Business TripĐi công tác
Xem trước âm thanh hoàn chỉnh
0:00
0:00
EN: Use 'Good morning' as a standard greeting from sunrise until noon.
Tiếng Việt: Dùng 'Good morning' như một lời chào chuẩn mực từ lúc bình minh cho đến giữa trưa.
Good morning, class.
Chào buổi sáng các em.
EN: In English-speaking business environments, it is very common and polite to use the person's first name after a greeting to build rapport.
EN: Use 'Good morning' as a polite greeting from the time you wake up until around noon.
Tiếng Việt: Dùng 'Good morning' như một lời chào lịch sự từ lúc thức dậy cho đến khoảng giữa trưa.
Good morning, everyone.
Chào buổi sáng mọi người.
EN: In English-speaking workplaces, it is common and polite to greet colleagues by their first name after saying 'Good morning'.
EN: Use 'have' to talk about scheduled events or plans that you possess in your calendar.
Tiếng Việt: Dùng 'have' để nói về các sự kiện hoặc kế hoạch đã được ấn định trong lịch trình của bạn.
We have a meeting.
Chúng tôi có một cuộc họp.
EN: In a professional context, 'business trip' is the standard term for traveling for work. It sounds more formal than just saying 'traveling'.
EN: Use 'When is...' to ask about the time or date of an event.
Tiếng Việt: Dùng 'When is...' để hỏi về thời gian hoặc ngày tháng diễn ra một sự kiện.
When is the meeting?
Khi nào thì họp?
EN: In business contexts, 'I know' is direct. To be more polite, you can say 'I see' or 'I understand'.
EN: Use 'It is' followed by a time or date to state when an event occurs. Note that we do not use 'on' before 'next Monday'.
Tiếng Việt: Sử dụng 'It is' kết hợp với thời gian hoặc ngày tháng để nói về thời điểm diễn ra một sự kiện. Lưu ý rằng không dùng giới từ 'on' trước 'next Monday'.
It is next Friday.
Vào Thứ Sáu tuần tới.
EN: In business contexts, 'next Monday' usually refers to the Monday of the following week, not the upcoming Monday if it is currently the weekend.
EN: Use 'Where' at the beginning of a sentence to ask about a location or destination.
Tiếng Việt: Dùng 'Where' ở đầu câu để hỏi về địa điểm hoặc điểm đến.
Where do you live?
Bạn sống ở đâu?
EN: In a business context, 'Where do we go?' is a direct way to ask about the destination of a trip. It is common and polite among colleagues.
EN: Use the 'subject + verb + to + place' pattern to talk about travel or movement. In simple present tense, this can describe a scheduled plan.
Tiếng Việt: Sử dụng cấu trúc 'Chủ ngữ + động từ + to + địa điểm' để nói về việc đi lại hoặc di chuyển. Trong thì Hiện tại Đơn, cấu trúc này có thể mô tả các kế hoạch đã cố định.
We go to Tokyo.
Chúng tôi sẽ đi Tokyo.
EN: In business contexts, using the simple present tense (We go) can sometimes sound more certain or scheduled than 'We are going'.
EN: Use 'Who is...?' to ask about the identity of a person.
Tiếng Việt: Dùng 'Who is...?' để hỏi về danh tính của một người.
Who is the teacher?
Ai là giáo viên?
EN: In business, 'the client' refers to the person or company paying for services. It is common to ask for the client's name early in a project discussion.
EN: Use 'is' to connect a singular subject (the client) with their name or identity.
Tiếng Việt: Dùng 'is' để nối một chủ ngữ số ít (the client) với tên gọi hoặc danh tính của họ.
The teacher is Ms. Lee.
Giáo viên là Cô Lee.
EN: In business, 'Mr.' is used followed by the person's last name (surname) to show respect.
EN: To ask a 'Yes/No' question with verbs like 'have', start the sentence with 'Do' for 'I/you/we/they'.
Tiếng Việt: Để đặt câu hỏi 'Yes/No' với động từ như 'have', hãy bắt đầu câu bằng trợ động từ 'Do' nếu chủ ngữ là I/you/we/they.
Do you have a pen?
Bạn có bút không?
EN: In a business context, asking for an itinerary shows professional interest and helps everyone stay organized during a trip.
EN: Use 'have' to show possession or that you are holding something. The basic structure is: Subject + have + Object.
Tiếng Việt: Dùng 'have' để diễn tả sự sở hữu hoặc nắm giữ một vật nào đó. Cấu trúc cơ bản là: Chủ ngữ + have + Tân ngữ.
I have the keys.
Tôi có chìa khóa.
EN: In a business context, being organized and having documents ready (like an itinerary) shows professionalism and reliability.
EN: Use 'What is...' to ask for information about a specific thing or situation.
Tiếng Việt: Sử dụng 'What is...' để hỏi thông tin về một sự vật hoặc tình huống cụ thể.
What is the time?
Mấy giờ rồi?
EN: In a business context, asking 'What is the plan?' is a direct way to ask for an itinerary or a sequence of events for a project or trip.
EN: Use the preposition 'on' before days of the week.
Tiếng Việt: Sử dụng giới từ 'on' trước các ngày trong tuần.
I play soccer on Friday.
Tôi chơi bóng đá vào Thứ Sáu.
EN: In business contexts, 'the client' is often used with 'the' to refer to a specific person or company you are currently working with.
EN: Use 'What about...?' to ask for more information or to suggest something related to a topic already mentioned.
Tiếng Việt: Dùng 'What about...?' để hỏi thêm thông tin hoặc đưa ra gợi ý/câu hỏi liên quan đến chủ đề đã được nhắc tới.
What about the coffee?
Thế còn cà phê thì sao?
EN: In business contexts, 'What about' is a polite and efficient way to move through an agenda or schedule.
EN: Use the preposition 'on' before specific days of the week (Monday, Tuesday, etc.).
Tiếng Việt: Dùng giới từ 'on' trước một ngày cụ thể trong tuần (Monday, Tuesday, v.v.).
We have a party on Friday.
Chúng tôi có một bữa tiệc vào Thứ Sáu.
EN: In business contexts, Tuesday is often a very productive day for meetings as people have caught up with Monday's emails.
EN: Use 'Where is' to ask about the location of a single person, place, or thing.
Tiếng Việt: Dùng 'Where is' để hỏi vị trí của một người, một nơi chốn hoặc một vật ở số ít.
Where is the office?
Văn phòng ở đâu?
EN: In a business context, asking for the hotel location is a common way to start coordinating logistics or checking if the accommodation is convenient for the office.
EN: Use 'is' + 'near' to describe the location of a place relative to another place.
Tiếng Việt: Dùng 'is' + 'near' để mô tả vị trí của một địa điểm so với một địa điểm khác.
The park is near the school.
Công viên ở gần trường học.
EN: In business contexts, staying in a hotel 'near the office' is highly valued to save time on commuting, especially in busy cities like Shanghai.
EN: To make a question with 'is', move 'Is' to the beginning of the sentence before the subject.
Tiếng Việt: Để tạo câu hỏi với 'is', hãy chuyển 'Is' lên đầu câu, đứng trước chủ ngữ.
Is it cold?
Trời có lạnh không?
EN: In business contexts, asking about expenses is a standard part of planning to ensure the budget is respected.
EN: To make a sentence negative with the verb 'is', simply add 'not' after it.
Tiếng Việt: Để đặt câu phủ định với động từ 'is', bạn chỉ cần thêm 'not' vào sau 'is'.
It is not cold.
Thời tiết không lạnh.
EN: In business contexts, discussing whether something is 'expensive' is common when managing budgets or expense reports.
EN: Use the pattern 'Subject + like + Object' to talk about things you enjoy or prefer in the present.
Tiếng Việt: Dùng cấu trúc 'Chủ ngữ + like + Tân ngữ' để nói về những điều bạn yêu thích hoặc ưu tiên ở thời điểm hiện tại.
I like this coffee.
Tôi thích tách cà phê này.
EN: In a business context, using 'Perfect' or 'Great' shows positive reinforcement and agreement with a colleague's choice, fostering good teamwork.
EN: Use 'need' followed by a noun to express that something is necessary or required.
Tiếng Việt: Dùng 'need' theo sau bởi một danh từ để diễn tả điều gì đó là cần thiết hoặc bắt buộc.
We need a taxi.
Chúng tôi cần một chiếc taxi.
EN: In business contexts, an 'expense report' is a standard document used to get reimbursed for money spent during work trips.
EN: Use 'What + noun + do we have?' to ask about a list of items or categories in a specific situation.
Tiếng Việt: Sử dụng 'What + danh từ + do we have?' để hỏi về danh sách các mục hoặc danh mục trong một tình huống cụ thể.
What questions do we have?
Chúng ta có những câu hỏi nào?
EN: In a business context, discussing 'expenses' usually refers to reimbursable costs like travel, meals, and accommodation.
EN: When listing three or more items, use commas between the items and put 'and' before the last item.
Tiếng Việt: Khi liệt kê từ ba mục trở lên, hãy dùng dấu phẩy giữa các mục và thêm 'and' trước mục cuối cùng.
I need a pen, paper, and a book.
Tôi cần một cây bút, giấy và một cuốn sách.
EN: In business contexts, 'expense report' items usually include accommodation (hotel), meals (food), and transportation (taxi/train).
EN: Use 'can' before a basic verb to show that you are able to do something or to offer help.
Tiếng Việt: Dùng 'can' trước một động từ nguyên thể để diễn tả khả năng làm việc gì đó hoặc để đưa ra lời đề nghị giúp đỡ.
I can help you.
Tôi có thể giúp bạn.
EN: In a professional setting, volunteering to handle tasks like 'expense reports' demonstrates initiative and teamwork.
EN: Use 'Thank you' followed by a person's name to show direct appreciation. Use 'Good' followed by a noun to praise a situation or result.
Tiếng Việt: Dùng 'Thank you' đi kèm tên riêng để thể hiện lòng biết ơn trực tiếp. Dùng 'Good' đi kèm một danh từ để khen ngợi một tình huống hoặc kết quả.
Good job, Tom!
Làm tốt lắm, Tom!
EN: In Western business culture, acknowledging 'teamwork' is a common way to build positive relationships and boost morale after completing a task.
EN: Use 'See you' followed by a time or day to say goodbye when you plan to meet again.
Tiếng Việt: Sử dụng 'See you' kèm theo thời gian hoặc ngày tháng để chào tạm biệt khi bạn có kế hoạch gặp lại người đó.
See you tomorrow!
Hẹn gặp lại vào ngày mai!
EN: In English, 'You are welcome' is the standard polite response to 'Thank you'. 'See you [Day]' is a common way to end a conversation in a friendly office environment.
Từ vựng quan trọng với phiên âm IPA, định nghĩa, câu ví dụ và bài kiểm tra tương tác.
Trong ngữ cảnh: chuyến công tác
Trong ngữ cảnh: khách hàng
Trong ngữ cảnh: lịch trình chuyến đi
Trong ngữ cảnh: cuộc họp
Trong ngữ cảnh: đắt; đắt đỏ
Trong ngữ cảnh: báo cáo chi phí
Trong ngữ cảnh: xe taxi
Trong ngữ cảnh: làm việc nhóm
Cụm từ kèm nhãn loại, định nghĩa song ngữ, ghi chú sử dụng và câu ví dụ.
A journey made for business purposes.
Công tác
A document used to track and request reimbursement for business-related spending.
Báo cáo chi phí
A polite response to someone who has thanked you.
Không có chi
A casual way to say goodbye when you expect to meet the person again.
Tạm biệt / Hẹn gặp lại