B2154 từ1:10Truyện ngắn Giọng MỹXuất bản 22 thg 7, 2026 · Cập nhật 22 thg 7, 2026

Tiểu sử Thể thao World Cup Erling Haaland

Xem trước âm thanh hoàn chỉnh

0:00

Đọc hiểu Từ vựng Nói theo Bài kiểm tra Nghe chép Hành trình

In 2026, Haaland finally led Norway to their first World Cup since 1998.

Năm 2026, Haaland cuối cùng đã dẫn dắt Na Uy đến kỳ World Cup đầu tiên kể từ năm 1998.

Their previous tournament appearance happened before the young striker was even born.

Lần xuất hiện trước đây của họ tại giải đấu đã diễn ra trước khi tiền đạo trẻ này thậm chí còn chưa được sinh ra.

He wanted to make up for lost time on the global stage immediately.

Anh ấy muốn bù đắp thời gian đã mất trên sân khấu toàn cầu ngay lập tức.

He did this by scoring seven goals in his first four matches of the tournament.

Anh ấy đã làm được điều đó bằng cách ghi bảy bàn thắng trong bốn trận đầu tiên của giải đấu.

In the round of 16, Norway faced the mighty team of Brazil.

Ở vòng 16 đội, Na Uy đối đầu với đội tuyển Brazil hùng mạnh.

Haaland scored twice, and tiny Norway managed to shock the five-time champions 2-1.

Haaland lập cú đúp, và đội bóng nhỏ bé Na Uy đã gây sốc khi đánh bại Brazil, nhà vô địch 5 lần, với tỷ số 2-1.

For a country of just five million people, this was an unbelievable achievement.

Đối với một quốc gia chỉ có năm triệu dân, đây là một thành tựu đáng kinh ngạc.

It became one of the greatest nights in their entire football history.

Đó trở thành một trong những đêm vĩ đại nhất trong toàn bộ lịch sử bóng đá của họ.

The dream ended in the quarterfinal when England won 2-1 in extra time.

Giấc mơ kết thúc ở tứ kết khi Anh thắng 2-1 trong hiệp phụ.

#10

Haaland finished the night on the bench with his eyes closed in disappointment.

Haaland kết thúc đêm nay trên băng ghế dự bị với đôi mắt nhắm nghiền trong sự thất vọng.

#11

He is only 25, and Norway now know they belong on this stage.

Anh ấy mới chỉ 25 tuổi, và Na Uy giờ đây biết rằng họ thuộc về sân khấu này.

#12

Their beloved Viking will surely be back to fight again in 2030.

Chàng Viking thân yêu của họ chắc chắn sẽ trở lại chiến đấu lần nữa vào năm 2030.

Danh sách cụm từ (4 cụm từ)

Cụm từ kèm nhãn loại, định nghĩa song ngữ, ghi chú sử dụng và câu ví dụ.

make up for lost time

idiom

To do something quickly or with great energy because you did not have the opportunity to do it before.

Bù đắp thời gian đã mất, đuổi kịp tiến độ

Giải thích: Cụm từ này thường được dùng để mô tả việc nỗ lực gấp đôi hiện tại để đuổi kịp tiến độ hoặc bù đắp sự tiếc nuối vì đã bỏ lỡ cơ hội, khởi đầu muộn hoặc bị trì hoãn trong quá khứ.

Ví dụ: After missing the first half of the semester due to illness, she studied day and night to make up for lost time.

round of 16

technical term

The stage in a tournament where 16 competitors or teams remain, and the losers are eliminated.

Vòng 16 đội

Giải thích: Thuật ngữ chuyên ngành trong các giải đấu thể thao, chỉ vòng đấu 16 đội ở giai đoạn loại trực tiếp. Tám đội thắng sẽ tiến vào vòng tứ kết (quarterfinals).

Ví dụ: The national team successfully advanced to the round of 16 after winning their group matches.

extra time

technical term

An additional period of play specified in the rules of a game when the score is tied at the end of regulation time.

Hiệp phụ (trong thi đấu thể thao)

Giải thích: Trong các môn thể thao như bóng đá, khi thời gian thi đấu chính thức (thường là 90 phút) kết thúc với tỷ số hòa, sẽ có thêm thời gian thi đấu bù giờ để phân định thắng thua. Lưu ý khác với thời gian bù giờ do chấn thương (injury time / added time).

Ví dụ: The match was so intense that it had to be decided in extra time.

on the bench

collocation

As a substitute player who is not currently playing in the game.

(Trong thể thao) Là cầu thủ dự bị, ngồi trên băng ghế dự bị

Giải thích: Trong thuật ngữ thể thao, bench dùng để chỉ băng ghế dự bị. on the bench có nghĩa là cầu thủ đang chờ đợi bên ngoài sân, không thi đấu. Trong đời sống hàng ngày, cụm từ này cũng được dùng theo nghĩa ẩn dụ để chỉ trạng thái 'nhàn rỗi hoặc không được trọng dụng'.

Ví dụ: The star player started the game on the bench due to a minor knee injury.

← Bài trướcErling Haaland: The Viking Goal Machine Bài tiếp theo →Harry Kane: Released at Eight

Khóa học đề xuất

Đánh giá của học viên

Viết đánh giá

Quay lại khóa học Đăng ký

Erling Haaland: Carrying a Nation

Xem trước âm thanh hoàn chỉnh

Chế độ học tập

Nội dung học tập

Danh sách từ vựng (8 từ)

Danh sách cụm từ (4 cụm từ)

Khóa học đề xuất

Đánh giá của học viên

Danh sách từ vựng (8 từ)

Danh sách cụm từ (4 cụm từ)

Xem trước âm thanh hoàn chỉnh

Chế độ học tập

Nội dung học tập

Danh sách từ vựng (8 từ)

Danh sách cụm từ (4 cụm từ)

Khóa học đề xuất

Windies icon Sir Garry Sobers, one of cricket's greatest all-rounders, dies at 89

From hunted to hunter: Australia enter T20 World Cup with renewed hungerTừ kẻ bị săn thành thợ săn: Úc bước vào T20 World Cup với khát khao mới

Meta's Zuckerberg says US should not block Chinese AI models, FT reports

Glacier collapse triggers deadly flash floods on the Nepal-China border

Đánh giá của học viên

Danh sách từ vựng (8 từ)

Danh sách cụm từ (4 cụm từ)