Steve Jobs: Think DifferentSteve Jobs: Suy nghĩ khác biệt
Xem trước âm thanh hoàn chỉnh
0:00
0:00
#1
Steve founded NeXT Computer, aiming to create another revolutionary machine.
Steve đã thành lập Công ty Máy tính NeXT, nhằm tạo ra một chiếc máy mang tính cách mạng khác.
#2
He also bought a small animation studio called Pixar, seeing its potential.
Ông cũng mua một xưởng hoạt hình nhỏ tên là Pixar, vì nhận thấy tiềm năng của nó.
#3
While NeXT struggled to gain traction, Pixar was quietly making history.
Trong khi NeXT đang chật vật để giành được chỗ đứng trên thị trường, thì Pixar lại đang âm thầm tạo nên lịch sử.
#4
Pixar created Toy Story, the world's first fully computer-animated feature film, marking a major breakthrough.
Pixar đã tạo ra Toy Story, bộ phim hoạt hình dài đầu tiên trên thế giới được làm hoàn toàn bằng máy tính, đánh dấu một bước đột phá lớn.
#5
In 1997, Apple was nearly bankrupt and desperately needed a change.
Vào năm 1997, Apple gần như phá sản và rất cần một sự thay đổi.
#6
Apple bought NeXT, and Steve returned as CEO, a position he had earned back.
Apple đã mua lại NeXT, và Steve quay trở lại làm CEO, một vị trí mà ông đã giành lại được.
#7
He simplified Apple's product line, focusing on innovation and design.
Ông đã đơn giản hóa dòng sản phẩm của Apple, tập trung vào sự đổi mới và thiết kế.
#8
The launch of the iMac saved the company from collapse, marking an incredible turnaround.
Việc ra mắt iMac đã cứu công ty khỏi bờ vực sụp đổ, đánh dấu một bước ngoặt khó tin.
#9
Steve introduced the iPod, iPhone, and iPad, each one changing an entire industry.
Steve đã giới thiệu iPod, iPhone và iPad, mỗi sản phẩm đều thay đổi cả một ngành công nghiệp.
#10
He believed technology should be both beautiful and incredibly simple to use.
Ông tin rằng công nghệ nên vừa đẹp mắt vừa cực kỳ dễ sử dụng.
#11
These innovations redefined the user interface and the way people interacted with technology.
Những đổi mới này đã định nghĩa lại giao diện người dùng và cách mọi người tương tác với công nghệ.
#12
'Stay hungry, stay foolish' became his famous motto, inspiring generations to pursue their dreams.
"Hãy cứ khát khao, hãy cứ dại khờ" đã trở thành câu châm ngôn nổi tiếng của ông, truyền cảm hứng cho bao thế hệ theo đuổi ước mơ của mình.
#13
Steve was diagnosed with cancer, but he continued working and inspiring others.
Steve được chẩn đoán mắc bệnh ung thư, nhưng ông vẫn tiếp tục làm việc và truyền cảm hứng cho người khác.
#14
He gave a famous speech at Stanford about connecting the dots in life and following your passion.
Ông đã có một bài diễn thuyết nổi tiếng tại Stanford về việc kết nối các điểm mốc trong cuộc đời và theo đuổi đam mê của mình.
#15
Steve passed away in 2011, leaving behind an extraordinary legacy of innovation and design.
Steve qua đời vào năm 2011, để lại một di sản phi thường về sự đổi mới và thiết kế.
#16
His ideas continue to shape how we live, work, and communicate today, making him a true visionary.
Những ý tưởng của ông tiếp tục định hình cách chúng ta sống, làm việc và giao tiếp ngày nay, khiến ông trở thành một người có tầm nhìn xa trông rộng thực sự.