A2374 perkataan2:31Cerita Loghat AmerikaDiterbitkan 1 Apr 2026 · Dikemas kini 16 Mei 2026

Pratonton Audio Lengkap

0:00

Pemahaman Kosa Kata Shadowing Kuiz Imlak Misi

Once upon a time, there were three little ducks who lived with their mother by a big, blue pond.

Pada zaman dahulu, terdapat tiga ekor anak itik yang tinggal bersama ibu mereka di tepi sebuah kolam biru yang besar.

One sunny morning, Mother Duck had something important to say.

Pada suatu pagi yang cerah, Ibu Itik mempunyai sesuatu yang penting untuk dikatakan.

"My dear children, you are all grown up now. It is time for you to build your own nests," says Mother Duck.

"Anak-anakku sayang, kamu semua sudah dewasa sekarang. Sudah tiba masanya untuk kamu membina sarang kamu sendiri," kata Ibu Itik.

The three little ducks were very excited. Their names were Gaga, Bubbles, and Loopy.

Tiga ekor anak itik itu sangat teruja. Nama mereka ialah Gaga, Bubbles, dan Loopy.

Gaga was the first little duck. He loved to play all day long.

Gaga ialah anak itik yang pertama. Dia suka bermain sepanjang hari.

"I will build my nest with straw. It is easy and fast!" says Gaga.

"Saya akan membina sarang saya dengan jerami. Ia mudah dan cepat!" kata Gaga.

So Gaga picked up some straw from the field. He put the straw together very quickly. In just one hour, his nest was done.

Maka Gaga mengutip beberapa jerami dari padang. Dia menyusun jerami itu dengan sangat cepat. Dalam masa satu jam sahaja, sarangnya sudah siap.

"Finished! Now I can go swimming!" says Gaga.

"Siap! Sekarang saya boleh pergi berenang!" kata Gaga.

And off he went to the pond. Splash!

Lalu dia pun pergi ke kolam. Splash!

#10

Bubbles was the second little duck. She liked to sing and dance.

Bubbles ialah anak itik yang kedua. Dia suka menyanyi dan menari.

#11

"I will build my nest with sticks. It is not too hard," says Bubbles.

“Saya akan membina sarang saya dengan ranting kayu. Ia tidak terlalu sukar,” kata Bubbles.

#12

So Bubbles collected sticks from under the trees. She put the sticks together, one by one. By lunchtime, her nest was done.

Jadi Bubbles mengumpul ranting dari bawah pokok. Dia menyusun ranting-ranting itu satu demi satu. Menjelang waktu makan tengah hari, sarangnya telah siap.

#13

"Wonderful! Now I can go play with Gaga!" says Bubbles.

"Hebat! Sekarang saya boleh pergi bermain dengan Gaga!" kata Bubbles.

#14

And off she went to the pond. Splash, splash!

Kemudian dia pergi ke kolam. Cepur, cepur!

#15

Loopy was the third little duck. He was a little clumsy, but he always tried his best.

Loopy ialah anak itik yang ketiga. Dia agak kekok, tetapi dia sentiasa cuba yang terbaik.

#16

"I will build my nest with bricks. It will take a long time, but it will be very strong," says Loopy.

"Saya akan membina sarang saya dengan batu bata. Ia akan mengambil masa yang lama, tetapi ia akan menjadi sangat kukuh," kata Loopy.

#17

"Bricks? That is too much work, Loopy!" says Gaga.

"Bata? Itu terlalu menyusahkan, Loopy!" kata Gaga.

#18

But Loopy did not listen. He carried the bricks one by one. He worked all morning. He worked all afternoon. He even worked after dinner, under the moonlight.

Tetapi Loopy tidak mendengar. Dia membawa bata satu demi satu. Dia bekerja sepanjang pagi. Dia bekerja sepanjang petang. Dia juga bekerja selepas makan malam, di bawah cahaya bulan.

#19

Finally, after three days, his nest was done. It had strong walls, a warm roof, and a little door that locked from the inside.

Akhirnya, selepas tiga hari, sarangnya siap. Ia mempunyai dinding yang kukuh, bumbung yang hangat, dan pintu kecil yang boleh dikunci dari dalam.

#20

"It is not pretty, but it is safe," says Loopy.

"Ia tidak cantik, tetapi ia selamat," kata Loopy.

#21

Now, in the dark forest near the pond, there lived a sneaky fox. Everyone called him Mr. Red, because of his bright red fur.

Sekarang, di dalam hutan gelap berhampiran kolam itu, tinggal seekor musang yang licik. Semua orang memanggilnya Mr. Red, kerana bulunya yang berwarna merah terang.

#22

Mr. Red was always hungry. He loved to eat eggs, and he loved to eat ducks even more.

Mr. Red sentiasa lapar. Dia suka makan telur, dan dia lebih suka makan itik.

#23

One cold evening, Mr. Red smelled something delicious. He followed his nose — sniff, sniff, sniff — all the way to Gaga's straw nest.

Pada suatu petang yang sejuk, Mr. Red terhidu sesuatu yang enak. Dia mengikut hidungnya — hidu, hidu, hidu — sepanjang jalan ke sarang jerami Gaga.

Senarai Frasa (9 frasa)

Frasa dengan label jenis, definisi dwibahasa, nota penggunaan, dan contoh ayat.

grown up

phrasal verb

To become an adult; fully developed.

Membesar menjadi dewasa

Penjelasan: Digunakan untuk menghuraikan proses membesar daripada kanak-kanak kepada dewasa, atau merujuk kepada keadaan yang telah matang.

Contoh: My dear children, you are all grown up now.

try one's best

idiom

To do something as well as you can.

Cuba yang terbaik

Penjelasan: Menekankan bahawa tidak kira apa keputusannya, segala usaha telah dicurahkan dalam proses tersebut.

Contoh: He was a little clumsy, but he always tried his best.

all day long

collocation

During the entire day.

Sepanjang hari

Penjelasan: Ini adalah kolokasi biasa yang digunakan untuk menekankan bahawa sesuatu tindakan berterusan dari pagi hingga ke malam.

Contoh: He loved to play all day long.

follow one's nose

idiom

To move forward by following a smell, or to go straight ahead.

Mengikut bau; mengikut gerak hati

Penjelasan: Dalam cerita, ini bermaksud musang menghidu bau lalu mengikut bau tersebut untuk mencari makanan, dalam perbualan harian ia juga boleh bermaksud "jalan terus ke hadapan".

Contoh: He followed his nose all the way to Gaga's straw nest.

one by one

collocation

One at a time; individually and in order.

Satu demi satu

Penjelasan: Digunakan untuk menghuraikan melakukan sesuatu dengan sabar, teratur, dan menyelesaikan tugasan tanpa terburu-buru.

Contoh: He carried the bricks one by one.

Once upon a time

technical term

A conventional opening phrase used in children's stories and fairy tales to indicate a non-specific time in the past.

Pada zaman dahulu kala

Penjelasan: Dalam bidang naratif (Narrative), "time" tidak merujuk kepada masa atau tarikh yang khusus, sebaliknya digabungkan dengan "once upon a" untuk menjadi "ungkapan pembukaan cerita" yang tetap, membawa pembaca ke masa lampau yang rekaan dan berunsur mitos.

Contoh: Once upon a time, there was a brave knight.

build your own nests

technical term

In the context of fables, this refers to constructing a permanent home or house, rather than a temporary biological structure for eggs.

Membina sarang (dalam fabel bermaksud membina rumah atau berkeluarga)

Penjelasan: Dalam biologi, "nest" merujuk kepada tempat tinggal sementara burung untuk bertelur; namun dalam bidang fabel (Fables) yang dipersonifikasikan, "nest" sering digunakan sebagai sinonim bagi "rumah" atau "kediaman tetap", malah seperti yang disebut dalam cerita, ia merangkumi ciri-ciri rumah manusia seperti pintu, kunci dan bumbung.

Contoh: The young birds left the tree to build their own nests in the valley.

Mr. Red

technical term

A personified name where a color adjective is used as a formal surname to identify a character's primary trait.

Encik Merah (menggunakan warna sebagai nama personifikasi)

Penjelasan: Dalam sastera kanak-kanak, adalah biasa untuk menggunakan kata sifat (seperti warna) dengan huruf besar dan ditambah dengan "Mr." atau "Ms." untuk penamaan. Di sini, "Red" bukan lagi sekadar kata sifat warna, tetapi berubah menjadi "kata nama khas" atau "nama keluarga" untuk membina identiti watak.

Contoh: Mr. Red the fox was known for being very clever.

followed his nose

technical term

To track a scent or move forward using the sense of smell as a primary guide.

Mengikut deria bau

Penjelasan: Dalam konteks menghuraikan haiwan atau pemburu, "nose" bukan sekadar merujuk kepada organ badan "hidung", tetapi melambangkan "keupayaan menghidu" atau "naluri menjejak". Ini adalah simpulan bahasa yang bermaksud bergantung sepenuhnya pada deria bau untuk memandu arah.

Contoh: The hound followed his nose until he found the hidden treat.

Pelajaran Seterusnya →Tiga Ekor Anak Itik: Serangan Rubah!

Kursus Disyorkan

Ulasan Pelajar

Tulis ulasan

Kembali ke Kursus Daftar

The Three Little Ducks: Building Our HomesTiga Ekor Anak Itik: Membina Rumah Kami

Pratonton Audio Lengkap

Mod Pembelajaran

Kandungan Pembelajaran

Senarai Kosa Kata (10 perkataan)

Senarai Frasa (9 frasa)

Kursus Disyorkan

Ulasan Pelajar

Senarai Kosa Kata (10 perkataan)

Senarai Frasa (9 frasa)

Pratonton Audio Lengkap

Mod Pembelajaran

Kandungan Pembelajaran

Senarai Kosa Kata (10 perkataan)

Senarai Frasa (9 frasa)

Kursus Disyorkan

Aesop's Fables - The Man, the Boy, and the DonkeyFabel Aesop - Lelaki, Budak Lelaki, dan Keldai

Aesop's Fables - The Bundle of SticksFabel Aesop - Seikat Ranting

Paws and Pals: Benji is a small pup with a big personality

Christmas Day wins the Derby: horse racing results, news and updates – liveChristmas Day memenangi Derby: keputusan lumba kuda, berita dan kemas kini – langsung

Ulasan Pelajar

Senarai Kosa Kata (10 perkataan)

Senarai Frasa (9 frasa)