To wait anxiously or excitedly for something to happen.
Menahan napas, menunggu dengan tegang
Penjelasan: Menggambarkan keadaan berhenti bernapas karena sangat tegang, gembira, atau penuh harap.
Contoh: The entire nation held its breath during the final match, knowing what was at stake.
In a position to be lost or gained; at risk.
Dipertaruhkan, menjadi penentu hidup mati
Penjelasan: Merujuk pada sesuatu yang berada dalam bahaya, atau hasilnya akan membawa dampak atau kerugian besar.
Contoh: With the gold medal at stake, the players gave their absolute best.
To provide help or money to people or organizations that have helped you or who are in need.
Memberi kembali (kepada masyarakat)
Penjelasan: Merujuk pada membantu orang lain atau masyarakat melalui donasi atau layanan sukarela setelah meraih kesuksesan.
Contoh: He donates generously to children's charities in Korea, showing his commitment to giving back.
Crying because of extreme happiness.
Air mata bahagia
Penjelasan: Ini adalah kolokasi umum yang digunakan untuk menggambarkan air mata yang jatuh karena terlalu bahagia.
Contoh: His father watched the ceremony on television in Korea and cried tears of joy.
A transfer of a professional athlete from one club to another.
Transfer (atlet profesional)
Penjelasan: Dalam bahasa Inggris sehari-hari, 'move' biasanya berarti "pindah" atau "bergerak". Namun, dalam konteks olahraga profesional, ini merujuk pada transaksi resmi atau perpindahan pemain dari satu klub ke klub lain.
Contoh: The striker's move to the Spanish club cost over 50 million euros.
The field of play for sports like football (soccer), rugby, or cricket.
Lapangan sepak bola; arena pertandingan
Penjelasan: Dalam kehidupan sehari-hari, 'pitch' bisa berarti "nada" atau "lemparan". Dalam bahasa Inggris Britania, ini merujuk pada lapangan rumput sepak bola, sedangkan bahasa Inggris Amerika lebih sering menggunakan 'field'.
Contoh: The players ran onto the pitch as the crowd cheered.
An award given to the top goalscorer in a football league or tournament.
Sepatu Emas
Penjelasan: Meskipun 'boot' berarti "sepatu bot", dalam terminologi sepak bola, 'Golden Boot' adalah nama khusus untuk penghargaan yang diberikan kepada pencetak gol terbanyak.
Contoh: Winning the Golden Boot is a dream for every forward.
To make a relationship, idea, or position firm and strong.
Memperkuat; memantapkan (posisi)
Penjelasan: 'Cement' awalnya berarti "semen" untuk bangunan. Di sini digunakan sebagai kata kerja, kiasan untuk membuat "posisi" atau "reputasi" menjadi kokoh dan tidak tergoyahkan seperti semen yang mengeras.
Contoh: The team's latest victory cemented their lead in the championship.
Points scored by putting the ball into the net in sports like football.
Gol; skor
Penjelasan: Dalam konteks umum, 'goals' berarti "tujuan" atau "cita-cita". Dalam sepak bola, ini secara khusus merujuk pada poin yang didapat dengan memasukkan bola ke gawang lawan.
Contoh: He scored two goals in the first half of the game.