EN: The Present Participle Phrase (V-ing) is used here as a reduced relative clause or a supplementary action to describe the state or simultaneous action of the subject (Jane Goodall) while she was growing up.
Tiếng Việt: Cụm hiện tại phân từ (V-ing) ở đây được dùng như một mệnh đề quan hệ rút gọn hoặc phần giải thích bổ sung, mô tả trạng thái hoặc hành động diễn ra đồng thời của chủ ngữ (Jane Goodall) trong quá trình trưởng thành.
He sat on the bench, watching the sunset.
Anh ấy ngồi trên ghế dài, ngắm nhìn hoàng hôn.
EN: The phrasal verb 'grow up' means to progress from being a child to being an adult. It is an intransitive verb, meaning it does not take a direct object.
Tiếng Việt: Cụm động từ 'grow up' có nghĩa là "lớn lên, trưởng thành". Đây là một nội động từ, nghĩa là nó không cần tân ngữ trực tiếp theo sau.
I grew up in a small village near the sea.
Tôi lớn lên trong một ngôi làng nhỏ ven biển.
EN: Bournemouth is a coastal resort town on the south coast of England. Jane Goodall's upbringing in a relatively quiet English town contrasts sharply with her later life in the dense forests of Africa, highlighting her adventurous spirit.
Tiếng Việt: Bournemouth là một thị trấn nghỉ mát ven biển ở bờ biển phía nam nước Anh. Jane Goodall lớn lên trong một thị trấn yên tĩnh ở Anh, điều này tương phản hoàn toàn với cuộc sống sau này của bà trong những khu rừng rậm rạp ở Châu Phi, làm nổi bật tinh thần phiêu lưu của bà.
EN: The structure 'spend + time + V-ing' is used to indicate the amount of time dedicated to a specific activity. The gerund (V-ing) functions as the activity being performed.
Tiếng Việt: Cấu trúc "spend + thời gian + V-ing" được dùng để diễn tả việc dành bao nhiêu thời gian cho một hoạt động cụ thể. Danh động từ (V-ing) ở đây đóng vai trò là nội dung của hoạt động đang được thực hiện.
He spent the whole afternoon fixing his bicycle.
Anh ấy đã dành cả buổi chiều để sửa xe đạp của mình.
EN: Parallel structure with conjunctions: When using 'and' to connect actions, the verbs must be in the same form. Here, 'reading' and 'imagining' are both gerunds following the verb 'spent'.
Tiếng Việt: Cấu trúc song hành của liên từ kết hợp: Khi sử dụng "and" để kết nối các hành động, các động từ phải có hình thức nhất quán. Trong câu này, "reading" và "imagining" đều là các danh động từ đi sau động từ "spent".
She enjoys swimming in the ocean and hiking in the mountains.
Cô ấy thích bơi ở biển và đi bộ đường dài trên núi.
EN: The phrase 'faraway lands' evokes a sense of 19th and early 20th-century exploration literature, reflecting the limited global connectivity of Jane Goodall's youth compared to today's digital age.
Tiếng Việt: Cụm từ "faraway lands" (những vùng đất xa xôi) mang màu sắc của văn học thám hiểm thế kỷ 19 và đầu thế kỷ 20, phản ánh bối cảnh thời đại khi Jane Goodall còn trẻ, lúc mà các kết nối toàn cầu vẫn chưa phát triển so với thời đại kỹ thuật số ngày nay.
EN: The verb 'afford' is commonly used with 'can' or 'could' to express the ability to pay for something or spare time. It is followed by a 'to-infinitive' (to + base verb) when indicating the action one has the resources for.
Tiếng Việt: Động từ 'afford' (có khả năng chi trả) thường được dùng với 'can' hoặc 'could', thể hiện khả năng chi trả tiền bạc hoặc dành ra thời gian. Khi theo sau là một hành động, phải sử dụng "động từ nguyên mẫu có to" (to + động từ nguyên mẫu).
We can't afford to buy a new car this year.
Năm nay chúng tôi không đủ khả năng để mua một chiếc xe hơi mới.
EN: The 'to-infinitive' phrase (to study zoology) acts as an adverbial of purpose, explaining 'why' the action of sending her to university was intended.
Tiếng Việt: Cụm từ "to-infinitive" (to study zoology) ở đây được dùng như một trạng từ chỉ mục đích, dùng để giải thích mục đích của việc "gửi cô ấy vào đại học".
He went to the library to borrow some books.
Anh ấy đến thư viện để mượn một vài cuốn sách.
EN: In the mid-20th century, higher education was not as accessible as it is today, especially for women in certain fields. Jane Goodall's path was unconventional because she achieved scientific greatness through field experience and observation before later obtaining a PhD without a prior undergraduate degree.
Tiếng Việt: Vào giữa thế kỷ 20, giáo dục đại học không phổ biến như ngày nay, đặc biệt là đối với phụ nữ trong một số lĩnh vực nhất định. Con đường dẫn đến thành công của Jane Goodall rất khác thường, vì bà đã đạt được những thành tựu khoa học nhờ vào thực địa và quan sát mà không cần bằng đại học, sau đó mới được đặc cách cấp bằng tiến sĩ.
EN: Present Participle as a Modifier (saying): The word 'saying' is a present participle used here to describe the action accompanying the main verb 'encouraged'. It functions as a reduced relative clause or an adverbial phrase of manner.
Tiếng Việt: Hiện tại phân từ đóng vai trò là từ bổ nghĩa (saying): 'saying' ở đây là một hiện tại phân từ, được dùng để mô tả hành động xảy ra đồng thời với động từ chính 'encouraged' (khuyến khích). Nó đóng vai trò như một mệnh đề quan hệ rút gọn hoặc cụm trạng từ chỉ cách thức trong câu.
He walked out of the room, slamming the door.
Anh ấy bước ra khỏi phòng, đóng sầm cửa lại.
EN: Zero Conditional (If + present simple, imperative): This structure is used to express general truths or strong advice. In this sentence, 'work hard' and 'never give up' are imperatives (commands/advice) following a condition.
Tiếng Việt: Câu điều kiện loại 0 (If + Hiện tại đơn, Câu mệnh lệnh): Cấu trúc này được dùng để diễn đạt một sự thật hiển nhiên hoặc một lời khuyên mạnh mẽ. Trong câu này, 'work hard' và 'never give up' là các câu mệnh lệnh (mệnh lệnh hoặc lời khuyên) đi sau điều kiện.
If you feel tired, take a break.
Nếu bạn cảm thấy mệt, hãy nghỉ ngơi một chút.
EN: The phrase 'never give up' is a cornerstone of the 'American Dream' and Western individualistic values, emphasizing that persistence is the key to overcoming socio-economic barriers, such as Jane's family not being able to afford university.
Tiếng Việt: "Không bao giờ bỏ cuộc" (never give up) là cốt lõi của các giá trị chủ nghĩa cá nhân phương Tây, nhấn mạnh rằng sự kiên trì là chìa khóa để vượt qua các rào cản kinh tế xã hội (như gia đình Jane không đủ khả năng chi trả học phí đại học).
EN: Compound Predicate: This sentence uses a compound predicate where a single subject ('This determination') performs two actions ('fueled' and 'shaped') connected by the conjunction 'and'.
Tiếng Việt: Vị ngữ phức hợp: Câu này sử dụng vị ngữ phức hợp, nghĩa là một chủ ngữ duy nhất (This determination) thực hiện hai hành động (fueled và shaped) được nối với nhau bằng liên từ "and".
The heavy rain flooded the streets and damaged the crops.
Mưa lớn làm ngập đường phố và hư hại mùa màng.
EN: Transitive Verbs in Past Tense: Both 'fueled' and 'shaped' are transitive verbs in the simple past tense, meaning they require direct objects ('passion' and 'life') to complete their meaning.
Tiếng Việt: Thì quá khứ của động từ ngoại động: 'fueled' và 'shaped' đều là động từ ngoại động ở thì quá khứ đơn, có nghĩa là chúng cần tân ngữ trực tiếp (passion và life) để hoàn thiện ý nghĩa của câu.
His kind words encouraged me.
Những lời nói ấm áp của anh ấy đã khích lệ tôi.
EN: The use of 'fueled' is a common metaphor in English, comparing abstract motivation to fuel that powers an engine or a fire, emphasizing the intensity of Jane Goodall's drive.
Tiếng Việt: "fueled" (nhiên liệu/thúc đẩy) là một cách ẩn dụ phổ biến trong tiếng Anh, ví động lực trừu tượng như nhiên liệu vận hành động cơ hoặc ngọn lửa, nhấn mạnh cường độ động lực của Jane Goodall.
EN: The preposition 'by' followed by a gerund (V-ing) is used to indicate the method or means by which an action is achieved.
Tiếng Việt: Giới từ "by" theo sau là danh động từ (V-ing), được dùng để chỉ phương pháp hoặc phương tiện để đạt được một hành động nào đó.
He improved his English by watching movies without subtitles.
Anh ấy cải thiện tiếng Anh của mình bằng cách xem phim không có phụ đề.
EN: The present participle phrase (keeping...) acts as a 'supplementary clause' or 'reduced relative clause' to describe a simultaneous action or state related to the subject.
Tiếng Việt: Cụm hiện tại phân từ (keeping...) đóng vai trò là "thành phần bổ sung" hoặc "mệnh đề quan hệ rút gọn", dùng để mô tả hành động hoặc trạng thái xảy ra đồng thời liên quan đến chủ ngữ.
She walked out of the room, smiling at everyone.
Cô ấy bước ra khỏi phòng, mỉm cười với mọi người.
EN: In the mid-20th century, working as a secretary was one of the few professional avenues widely available to women. Jane Goodall's willingness to take this conventional job to fund an unconventional dream highlights her pragmatism and dedication.
Tiếng Việt: Vào giữa thế kỷ 20, làm thư ký là một trong số ít con đường sự nghiệp mà phụ nữ có thể tiếp cận rộng rãi. Việc Jane Goodall sẵn sàng làm công việc truyền thống này để tài trợ cho giấc mơ phi thường của mình đã làm nổi bật tinh thần thực tế và sự cống hiến của bà.
EN: The Past Perfect tense (had + past participle) is used to describe an action that was completed before another point in the past. In this sentence, reading about Kenya happened before she actually traveled there.
Tiếng Việt: Thì quá khứ hoàn thành (had + quá khứ phân từ) được dùng để mô tả một hành động đã hoàn thành trước một thời điểm hoặc hành động khác trong quá khứ. Trong câu này, việc "đọc về Kenya trong sách" xảy ra trước việc "đi du lịch đến Kenya".
He had already finished his homework when his friends arrived.
Khi bạn bè của anh ấy đến, anh ấy đã làm xong bài tập về nhà.
EN: Apposition is a grammatical construction in which two elements, typically noun phrases, are placed side by side so that one identifies or explains the other. Here, 'a place...' explains 'Kenya'.
Tiếng Việt: Đồng cách ngữ là một cấu trúc ngữ pháp thường đặt hai cụm danh từ cạnh nhau, trong đó một cụm dùng để nhận diện hoặc giải thích cho cụm kia. Ở đây, "a place..." giải thích cho "Kenya" ở phía trước.
My brother, a talented musician, plays the violin every day.
Anh trai tôi là một nhạc sĩ tài năng, anh ấy chơi đàn violin mỗi ngày.
EN: Kenya has long been a primary destination for wildlife research and safaris in East Africa. For many Westerners in the mid-20th century, Africa was often perceived through a lens of adventure and mystery found in literature before they could visit in person.
Tiếng Việt: Kenya từ lâu đã là điểm đến chính cho các nghiên cứu về động vật hoang dã và các chuyến đi săn ở Đông Phi. Đối với nhiều người phương Tây vào giữa thế kỷ 20, trước khi trực tiếp đến thăm, châu Phi thường được biết đến qua những cuộc phiêu lưu và màu sắc huyền bí được mô tả trong các tác phẩm văn học.
EN: Non-restrictive Relative Clause: The phrase starting with 'who' provides extra information about Dr. Louis Leakey. It is separated by a comma because the person is already identified by name.
Tiếng Việt: Mệnh đề quan hệ không giới hạn: Cụm từ bắt đầu bằng 'who' cung cấp thêm thông tin về Tiến sĩ Louis Leakey. Vì nhân vật đã được xác định rõ ràng bằng tên riêng, nên dấu phẩy được sử dụng để ngăn cách, cho thấy đây chỉ là thông tin bổ sung chứ không phải định nghĩa thiết yếu.
I called my brother, who lives in New York.
Tôi gọi điện cho anh trai tôi, người đang sống ở New York.
EN: Passive Voice with 'be impressed by': This structure is used to describe a feeling or reaction caused by something or someone.
Tiếng Việt: Thể bị động với 'be impressed by': Cấu trúc này được dùng để mô tả cảm xúc hoặc phản ứng do ai đó hoặc điều gì đó gây ra (ấn tượng bởi...).
The manager was impressed by her creative ideas.
Quản lý đã rất ấn tượng với những ý tưởng sáng tạo của cô ấy.
EN: Dr. Louis Leakey was a Kenyan-British paleoanthropologist and archaeologist whose work was important in demonstrating that humans evolved in Africa. His mentorship of Jane Goodall was a pivotal moment in scientific history, as he encouraged women to enter the field of primatology.
Tiếng Việt: Tiến sĩ Louis Leakey là một nhà cổ nhân loại học và khảo cổ học người Anh gốc Kenya, nghiên cứu của ông đóng vai trò quan trọng trong việc chứng minh nguồn gốc loài người là từ châu Phi. Sự hướng dẫn của ông dành cho Jane Goodall là một thời điểm then chốt trong lịch sử khoa học, vì ông đã tích cực khuyến khích phụ nữ tham gia vào lĩnh vực linh trưởng học.
EN: The sentence uses a Compound Predicate where two verbs ('recognized' and 'offered') share the same subject ('He'). This structure is efficient for describing a sequence of actions performed by the same person.
Tiếng Việt: Câu này sử dụng cấu trúc "vị ngữ kép", tức là hai động từ (recognized và offered) cùng chung một chủ ngữ (He). Cấu trúc này giúp mô tả một chuỗi hành động do cùng một người thực hiện một cách hiệu quả.
She finished her homework and watched a movie.
Cô ấy đã làm xong bài tập và xem một bộ phim.
EN: The verb 'offer' is a ditransitive verb, meaning it takes both an indirect object ('her') and a direct object ('a unique opportunity'). The pattern is: Subject + Verb + Indirect Object (person) + Direct Object (thing).
Tiếng Việt: Động từ 'offer' là động từ có hai tân ngữ, tức là đi kèm cả tân ngữ gián tiếp ('her') và tân ngữ trực tiếp ('a unique opportunity'). Cấu trúc là: Chủ ngữ + Động từ + Tân ngữ gián tiếp (người) + Tân ngữ trực tiếp (vật).
The manager offered him a promotion.
Quản lý đã cho anh ấy cơ hội thăng tiến.
EN: In professional and academic contexts, 'recognizing' someone's passion or talent often leads to mentorship, a key concept in Western career development where an experienced person (like Dr. Leakey) supports a newcomer (like Jane Goodall).
Tiếng Việt: Trong bối cảnh chuyên môn và học thuật, việc "nhận ra" (recognizing) niềm đam mê hoặc tài năng của ai đó thường dẫn đến "sự cố vấn" (mentorship). Đây là một khái niệm cốt lõi trong phát triển sự nghiệp ở phương Tây, nơi một người có kinh nghiệm (như Tiến sĩ Leakey) dìu dắt người đi sau (như Jane Goodall).
EN: The Infinitive of Purpose: The phrase 'to study' is an infinitive used to explain the reason or purpose behind the main action (sending Jane). It answers the question 'Why?'.
Tiếng Việt: Động từ nguyên mẫu chỉ mục đích: Cụm từ 'to study' là một động từ nguyên mẫu, được dùng để giải thích lý do hoặc mục đích đằng sau hành động chính (cử Jane đi). Nó trả lời cho câu hỏi "Tại sao?".
He went to the library to borrow some books.
Anh ấy đến thư viện để mượn vài cuốn sách.
EN: Apposition: 'Gombe, Tanzania' uses a comma to provide specific geographical context, where the smaller location (Gombe) is followed by the larger region or country (Tanzania).
Tiếng Việt: Đồng cách và chỉ dẫn địa điểm: 'Gombe, Tanzania' sử dụng dấu phẩy để cung cấp bối cảnh địa lý cụ thể, thường viết địa điểm nhỏ hơn trước (Gombe), sau đó là khu vực hoặc quốc gia lớn hơn (Tanzania).
She lives in Kyoto, Japan.
Cô ấy sống ở Kyoto, Nhật Bản.
EN: Dr. Louis Leakey was a Kenyan-British paleoanthropologist who was instrumental in establishing human evolutionary development in Africa. He famously mentored 'The Trimates'—three women (Jane Goodall, Dian Fossey, and Birutė Galdikas) who studied primates in the wild.
Tiếng Việt: Tiến sĩ Louis Leakey là một nhà cổ nhân loại học người Anh gốc Kenya, người đóng vai trò quan trọng trong việc xác lập sự phát triển tiến hóa của loài người ở châu Phi. Ông nổi tiếng nhất với việc hướng dẫn "The Trimates" (Ba nữ kiệt linh trưởng) — gồm Jane Goodall, Dian Fossey và Birutė Galdikas, những người đã nghiên cứu các loài linh trưởng khác nhau trong tự nhiên.
EN: The prepositional phrase 'At just 26 years old' functions as an adverbial of time, placed at the beginning of the sentence for emphasis. 'Just' is used here as an adverb to emphasize how young she was.
Tiếng Việt: Cụm giới từ "At just 26 years old" đóng vai trò là trạng ngữ chỉ thời gian, được đặt ở đầu câu để nhấn mạnh. "just" ở đây là một trạng từ, dùng để nhấn mạnh sự trẻ tuổi của cô ấy vào thời điểm đó.
At just ten years old, he won the national chess championship.
Chỉ mới 10 tuổi, cậu ấy đã giành chức vô địch cờ vua toàn quốc.
EN: The prepositional phrase 'with only...' describes the circumstances or accompaniment of the main action. 'For support' is a prepositional phrase indicating purpose, explaining why the mother and cook were there.
Tiếng Việt: Cụm giới từ "with only..." mô tả hoàn cảnh đi kèm hoặc môi trường khi hành động của mệnh đề chính xảy ra. "for support" là cụm giới từ chỉ mục đích, giải thích lý do mẹ và người đầu bếp đi cùng (để hỗ trợ).
She traveled to Paris with only a small suitcase for her belongings.
Cô ấy đi du lịch Paris chỉ với một chiếc vali nhỏ đựng hành lý.
EN: In the 1960s, it was considered unconventional and even dangerous for a young woman to travel alone to remote parts of Africa. The British government actually required Jane to have a companion for safety, which is why her mother accompanied her initially.
Tiếng Việt: Vào những năm 1960, việc một phụ nữ trẻ một mình đi đến những vùng xa xôi của châu Phi được coi là bất thường và thậm chí là nguy hiểm. Vào thời điểm đó, chính phủ Anh thực sự yêu cầu Jane phải có một người bạn đồng hành để đảm bảo an toàn, đó là lý do tại sao mẹ cô ban đầu đã đi cùng cô.
EN: The phrasal verb 'run away' means to leave a place or person suddenly, often because of fear or to escape. In the past tense, 'run' changes to 'ran'.
Tiếng Việt: Cụm động từ "run away" có nghĩa là rời khỏi một nơi hoặc một người nào đó một cách đột ngột, thường là do sợ hãi hoặc để trốn tránh. Ở thì quá khứ, "run" đổi thành "ran".
The stray cat ran away when I tried to pet it.
Khi tôi cố gắng chạm vào con mèo hoang đó, nó đã bỏ chạy.
EN: The phrase 'every time' functions as a conjunction here, connecting two clauses to indicate that an action happens whenever a specific condition is met.
Tiếng Việt: "every time" ở đây được dùng như một liên từ, nối hai mệnh đề, dùng để chỉ ra rằng mỗi khi một điều kiện nhất định được đáp ứng, một hành động nào đó sẽ xảy ra.
Every time it rains, the roof leaks.
Mỗi khi trời mưa, mái nhà lại bị dột.
EN: The sentence uses a Participle Phrase ('using binoculars...') as a reduced adverbial clause to show simultaneous action. It explains how the main action (observing) was performed.
Tiếng Việt: Câu này sử dụng cụm phân từ (using binoculars...) như một mệnh đề trạng ngữ rút gọn, dùng để diễn tả hành động đi kèm xảy ra đồng thời với hành động của mệnh đề chính, giải thích việc quan sát được thực hiện như thế nào.
He sat by the window, drinking a cup of coffee.
Anh ấy ngồi bên cửa sổ, uống một tách cà phê.
EN: The prepositional phrase 'For months' indicates duration. When placed at the beginning of a sentence, it emphasizes the length of time and is usually followed by a comma.
Tiếng Việt: Cụm giới từ "For months" biểu thị khoảng thời gian kéo dài. Khi đặt ở đầu câu, nó nhấn mạnh độ dài của thời gian, thường theo sau là một dấu phẩy.
For years, they worked together on the project.
Trong nhiều năm, họ đã cùng nhau hợp tác trong dự án này.
EN: Gerund as Subject: The word 'gaining' is a gerund (verb + -ing acting as a noun). Here, the entire phrase 'gaining their trust' acts as the subject of the subordinate clause.
Tiếng Việt: Danh động từ làm chủ ngữ: Từ 'gaining' là một danh động từ (động từ + -ing được dùng như một danh từ). Ở đây, cả cụm từ 'gaining their trust' đóng vai trò là chủ ngữ trong mệnh đề.
Learning a new language requires patience.
Học một ngôn ngữ mới đòi hỏi sự kiên nhẫn.
EN: Noun Clause with 'that': The word 'that' introduces a noun clause which functions as the direct object of the verb 'understood', explaining what she understood.
Tiếng Việt: Mệnh đề danh từ bắt đầu bằng 'that': Từ 'that' dẫn dắt một mệnh đề danh từ, mệnh đề này đóng vai trò là tân ngữ trực tiếp của động từ 'understood', giải thích nội dung mà cô ấy đã hiểu.
I believe that honesty is the best policy.
Tôi tin rằng trung thực là chính sách tốt nhất.
EN: The Past Continuous tense (was/were + V-ing) is used to describe an action that was in progress at a specific moment in the past, often emphasizing the duration or ongoing nature of the state.
Tiếng Việt: Thì quá khứ tiếp diễn (was/were + V-ing) được dùng để mô tả một hành động đang diễn ra tại một thời điểm cụ thể trong quá khứ, thường nhấn mạnh tính liên tục hoặc quá trình của trạng thái đó.
The scientist was observing the birds when it started to rain.
Khi trời bắt đầu mưa, nhà khoa học đó đang quan sát các loài chim.
EN: The structure 'wait for + object + to-infinitive' is used to indicate that someone is staying in a place or delaying action until a specific event happens or someone performs an action.
Tiếng Việt: Cấu trúc 'wait for + tân ngữ + động từ nguyên mẫu' được dùng để chỉ việc ai đó dừng lại hoặc trì hoãn hành động cho đến khi một sự kiện cụ thể xảy ra hoặc ai đó thực hiện một hành động nào đó.
I am waiting for the rain to stop before I go out.
Tôi đang đợi mưa tạnh mới đi ra ngoài.
EN: Jane Goodall's approach to primatology was revolutionary because she immersed herself in the animals' environment, treating them as individuals with personalities rather than just subjects of study. This sentence reflects the patience required for 'habituation'—the process of getting wild animals used to a human observer.
Tiếng Việt: Phương pháp nghiên cứu linh trưởng của Jane Goodall mang tính cách mạng vì bà đã hòa mình vào môi trường của động vật, xem chúng là những cá thể có cá tính riêng chứ không chỉ là đối tượng nghiên cứu. Câu nói này phản ánh sự kiên trì cần thiết cho quá trình "tập tính hóa" (habituation) — tức là quá trình làm cho động vật hoang dã quen với sự hiện diện của người quan sát.
Từ vựng quan trọng với phiên âm IPA, định nghĩa, câu ví dụ và bài kiểm tra tương tác.
Trong ngữ cảnh: Sự quyết tâm, ý chí kiên định vượt qua khó khăn để đạt được mục tiêu.
Trong ngữ cảnh: Phi thường, đặc biệt, vượt trên mức bình thường.
Trong ngữ cảnh: Nhà cổ sinh vật học, nhà khoa học nghiên cứu về hóa thạch của các sinh vật cổ đại.
Trong ngữ cảnh: Sự nhiệt tình, đam mê, thể hiện sự quan tâm lớn đến điều gì đó.
Trong ngữ cảnh: Cơ hội, thời cơ.
Trong ngữ cảnh: Môi trường sống tự nhiên (của động vật, thực vật).
Trong ngữ cảnh: Tiến lại gần, tiếp cận.
Trong ngữ cảnh: Quan sát, theo dõi.
Trong ngữ cảnh: Sự cống hiến, sự tận tâm, sự toàn tâm toàn ý.
Trong ngữ cảnh: Sự hiện diện, sự có mặt.
Cụm từ kèm nhãn loại, định nghĩa song ngữ, ghi chú sử dụng và câu ví dụ.
To stop making an effort; to quit.
từ bỏ
To maintain or preserve something so that it continues to exist.
làm cho... tiếp tục tồn tại; giữ cho (ước mơ, hy vọng, v.v.) không bị dập tắt
The environment in which a plant or animal normally lives.
môi trường sống tự nhiên
From a place that is not near; far away.
từ xa; giữ một khoảng cách
The personnel, equipment, and logistics provided to assist a primary researcher or explorer during a field expedition.
Nhân viên hậu cần
The observable actions or reactions of an organism in response to external or internal stimuli.
Hành vi (định nghĩa khoa học)
The state of being physically in the same area as wild animals, which researchers aim to make 'neutral' through habituation.
Sự hiện diện (của nhà nghiên cứu)