달아나는 팬케이크: 잡을 수 있으면 잡아 봐!

A2281 단어2:06이야기 미국 억양2026년 4월 2일 게시 · 2026년 8월 3일 업데이트

어린이 동화 모험

전체 오디오 미리듣기

0:00

0:00

이해 모드 단어 연습 쉐도잉 연습 퀴즈 받아쓰기 연습 학습 여정

← 이전 레슨Loopy와 세 개의 둥지: 새로운 친구 다음 레슨 →도망간 팬케이크: 여우의 꾀

추천 코스

수강생 리뷰

리뷰 작성하기

강좌로 돌아가기 등록

#1

One rainy morning, the three little ducks could not go outside to play.

어느 비 오는 아침, 새끼 오리 세 마리는 밖에 나가 놀 수 없었습니다.

#2

So Loopy decided to bake something special.

그래서 Loopy는 특별한 무언가를 굽기로 결심했습니다.

#3

"I will bake a pancake! A big, round, golden pancake!" says Loopy.

“팬케이크를 구울 거야! 크고 둥글고 황금빛인 팬케이크를!” Loopy가 말했습니다.

#4

Loopy mixed the flour.

Loopy는 밀가루를 섞었습니다.

#5

He added eggs and milk.

그는 달걀과 우유를 넣었습니다.

#6

He stirred and stirred.

그는 젓고 또 저었습니다.

#7

Then he poured the batter into a hot pan.

그러고 나서 그는 반죽을 뜨거운 팬에 부었습니다.

#8

The pancake cooked on one side.

팬케이크의 한쪽 면이 다 익었습니다.

#9

Loopy tried to flip it.

Loopy는 그것을 뒤집으려고 노력했습니다.

#10

But he was a little clumsy, and the pancake flew up into the air — and landed on the floor!

하지만 그는 조금 서툴러서 팬케이크가 공중으로 날아올랐다가 바닥에 떨어졌어요!

#11

But this was no ordinary pancake.

하지만 이것은 평범한 팬케이크가 아니었습니다.

#12

It opened two little eyes, grew two little legs, and jumped up!

그것은 두 개의 작은 눈을 뜨고, 두 개의 작은 다리가 자라나더니, 팔짝 뛰어올랐습니다!

#13

"Ha ha! You cannot eat me! I am the Pancake Man!" says the Pancake Man.

"하하! 넌 날 먹을 수 없어! 난 팬케이크 맨이야!" 팬케이크 맨이 말했습니다.

#14

The Pancake Man ran out of the kitchen.

팬케이크 맨이 부엌에서 달려 나갔습니다.

#15

Loopy chased after him.

Loopy가 그의 뒤를 쫓아갔습니다.

#16

"Stop! Come back! I made you for breakfast!" says Loopy.

"멈춰! 돌아와! 널 아침 식사로 만들었단 말이야!" Loopy가 말합니다.

#17

"Run, run, as fast as you can! You cannot catch me — I am the Pancake Man!" says the Pancake Man.

"달려라, 달려라, 할 수 있는 한 빨리! 넌 날 잡을 수 없어 — 난 팬케이크 맨이야!" 팬케이크 맨이 말했습니다.

#18

The Pancake Man ran past the pond.

팬케이크 맨이 연못을 지나 달려갔습니다.

#19

Gaga saw him and smelled something delicious.

Gaga는 그를 보았고 맛있는 냄새를 맡았습니다.

#20

"Mmm! A pancake! Stop, little pancake! I want to eat you!" says Gaga.

"음! 팬케이크다! 멈춰, 꼬마 팬케이크야! 널 먹고 싶어!" Gaga가 말합니다.

#21

"Run, run, as fast as you can! You cannot catch me — I am the Pancake Man!" says the Pancake Man.

"도망쳐, 도망쳐, 할 수 있는 한 빨리! 넌 날 잡을 수 없어 — 난 팬케이크 맨이니까!" 팬케이크 맨이 말했습니다.

#22

Gaga ran and ran, but the Pancake Man was too fast.

Gaga는 달리고 또 달렸지만, 팬케이크 맨은 너무 빨랐습니다.

#23

The Pancake Man ran past the flower field.

팬케이크 맨이 꽃밭을 지나 달려갔습니다.

#24

Bubbles was picking flowers.

Bubbles(Bubbles)는 꽃을 따고 있었습니다.

#25

"Oh! A running pancake! How wonderful! Come here, little pancake!" says Bubbles.

"오! 달리는 팬케이크라니! 정말 신기해! 이리 오렴, 꼬마 팬케이크야!" Bubbles가 말했습니다.

#26

"Run, run, as fast as you can! You cannot catch me — I am the Pancake Man!" says the Pancake Man.

"달려라, 달려라, 할 수 있는 한 빨리! 넌 날 잡을 수 없어 — 난 팬케이크 맨이니까!" 팬케이크 맨이 말했습니다.

#27

Now Loopy, Gaga, and Bubbles were all chasing the Pancake Man.

지금 Loopy, Gaga, Bubbles는 모두 팬케이크 맨을 쫓고 있습니다.

#28

But nobody could catch him.

하지만 아무도 그를 잡을 수 없었습니다.