EN: The word 'Part' is used to label a specific section of a larger work, followed by a letter or number.
Tiếng Việt: Từ 'Part' được dùng để đánh dấu một phần cụ thể trong một tác phẩm lớn hơn, thường theo sau là một chữ cái hoặc chữ số.
Part A is very easy.
Phần A rất đơn giản.
EN: In textbooks and exams, sections are commonly divided into 'Part A', 'Part B', and 'Part C' to organize content clearly.
Tiếng Việt: Trong sách giáo khoa và các kỳ thi, nội dung thường được chia thành 'Part A', 'Part B' và 'Part C' để tổ chức nội dung một cách rõ ràng.
EN: The phrase 'on the job' is a common idiom meaning 'while working' or 'during work hours'.
Tiếng Việt: Cụm từ «on the job» là một thành ngữ thông dụng, mang nghĩa «trong lúc làm việc» hoặc «trong thời gian đi làm».
He learned everything on the job.
Tất cả những gì anh ấy biết đều học được trong lúc làm việc thực tế.
EN: In many English-speaking workplaces, 'getting hurt on the job' is a serious topic related to 'Worker's Compensation' (insurance that pays employees if they are injured at work).
Tiếng Việt: Ở nhiều nơi làm việc tại các nước nói tiếng Anh, 'bị thương khi làm việc' là một chủ đề nghiêm túc, thường liên quan đến 'bảo hiểm bồi thường tai nạn lao động' (Worker's Compensation), tức khoản bảo hiểm chi trả cho nhân viên khi họ bị thương trong lúc làm việc.
EN: The phrasal verb 'run into' means to meet someone by chance or unexpectedly.
Tiếng Việt: Cụm động từ 'run into' có nghĩa là 'tình cờ gặp' hoặc 'chạm trán' ai đó.
I ran into my old teacher at the supermarket yesterday.
Hôm qua tôi tình cờ gặp lại thầy giáo cũ ở siêu thị.
EN: In many Western cities, the subway is a common place for chance encounters as many professionals use public transit to commute to and from work.
Tiếng Việt: Ở nhiều thành phố phương Tây, tàu điện ngầm là nơi thường xảy ra những cuộc gặp gỡ tình cờ, vì nhiều người đi làm sử dụng phương tiện giao thông công cộng để đi lại.
EN: The word 'Hey' is an informal greeting used to get someone's attention or say hello to friends and family.
Tiếng Việt: «Hey» là một lời chào thân mật, dùng để thu hút sự chú ý của ai đó hoặc chào hỏi bạn bè và người thân trong gia đình.
Hey, Danielle.
Này, Danielle.
EN: In English-speaking cultures, using 'Hey' is very common among colleagues who are friendly with each other, but it might be too casual for a formal business meeting with a superior.
Tiếng Việt: Ở các nước nói tiếng Anh, đồng nghiệp thân thiết thường chào nhau bằng 'Hey', nhưng trong cuộc họp công việc trang trọng với cấp trên thì cách này có thể quá suồng sã.
EN: To ask a question with the verb 'be' (am, is, are), we move the verb to the front of the sentence, before the subject.
Tiếng Việt: Để đặt câu hỏi với động từ «be» (am, is, are), chúng ta di chuyển động từ lên đầu câu, đặt trước chủ ngữ.
Are you hungry?
Bạn đói chưa?
EN: In English-speaking cultures, 'Are you okay?' is a common way to show concern when you notice someone might be hurt, sad, or struggling with something physically.
Tiếng Việt: Ở các nước nói tiếng Anh, 'Are you okay?' là cách phổ biến để thể hiện sự quan tâm khi bạn thấy ai đó có thể bị thương, buồn hoặc không khỏe.
EN: Use 'look like' followed by a clause (subject + verb) to describe an impression or observation about someone's situation.
Tiếng Việt: Sử dụng "look like" theo sau bởi một mệnh đề (chủ ngữ + động từ) để mô tả ấn tượng hoặc quan sát của bạn về tình trạng của ai đó.
You look like you need some sleep.
Trông bạn có vẻ như cần ngủ vậy.
EN: In Western workplace culture, it is common and polite to express concern if a colleague appears physically uncomfortable or injured, as seen in Danielle's observation of Craig.
Tiếng Việt: Trong văn hóa công sở phương Tây, nếu đồng nghiệp trông có vẻ không khỏe hoặc bị thương, việc bày tỏ sự quan tâm như cách Danielle quan sát Craig là một hành vi rất phổ biến và lịch sự.
EN: Greetings with names: In English, when you greet someone using their name, the name usually follows the greeting word. A comma is used in writing to separate the greeting from the person's name.
Tiếng Việt: Chào hỏi kèm tên: Trong tiếng Anh, khi bạn chào ai đó bằng tên của họ, tên thường được đặt sau lời chào. Khi viết, ta dùng dấu phẩy để tách lời chào và tên người.
Hi, Craig.
Chào, Craig.
EN: Using 'Hey' is common among friends and colleagues in casual settings. It is more informal than 'Hello' or 'Hi'.
Tiếng Việt: Trong những tình huống thân mật, bạn bè hoặc đồng nghiệp thường chào nhau bằng 'Hey'. Cách này suồng sã hơn 'Hello' hay 'Hi' một chút.
EN: The phrase 'You're' is a contraction of 'You are'. In English, we use the verb 'to be' (am/is/are) with adjectives like 'right' to describe a person's state or opinion.
Tiếng Việt: «You're» là dạng rút gọn của «You are». Trong tiếng Anh, chúng ta dùng động từ nối (am/is/are) kết hợp với tính từ như «right» để mô tả trạng thái hoặc quan điểm của một người.
You're late.
Bạn đến trễ rồi.
EN: In English-speaking cultures, saying 'You're right' is a direct and polite way to acknowledge someone's correct observation or advice, showing that you value their input.
Tiếng Việt: Ở các nước nói tiếng Anh, nói 'You're right' là cách trực tiếp và lịch sự để thừa nhận nhận xét hay lời khuyên của người khác là đúng, cho thấy bạn coi trọng ý kiến của họ.
EN: Use 'because' to connect a result with its reason. The reason follows 'because'.
Tiếng Việt: Sử dụng "because" để kết nối kết quả và nguyên nhân. Nguyên nhân đi sau "because".
I am tired because I worked late.
Tôi rất mệt vì tôi đã làm việc tăng ca đến muộn.
EN: In many English-speaking workplaces, 'at work' can refer to both the physical location and the time spent performing job duties. Mentioning an injury happened 'at work' is important for insurance and legal reasons.
Tiếng Việt: Tại nơi làm việc ở nhiều quốc gia nói tiếng Anh, 'at work' có thể chỉ địa điểm làm việc thực tế hoặc thời gian thực hiện nhiệm vụ. Việc đề cập rằng chấn thương xảy ra 'khi đang làm việc (at work)' là rất quan trọng đối với các yếu tố bảo hiểm và pháp lý.
EN: The modal verb 'should' is used to give advice or express what is expected or right in a situation.
Tiếng Việt: Trợ động từ 'should' được sử dụng để đưa ra lời khuyên, hoặc bày tỏ điều gì là đúng đắn hoặc hợp lý trong một tình huống nhất định (nên).
You should wear a helmet when riding a bike.
Bạn nên đội mũ bảo hiểm khi đi xe đạp.
EN: In many English-speaking countries, 'Workers' Compensation' is a mandatory insurance that employers must provide to cover medical costs and lost wages for employees injured on the job.
Tiếng Việt: Ở nhiều quốc gia nói tiếng Anh, "Bảo hiểm bồi thường cho người lao động" (Workers' Compensation) là loại bảo hiểm bắt buộc mà người sử dụng lao động phải cung cấp, dùng để chi trả chi phí y tế và tổn thất tiền lương khi nhân viên bị tai nạn lao động.
EN: Use 'should' to give advice or suggestions to someone.
Tiếng Việt: Sử dụng "should" để đưa ra lời khuyên hoặc đề xuất cho người khác.
You should drink more water.
Bạn nên uống nhiều nước hơn.
EN: In Western workplace culture, 'check with your manager' is a standard procedure for handling administrative issues like insurance or injuries, emphasizing direct communication with one's immediate supervisor.
Tiếng Việt: Trong văn hóa công sở phương Tây, "xác nhận với quản lý của bạn (check with your manager)" là quy trình chuẩn để xử lý các vấn đề hành chính như bảo hiểm hoặc tai nạn lao động, nhấn mạnh việc giao tiếp trực tiếp với quản lý trực tiếp.
EN: Use 'Thanks for' followed by a noun to show gratitude for a specific thing someone gave or did for you.
Tiếng Việt: Sử dụng "Thanks for" theo sau là một danh từ để bày tỏ lòng biết ơn đối với một sự vật hoặc hành động cụ thể mà ai đó đã trao cho bạn.
Thanks for the help.
Cảm ơn sự giúp đỡ của bạn.
EN: In a workplace context, a 'tip' is a small but useful piece of advice. It is less formal than 'advice' and is often used between colleagues.
Tiếng Việt: Trong môi trường công sở, "tip" chỉ những lời khuyên nhỏ nhưng hữu ích. Nó ít trang trọng hơn "advice" và thường được dùng giữa các đồng nghiệp với nhau.
EN: Use 'will' (shortened to 'll) to talk about plans or decisions made for the future.
Tiếng Việt: Sử dụng "will" (viết tắt là 'll) để mô tả kế hoạch hoặc quyết định cho tương lai.
I'll call you later.
Tôi sẽ gọi cho bạn sau.
EN: In a workplace context, 'I'll ask him' shows proactive behavior and willingness to follow advice regarding safety or insurance.
Tiếng Việt: Trong bối cảnh công sở, "I'll ask him" thể hiện thái độ tích cực và sẵn sàng lắng nghe lời khuyên về an toàn hoặc bảo hiểm.
EN: This is a fixed expression used to respond to a 'thank you' or to agree to a request. It functions as a single unit of meaning.
Tiếng Việt: Đây là một cụm từ cố định, dùng để đáp lại lời "cảm ơn" của đối phương hoặc thể hiện sự đồng ý với yêu cầu của họ. Nó được coi là một đơn vị ngữ nghĩa hoàn chỉnh.
No problem, I can help you with that.
Không vấn đề gì, tôi có thể giúp bạn xử lý việc đó.
EN: In casual English, 'No problem' is often used instead of 'You're welcome'. It suggests that the favor or help provided was not a burden to the speaker.
Tiếng Việt: Trong tiếng Anh giao tiếp thân mật, "No problem" thường được dùng để thay thế cho "You're welcome" (Không có gì). Điều này ngụ ý rằng sự giúp đỡ vừa rồi không phải là gánh nặng đối với người nói.
EN: Using 'It's no fun' followed by a verb ending in -ing is a common way to say that an activity or situation is unpleasant or not enjoyable.
Tiếng Việt: Sử dụng "It's no fun" theo sau là động từ dạng -ing là một cách diễn đạt phổ biến để chỉ ra rằng một hoạt động hoặc tình huống nào đó không dễ chịu hoặc không vui vẻ gì.
It's no fun waiting in the rain.
Chờ đợi dưới mưa chẳng vui vẻ gì.
EN: In English, 'Tell me about it' is an idiom used to express strong agreement with someone, especially when you have had the same bad experience. It doesn't mean you want more information.
Tiếng Việt: Trong tiếng Anh, "Tell me about it" là một thành ngữ dùng để bày tỏ sự đồng tình mạnh mẽ với ý kiến của người khác, đặc biệt là khi bạn cũng từng có trải nghiệm tồi tệ tương tự. Điều này không có nghĩa là bạn thực sự muốn biết thêm thông tin, mà có nghĩa là "Tôi hiểu cảm giác của bạn".
EN: 'Yeah' is an informal way to say 'yes'. It is very common in spoken English to show agreement or to acknowledge what someone said.
Tiếng Việt: «Yeah» là cách nói thân mật của «yes». Nó rất phổ biến trong tiếng Anh nói, dùng để thể hiện sự đồng ý hoặc xác nhận điều người kia vừa nói.
Yeah, I think so too.
Ừ, tôi cũng nghĩ vậy.
EN: In North American culture, 'Yeah' is the standard way to agree in casual settings. Using 'Yes' in a casual conversation might sometimes sound overly formal or even robotic.
Tiếng Việt: Trong văn hóa Bắc Mỹ, 'Yeah' là cách thông thường để bày tỏ sự đồng ý trong đời sống hằng ngày. Dùng 'Yes' trong cuộc trò chuyện thân mật đôi khi nghe quá trang trọng, thậm chí cứng nhắc.
EN: The phrase 'tell me about it' is an idiom used to agree with someone because you have had the same unpleasant experience.
Tiếng Việt: Cụm từ "tell me about it" là một thành ngữ dùng để bày tỏ sự đồng cảm sâu sắc vì bạn cũng từng trải qua điều không vui tương tự.
The traffic is terrible today. - Tell me about it!
Giao thông hôm nay tệ thật đấy. - Tôi hiểu mà (tôi cũng là nạn nhân đây)!
EN: In Western culture, this phrase is very common in casual conversation to show empathy. It is used when both speakers share a common frustration or problem.
Tiếng Việt: Trong văn hóa phương Tây, câu này rất phổ biến trong các cuộc hội thoại thân mật để thể hiện sự đồng cảm. Khi cả hai bên cùng đối mặt với một nỗi thất vọng hoặc vấn đề chung, câu này được sử dụng để biểu thị "Tôi hoàn toàn hiểu cảm giác của bạn".
EN: Use 'should' to give advice or say what is the right thing to do.
Tiếng Việt: Sử dụng "should" để đưa ra lời khuyên hoặc bày tỏ cách làm đúng đắn.
You should wear a helmet.
Bạn nên đội mũ bảo hiểm.
EN: The phrase 'come first' is a common idiom in English workplaces, emphasizing that a specific value (like safety or quality) is the top priority over everything else, including speed or profit.
Tiếng Việt: Cụm từ "come first" rất phổ biến trong môi trường làm việc bằng tiếng Anh, nhấn mạnh một giá trị cụ thể nào đó (như an toàn hoặc chất lượng) là nhiệm vụ hàng đầu trên hết, thậm chí được ưu tiên hơn cả tốc độ hay lợi nhuận.
EN: The phrase 'all the time' is used at the end of a sentence to mean 'always' or 'very often'.
Tiếng Việt: Cụm từ "all the time" được đặt ở cuối câu, có nghĩa là "luôn luôn" hoặc "thường xuyên".
He listens to music all the time.
Anh ấy lúc nào cũng nghe nhạc.
EN: In Western workplace culture, 'safety first' is a common slogan and a legal requirement for many companies to prevent accidents and liability.
Tiếng Việt: Trong văn hóa công sở phương Tây, "an toàn là trên hết" (Safety first) là một khẩu hiệu phổ biến, đồng thời cũng là yêu cầu pháp lý mà nhiều công ty phải tuân thủ để ngăn ngừa tai nạn và trách nhiệm pháp lý.
EN: The phrase 'to keep in mind' is used as an adjective to describe the 'thing'. It means to remember or consider something important for the future.
Tiếng Việt: Cụm từ "to keep in mind" được dùng như một tính từ để mô tả "thing" (điều/việc). Nó có nghĩa là ghi nhớ hoặc cân nhắc điều gì đó quan trọng cho tương lai.
Please keep in mind that the office is closed on Sundays.
Xin lưu ý rằng văn phòng không mở cửa vào Chủ Nhật.
EN: In Western workplace culture, acknowledging advice with phrases like this shows that you are professional and open to feedback.
Tiếng Việt: Trong văn hóa công sở phương Tây, việc sử dụng các cụm từ như thế này để ghi nhận lời khuyên của người khác thể hiện thái độ chuyên nghiệp cũng như sự cởi mở đón nhận phản hồi của bạn.
EN: 'Thanks' is a common, informal way to express gratitude. It is a shortened version of 'I give my thanks to you.'
Tiếng Việt: "Thanks" là một cách bày tỏ lòng biết ơn phổ biến và thân mật. Nó là dạng rút gọn của "I give my thanks to you".
Thanks for your help.
Cảm ơn sự giúp đỡ của bạn.
EN: In English-speaking cultures, saying 'thanks' or 'thank you' is very common even for small favors or helpful advice, like the tip Danielle gave to Craig.
Tiếng Việt: Ở các nước nói tiếng Anh, ngay cả đối với những lời khuyên hay sự giúp đỡ nhỏ nhặt như Danielle dành cho Craig, người ta vẫn có thói quen nói "thanks" hoặc "thank you" để thể hiện sự lịch sự.
Từ vựng quan trọng với phiên âm IPA, định nghĩa, câu ví dụ và bài kiểm tra tương tác.
Trong ngữ cảnh: thẳng, thẳng đứng
Trong ngữ cảnh: bảo hiểm
Trong ngữ cảnh: thương tích, chấn thương
Trong ngữ cảnh: tai nạn, sự cố
Trong ngữ cảnh: quản lý, người giám sát
Trong ngữ cảnh: lời khuyên, mẹo nhỏ
Trong ngữ cảnh: sự an toàn
Trong ngữ cảnh: nhấn mạnh
Cụm từ kèm nhãn loại, định nghĩa song ngữ, ghi chú sử dụng và câu ví dụ.
Used to say that you understand a situation because you have experienced the same thing.
Còn phải nói nữa sao; Tôi hoàn toàn đồng cảm
To be the most important thing to consider.
Quan trọng nhất; Nhiệm vụ hàng đầu
To remember or consider something.
ghi nhớ; lưu ý
To ask someone for permission or information before doing something.
hỏi ý kiến (ai đó); xác nhận với (ai đó)