhà sản xuất tập sự

Giải thích: Động từ 'produce' có nghĩa là "sản xuất" hoặc "chế tạo". Trong ngành điện ảnh và truyền hình, 'producer' (nhà sản xuất) không phải là người sản xuất trong nhà máy, mà là vị trí cốt lõi chịu trách nhiệm điều phối, ngân sách, nhân sự và nội dung chương trình.

Ví dụ: He joined the BBC as a trainee producer to learn how to make shows.

television program

technical term

A specific segment of content intended for broadcast on television.

Chương trình truyền hình

Giải thích: Với người học hiện đại, 'program' thường có nghĩa là "chương trình máy tính". Nhưng trong ngữ cảnh truyền hình, nó chỉ một "chương trình" hoàn chỉnh.

Ví dụ: The nature program was broadcast every Sunday evening.

launched David's career

technical term

To start a professional path or career with great success or momentum.

Khởi đầu/Mở ra (sự nghiệp)

Giải thích: Nghĩa đen của 'Launch' là "phóng" (tên lửa) hoặc "hạ thủy" (tàu). Trong ngữ cảnh nghề nghiệp, nó được dùng để mô tả sự "khởi đầu" hoặc "bứt phá" trong sự nghiệp của một người.

Ví dụ: The award-winning documentary launched her career as a filmmaker.

← Bài trướcBTS: Love Yourself, Speak Yourself Bài tiếp theo →David Attenborough: Một cuộc đời trên hành tinh của chúng ta

Khóa học đề xuất

Đánh giá của học viên

Viết đánh giá

Quay lại khóa học Đăng ký

David Attenborough: The Boy Who Collected StonesDavid Attenborough: Cậu bé sưu tầm những viên đá

Xem trước âm thanh hoàn chỉnh

Chế độ học tập

Nội dung học tập

Danh sách từ vựng (12 từ)

Danh sách cụm từ (8 cụm từ)

Khóa học đề xuất

Đánh giá của học viên

Danh sách từ vựng (12 từ)

Danh sách cụm từ (8 cụm từ)

Xem trước âm thanh hoàn chỉnh

Chế độ học tập

Nội dung học tập

Danh sách từ vựng (12 từ)

Danh sách cụm từ (8 cụm từ)

Khóa học đề xuất

Environmental IssuesCác vấn đề môi trường

Neymar: The Boy from SantosNeymar: Cậu bé đến từ Santos

Steve Jobs at Stanford: Love, Loss, and Looking at DeathSteve Jobs tại Stanford: Tình yêu, Sự mất mát và Nhìn nhận cái chết

Neymar: Tears of a GeniusNeymar: Nước mắt của một thiên tài

Đánh giá của học viên

Danh sách từ vựng (12 từ)

Danh sách cụm từ (8 cụm từ)