A1124 từ0:52Hội thoại Giọng MỹXuất bản 14 thg 3, 2026 · Cập nhật 23 thg 3, 2026

Du lịch và giao thôngDu lịch Đời sống hằng ngày Phong cách sống

Xem trước âm thanh hoàn chỉnh

0:00

Đọc hiểu Từ vựng Nói theo Bài kiểm tra Nghe chép Hành trình

Good afternoon! Welcome to Grand Hotel.

Chào buổi chiều! Chào mừng quý khách đến với Khách sạn Grand.

Hi! Thank you so much.

Chào! Cảm ơn bạn rất nhiều.

Do you have a reservation?

Quý khách có đặt chỗ trước không?

Yes, I do. My name is Sarah.

Vâng, tôi có. Tên tôi là Sarah.

Let me check. One moment, please.

Để tôi kiểm tra. Vui lòng chờ một chút.

Yes, I see your reservation.

Vâng, tôi đã thấy thông tin đặt chỗ của bạn.

A single room for two nights.

Một phòng đơn cho hai đêm.

That is correct. Thank you.

Đúng vậy. Cảm ơn bạn.

Here is your room key.

Đây là chìa khóa phòng của bạn.

#10

Your room is number 305.

Số phòng của quý khách là 305.

#11

It is on the third floor.

Nó ở tầng ba.

#12

Great! Where is the elevator?

Tuyệt quá! Thang máy ở đâu vậy?

#13

It is on your left.

Nó ở phía bên tay trái của bạn.

#14

Can I get a wake-up call?

Tôi có thể đặt dịch vụ báo thức không?

#15

Of course. What time?

Tất nhiên rồi. Mấy giờ ạ?

#16

Seven in the morning, please.

Làm ơn cho tôi lúc 7 giờ sáng.

#17

No problem. I will set that.

Không vấn đề gì. Tôi sẽ cài đặt nó.

#18

Thank you very much.

Cảm ơn bạn rất nhiều.

#19

What time is checkout?

Giờ trả phòng là mấy giờ?

#20

Checkout is at eleven o'clock.

Giờ trả phòng là mười một giờ.

#21

Okay. That is good.

Được rồi. Thế thì tốt.

#22

Do you need anything else?

Quý khách có cần thêm gì nữa không?

#23

No, thank you. I am happy!

Không, cảm ơn. Tôi rất hài lòng!

#24

Enjoy your stay, Sarah!

Chúc bạn có một kỳ lưu trú vui vẻ, Sarah!

Danh sách cụm từ (6 cụm từ)

Cụm từ kèm nhãn loại, định nghĩa song ngữ, ghi chú sử dụng và câu ví dụ.

wake-up call

collocation

A telephone call made by a hotel to a guest at a specific time to wake them up.

Dịch vụ báo thức

Giải thích: Dịch vụ yêu cầu nhân viên lễ tân gọi điện vào phòng để đánh thức khách vào một thời điểm cụ thể khi lưu trú tại khách sạn.

Ví dụ: Can I get a wake-up call at 7:00 AM?

check in

phrasal verb

To arrive and register at a hotel or airport.

Làm thủ tục nhận phòng

Giải thích: Mặc dù dạng động từ không xuất hiện trực tiếp trong văn bản, nhưng bối cảnh của toàn bộ cuộc hội thoại là check-in. Nó chỉ quá trình xác nhận đặt phòng và nhận chìa khóa sau khi đến khách sạn.

Ví dụ: I would like to check in, please.

one moment

idiom

A polite way to ask someone to wait for a short time.

Vui lòng chờ một chút

Giải thích: Đây là một lời yêu cầu rất lịch sự, yêu cầu đối phương chờ trong vài giây hoặc vài phút, thường được dùng trong ngành dịch vụ.

Ví dụ: One moment, please. I will find your key.

on your left

collocation

Located on the left side of your body or direction.

Ở phía bên tay trái của bạn

Giải thích: Dùng để chỉ hướng, cho đối phương biết vật tiêu điểm nằm ở phía bên trái của họ.

Ví dụ: The bathroom is on your left.

single room

technical term

A hotel room designed for one person, typically containing one bed.

Phòng đơn

Giải thích: Trong đời sống hàng ngày, "single" thường có nghĩa là "đơn lẻ" hoặc "độc thân". Trong ngành khách sạn, đây là thuật ngữ chuyên môn chỉ loại phòng dành cho một người ở và thường được trang bị một giường đơn.

Ví dụ: I would like to book a single room for my business trip.

checkout

technical term

The process of leaving a hotel after paying the bill and returning the room key.

Trả phòng

Giải thích: "Check" thường có nghĩa là "kiểm tra", "out" là "ra ngoài". Trong lĩnh vực khách sạn, "checkout" là một danh từ riêng chỉ toàn bộ quy trình thanh toán, trả chìa khóa và chính thức rời khỏi phòng, cũng thường được dùng để chỉ thời gian trả phòng quy định.

Ví dụ: We need to hurry because checkout is at 11:00 AM.

Khóa học đề xuất

Đánh giá của học viên

Viết đánh giá

Quay lại khóa học Đăng ký

Hotel Check-inNhận phòng khách sạn

Xem trước âm thanh hoàn chỉnh

Chế độ học tập

Nội dung học tập

Danh sách từ vựng (8 từ)

Danh sách cụm từ (6 cụm từ)

Khóa học đề xuất

Đánh giá của học viên

Danh sách từ vựng (8 từ)

Danh sách cụm từ (6 cụm từ)

Xem trước âm thanh hoàn chỉnh

Chế độ học tập

Nội dung học tập

Danh sách từ vựng (8 từ)

Danh sách cụm từ (6 cụm từ)

Khóa học đề xuất

Hotel Check-in: Conversation (Beginner)Nhận phòng khách sạn: Cuộc trò chuyện (Sơ cấp)

At the AirportTại sân bay

Public TransportationPhương tiện công cộng

Asking for Directions: Conversation (Beginner)Hỏi đường: Cuộc trò chuyện (Sơ cấp)

Đánh giá của học viên

Danh sách từ vựng (8 từ)

Danh sách cụm từ (6 cụm từ)