A2366 단어2:30이야기 미국 억양2026년 4월 2일 게시 · 2026년 7월 26일 업데이트

전체 오디오 미리듣기

0:00

이해 모드 단어 연습 쉐도잉 연습 퀴즈 받아쓰기 연습 학습 여정

Just then, the owl family came home.

바로 그때, 부엉이 가족이 집으로 돌아왔습니다.

Papa Owl, Mama Owl, and Baby Owl had been out catching breakfast.

아빠 부엉이, 엄마 부엉이, 아기 부엉이는 방금 전까지 밖에서 아침 식사를 잡고 있었습니다.

"Someone has been eating my porridge!" says Papa Owl.

"누군가 내 죽을 계속 먹고 있어!" 아빠 부엉이가 말했습니다.

"Someone has been eating my porridge too!" says Mama Owl.

“누군가 내 죽도 계속 먹고 있어요!” 엄마 부엉이가 말했습니다.

"Someone has been eating my porridge — and it is all gone!" says Baby Owl.

“누군가 계속 내 죽을 먹고 있었어. 그런데 다 없어졌어!” 아기 부엉이가 말했습니다.

"Someone has been sitting in my chair!" says Papa Owl.

“누군가 내 의자에 계속 앉아 있었어!” 아빠 부엉이가 말했어요.

"Someone has been sitting in my chair too!" says Mama Owl.

"누군가 내 의자에도 계속 앉아 있었어!" 엄마 부엉이가 말했습니다.

"Someone has been sitting in my chair — and it is broken!" says Baby Owl.

"누군가 내 의자에 계속 앉아 있었어. 게다가 부서졌어!" 아기 부엉이가 말했습니다.

The three owls went upstairs to the bedroom.

세 마리의 부엉이는 위층 침실로 올라갔습니다.

#10

"Someone has been sleeping in my bed!" says Papa Owl.

"누군가 내 침대에서 계속 자고 있었어!" 아빠 부엉이가 말했습니다.

#11

"Someone has been sleeping in my bed too!" says Mama Owl.

"누군가 내 침대에서도 계속 자고 있었어!" 엄마 부엉이(Mama Owl)가 말합니다.

#12

"Someone has been sleeping in my bed — and he is still here!" says Baby Owl.

"누군가 계속 내 침대에서 자고 있었어. 게다가 아직 여기 있어!" 아기 부엉이가 말했습니다.

#13

Loopy opened his eyes.

Loopy는 눈을 떴습니다.

#14

Three owls were looking down at him.

부엉이 세 마리가 그를 내려다보고 있었습니다.

#15

Two big eyes, two medium eyes, and two tiny eyes.

큰 눈 두 개, 중간 크기 눈 두 개, 그리고 아주 작은 눈 두 개.

#16

"Oh! I am so sorry! I was lost, and I was hungry, and I was tired.", says Loopy.

"오! 정말 죄송해요! 길을 잃었어요. 배도 고프고 너무 지쳤어요." Loopy가 말했습니다.

#17

"I did not mean to eat your food or break your chair.", says Loopy.

"여러분의 음식을 먹거나 의자를 부수려던 건 아니었어요." Loopy가 말했습니다.

#18

"It is okay, little duck. You must have been very lost. Are you feeling better now?" says Mama Owl.

"괜찮아, 아기 오리야. 길을 아주 많이 헤맸나 보구나. 이제 기분이 좀 나아졌니?" 엄마 부엉이가 말했습니다.

#19

"Yes, thank you. But I do not know how to get home. I live by the big blue pond.", says Loopy.

"네, 감사합니다. 하지만 어떻게 집에 가야 할지 모르겠어요. 저는 저 큰 파란 연못 옆에 살아요." Loopy가 말했습니다.

#20

"The big blue pond? I know where that is! I can show you!" says Baby Owl.

"커다란 파란 연못? 거기가 어디인지 알아! 내가 데려다줄게!" 아기 부엉이가 말했습니다.

#21

"Good idea. And Loopy — next time, please knock louder. We are always happy to share." says Papa Owl.

"좋은 생각이야. 그리고 Loopy, 다음번에는 문을 좀 더 크게 두드려 주렴. 우리는 언제나 기꺼이 나눌 준비가 되어 있단다." 아빠 부엉이가 말했습니다.

#22

Baby Owl flew above the trees and showed Loopy the way home.

아기 부엉이는 나무 위를 날아 Loopy에게 집으로 가는 길을 안내했습니다.

#23

Soon, Loopy could see the big blue pond shining in the sunset.

곧 Loopy는 석양 아래에서 반짝이는 커다란 파란 연못을 볼 수 있었습니다.

#24

"Loopy! Where have you been? We were looking everywhere for you!" says Gaga.

"Loopy! 어디 갔었어? 우리가 사방으로 널 찾고 있었잖아!" Gaga가 말했습니다.

#25

"I got lost in the forest. But I made a new friend! This is Baby Owl.", says Loopy.

"숲에서 길을 잃었어. 하지만 새 친구를 사귀었어! 이쪽은 아기 부엉이야." Loopy가 말했습니다.

#26

"Hello, Baby Owl! Thank you for bringing Loopy home!" says Bubbles.

“안녕, 아기 부엉아! Loopy를 집에 데려다줘서 고마워!” Bubbles가 말했습니다.

#27

From that day on, Loopy and Baby Owl were the best of friends.

그날부터 Loopy와 아기 부엉이는 가장 친한 친구가 되었습니다.

#28

always ask before you use someone else's things.

다른 사람의 물건을 사용하기 전에는 항상 먼저 물어보세요.

#29

Oh — and he also helped Papa Owl fix Baby Owl's chair. Good as new!

오— 그리고 그는 아빠 부엉이가 아기 부엉이의 의자를 고치는 것도 도와주었어요. 새것처럼요!

#30

The End.

끝 / 종결

구문 목록 (7 개)

유형 태그, 이중 언어 정의, 사용 설명, 예문이 포함된 구문입니다.

get home

collocation

To arrive at one's house or place of residence.

집에 도착하다.

설명: 이것은 매우 자주 사용되는 구어체 표현으로, 어딘가에서 집으로 돌아오는 동작을 묘사할 때 사용합니다.

예시: I do not know how to get home.

look for

phrasal verb

To search for someone or something.

찾다.

설명: 이것은 누군가나 무언가를 찾으려고 노력하는 것을 나타내는 기초 동사구입니다.

예시: We were looking everywhere for you!

good as new

idiom

In very good condition, as if it were recently bought or made.

새것처럼 깨끗한.

설명: 물건을 수리하거나 청소한 후 상태가 매우 좋아져서 마치 새것처럼 되었을 때 사용합니다.

예시: Good as new!

best of friends

collocation

Very close friends who like each other a lot.

가장 친한 친구.

설명: 두 사람 사이의 우정이 매우 깊고 친밀함을 강조할 때 사용됩니다.

예시: From that day on, Loopy and Baby Owl were the best of friends.

catching breakfast

technical term

The act of hunting for animals to be eaten as the morning meal.

아침 식사(사냥감)를 잡다

설명: 올빼미와 같은 포식 동물을 묘사할 때, 'breakfast'는 추상적인 '아침 식사'라는 의미에서 '포획된 사냥감'을 지칭하는 의미로 바뀝니다. 이는 식사 명칭을 식재료나 먹잇감을 직접 가리키는 데 사용하는 특정한 용법입니다.

예시: The owls were out catching breakfast in the forest.

Baby Owl

technical term

A proper name or title used for the youngest member of a family in a story context.

아기 올빼미 (고유 명사/호칭으로 사용)

설명: 여기서 'Baby'는 일반 명사(아기)가 아니라 캐릭터의 '이름' 또는 '직함'으로 사용됩니다. 동화에서는 가족 구성원의 역할을 구분하기 위해 자주 쓰이며, 이 캐릭터는 보통 아기 이상의 행동 능력(예: 날기, 길 안내하기)을 갖추고 있습니다.

예시: Baby Owl flew above the trees to show the way.

The End

technical term

A formal phrase used to mark the conclusion of a narrative or performance.

끝 / 종결

설명: 'End'는 흔한 단어이지만, 정관사와 함께 단독 문장으로 쓰일 때 문학 및 영상 분야에서 '서사 마커(narrative marker)' 역할을 하며, 허구적인 이야기의 종료를 공식적으로 선언합니다.

예시: They lived happily ever after. The End.

← 이전 레슨Loopy와 세 개의 둥지: 너무 크고, 너무 작고 다음 레슨 →달아나는 팬케이크: 잡을 수 있으면 잡아 봐!

Loopy and the Three Nests: A New FriendLoopy와 세 개의 둥지: 새로운 친구

전체 오디오 미리듣기

학습 모드

학습 콘텐츠

단어 목록 (10 개)

구문 목록 (7 개)

추천 코스

수강생 리뷰

단어 목록 (10 개)

구문 목록 (7 개)

전체 오디오 미리듣기

학습 모드

학습 콘텐츠

단어 목록 (10 개)

구문 목록 (7 개)

추천 코스

Collecting Hobbies: An English Chat취미 수집: 영어 대화

Peppa Pig - Bubbles페파피그 - 비눗방울

Thrift Store English: Finders Keepers!중고 매장 영어: 찾는 사람이 임자!

Peppa Pig - Playground페파피그 - 놀이터

수강생 리뷰

단어 목록 (10 개)

구문 목록 (7 개)