both…and、either…or、neither…nor：成對連接詞的對稱規則一次搞懂
寫英文句子時，你有沒有遇過這種猶豫：Both my brother and I ___ tired. 後面到底要填 is 還是 are？或者 Neither the students nor the teacher ___ here. 的動詞該配誰？這些都是「成對連接詞」（correlative conjunctions）的問題。它們一定兩個一組出現，只要抓到背後的規則，你就再也不用猜了。
別擔心，這篇會給你三個帶得走的訣竅，看完就能立刻用上。
什麼是成對連接詞
成對連接詞就是「成雙成對」出現的連接詞，前後各一個，中間夾著要連接的內容。最常見的有三組：
- both … and …（兩者都……）
- either … or …（兩者之一）
- neither … nor …（兩者都不）
來看它們各自的語氣：
- I like both coffee and tea.（咖啡和茶我兩種都喜歡。）
- You can have either coffee or tea.（你可以選咖啡或茶其中一種。）
- I want neither coffee nor tea.（咖啡和茶我都不要。）
注意 neither … nor 本身已經帶有否定意思，所以句子裡不需要再加 not。
黃金規則一：前後結構要對稱
這是成對連接詞最重要的一條規則，叫做平行結構（parallel structure）。簡單說：第一個連接詞後面放什麼詞性，第二個後面就要放一樣的詞性。
把它想成天平的兩端，左右要一樣重才平衡。
- 名詞對名詞：She speaks both English and Japanese.（她會說英語和日語。）
- 動詞對動詞：He either walks or cycles to work.（他走路或騎腳踏車上班。）
- 形容詞對形容詞：The film was neither funny nor scary.（這部電影既不好笑也不恐怖。）
來看一個常見的錯誤：
She both likes singing and dancing.✗- She likes both singing and dancing. ✓（唱歌和跳舞她都喜歡。）
差別在哪？第一句的 both 後面是動詞 likes，and 後面卻是名詞 dancing，兩端不對稱。第二句把 both 移到兩個動名詞前面，左右都是 -ing 形式，就平衡了。
測試法：把兩個連接詞各自後面的字遮起來，分別讀讀看。如果兩段「種類」一樣（都是名詞、都是動作、都是形容詞），就對稱。
黃金規則二：both…and 一律用複數
這條最單純，記住就好：both … and 連接兩個主詞時，動詞永遠用複數。因為 both 的意思就是「兩個都」，自然是複數。
-
Both my brother and I are tired. ✓（我哥和我都很累。）
-
Both my brother and I is tired.✗ -
Both the manager and the staff agree with the plan.（經理和員工都同意這個計畫。）
很好記：看到 both，動詞直接配複數，不用多想。
黃金規則三：either / neither 看「就近原則」
這是最多人卡住的地方，但其實有個超實用的口訣：就近原則（proximity rule）。
當 either … or 或 neither … nor 連接兩個主詞時，動詞要跟「離它最近的那個主詞」一致。也就是看 or 或 nor 後面那個名詞是單數還是複數。
- Either the teacher or the students are wrong.（老師或學生其中一方錯了。）→ 最近的是 students（複數），用 are。
- Either the students or the teacher is wrong.（學生或老師其中一方錯了。）→ 最近的是 teacher（單數），用 is。
neither … nor 也完全一樣：
- Neither my parents nor my sister knows the truth.（我爸媽和我妹都不知道真相。）→ 最近的是 sister（單數），用 knows。
- Neither my sister nor my parents know the truth.（我妹和我爸媽都不知道真相。）→ 最近的是 parents（複數），用 know。
記法：動詞只「聽」最靠近自己的那個主詞講話，遠的那個它不管。
小提醒：寫作時若覺得單複數讀起來怪怪的，可以把單數主詞放前面、複數主詞放後面，這樣動詞用複數，聽起來通常最順。
進階一步：not only … but also（B2 程度）
學會上面三組，你可以再多收一組更高級的成對連接詞：not only … but also …（不只……而且還……）。它能讓句子更有層次，是寫作加分的好工具。
- She is not only a teacher but also a writer.（她不只是老師，還是一位作家。）
- The trip was not only cheap but also fun.（這趟旅行不只便宜，而且很好玩。）
它一樣遵守前面的兩條規則：
- 對稱：not only 後面是名詞，but also 後面也要是名詞。
- 就近原則：連接主詞時，動詞跟最近的主詞一致。Not only the players but also the coach was surprised.（不只球員，連教練也很驚訝。）
口語裡 also 常常省略，只說 not only … but …，意思一樣。
三分鐘總複習
把這張小抄記下來，你就掌握了大半：
- both … and → 動詞一律複數。
- either … or / neither … nor → 動詞看最近的主詞（就近原則）。
- 所有成對連接詞 → 前後詞性對稱（名詞配名詞、動詞配動詞）。
- neither … nor 本身就是否定，不要再加 not。
判斷訣竅總結成一句話：先檢查左右對不對稱，再看 or／nor 後面那個主詞決定動詞。
在 Loopy 怎麼練
文法規則看懂只是第一步，真正記得住，是因為你在真實句子裡一次次遇到它。Loopy 把 both…and、either…or、neither…nor 這些成對連接詞放進分級課程的對話與聽力情境中，你會在 A1 到 B1 的內容裡自然碰到，難度剛好貼著你的程度。
跟著做這幾件事，規則就會變成你的直覺：
- 用聽說跟讀模式大聲念出 Both my brother and I are tired. 這類句子，讓「both 配複數」變成你嘴巴的肌肉記憶。
- 遇到不確定的單字（像 neither、proximity）隨手點開字典查，看例句、聽發音。
- 學過的句型交給**記憶曲線複習**安排間隔，在你快忘記前剛好再出現一次，一遍遍鞏固。
不知道自己現在適合從哪一級開始練？花幾分鐘做個分級測驗，Loopy 會幫你找到最適合的起點。