EN: The preposition 'with' is used here to indicate the instrument or tool used to perform an action.
Tiếng Việt: Giới từ "with" ở đây được dùng để chỉ công cụ hoặc phương tiện dùng để thực hiện hành động.
I am writing with a pen.
Tôi đang viết bằng bút bi.
EN: In many English-speaking cultures, 'DIY' (Do It Yourself) culture is very common. Homeowners often take pride in fixing simple household issues like a dripping faucet themselves rather than calling a professional immediately.
Tiếng Việt: Ở nhiều nền văn hóa nói tiếng Anh, văn hóa 'DIY' (tự làm lấy) rất phổ biến. Chủ nhà thường tự hào khi tự sửa những trục trặc đơn giản như vòi nước bị rỉ thay vì gọi thợ ngay.
EN: Using 'Part' followed by a letter is a common way to label sections of a book, lesson, or test.
Tiếng Việt: Dùng "Part" theo sau bởi một chữ cái là cách phổ biến để đánh dấu các phần của sách, khóa học hoặc bài kiểm tra.
Please look at Part B.
Vui lòng xem Phần B.
EN: In English educational materials, 'Part A' is the standard way to organize content. Unlike some languages that might use numbers first, English often uses letters for sub-sections.
Tiếng Việt: Trong tài liệu học tiếng Anh, 'Part A' là cách chuẩn để sắp xếp nội dung. Khác với một số ngôn ngữ có thể ưu tiên dùng số, tiếng Anh thường dùng chữ cái để đánh dấu các phần nhỏ.
EN: The Present Simple tense is used here to describe the setting or action in a story or scene description.
Tiếng Việt: Ở đây sử dụng thì hiện tại đơn để mô tả bối cảnh câu chuyện hoặc hành động trong khung hình.
The teacher enters the classroom with a book.
Giáo viên bước vào lớp học với một cuốn sách.
EN: In many Western households, DIY (Do-It-Yourself) home repairs are very common to save on the high cost of professional labor like plumbers.
Tiếng Việt: Trong nhiều gia đình phương Tây, việc tự sửa chữa nhà cửa (DIY) rất phổ biến, chủ yếu là để tiết kiệm chi phí nhân công chuyên nghiệp đắt đỏ như thợ sửa ống nước.
EN: Use 'Why do you...' to ask for the reason behind someone's current action or state.
Tiếng Việt: Sử dụng "Why do you..." để hỏi lý do cho hành động hoặc trạng thái hiện tại của ai đó.
Why do you have an umbrella?
Tại sao bạn lại mang theo ô?
EN: In Western households, it is common for people to have their own toolbox for DIY (Do-It-Yourself) home repairs to save on expensive professional service fees.
Tiếng Việt: Trong các gia đình phương Tây, mọi người thường tự chuẩn bị hộp dụng cụ để tự sửa chữa nhà cửa (DIY) nhằm tiết kiệm chi phí sửa chữa chuyên nghiệp đắt đỏ.
EN: Use 'keep + verb-ing' to describe an action that continues to happen or happens repeatedly.
Tiếng Việt: Sử dụng "keep + V-ing" để mô tả một hành động xảy ra liên tục hoặc lặp đi lặp lại.
It keeps raining today.
Hôm nay trời mưa không ngớt.
EN: In many Western households, DIY (Do-It-Yourself) culture is very common. People often try to fix simple plumbing or household issues themselves to save on the high cost of professional services.
Tiếng Việt: Trong nhiều gia đình phương Tây, văn hóa DIY (tự tay làm) rất phổ biến. Mọi người thường tự cố gắng sửa chữa các vấn đề đơn giản về điện nước hoặc việc nhà để tiết kiệm chi phí đắt đỏ của các dịch vụ chuyên nghiệp.
EN: This is an imperative sentence used to give a command or request. In English, we can use just the base form of a verb to tell someone to do something.
Tiếng Việt: Đây là câu mệnh lệnh dùng để ra lệnh hoặc yêu cầu. Trong tiếng Anh, chúng ta có thể dùng trực tiếp động từ nguyên mẫu để yêu cầu ai đó làm gì.
Stop.
Dừng lại.
EN: In casual conversation, 'Wait' is often used to pause a discussion or express hesitation before someone makes a decision. It is less formal than 'Wait a moment'.
Tiếng Việt: Trong hội thoại thường ngày, 'Wait' thường được dùng để tạm dừng cuộc trao đổi hoặc thể hiện sự do dự trước khi ai đó quyết định. Nó thân mật hơn 'Wait a moment'.
EN: Use 'don't you think...' to politely suggest an idea or ask for someone's opinion while expressing a slight doubt.
Tiếng Việt: Sử dụng "don't you think..." để đưa ra gợi ý một cách lịch sự hoặc hỏi ý kiến của người khác, đồng thời thể hiện một chút nghi ngờ.
Don't you think it's too late to go out?
Bạn không nghĩ bây giờ đi ra ngoài là quá muộn rồi sao?
EN: In many Western countries, professional services like plumbing can be very expensive. It's common for people to try DIY (Do-It-Yourself) repairs first, but family members often express concern if the person isn't a professional.
Tiếng Việt: Ở nhiều nước phương Tây, chi phí cho các dịch vụ chuyên nghiệp như thợ sửa ống nước rất đắt đỏ. Do đó, mọi người thường tự mình sửa chữa (DIY) trước, nhưng nếu người sửa không phải là thợ chuyên nghiệp, các thành viên trong gia đình thường sẽ tỏ ra lo lắng.
EN: The word 'No' can be used as a complete sentence to express disagreement or a negative answer to a question.
Tiếng Việt: Từ "No" có thể được dùng như một câu hoàn chỉnh để diễn tả sự không đồng ý hoặc câu trả lời phủ định cho một câu hỏi.
No, I don't need help.
Không, tôi không cần giúp đỡ.
EN: In English-speaking cultures, saying 'No' directly to a suggestion from a family member or partner is common when you are confident in your own ability to handle a task.
Tiếng Việt: Ở các nước nói tiếng Anh, khi bạn tự tin vào khả năng tự xử lý việc gì đó, việc nói thẳng 'No' với đề nghị của người thân hoặc bạn đời là chuyện bình thường.
EN: Use 'it is' (it's) to describe a situation or an object's characteristics.
Tiếng Việt: Sử dụng "it is" (viết tắt là it's) để mô tả đặc điểm của một tình huống hoặc đồ vật.
It's a big house.
Đây là một ngôi nhà lớn.
EN: In many Western cultures, DIY (Do-It-Yourself) home repairs are very common to save on high labor costs for professional services like plumbers.
Tiếng Việt: Trong nhiều nền văn hóa phương Tây, việc tự sửa chữa nhà cửa (DIY) rất phổ biến, nhằm tiết kiệm chi phí nhân công đắt đỏ của các dịch vụ chuyên nghiệp như thợ sửa ống nước.
EN: Use 'if' to talk about a possible situation and its result. The structure is: [Result] + if + [Condition].
Tiếng Việt: Sử dụng "if" để thảo luận về các tình huống có thể xảy ra và kết quả của chúng. Cấu trúc là: [Kết quả] + if + [Điều kiện].
I will be happy if you come to the party.
Nếu bạn đến dự tiệc, tôi sẽ rất vui.
EN: In many Western cultures, there is a strong 'DIY' (Do It Yourself) spirit. People often try to fix simple household problems themselves to save money before calling a professional.
Tiếng Việt: Trong nhiều nền văn hóa phương Tây, tinh thần "DIY" (tự tay làm lấy) rất mạnh mẽ. Mọi người thường sẽ cố gắng tự sửa chữa các vấn đề đơn giản trong nhà trước để tiết kiệm chi phí, sau đó mới cân nhắc việc thuê thợ chuyên nghiệp.
EN: 'Okay' is an interjection used to express agreement, acceptance, or to signal that you understand what someone has said.
Tiếng Việt: "Okay" là một thán từ dùng để diễn tả sự đồng ý, chấp nhận, hoặc cho biết bạn hiểu điều người kia nói.
Okay, I will help you.
Được rồi, tôi sẽ giúp bạn.
EN: 'Okay' is one of the most common words in the English language and is used globally to show consensus or to move a conversation forward.
Tiếng Việt: 'Okay' là một trong những từ phổ biến nhất trong tiếng Anh, được dùng khắp thế giới để thể hiện sự đồng thuận hoặc đẩy cuộc trò chuyện tiếp tục.
EN: The phrase 'would like to' is a polite way to say 'want to'. It is often shortened to ''d like to' in spoken English.
Tiếng Việt: "would like to" là cách nói lịch sự của "want to" (muốn). Trong văn nói, nó thường được viết tắt thành "'d like to".
I'd like to drink some water.
Tôi muốn uống một chút nước.
EN: The idiom 'lend a hand' comes from the idea of literally giving someone your hand to help them with a physical task. It is a very common and friendly way to offer help in English-speaking cultures.
Tiếng Việt: Thành ngữ "lend a hand" bắt nguồn từ nghĩa đen là chìa tay ra để giúp đỡ người khác làm công việc chân tay. Ở các nước nói tiếng Anh, đây là một cách đề nghị giúp đỡ rất phổ biến và thân thiện.
EN: Use 'can' to ask about possibility or ability. In questions, 'can' comes before the subject.
Tiếng Việt: Sử dụng "can" để hỏi về khả năng hoặc năng lực. Trong câu hỏi, "can" phải được đặt trước chủ ngữ.
What can I eat?
Tôi có thể ăn gì?
EN: In Western culture, offering help with 'What can I do?' is seen as proactive and polite, especially when someone is busy with a task.
Tiếng Việt: Trong văn hóa phương Tây, việc sử dụng câu "What can I do?" để chủ động đề nghị giúp đỡ được xem là một cử chỉ tích cực và lịch sự, đặc biệt là khi người khác đang bận rộn với một công việc nào đó.
EN: Using 'can' to give instructions or ask for help. It shows that someone is able to do something or is allowed to do it.
Tiếng Việt: Sử dụng "can" để đưa ra hướng dẫn hoặc yêu cầu giúp đỡ. Nó biểu thị ai đó có khả năng làm việc gì đó hoặc được phép làm việc gì đó.
You can open the window if you are hot.
Nếu bạn thấy nóng, bạn có thể mở cửa sổ.
EN: In Western DIY culture, it is very common for family members to help each other with small home repairs. 'Lending a hand' is a friendly way to offer help.
Tiếng Việt: Trong văn hóa DIY của phương Tây, các thành viên trong gia đình giúp đỡ nhau sửa chữa nhà cửa đơn giản là điều rất phổ biến. 'Lending a hand' (giúp một tay) là một cách đề xuất giúp đỡ rất thân thiện.
EN: This is a common idiomatic expression used to show that you understand a request and will do it immediately.
Tiếng Việt: Đây là một thành ngữ thông dụng, dùng để biểu thị rằng bạn đã hiểu yêu cầu của đối phương và sẽ thực hiện ngay lập tức.
Can you bring me some water? You got it!
Bạn có thể lấy cho tôi ít nước không? Được chứ!
EN: In American English, 'You got it' is a very friendly and helpful way to respond to a request, often used in service industries (like restaurants) or between friends.
Tiếng Việt: Trong tiếng Anh Mỹ, "You got it" là một cách phản hồi rất thân thiện và sẵn lòng giúp đỡ, thường được dùng trong ngành dịch vụ (như nhà hàng) hoặc giữa bạn bè với nhau, có nghĩa là "cứ để đó cho tôi".
EN: Use 'be going to + verb' to talk about plans or actions you are about to do immediately.
Tiếng Việt: Sử dụng "be going to + động từ" để mô tả một hành động đã được lên kế hoạch hoặc sắp sửa diễn ra.
I am going to eat lunch now.
Bây giờ tôi chuẩn bị đi ăn trưa đây.
EN: In many Western homes, the main water shut-off valve for a kitchen faucet is located directly inside the cabinet underneath the sink.
Tiếng Việt: Trong nhiều gia đình phương Tây, van khóa nước chính của vòi bếp thường nằm bên trong tủ dưới bồn rửa.
Từ vựng quan trọng với phiên âm IPA, định nghĩa, câu ví dụ và bài kiểm tra tương tác.
Trong ngữ cảnh: hộp dụng cụ
Trong ngữ cảnh: vòi nước
Trong ngữ cảnh: nhỏ giọt
Trong ngữ cảnh: thợ sửa ống nước
Trong ngữ cảnh: sửa chữa
Trong ngữ cảnh: cờ lê
Trong ngữ cảnh: tua vít
Trong ngữ cảnh: bồn rửa
Cụm từ kèm nhãn loại, định nghĩa song ngữ, ghi chú sử dụng và câu ví dụ.
To ask a professional to come and do a particular job.
Gọi ai đó đến (để giúp đỡ hoặc sửa chữa)
To help someone with something.
Giúp một tay, hỗ trợ
To stop the flow of water, gas, or electricity.
Tắt, khóa (nước, điện, ga)
Used to say that you will do what someone has asked you to do.
Được chứ, rõ rồi