Working with Tools - Part BLàm việc với công cụ - Phần B
Xem trước âm thanh hoàn chỉnh
0:00
0:00
EN: In English, 'Part' followed by a letter or number is used to label sections of a task, book, or lesson. The letter usually stays capitalized.
Tiếng Việt: Trong tiếng Anh, "Part" theo sau bởi một chữ cái hoặc số được dùng để đánh dấu các phần của nhiệm vụ, sách hoặc khóa học. Chữ cái thường được viết hoa.
Please look at Part C.
Vui lòng xem Phần C.
EN: In educational materials, 'Part' is a standard way to organize content. It is common to use letters (A, B, C) for sub-sections within a single lesson.
EN: Use 'be' verbs (am/is/are) with 'in' to describe where someone or something is located.
Tiếng Việt: Dùng động từ be (am/is/are) với giới từ "in" để mô tả vị trí của ai đó hoặc vật gì đó.
The tools are in the box.
Các dụng cụ ở trong hộp.
EN: In many Western homes, the garage is not just for cars; it often serves as a workshop for DIY projects, woodworking, and home repairs.
EN: Use 'Before' followed by a subject and verb to describe an action that happens first in time.
Tiếng Việt: Dùng "Before" theo sau là chủ ngữ và động từ để mô tả một hành động xảy ra trước về mặt thời gian (trước khi...).
Before you leave, please turn off the lights.
Trước khi bạn rời đi, hãy tắt đèn.
EN: In Western workshops and DIY culture, 'Safety First' is a fundamental rule. Wearing safety glasses is a standard requirement before using any tools to prevent eye injuries.
EN: This is a common fixed expression where the verb 'is' is omitted for brevity. It follows the pattern [Noun] + [Adjective/Ordinal] to state a priority.
Tiếng Việt: Đây là một cách diễn đạt cố định phổ biến, lược bỏ động từ "is" để ngắn gọn. Nó tuân theo mẫu "[danh từ] + [tính từ/số thứ tự]" để nhấn mạnh thứ tự ưu tiên.
Family first.
Gia đình là trên hết.
EN: In Western workshops or construction sites, 'Safety first' is a standard rule and often seen on warning signs. It emphasizes that no task is more important than personal well-being.
EN: 'Okay' is an interjection used to express agreement, acceptance, or to signal that you understand what has been said.
Tiếng Việt: "Okay" là một thán từ dùng để thể hiện sự đồng ý, chấp nhận, hoặc cho biết bạn đã hiểu điều người kia nói.
Okay, I will help you.
Được thôi, tôi sẽ giúp bạn.
EN: 'Okay' is one of the most common words in the English language and is used globally. In a DIY or work context, it often signals that you have understood the instructions and are ready to proceed.
EN: This is a common short question used to ask for the next instruction or step in a process. It is a shortened version of 'Now, what should I do?'
Tiếng Việt: Đây là một câu hỏi ngắn phổ biến dùng để hỏi chỉ dẫn hoặc bước tiếp theo. Nó là dạng rút gọn của "Now, what should I do?"
I finished my homework. Now what?
Tôi làm xong bài tập rồi. Bây giờ làm gì?
EN: In a DIY or collaborative setting, 'Now what?' shows readiness to work. However, depending on the tone, it can sometimes sound impatient, so keep your voice friendly.
EN: Imperative sentences are used to give instructions or orders. They start with a base verb and usually omit the subject 'you'.
Tiếng Việt: Câu mệnh lệnh dùng để đưa ra chỉ dẫn hoặc mệnh lệnh. Chúng bắt đầu bằng động từ nguyên mẫu và thường lược bỏ chủ ngữ "bạn".
Open the window and let the fresh air in.
Hãy mở cửa sổ để đón không khí trong lành vào.
EN: In DIY projects, using precise measurements like 'centimeters' or 'inches' is crucial. In many English-speaking countries, both metric (cm) and imperial (inches) systems might be used depending on the region.
EN: Use 'with' to indicate the tool or instrument used to perform an action.
Tiếng Việt: Dùng "with" để chỉ công cụ hoặc dụng cụ dùng để thực hiện một hành động.
He opens the box with a knife.
Anh ấy mở hộp bằng một con dao nhỏ.
EN: In DIY culture, clear sequencing (First, After that, Then) is essential for safety and following instructions correctly.
EN: Using 'Right?' at the end of a sentence or as a standalone question is a common way to ask for confirmation or agreement.
Tiếng Việt: Dùng "Right?" ở cuối câu hoặc như một câu hỏi độc lập là một cách phổ biến để tìm kiếm sự xác nhận hoặc đồng ý.
You are coming to the party, right?
Bạn sẽ đến dự tiệc, đúng không?
EN: In casual conversation, 'Right?' is frequently used to check if the listener is following or agrees with the speaker's statement, similar to 'Correct?' or 'Don't you agree?'.
EN: Using 'Right' as an interjection to show agreement or confirm information.
Tiếng Việt: Dùng "Right" như một thán từ để thể hiện sự đồng ý hoặc xác nhận thông tin.
Right. That is a good idea.
Đúng vậy. Đó là một ý tưởng hay.
EN: In English conversations, 'Right' is a common 'backchanneling' token, showing the speaker that you are following along with their instructions or story.
EN: Using 'or' in questions to offer choices. This structure presents two or more alternatives to the listener.
Tiếng Việt: Dùng "or" trong câu hỏi để đưa ra lựa chọn. Cấu trúc này đưa ra hai hoặc nhiều lựa chọn cho người nghe.
Do you want tea or coffee?
Bạn muốn trà hay cà phê?
EN: In DIY culture, choosing between nails and screws is a common decision. Screws are generally preferred for furniture or flower boxes because they provide a stronger hold and can be easily removed if needed.
EN: The structure 'make + object + adjective' is used to describe how something causes a change in state or quality.
Tiếng Việt: Dùng cấu trúc "make + tân ngữ + tính từ" để mô tả cách một thứ gì đó gây ra sự thay đổi về trạng thái hoặc tính chất.
Exercise will make you healthy.
Tập thể dục sẽ giúp bạn khỏe mạnh.
EN: In DIY projects, screws are generally preferred over nails for structures that need to bear weight or last longer, as they provide a tighter grip.
EN: Use 'In that case' to introduce a logical result or a decision based on information just mentioned.
Tiếng Việt: Dùng "In that case" để đưa ra kết quả hợp lý hoặc một quyết định dựa trên thông tin vừa được nhắc đến, thường được dịch là "nếu vậy" hoặc "trong trường hợp đó".
It's raining. In that case, we should stay home.
Trời mưa rồi. Nếu vậy, chúng ta nên ở nhà.
EN: In DIY culture, clear communication about who does which task (cutting vs. drilling) is essential for safety and efficiency.
EN: The verb 'sounds' is a linking verb used to describe an impression. When followed by a noun phrase, we must use 'like' (sounds like + noun).
Tiếng Việt: Động từ "sounds" là động từ nối, dùng để mô tả ấn tượng. Khi theo sau là cụm danh từ, phải thêm "like" (sounds like + danh từ).
That sounds like a fun idea.
Nghe có vẻ đó là một ý tưởng thú vị.
EN: In Western DIY culture, it's common to discuss and agree on a plan before starting a project to ensure safety and efficiency. This phrase is a standard way to show cooperation.
EN: The phrase 'Let's' is a contraction of 'Let us'. It is used to make a suggestion or to invite someone to do an activity together.
Tiếng Việt: "Let's" là dạng rút gọn của "Let us". Nó được dùng để đề xuất hoặc mời ai đó cùng tham gia một hoạt động.
Let's go to the park.
Chúng ta đi công viên nhé.
EN: In a collaborative setting like a DIY project, 'Let's start' signals a transition from planning to physical action, showing enthusiasm and readiness.
Từ vựng quan trọng với phiên âm IPA, định nghĩa, câu ví dụ và bài kiểm tra tương tác.
Trong ngữ cảnh: nhà để xe, thường cũng là nơi cất giữ dụng cụ hoặc làm các hoạt động thủ công
Trong ngữ cảnh: an toàn, trạng thái không gặp nguy hiểm hoặc bị thương
Trong ngữ cảnh: đo, chỉ việc xác định chiều dài, kích thước hoặc số lượng của vật thể
Trong ngữ cảnh: đánh dấu, để lại dấu vết trên bề mặt vật thể để nhận biết
Trong ngữ cảnh: tấm ván, chỉ vật liệu xây dựng bằng gỗ hình chữ nhật
Trong ngữ cảnh: cưa, một dụng cụ dùng để cắt gỗ hoặc kim loại
Trong ngữ cảnh: đinh, chi tiết kim loại nhọn dùng để cố định vật thể
Trong ngữ cảnh: ốc vít, chi tiết xiết chặt có ren
Trong ngữ cảnh: mũi khoan hoặc máy khoan, dụng cụ dùng để tạo lỗ trên vật thể
Trong ngữ cảnh: mảnh, bộ phận hoặc khối đã được cắt rời
Cụm từ kèm nhãn loại, định nghĩa song ngữ, ghi chú sử dụng và câu ví dụ.
Protective eyewear used to prevent injury to the eyes.
Kính bảo hộ
A flexible ruler used to measure length or distance.
Thước cuộn
To place a garment or piece of equipment on one's body.
mặc vào; đeo vào
A slogan emphasizing that safety is the most important consideration.
An toàn là trên hết
To keep all parts of an object connected or attached to each other.
Giữ mọi thứ cố định lại với nhau