EN: The sentence uses 'It' as a dummy subject (preparatory subject) to introduce a real subject later in the sentence. The structure 'It is + adjective + to-infinitive' is used to express an opinion or feeling about an action.
Tiếng Việt: Câu này sử dụng 'It' làm chủ ngữ giả (chủ ngữ hình thức), dùng để dẫn dắt chủ ngữ thật là động từ nguyên mẫu phía sau. Cấu trúc là "It is + tính từ + to-infinitive", thường dùng để diễn đạt quan điểm hoặc cảm xúc về một hành động nào đó.
It is important to exercise every day.
Tập thể dục mỗi ngày là rất quan trọng.
EN: The preposition 'at' is used to indicate a specific location or a social event where people gather.
Tiếng Việt: Giới từ 'at' ở đây được dùng để chỉ một địa điểm cụ thể hoặc một sự kiện xã hội nơi mọi người tụ tập.
I met my old friend at the wedding.
Tôi đã gặp lại người bạn cũ tại đám cưới.
EN: In Western culture, it is common to express enthusiasm when meeting someone you know at a public event. Using phrases like 'It's great to see you' helps build rapport and shows that you value the other person's presence.
Tiếng Việt: Trong văn hóa phương Tây, khi gặp người quen tại các sự kiện công cộng, mọi người thường thể hiện sự nhiệt tình. Sử dụng các cụm từ như "It's great to see you" giúp xây dựng mối quan hệ tốt đẹp và cho thấy bạn trân trọng sự hiện diện của họ.
EN: Present Perfect Continuous (have/has + been + V-ing): This tense is used to describe an action that started in the past and is still continuing in the present, or has just finished but has a strong connection to the present. It emphasizes the duration or the process of the activity.
Tiếng Việt: Thì hiện tại hoàn thành tiếp diễn (have/has + been + V-ing): Thì này được dùng để mô tả một hành động bắt đầu từ quá khứ và kéo dài đến hiện tại, hoặc vừa mới kết thúc nhưng vẫn còn ảnh hưởng đến hiện tại. Nó nhấn mạnh tính liên tục hoặc quá trình của hành động.
I have been studying English for two hours.
Tôi đã học tiếng Anh được hai tiếng đồng hồ rồi.
EN: Phrasal Verb 'Look forward to': This common expression means to feel excited about something that is going to happen. Note that 'to' is a preposition here, so it must be followed by a noun or a gerund (V-ing).
Tiếng Việt: Cụm động từ 'Look forward to': Cách diễn đạt phổ biến này có nghĩa là cảm thấy hào hứng hoặc mong đợi một điều gì đó sắp xảy ra. Lưu ý rằng 'to' ở đây là một giới từ, vì vậy theo sau nó phải là một danh từ hoặc danh động từ (V-ing).
We are looking forward to meeting you.
Chúng tôi rất mong được gặp bạn.
EN: In English-speaking cultures, starting a conversation with enthusiasm and confirming interest (using 'Yes') is a common way to build rapport and show that you value the social interaction.
Tiếng Việt: Ở các quốc gia nói tiếng Anh, bắt đầu cuộc trò chuyện một cách nhiệt tình và xác nhận sự quan tâm của mình (sử dụng 'Yes') là một cách phổ biến để xây dựng mối quan hệ tốt đẹp và thể hiện rằng bạn coi trọng sự tương tác xã hội.
EN: The sentence uses a 'Noun Clause' starting with 'that' as the direct object of the verb 'heard'. This structure allows you to report information or facts you have learned.
Tiếng Việt: Câu này sử dụng "mệnh đề danh từ" do 'that' dẫn dắt làm tân ngữ trực tiếp cho động từ 'heard'. Cấu trúc này thường được dùng để thuật lại thông tin hoặc sự thật mà bạn nghe được.
I heard that the new restaurant is very good.
Tôi nghe nói nhà hàng mới đó rất tuyệt.
EN: The verb 'start' can be followed by a Gerund (V-ing) to indicate the beginning of an activity or habit.
Tiếng Việt: Động từ 'start' có thể theo sau bởi "danh động từ (V-ing)", dùng để biểu thị việc bắt đầu một hoạt động hoặc thói quen nào đó.
She started learning piano last month.
Cô ấy đã bắt đầu học đàn piano vào tháng trước.
EN: In many English-speaking cultures, volunteering at a 'local shelter' (often for homeless people or animals) is a common way to contribute to the community and is highly respected as a conversation topic.
Tiếng Việt: Ở nhiều quốc gia nói tiếng Anh, làm tình nguyện viên tại "nhà cứu trợ địa phương" (thường là nhà cứu trợ người vô gia cư hoặc động vật) là một cách phổ biến để đóng góp cho cộng đồng, và đây là một chủ đề rất được tôn trọng trong các cuộc trò chuyện xã hội.
EN: Present Perfect Tense (have/has + past participle): Used here to describe an action or state that started in the past and continues into the present. The word 'been' is the past participle of 'be'.
Tiếng Việt: Thì hiện tại hoàn thành (have/has + quá khứ phân từ): Ở đây được dùng để mô tả một hành động hoặc trạng thái bắt đầu từ quá khứ và kéo dài đến hiện tại. 'been' là quá khứ phân từ của động từ 'be'.
I have been a teacher for ten years.
Tôi đã làm giáo viên được mười năm rồi.
EN: Preposition 'for' with duration: Used to indicate the length of time an action has been happening (e.g., for three months, for two hours).
Tiếng Việt: Giới từ 'for' cộng với một khoảng thời gian: Dùng để biểu thị độ dài thời gian mà một hành động kéo dài (ví dụ: ba tháng, hai giờ).
She has lived in London for five years.
Cô ấy đã sống ở London được năm năm.
EN: In Western cultures, volunteering is a common way to give back to the community and is often seen as a valuable experience for personal growth and networking.
Tiếng Việt: Trong văn hóa phương Tây, làm tình nguyện viên là một cách phổ biến để đóng góp cho xã hội, thường được xem là trải nghiệm quý báu để phát triển cá nhân và xây dựng mạng lưới quan hệ.
EN: The phrase 'What kind of...' is used to ask for specific details or categories of a noun. It is followed by a singular or plural noun without an article (e.g., 'kind of work', 'kind of books').
Tiếng Việt: Cụm từ "What kind of..." được dùng để hỏi về chi tiết cụ thể hoặc loại của danh từ. Theo sau là danh từ số ít hoặc số nhiều, và thường không có mạo từ (ví dụ: kind of work, kind of books).
What kind of music do you like?
Bạn thích loại nhạc nào?
EN: The Present Simple tense is used here to ask about a regular activity or a current state. The auxiliary verb 'do' is used to form a question with the subject 'you'.
Tiếng Việt: Ở đây sử dụng thì hiện tại đơn để hỏi về các hoạt động thường xuyên hoặc tình trạng hiện tại. Trợ động từ "do" kết hợp với chủ ngữ "you" để tạo thành câu hỏi.
Where do you live?
Bạn sống ở đâu?
EN: In Western social contexts, showing enthusiasm for someone's volunteer work with phrases like 'That's amazing!' is a common way to build rapport and show support for community involvement.
Tiếng Việt: Trong các tình huống giao tiếp xã hội ở phương Tây, việc sử dụng các cụm từ như "That's amazing!" để bày tỏ sự nhiệt tình đối với công việc tình nguyện của người khác là một cách phổ biến để xây dựng mối quan hệ tốt đẹp và ủng hộ sự tham gia của cộng đồng.
EN: The verb 'help' can be followed by an infinitive with or without 'to'. In this sentence, 'help prepare' uses the bare infinitive (without 'to'), which is very common in modern English.
Tiếng Việt: Động từ "help" có thể theo sau bởi một động từ nguyên mẫu có "to" hoặc động từ nguyên mẫu không "to". Trong câu này, "help prepare" sử dụng cách dùng lược bỏ "to", điều này rất phổ biến trong tiếng Anh hiện đại.
Can you help me carry these boxes?
Bạn có thể giúp tôi chuyển những chiếc hộp này không?
EN: The phrase 'in need' is a prepositional phrase acting as an adjective to describe people who lack essential things like food or money.
Tiếng Việt: Cụm từ "in need" là một cụm giới từ đóng vai trò như một tính từ, được dùng để mô tả những người thiếu thốn các nhu yếu phẩm cơ bản như thực phẩm hoặc tiền bạc (tức là những người "nghèo khổ" hoặc "cần giúp đỡ").
The charity provides shelter for people in need.
Tổ chức từ thiện đó cung cấp nơi trú ẩn cho những người cần giúp đỡ.
EN: Community service and volunteering are deeply ingrained in many English-speaking cultures, often seen as a standard way to give back to society and build local connections.
Tiếng Việt: Phục vụ cộng đồng và công việc tình nguyện đã ăn sâu vào văn hóa của nhiều quốc gia nói tiếng Anh, thường được coi là cách tiêu chuẩn để cống hiến cho xã hội và thiết lập các mối quan hệ địa phương.
EN: Present Perfect Tense (have + past participle): Used here to describe an action or desire that started in the past and continues to the present moment.
Tiếng Việt: Thì hiện tại hoàn thành (have + quá khứ phân từ): Ở đây được dùng để mô tả một hành động hoặc mong muốn bắt đầu từ quá khứ và kéo dài đến hiện tại.
I've always lived in this city.
Tôi đã luôn sống ở thành phố này.
EN: Past Simple Tense: Used to describe a completed action at a specific or implied time in the past (in this case, the specific instances when the speaker might have looked for time).
Tiếng Việt: Thì quá khứ đơn: Được dùng để mô tả một hành động đã hoàn thành tại một thời điểm cụ thể hoặc ngầm định trong quá khứ (ở đây chỉ tình huống cụ thể trong quá khứ khi muốn tìm thời gian nhưng không tìm được).
I found my keys under the sofa yesterday.
Tôi đã tìm thấy chìa khóa của mình dưới ghế sofa ngày hôm qua.
EN: In many Western cultures, volunteering is highly valued as a way to give back to the community. However, 'not finding the time' is a very common and socially acceptable way to express that one's busy schedule has prevented them from participating, even if they have the desire.
Tiếng Việt: Trong nhiều nền văn hóa phương Tây, làm tình nguyện được xem là một cách quan trọng để đóng góp cho xã hội. Tuy nhiên, "không tìm được thời gian" là một cách nói rất phổ biến và có thể chấp nhận được về mặt xã hội để diễn đạt rằng mặc dù có tâm, nhưng do lịch trình bận rộn nên không thể tham gia.
EN: The phrase 'in the same situation' is a common idiom used to express empathy, indicating that the speaker has experienced the same circumstances or problems as the listener.
Tiếng Việt: Cụm từ "in the same situation" là một thành ngữ thông dụng dùng để bày tỏ sự đồng cảm, cho biết người nói đã từng trải qua tình huống hoặc vấn đề tương tự như người nghe.
Don't worry, I was in the same situation when I first moved to this city.
Đừng lo, tôi cũng đã ở trong tình cảnh tương tự khi mới chuyển đến thành phố này.
EN: The conjunction 'before' is used here to connect two clauses, indicating the chronological order of events. The past simple tense is used in both clauses to describe completed actions in the past.
Tiếng Việt: Liên từ "before" ở đây được dùng để nối hai mệnh đề, thể hiện trình tự thời gian của các sự việc. Cả hai mệnh đề đều sử dụng thì quá khứ đơn để mô tả các hành động đã hoàn thành trong quá khứ.
He finished his homework before he went out to play.
Anh ấy đã làm xong bài tập về nhà trước khi đi chơi.
EN: In Western culture, sharing a personal struggle or a similar past experience is a common way to build rapport and make the other person feel comfortable, especially when discussing life choices like volunteering.
Tiếng Việt: Trong văn hóa phương Tây, việc chia sẻ những khó khăn cá nhân hoặc trải nghiệm tương tự trong quá khứ là một cách phổ biến để xây dựng mối quan hệ và làm cho đối phương cảm thấy thoải mái, đặc biệt là khi thảo luận về những lựa chọn trong cuộc sống như công việc tình nguyện.
EN: The causative verb 'make' is used to describe someone or something causing an action. In this structure (make + object + base verb), the 'to' is omitted before the second verb.
Tiếng Việt: Động từ sai khiến 'make' được sử dụng để mô tả ai đó hoặc điều gì đó gây ra một hành động. Trong cấu trúc này (make + tân ngữ + động từ nguyên mẫu), từ 'to' trước động từ thứ hai phải được lược bỏ.
The sad movie made me cry.
Bộ phim buồn đó đã khiến tôi khóc.
EN: The verb 'decide' is followed by an infinitive (to + verb) to indicate the action that has been chosen.
Tiếng Việt: Động từ 'decide' (quyết định) theo sau là động từ nguyên mẫu có 'to' (to + động từ), dùng để biểu thị hành động được chọn.
They decided to move to a new city.
Họ đã quyết định chuyển đến một thành phố mới.
EN: In Western cultures, volunteering is a common way to network and build community ties. Asking someone 'what made you decide' is a polite way to show interest in their personal motivations and values.
Tiếng Việt: Trong văn hóa phương Tây, làm tình nguyện là một cách phổ biến để xây dựng mạng lưới quan hệ và kết nối cộng đồng. Hỏi ai đó "điều gì đã khiến bạn quyết định" là một cách lịch sự để thể hiện sự quan tâm đến động lực và giá trị cá nhân của họ.
EN: The preposition 'about' is used to indicate the subject or topic of something (like a presentation, book, or talk).
Tiếng Việt: Giới từ "about" được dùng để chỉ nội dung hoặc chủ đề của một việc gì đó (như chủ đề của bài thuyết trình, cuốn sách hoặc cuộc trò chuyện).
He wrote a report about the new environmental policy.
Anh ấy đã viết một bản báo cáo về chính sách môi trường mới.
EN: The noun 'impact' is often followed by the preposition 'on' to specify what or who is being affected.
Tiếng Việt: Danh từ "impact" (tác động) thường đi kèm với giới từ "on" để chỉ rõ đối tượng hoặc sự việc chịu tác động.
The heavy rain had a negative impact on the harvest.
Mưa lớn đã gây ra tác động tiêu cực đến mùa màng.
EN: In many English-speaking cultures, 'community service' is highly valued and often integrated into school curricula or corporate social responsibility programs to foster a sense of civic duty.
Tiếng Việt: Trong văn hóa của nhiều quốc gia nói tiếng Anh, "dịch vụ cộng đồng" (community service) rất được coi trọng và thường được đưa vào chương trình giảng dạy ở trường học hoặc các kế hoạch trách nhiệm xã hội của doanh nghiệp nhằm nuôi dưỡng ý thức trách nhiệm công dân.
EN: Linking Verbs (Sensory Verbs): The verb 'sound' is a linking verb that connects the subject to an adjective that describes it. Unlike action verbs, linking verbs are followed by adjectives, not adverbs.
Tiếng Việt: Hệ từ (động từ tri giác): Động từ 'sound' (nghe có vẻ) là một hệ từ, dùng để nối chủ ngữ với tính từ mô tả đặc điểm của chủ ngữ. Khác với các động từ hành động thông thường, theo sau hệ từ là tính từ chứ không phải trạng từ.
The music sounds beautiful.
Bản nhạc này nghe thật hay.
EN: Past Simple Questions: To form a question in the past simple tense with a regular verb, use the auxiliary verb 'did' followed by the subject and the base form of the main verb.
Tiếng Việt: Câu hỏi thì quá khứ đơn: Để đặt câu hỏi ở thì quá khứ đơn với động từ thường, cần sử dụng trợ động từ 'did', theo sau là chủ ngữ và động từ chính ở dạng nguyên thể.
Did you finish your homework?
Bạn đã làm xong bài tập về nhà chưa?
EN: In English-speaking cultures, asking 'Did it change your perspective?' shows active listening and deep interest in the speaker's personal growth or internal experience, rather than just asking for facts.
Tiếng Việt: Ở các quốc gia nói tiếng Anh, việc hỏi "Điều này có thay đổi quan điểm của bạn không?" thể hiện sự lắng nghe tích cực và sự quan tâm sâu sắc đến sự phát triển cá nhân hoặc cảm xúc nội tâm của người nói, chứ không chỉ đơn thuần là hỏi về sự thật.
EN: The sentence uses a 'that-clause' as a noun clause acting as the direct object of the verb 'realized'. This structure allows you to express a thought, fact, or realization.
Tiếng Việt: Câu này sử dụng mệnh đề danh ngữ bắt đầu bằng 'that' làm tân ngữ cho động từ 'realized' (nhận ra). Cấu trúc này thường được dùng để diễn đạt ý nghĩ, sự thật hoặc sự nhận thức.
He realized that the meeting was canceled.
Anh ấy nhận ra rằng cuộc họp đã bị hủy bỏ.
EN: The phrase 'make a difference' is a common collocation meaning to have a significant effect on a person or situation. It is often modified by adjectives like 'big', 'small', or 'real'.
Tiếng Việt: 'Make a difference' là một cụm từ phổ biến, có nghĩa là tạo ra tác động đáng kể đến một người hoặc một tình huống. Nó thường được bổ nghĩa bởi các tính từ như 'big' (lớn), 'small' (nhỏ) hoặc 'real' (thực sự).
Your help really made a difference to our project.
Sự giúp đỡ của bạn thực sự đã tạo ra sự khác biệt cho dự án của chúng tôi.
EN: The concept of 'making a difference' is central to Western volunteer culture, emphasizing that individual contribution, no matter how small, is valued and impactful in a community.
Tiếng Việt: Khái niệm 'Make a difference' (tạo nên sự khác biệt/có tác động) là trung tâm của văn hóa tình nguyện phương Tây, nhấn mạnh rằng đóng góp của mỗi cá nhân dù nhỏ bé đến đâu cũng đều được coi trọng và có sức ảnh hưởng trong cộng đồng.
EN: The phrase 'would love to' is a polite and enthusiastic way to express a strong desire or preference to do something. It is followed by a base verb (infinitive).
Tiếng Việt: Cụm từ 'would love to' là một cách lịch sự và nhiệt tình để bày tỏ ý muốn hoặc sở thích mạnh mẽ muốn làm điều gì đó. Theo sau nó là động từ nguyên mẫu (to-infinitive).
I'd love to join your team for the project.
Tôi rất sẵn lòng gia nhập đội của bạn để tham gia dự án này.
EN: The preposition 'like' is used here to mean 'similar to' or 'such as'. It compares the speaker to a specific category of people.
Tiếng Việt: Giới từ 'like' ở đây có nghĩa là "giống như" hoặc "chẳng hạn như". Nó so sánh người nói với một nhóm người cụ thể.
It's hard to find a friend like you.
Thật khó để tìm được một người bạn như bạn.
EN: In Western culture, expressing a desire to 'get involved' in community service is highly valued and seen as a sign of being a responsible and empathetic citizen. Using 'someone like me' often implies a humble inquiry about how one's specific skills or situation can be useful.
Tiếng Việt: Trong văn hóa phương Tây, việc bày tỏ ý muốn "tham gia" phục vụ cộng đồng rất được coi trọng, được xem là biểu hiện của một công dân có trách nhiệm và lòng trắc ẩn. Việc sử dụng cụm từ "một người như tôi" thường ngụ ý một lời hỏi thăm khiêm tốn, muốn biết các kỹ năng hoặc hoàn cảnh cụ thể của mình có thể đóng góp như thế nào.
EN: The 'There are' structure is used to introduce the existence of plural subjects. It is known as an existential clause where 'there' acts as a dummy subject.
Tiếng Việt: Cấu trúc "There are" được dùng để giới thiệu sự tồn tại của chủ ngữ số nhiều. Đây được gọi là câu tồn tại, trong đó "there" đóng vai trò là chủ ngữ giả, nội dung thực sự là danh từ theo sau.
There are many opportunities for growth in this company.
Công ty này có nhiều cơ hội phát triển.
EN: The modal verb 'could' is used here to express possibility or to make a polite suggestion, rather than past ability.
Tiếng Việt: Trợ động từ "could" ở đây được dùng để diễn đạt khả năng hoặc đưa ra lời gợi ý lịch sự, chứ không phải chỉ khả năng trong quá khứ.
We could go to the park if the weather stays nice.
Nếu thời tiết tiếp tục đẹp, chúng ta có thể đi công viên.
EN: In Western volunteer culture, 'donating skills' (pro bono work) is highly valued. It emphasizes that professional expertise (like marketing or legal advice) can be just as impactful as financial contributions.
Tiếng Việt: Trong văn hóa tình nguyện phương Tây, "quyên góp kỹ năng" (tình nguyện chuyên môn) rất được coi trọng. Điều này nhấn mạnh rằng kiến thức chuyên môn (như tiếp thị hoặc tư vấn pháp lý) cũng có sức ảnh hưởng lớn như việc đóng góp tiền bạc.
EN: The preposition 'As' is used to describe the role, job, or function of a person or thing. It indicates that the speaker is acting in the capacity of a media host.
Tiếng Việt: Giới từ "As" ở đây được dùng để mô tả danh tính, nghề nghiệp hoặc chức năng của một người hoặc vật nào đó. Nó cho biết người nói đang hành động với tư cách là một người dẫn chương trình truyền thông.
As your teacher, I want to help you succeed.
Với tư cách là giáo viên của em, thầy/cô muốn giúp em thành công.
EN: The verb 'help' can be followed by an object and then either a bare infinitive (verb without 'to') or a 'to-infinitive'. In this sentence, 'help promote' uses the bare infinitive pattern.
Tiếng Việt: Động từ "help" có thể đi kèm với tân ngữ, sau đó là động từ nguyên mẫu không "to" hoặc "to + động từ". Trong câu này, "help promote" sử dụng cấu trúc động từ nguyên mẫu không "to".
Could you help me carry these boxes?
Bạn có thể giúp tôi chuyển những chiếc hộp này không?
EN: In Western professional and volunteer contexts, individuals often offer their specific professional skills (pro bono) to non-profits. This is seen as a highly valuable form of contribution beyond just donating money.
Tiếng Việt: Trong văn hóa nghề nghiệp và tình nguyện phương Tây, các cá nhân thường cung cấp kỹ năng chuyên môn của mình cho các tổ chức phi lợi nhuận (dịch vụ công ích). Đây được coi là một hình thức đóng góp cực kỳ giá trị bên cạnh việc quyên góp tiền.
EN: The Passive Voice (be + past participle) is used when the focus is on the action or the receiver of the action rather than the doer. Here, 'needs to be told' emphasizes the story being shared.
Tiếng Việt: Thể bị động (động từ be + quá khứ phân từ) được dùng để nhấn mạnh bản thân hành động hoặc người nhận hành động, thay vì người thực hiện. Ở đây, "needs to be told" nhấn mạnh việc câu chuyện được truyền bá.
The truth needs to be told to the public.
Sự thật cần được công khai cho thế giới biết.
EN: The modal verb 'would' is used here to express a hypothetical or predictable result in response to a suggestion, showing enthusiasm.
Tiếng Việt: Trợ động từ "would" ở đây được dùng để diễn đạt kết quả giả định hoặc có thể dự đoán được đối với một lời đề nghị, thể hiện sự nhiệt tình và đồng tình.
That would be a great help to our team.
Điều đó sẽ rất có ích cho đội ngũ của chúng tôi.
EN: In Western community culture, 'telling the story' of a non-profit organization is a key part of advocacy and fundraising. It emphasizes the human element to inspire others to help.
Tiếng Việt: Trong văn hóa cộng đồng phương Tây, việc kể "câu chuyện" của các tổ chức phi lợi nhuận là một phần quan trọng của việc vận động và gây quỹ. Điều này nhấn mạnh khía cạnh nhân văn, từ đó khuyến khích người khác giúp đỡ.
EN: The contraction 'I'll' (I will) is used to express a spontaneous decision or a promise made at the moment of speaking.
Tiếng Việt: Dạng viết tắt 'I'll' (I will) được dùng để diễn đạt một quyết định tức thời hoặc lời hứa được đưa ra ngay tại thời điểm nói.
I'll call you as soon as I get home.
Tôi sẽ gọi cho bạn ngay khi về đến nhà.
EN: The phrasal verb 'set things up' means to arrange, organize, or prepare the necessary details for an event or activity.
Tiếng Việt: Cụm động từ 'set things up' có nghĩa là sắp xếp, tổ chức hoặc chuẩn bị các chi tiết cần thiết cho một hoạt động nào đó.
We need to arrive early to set things up for the party.
Chúng ta cần đến sớm để chuẩn bị cho bữa tiệc.
EN: In Western community culture, taking initiative and following through with a specific plan (like 'contacting the shelter this week') is highly valued as a sign of reliability and commitment.
Tiếng Việt: Trong văn hóa cộng đồng phương Tây, việc chủ động hành động và đưa ra kế hoạch cụ thể (như "liên lạc với trại cứu trợ trong tuần này") được xem là biểu hiện của sự tin cậy và cam kết.
EN: The sentence uses the Future Simple tense ('I will' or 'I'll') to express a promise or a decision made at the moment of speaking. In the subordinate clause starting with 'when', we use the Present Simple ('come') to refer to a future action.
Tiếng Việt: Câu sử dụng thì tương lai đơn (I'll) để diễn đạt lời hứa hoặc quyết định tại thời điểm nói. Trong mệnh đề trạng ngữ chỉ thời gian bắt đầu bằng 'when', mặc dù nói về việc trong tương lai, nhưng theo thói quen sẽ sử dụng thì hiện tại đơn (come) thay cho thì tương lai.
I will call you when I arrive at the station.
Tôi sẽ gọi cho bạn khi tôi đến nhà ga.
EN: The verb 'introduce' follows the pattern 'introduce A to B', where 'to' is a preposition indicating the person receiving the introduction.
Tiếng Việt: Cấu trúc thông dụng của động từ 'introduce' (giới thiệu) là 'introduce A to B', trong đó 'to' là giới từ dùng để chỉ đối tượng được giới thiệu.
Let me introduce my sister to you.
Để tôi giới thiệu em gái tôi với bạn.
EN: In professional or volunteer settings, introducing a newcomer to the 'director' or person in charge is a common way to help them feel integrated and establish official contact.
Tiếng Việt: Trong các bối cảnh chuyên nghiệp hoặc tình nguyện, việc giới thiệu người mới với "giám đốc" hoặc người phụ trách là một cách làm phổ biến, giúp người mới hòa nhập vào môi trường và thiết lập các kênh liên lạc chính thức.
EN: The sentence uses a Noun Clause starting with 'that' as the direct object of the verb 'believe'. The word 'that' acts as a subordinator to introduce a complete thought (subject + verb) that functions as a noun.
Tiếng Việt: Câu này sử dụng một mệnh đề danh từ bắt đầu bằng 'that' làm tân ngữ cho động từ 'believe'. 'that' ở đây đóng vai trò là từ nối, dẫn dắt một mệnh đề hoàn chỉnh (chủ ngữ + động từ) để thực hiện chức năng của một danh từ.
I hope that you can join us for dinner.
Tôi hy vọng bạn có thể dùng bữa tối cùng chúng tôi.
EN: The modal verb 'can' is used to express possibility or ability. In this context, it suggests the potential for the group to achieve a specific result through their actions.
Tiếng Việt: Trợ động từ 'can' được sử dụng để diễn đạt khả năng hoặc năng lực. Trong ngữ cảnh này, nó ám chỉ tiềm năng của nhóm trong việc đạt được kết quả cụ thể thông qua hành động.
We can solve this problem if we work together.
Nếu chúng ta hợp tác, chúng ta có thể giải quyết vấn đề này.
EN: In Western cultures, 'community impact' and 'volunteering' are highly valued as ways to strengthen social bonds and personal fulfillment. Using 'we' instead of 'I' emphasizes collective responsibility, which is a common theme in community service discussions.
Tiếng Việt: Trong văn hóa phương Tây, 'tác động cộng đồng' và 'hoạt động tình nguyện' được xem là những cách quan trọng để tăng cường kết nối xã hội và thực hiện giá trị bản thân. Việc sử dụng 'chúng ta' thay vì 'tôi' nhấn mạnh tinh thần trách nhiệm tập thể, đây là một chủ đề phổ biến trong các cuộc thảo luận về dịch vụ cộng đồng.
EN: The verb 'make' is used here as a causative-like verb in the structure 'make + object + complement'. In this case, 'the community' is the object, and 'a better place' is the object complement that describes the state of the object.
Tiếng Việt: Động từ 'make' ở đây được dùng trong cấu trúc 'make + tân ngữ + bổ ngữ'. Trong câu, 'the community' là tân ngữ, còn 'a better place' là bổ ngữ cho tân ngữ, dùng để mô tả trạng thái mà tân ngữ trở thành.
Hard work makes your dreams a reality.
Hãy nỗ lực để biến ước mơ của bạn thành hiện thực.
EN: The determiner 'every' is always followed by a singular countable noun ('volunteer') and takes a singular verb ('makes'). It is used to refer to all members of a group individually.
Tiếng Việt: Từ hạn định 'every' phải đi kèm với danh từ đếm được số ít (volunteer), và động từ phải chia ở dạng số ít (makes). Nó được dùng để chỉ từng thành viên riêng lẻ trong một nhóm.
Every student needs to bring a notebook.
Mỗi học sinh đều cần mang theo vở ghi chép.
EN: In many English-speaking cultures, community service and volunteering are highly valued as essential components of civic duty and personal growth. Phrases like 'making the community a better place' are common idiomatic expressions used to emphasize the positive impact of individual actions on society.
Tiếng Việt: Trong văn hóa của nhiều quốc gia nói tiếng Anh, phục vụ cộng đồng và công việc tình nguyện được xem là một phần quan trọng của nghĩa vụ công dân và sự phát triển cá nhân. Những cụm từ như "làm cho cộng đồng trở thành một nơi tốt đẹp hơn" là những thành ngữ phổ biến được dùng để nhấn mạnh tác động tích cực của hành động cá nhân đối với xã hội.
Từ vựng quan trọng với phiên âm IPA, định nghĩa, câu ví dụ và bài kiểm tra tương tác.
Trong ngữ cảnh: Tự nguyện tham gia các hoạt động cộng đồng hoặc cung cấp dịch vụ không thù lao.
Trong ngữ cảnh: Mái ấm/Trạm cứu hộ: Cơ sở cung cấp thức ăn và chỗ ở cho người vô gia cư hoặc những người cần giúp đỡ.
Trong ngữ cảnh: Được quyên góp/Quyên góp: Chỉ những vật phẩm được tài trợ vì mục đích từ thiện.
Trong ngữ cảnh: Bài thuyết trình: Quá trình trình bày thông tin cho người khác xem.
Trong ngữ cảnh: Tác động/Ảnh hưởng lớn.
Trong ngữ cảnh: Góc nhìn, quan điểm hoặc cách suy nghĩ về một sự việc.
Trong ngữ cảnh: Tham gia, dấn thân vào một hoạt động hoặc tổ chức nào đó.
Trong ngữ cảnh: Quảng bá, thúc đẩy, làm cho nhiều người biết đến một việc gì đó hơn.
Trong ngữ cảnh: Tuyệt vời, cực kỳ tốt.
Trong ngữ cảnh: Người đứng đầu, giám đốc hoặc người quản lý.
Cụm từ kèm nhãn loại, định nghĩa song ngữ, ghi chú sử dụng và câu ví dụ.
To feel pleased and excited about something that is going to happen.
Mong đợi, trông chờ.
Needing help, such as money or food.
Đang gặp khó khăn, cần giúp đỡ.
To have a significant effect on a person or situation.
tạo ra sự khác biệt, có tác động tích cực, cải thiện tình hình.
To put your name on a list for something because you want to take part in it.
đăng ký, ghi danh.
To arrange or organize something.
sắp xếp, chuẩn bị, thiết lập.
A non-profit organization or facility that provides temporary housing and basic necessities for homeless individuals or animals.
Trạm cứu trợ địa phương
A specific socio-economic term referring to families living in poverty or experiencing significant financial hardship.
Các gia đình có hoàn cảnh khó khăn
Unpaid work intended to be of help to the people in a particular area, often performed voluntarily or as part of a school requirement.
Dịch vụ cộng đồng / Lao động công ích