A285 từ0:32Truyện ngắnXuất bản 3 thg 5, 2026 · Cập nhật 7 thg 5, 2026

Xem trước âm thanh hoàn chỉnh

0:00

Đọc hiểu Từ vựng Nói theo Bài kiểm tra Nghe chép Hành trình

The merchant rode some distance away.

Người thương nhân đã cưỡi ngựa đi được một quãng đường.

Then his horse began to limp.

Sau đó, con ngựa của ông ấy bắt đầu đi khập khiễng.

Before long, it began to stumble.

Không lâu sau, nó bắt đầu loạng choạng.

After it stumbled for a bit, it fell down and broke its leg.

Sau khi loạng choạng một lát, nó đã bị ngã và gãy chân.

The merchant couldn't help his horse.

Người thương gia đã không thể giúp con ngựa của mình.

So, he got his money, carried it on his shoulders and went home on foot.

Vì vậy, anh ấy đã lấy tiền của mình, vác lên vai và đi bộ về nhà.

He didn't arrive until very late at night.

Anh ấy mãi đến đêm muộn mới đến nơi.

The merchant was unhappy.

Người thương gia đó đã không vui.

He thought that the stupid nail brought him bad luck.

Anh ấy nghĩ rằng chiếc đinh ngớ ngẩn đó đã mang lại vận xui cho mình.

#10

In the end, the merchant found out that haste makes waste.

Cuối cùng, người thương nhân nhận ra rằng dục tốc bất đạt.

← Bài trướcChiếc đinh - Phần 2

Khóa học đề xuất

Đánh giá của học viên

Viết đánh giá

Quay lại khóa học Đăng ký

The Nail - Part 3Cái đinh - Phần 3

Xem trước âm thanh hoàn chỉnh

Chế độ học tập

Nội dung học tập

Danh sách từ vựng (10 từ)

Danh sách cụm từ (4 cụm từ)

Khóa học đề xuất

Đánh giá của học viên

Danh sách từ vựng (10 từ)

Danh sách cụm từ (4 cụm từ)

Xem trước âm thanh hoàn chỉnh

Chế độ học tập

Nội dung học tập

Danh sách từ vựng (10 từ)

Danh sách cụm từ (4 cụm từ)

Khóa học đề xuất

EmotionsCảm xúc

Watching TV Shows - Part CXem chương trình truyền hình - Phần C

Working with Tools - Part CLàm việc với công cụ - Phần C

A Little Room Magic - Part AMột chút phép màu cho căn phòng - Phần A

Đánh giá của học viên

Danh sách từ vựng (10 từ)

Danh sách cụm từ (4 cụm từ)