EN: Relative Clauses with 'where': The word 'where' is used as a relative adverb to introduce a clause that provides more information about a place or a system (acting as a conceptual place).
Tiếng Việt: Cách dùng trạng từ quan hệ 'where': 'where' đóng vai trò là trạng từ quan hệ, dùng để dẫn dắt một mệnh đề nhằm cung cấp thêm thông tin về một địa điểm hoặc hệ thống (ở đây được xem là không gian trừu tượng).
This is a company where everyone's opinion is valued.
Đây là một công ty mà ý kiến của mọi người đều được coi trọng.
EN: The Infinitive 'to shape' as an Adjective: The phrase 'to shape' is a full infinitive that modifies the noun 'power', explaining what kind of power it is.
Tiếng Việt: Cách dùng động từ nguyên mẫu 'to shape' như tính từ: 'to shape' là một cụm động từ nguyên mẫu, dùng để bổ nghĩa cho danh từ 'power' (quyền lực), giải thích đó là loại quyền lực gì.
She has the ability to lead the team.
Cô ấy có khả năng lãnh đạo đội ngũ.
EN: In Western political thought, democracy emphasizes individual agency and the idea that the 'power' belongs to the citizenry rather than a single ruler.
Tiếng Việt: Trong tư tưởng chính trị phương Tây, dân chủ nhấn mạnh tính chủ động của cá nhân và quan niệm rằng "quyền lực" thuộc về toàn thể công dân chứ không phải một nhà cai trị duy nhất.
EN: The modal verb 'can' is used here to express possibility or permission within a system. It is followed by the base form of the verbs 'vote' and 'influence'.
Tiếng Việt: Trợ động từ 'can' được sử dụng ở đây để diễn đạt khả năng hoặc sự cho phép trong hệ thống. Theo sau nó là các động từ nguyên mẫu 'vote' (bỏ phiếu) và 'influence' (gây ảnh hưởng).
In this library, students can borrow up to ten books.
Trong thư viện này, học sinh có thể mượn tối đa mười cuốn sách.
EN: Compound Predicate: The conjunction 'and' connects two verb phrases ('vote for...' and 'influence...') that share the same subject ('citizens').
Tiếng Việt: Vị ngữ phức hợp: Liên từ 'and' kết nối hai cụm động từ ('vote for...' và 'influence...'), chúng chia sẻ cùng một chủ ngữ ('citizens').
She can play the piano and sing beautiful songs.
Cô ấy có thể chơi đàn piano và hát những bài hát hay.
EN: In many democratic cultures, voting is seen not just as a right but as a civic duty. The phrase 'influence important decisions' reflects the idea of grassroots participation beyond just election day.
Tiếng Việt: Trong nhiều nền văn hóa dân chủ, bỏ phiếu không chỉ được xem là một quyền lợi mà còn là một nghĩa vụ công dân. Cụm từ "ảnh hưởng đến các quyết định quan trọng" phản ánh lý tưởng dân chủ về sự tham gia của quần chúng (sự tham gia từ cơ sở) bên cạnh ngày bầu cử.
EN: Zero Conditional: This structure is used to talk about general truths or facts. It uses 'When' or 'If' followed by the present simple tense in both clauses.
Tiếng Việt: Câu điều kiện loại 0 (Zero Conditional): Cấu trúc này được dùng để mô tả các chân lý hoặc sự thật hiển nhiên. Sử dụng 'When' hoặc 'If' để dẫn dắt mệnh đề, và cả mệnh đề chính lẫn mệnh đề phụ đều sử dụng thì hiện tại đơn.
When you heat ice, it melts.
Khi bạn đun nóng đá, nó sẽ tan chảy.
EN: Adverbial Clause of Time: The word 'When' introduces a dependent clause that tells us the time or condition under which the main action happens.
Tiếng Việt: Mệnh đề trạng ngữ chỉ thời gian: Từ 'When' dẫn dắt một mệnh đề phụ, dùng để cho biết thời gian hoặc điều kiện tiên quyết mà hành động của mệnh đề chính xảy ra.
When the bell rings, the class starts.
Khi chuông reo, tiết học bắt đầu.
EN: The sentence reflects a core democratic value: civic engagement. In many Western cultures, active participation (voting, attending meetings) is seen as a duty to ensure the government remains accountable.
Tiếng Việt: Câu này phản ánh giá trị dân chủ cốt lõi: sự tham gia của công dân. Trong nhiều nền văn hóa phương Tây, việc tham gia tích cực (như bỏ phiếu, dự họp) được coi là nghĩa vụ để đảm bảo chính phủ có trách nhiệm.
EN: The sentence uses the Present Simple tense in its negative form ('do not use'). This is used to state general facts, habits, or permanent situations. The auxiliary verb 'do' is used because the subject 'many people' is plural.
Tiếng Việt: Câu này sử dụng dạng phủ định của thì hiện tại đơn (do not use). Dạng này dùng để trình bày sự thật, thói quen hoặc trạng thái vĩnh viễn. Vì chủ ngữ "many people" là số nhiều nên trợ động từ "do" được sử dụng.
They do not understand the new rules.
Họ không hiểu những quy tắc mới này.
EN: The phrase 'around the world' acts as an adjective phrase (prepositional phrase) modifying the noun 'people', specifying which people are being discussed.
Tiếng Việt: Cụm từ "around the world" đóng vai trò là một cụm tính từ (cụm giới từ) bổ nghĩa cho danh từ "people", chỉ rõ những người đang được thảo luận là ai.
Students around the world study English.
Học sinh trên khắp thế giới đều học tiếng Anh.
EN: In democratic societies, the 'power' mentioned refers to civic rights like voting. The sentence highlights a common concern in political science known as 'voter apathy' or low civic engagement.
Tiếng Việt: Trong một xã hội dân chủ, "quyền lực" được đề cập ở đây đề cập đến các quyền công dân như bỏ phiếu. Câu này nhấn mạnh một mối quan tâm phổ biến trong khoa học chính trị, đó là "sự thờ ơ của cử tri" hoặc mức độ tham gia thấp của công dân.
EN: Noun Clauses with 'that': The word 'that' introduces a noun clause which functions as the direct object of the verb 'believe'. It explains exactly what is being believed.
Tiếng Việt: Mệnh đề danh từ bắt đầu bằng 'that': Từ 'that' dẫn dắt một mệnh đề danh từ đóng vai trò là tân ngữ của động từ 'believe'. Nó giải thích cụ thể nội dung của việc "tin tưởng" là gì.
I hope that you can join us for dinner.
Tôi hy vọng bạn có thể ăn tối cùng chúng tôi.
EN: The idiom 'make a difference': This common expression means to have a significant effect on a person or situation.
Tiếng Việt: Thành ngữ 'make a difference': Cụm từ phổ biến này có nghĩa là tạo ra ảnh hưởng hoặc thay đổi đáng kể đối với ai đó hoặc tình huống nào đó.
Your help really made a difference to the project.
Sự giúp đỡ của bạn thực sự đã tạo ra sự khác biệt cho dự án này.
EN: In democratic cultures, there is often a tension between 'individualism' and 'collective action'. This sentence reflects a common feeling of political apathy or cynicism that civic education aims to overcome by emphasizing that every vote counts.
Tiếng Việt: Trong văn hóa dân chủ, thường có sự căng thẳng giữa "chủ nghĩa cá nhân" và "hành động tập thể". Câu nói này phản ánh một tâm lý thờ ơ với chính trị hoặc hoài nghi phổ biến, và mục đích của giáo dục công dân chính là vượt qua tâm lý này bằng cách nhấn mạnh rằng "mỗi lá phiếu đều quan trọng".
EN: The structure 'one of the + superlative adjective + plural noun' is used to identify a specific item that belongs to a group with a shared extreme quality.
Tiếng Việt: Cấu trúc "one of the + tính từ so sánh nhất + danh từ số nhiều" được dùng để chỉ ra một mục cụ thể trong một nhóm có đặc điểm cực hạn nào đó.
Tokyo is one of the largest cities in the world.
Tokyo là một trong những thành phố lớn nhất thế giới.
EN: The 'to-infinitive' (to + verb) is used here as an adjective phrase to modify the noun 'ways', explaining the purpose or function of those ways.
Tiếng Việt: "Động từ nguyên mẫu" (to + động từ) ở đây được dùng như một cụm tính từ, dùng để bổ nghĩa cho danh từ "ways", giải thích mục đích hoặc chức năng của những cách thức đó.
I need a better way to save money.
Tôi cần một cách tiết kiệm tiền tốt hơn.
EN: In many democratic societies, voting is viewed not just as a right, but as a civic duty. The phrase 'one of the most basic ways' implies that while voting is essential, it is only the starting point of political engagement.
Tiếng Việt: Trong nhiều xã hội dân chủ, bỏ phiếu không chỉ được coi là một quyền lợi mà còn là một nghĩa vụ công dân. Cụm từ "một trong những cách cơ bản nhất" ám chỉ rằng mặc dù bỏ phiếu là tối quan trọng, nhưng nó chỉ là điểm khởi đầu của sự tham gia chính trị.
EN: Passive Voice (be + past participle): Used when the action is more important than who performs it. Here, 'are held' indicates that elections are organized by an authority.
Tiếng Việt: Thể bị động (động từ be + quá khứ phân từ): Được sử dụng khi bản thân hành động quan trọng hơn người thực hiện. Ở đây 'are held' có nghĩa là các cuộc bầu cử được tổ chức bởi các đơn vị liên quan.
The Olympic Games are held every four years.
Thế vận hội Olympic được tổ chức bốn năm một lần.
EN: Purpose Clause with 'so that': A conjunction used to introduce a clause that explains the purpose or reason for the main action.
Tiếng Việt: Mệnh đề chỉ mục đích sử dụng 'so that': Đây là một liên từ dùng để dẫn dắt mệnh đề giải thích mục đích hoặc lý do của hành động trong mệnh đề chính, có nghĩa là "để cho...".
I study hard so that I can get a good job.
Tôi học tập chăm chỉ để có thể tìm được một công việc tốt.
EN: In democratic societies, the regularity of elections is a key indicator of political stability and the rule of law, ensuring that leaders remain accountable to the public.
Tiếng Việt: Trong một xã hội dân chủ, tính định kỳ của các cuộc bầu cử là chỉ số quan trọng của sự ổn định chính trị và thượng tôn pháp luật, đảm bảo rằng các nhà lãnh đạo phải chịu trách nhiệm trước công chúng.
EN: The sentence uses 'It is + adjective + to-infinitive' structure. 'It' is a dummy subject (placeholder), and the real subject is the infinitive phrase 'to learn about each candidate...'.
Tiếng Việt: Câu này sử dụng cấu trúc "It is + tính từ + động từ nguyên mẫu". Ở đây "It" là chủ ngữ giả, chủ ngữ thật sự là cụm động từ nguyên mẫu phía sau "to learn about each candidate..." (tìm hiểu về mỗi ứng cử viên...).
It is necessary to wear a helmet when riding a bike.
Đội mũ bảo hiểm khi đi xe đạp là điều cần thiết.
EN: The word 'Before' acts as a subordinating conjunction, introducing an adverbial clause of time. It sets the condition or timeframe for the main action.
Tiếng Việt: "Before" ở đây đóng vai trò là liên từ phụ thuộc, dẫn dắt một mệnh đề trạng ngữ chỉ thời gian, dùng để thiết lập thời điểm tiền đề cho hành động chính xảy ra.
Before you leave the room, please turn off the lights.
Trước khi rời khỏi phòng, hãy tắt đèn.
EN: In many democratic cultures, 'informed voting' is considered a civic duty. Voters are encouraged to research beyond campaign slogans to understand specific policy proposals before making a choice.
Tiếng Việt: Trong nhiều nền văn hóa dân chủ, "bỏ phiếu có hiểu biết" (informed voting) được xem là một trách nhiệm công dân. Cử tri được khuyến khích nghiên cứu kỹ các đề xuất chính sách cụ thể trước khi đưa ra lựa chọn, thay vì chỉ nghe theo các khẩu hiệu tranh cử.
EN: Relative Clauses with 'that': A relative clause is used to provide more information about a noun (the antecedent). Here, 'that a leader or party wants to put into action' describes the 'plan'.
Tiếng Việt: Mệnh đề quan hệ sử dụng 'that': Mệnh đề quan hệ được dùng để cung cấp thêm thông tin về danh từ (tiền ngữ). Ở đây, "that a leader or party wants to put into action" mô tả cho "plan" (kế hoạch) này.
This is the book that I bought yesterday.
Đây là cuốn sách tôi đã mua hôm qua.
EN: Phrasal Verb 'put into action': This means to start using a plan, idea, or system so that it happens in reality.
Tiếng Việt: Cụm động từ 'put into action': Điều này có nghĩa là bắt đầu sử dụng một kế hoạch, ý tưởng hoặc hệ thống, làm cho nó xảy ra trong thực tế (đưa vào thực hiện).
The company is ready to put the new strategy into action.
Công ty đã sẵn sàng đưa chiến lược mới vào thực hiện.
EN: In democratic contexts, 'party' refers to a political organization (like the Democratic or Republican party), not a social gathering. Policies are the core promises made by these parties during elections.
Tiếng Việt: Trong ngữ cảnh dân chủ, "party" dùng để chỉ một tổ chức chính trị (như Đảng Dân chủ hoặc Đảng Cộng hòa), chứ không phải là một bữa tiệc xã giao. Chính sách là những cam kết cốt lõi mà các đảng này đưa ra trong thời gian bầu cử.
EN: The modal verb 'might' is used to express possibility or a suggestion. It is followed by the base form of the verb (in this case, 'focus').
Tiếng Việt: Trợ động từ "might" được dùng để chỉ khả năng hoặc lời khuyên. Theo sau nó là động từ nguyên mẫu (trong câu này là "focus").
The weather might change later this afternoon.
Thời tiết có thể thay đổi vào cuối chiều nay.
EN: The phrase 'focus on' is a phrasal verb meaning to give special attention to something. The preposition 'on' is essential to connect the action to the topic.
Tiếng Việt: Cụm động từ "focus on" có nghĩa là "tập trung vào" hoặc "chú trọng vào". Giới từ "on" đóng vai trò quan trọng trong việc kết nối hành động với chủ đề.
We need to focus on solving the main problem first.
Chúng ta cần tập trung vào việc giải quyết các vấn đề chính trước.
EN: In democratic societies, 'policy' discussions often center on these three pillars: education, healthcare, and the environment, as they directly impact the quality of life for all citizens.
Tiếng Việt: Trong một xã hội dân chủ, các cuộc thảo luận về "chính sách" thường xoay quanh ba trụ cột chính: giáo dục, y tế và môi trường, vì những lĩnh vực này ảnh hưởng trực tiếp đến chất lượng cuộc sống của mọi công dân.
EN: The phrasal verb 'go beyond' means to exceed a certain limit or to be more than something. It is often used to emphasize that a concept is broader or more complex than a simple definition suggests.
Tiếng Việt: Cụm động từ "go beyond" có nghĩa là "vượt xa" hoặc "không chỉ dừng lại ở". Nó thường được dùng để nhấn mạnh rằng một khái niệm nào đó rộng lớn hoặc phức tạp hơn một định nghĩa đơn giản.
Success goes beyond making a lot of money.
Thành công không chỉ là kiếm được nhiều tiền.
EN: The word 'just' is used here as an adverb to mean 'simply' or 'merely'. When followed by a gerund (voting), it highlights a specific action that is being compared to a larger scope.
Tiếng Việt: "just" ở đây đóng vai trò là trạng từ, có nghĩa là "chỉ" hoặc "chỉ là". Khi theo sau là danh động từ (voting), nó nhấn mạnh một hành động cụ thể và so sánh hành động đó với một phạm vi rộng hơn.
Learning a language is more than just memorizing words.
Học ngôn ngữ không chỉ đơn thuần là học thuộc lòng từ vựng.
EN: In many democratic societies, there is a growing emphasis on 'active citizenship.' This means that being a good citizen involves more than just the legal requirement or right to vote; it includes volunteering, attending local government meetings, and staying informed about social issues.
Tiếng Việt: Trong nhiều xã hội dân chủ, "quyền công dân tích cực" ngày càng được nhấn mạnh. Điều này có nghĩa là trở thành một công dân tốt không chỉ là thực hiện các nghĩa vụ pháp lý hoặc thực hiện quyền bỏ phiếu, mà còn bao gồm việc tham gia các hoạt động tình nguyện, tham dự các cuộc họp chính quyền địa phương và quan tâm đến các vấn đề xã hội.
EN: Passive Voice (be + past participle): This structure is used when the action is more important than who is performing it. Here, 'are organized' focuses on the event rather than the organizers.
Tiếng Việt: Thể bị động (động từ be + quá khứ phân từ): Cấu trúc này được sử dụng khi bản thân hành động quan trọng hơn người thực hiện. Ở đây, "are organized" nhấn mạnh vào chính hoạt động đó chứ không phải người tổ chức.
The festival is celebrated every year in October.
Lễ hội này được tổ chức vào tháng 10 hàng năm.
EN: Prepositional Phrases of Place: Multiple phrases can be used to specify location, moving from a specific area ('in many towns and cities') to a broader context ('around the world').
Tiếng Việt: Cụm giới từ chỉ địa điểm: Có thể sử dụng nhiều cụm từ để chỉ định vị trí, di chuyển từ khu vực cụ thể (ở nhiều thị trấn) đến phạm vi rộng hơn (trên toàn thế giới).
She lives in a small apartment in the center of London.
Cô ấy sống trong một căn hộ nhỏ ở trung tâm London.
EN: In many democratic countries, community meetings (often called 'town hall meetings') are a traditional way for local residents to voice their concerns directly to officials. They represent a grassroots level of democracy where individual opinions can influence local policy.
Tiếng Việt: Ở nhiều quốc gia dân chủ, các cuộc họp cộng đồng (thường được gọi là "họp thị dân") là cách truyền thống để cư dân địa phương trực tiếp bày tỏ yêu cầu với các quan chức. Chúng đại diện cho nền dân chủ cơ sở, nơi ý kiến cá nhân có thể ảnh hưởng đến các chính sách địa phương.
EN: The modal verb 'can' is used here to express possibility or ability. It is followed by the base form of the verbs 'discuss' and 'suggest'.
Tiếng Việt: Trợ động từ tình thái 'can' ở đây được dùng để diễn tả khả năng. Theo sau nó là động từ nguyên mẫu 'discuss' (thảo luận) và 'suggest' (đề xuất).
Students can borrow books from the library for two weeks.
Sinh viên có thể mượn sách từ thư viện trong thời hạn hai tuần.
EN: Compound Predicate: A single subject ('residents') performs two actions connected by the conjunction 'and' ('discuss' and 'suggest').
Tiếng Việt: Vị ngữ phức hợp: Một chủ ngữ duy nhất (residents) thực hiện hai hành động (discuss và suggest) được nối với nhau bằng liên từ "and".
She can play the piano and sing beautifully.
Cô ấy biết chơi đàn piano và hát rất hay.
EN: In many democratic countries, 'Town Hall Meetings' or community meetings are a standard way for citizens to directly engage with local government officials to address neighborhood concerns.
Tiếng Việt: Ở nhiều quốc gia dân chủ, "Họp mặt cử tri" (Town Hall Meetings) hoặc các cuộc họp cộng đồng là cách thức tiêu chuẩn để công dân giao tiếp trực tiếp với các quan chức chính quyền địa phương và giải quyết các vấn đề trong khu phố.
EN: Present Perfect Tense (have/has + past participle): Used to describe an action that happened at an unspecified time in the past and has relevance to the present.
Tiếng Việt: Thì hiện tại hoàn thành (have/has + quá khứ phân từ): Dùng để mô tả một hành động xảy ra tại một thời điểm không xác định trong quá khứ và vẫn còn liên quan đến hiện tại.
I have finished my homework.
Tôi đã làm xong bài tập về nhà rồi.
EN: Relative Clause (that + verb): The word 'that' introduces a relative clause that provides more information about the noun 'volunteer groups'.
Tiếng Việt: Mệnh đề quan hệ (that + động từ): Từ 'that' dẫn dắt một mệnh đề quan hệ, dùng để cung cấp thêm thông tin về danh từ "nhóm tình nguyện".
I like movies that make me laugh.
Tôi thích những bộ phim khiến tôi cười.
EN: In many Western cultures, volunteering is a highly valued civic duty. It is common for individuals to join local 'neighborhood associations' or 'volunteer groups' to maintain community gardens, organize local events, or improve safety.
Tiếng Việt: Trong nhiều nền văn hóa phương Tây, hoạt động tình nguyện được coi là một nghĩa vụ công dân rất có giá trị. Việc các cá nhân tham gia các "hiệp hội cộng đồng" hoặc "nhóm tình nguyện" tại địa phương để duy trì vườn cộng đồng, tổ chức các sự kiện địa phương hoặc cải thiện an ninh là hiện tượng rất phổ biến.
EN: The Present Perfect Tense (have/has + past participle) is used here to describe actions that happened at an unspecified time in the past and have relevance to the present situation.
Tiếng Việt: Thì hiện tại hoàn thành (have/has + quá khứ phân từ) được sử dụng ở đây để mô tả một hành động xảy ra tại một thời điểm không xác định trong quá khứ và hành động đó có liên quan đến tình trạng hiện tại.
Many citizens have signed the petition to save the park.
Nhiều công dân đã ký vào bản kiến nghị để cứu công viên.
EN: A Relative Clause (adjective clause) is used at the end of the sentence. The phrase 'they care about' modifies the noun 'issues'. The relative pronoun 'that' or 'which' is omitted here, which is common in informal and semi-formal English.
Tiếng Việt: Mệnh đề quan hệ (mệnh đề tính từ) được sử dụng ở cuối câu. Cụm từ 'they care about' bổ nghĩa cho danh từ 'issues' (vấn đề). Ở đây đại từ quan hệ 'that' hoặc 'which' đã được lược bỏ, điều này rất phổ biến trong tiếng Anh thân mật hoặc bán trang trọng.
This is the policy they talk about most often.
Đây là chính sách mà họ thường thảo luận nhất.
EN: In many democratic countries, writing letters or emails to local representatives is a standard and respected way for citizens to voice their concerns and influence policy directly.
Tiếng Việt: Ở nhiều quốc gia dân chủ, viết thư hoặc gửi email cho các đại biểu địa phương là một cách tiêu chuẩn và được tôn trọng để công dân bày tỏ yêu cầu và tác động trực tiếp đến chính sách.
EN: The Present Simple tense is used here to state a general fact or definition. When the subject is singular (Public discourse), the verb 'mean' adds an '-s' (means).
Tiếng Việt: Thì hiện tại đơn ở đây được dùng để nêu lên một sự thật hiển nhiên hoặc một định nghĩa. Khi chủ ngữ ở số ít (Public discourse), động từ mean cần thêm -s thành means.
Education means more than just passing exams.
Ý nghĩa của giáo dục không chỉ là vượt qua các kỳ thi.
EN: The preposition 'between' is used to show a relationship or exchange involving two distinct groups or parties (citizens and leaders).
Tiếng Việt: Giới từ between được dùng để chỉ mối quan hệ hoặc sự trao đổi giữa hai nhóm hoặc hai bên cụ thể (công dân và các nhà lãnh đạo).
The agreement was signed between the two companies.
Thỏa thuận này được ký kết bởi cả hai công ty.
EN: In democratic societies, 'public discourse' is a fundamental concept. it emphasizes that healthy governance requires transparent communication and debate, rather than top-down commands.
Tiếng Việt: Trong một xã hội dân chủ, "diễn ngôn công cộng" (public discourse) là một khái niệm cơ bản. Nó nhấn mạnh rằng quản trị lành mạnh đòi hỏi sự giao tiếp và tranh luận minh bạch, chứ không chỉ là các mệnh lệnh từ trên xuống.
EN: The collocation 'play a role in' is used to describe the function or importance of someone or something in a particular situation. It is often modified by adjectives like 'important', 'key', or 'crucial'.
Tiếng Việt: Cụm từ "play a role in" được dùng để mô tả chức năng hoặc tầm quan trọng của ai đó hoặc điều gì đó trong một tình huống cụ thể. Thường đi kèm với các tính từ như "important" (quan trọng), "key" (then chốt) hoặc "crucial" (chủ chốt) để bổ nghĩa.
Technology plays a vital role in modern education.
Công nghệ đóng một vai trò quan trọng trong giáo dục hiện đại.
EN: Adverb placement: The adverb 'especially' is used here to modify the adjective 'important', emphasizing that the importance is higher than usual.
Tiếng Việt: Vị trí trạng từ: Trạng từ "especially" (đặc biệt) ở đây được dùng để bổ nghĩa cho tính từ "important", nhấn mạnh mức độ quan trọng cao hơn bình thường.
This book is especially useful for beginners.
Cuốn sách này đặc biệt hữu ích cho người mới bắt đầu.
EN: In many democratic societies, 'civic participation' is highly encouraged among youth to ensure the sustainability of democratic values. This includes not just voting, but also community service and social activism.
Tiếng Việt: Trong nhiều xã hội dân chủ, thanh niên được khuyến khích tham gia vào "sự tham gia của công dân" để đảm bảo sự phát triển bền vững của các giá trị dân chủ. Điều này không chỉ bao gồm việc bỏ phiếu mà còn bao gồm dịch vụ cộng đồng và các phong trào xã hội.
EN: Present Perfect Passive (has/have + been + past participle): This structure is used to describe an action that started in the past and continues to the present, or has just finished, where the focus is on the person or thing receiving the action rather than the doer.
Tiếng Việt: Thể bị động của thì hiện tại hoàn thành (has/have + been + quá khứ phân từ): Cấu trúc này được sử dụng để mô tả một hành động bắt đầu từ quá khứ và tiếp tục đến hiện tại, hoặc vừa mới hoàn thành, và trọng tâm nằm ở người hoặc vật nhận hành động, chứ không phải người thực hiện.
The classroom has been cleaned by the students.
Lớp học đã được các học sinh dọn dẹp sạch sẽ.
EN: Infinitive of Purpose (to + verb): The phrase 'to share' is an infinitive used to explain the reason or purpose behind the main action (why social media has been used).
Tiếng Việt: Động từ nguyên mẫu chỉ mục đích (to + động từ): 'to share' là một động từ nguyên mẫu, được sử dụng để giải thích lý do hoặc mục đích đằng sau hành động của mệnh đề chính (tại sao mạng xã hội được sử dụng).
He went to the library to study for the exam.
Anh ấy đi đến thư viện để chuẩn bị cho kỳ thi.
EN: In modern democratic discourse, social media has shifted from being a purely social tool to a primary platform for political activism and 'digital citizenship,' especially among Gen Z and Millennials.
Tiếng Việt: Trong các cuộc thảo luận dân chủ hiện đại, mạng xã hội đã chuyển đổi từ một công cụ xã hội đơn thuần thành nền tảng chính cho hoạt động chính trị và "quyền công dân kỹ thuật số", điều này đặc biệt rõ ràng ở Thế hệ Z và Thế hệ Millennials.
EN: Present Perfect Tense (have + past participle): This tense is used to describe actions that started in the past and continue to the present, or actions that happened at an unspecified time in the past with relevance to the present.
Tiếng Việt: Thì hiện tại hoàn thành (have + quá khứ phân từ): Thì này được dùng để mô tả một hành động bắt đầu từ quá khứ và tiếp tục đến hiện tại, hoặc một hành động xảy ra tại một thời điểm không xác định trong quá khứ và vẫn còn liên quan đến hiện tại.
They have lived in this city for ten years.
Họ đã sống ở thành phố này được mười năm rồi.
EN: Time Expressions with 'In': The phrase 'In recent years' acts as a temporal modifier, setting the timeframe for the entire sentence. It is often placed at the beginning for emphasis.
Tiếng Việt: Cách diễn đạt thời gian sử dụng 'In': Cụm từ 'In recent years' (Trong những năm gần đây) đóng vai trò là thành phần bổ nghĩa thời gian, thiết lập khung thời gian cho cả câu. Nó thường được đặt ở đầu câu để nhấn mạnh.
In recent months, the price of food has increased.
Trong những tháng gần đây, giá thực phẩm đã tăng lên.
EN: In Western democracies, youth activism regarding climate change has become a significant political force, exemplified by movements like 'Fridays for Future'. This reflects a cultural shift where young people feel a strong responsibility to influence global policy.
Tiếng Việt: Ở các nước dân chủ phương Tây, các phong trào xã hội của giới trẻ chống lại biến đổi khí hậu đã trở thành một lực lượng chính trị quan trọng, chẳng hạn như phong trào "Thứ Sáu cho Tương lai" (Fridays for Future). Điều này phản ánh một sự thay đổi văn hóa, trong đó những người trẻ tuổi cảm thấy có trách nhiệm mạnh mẽ trong việc gây ảnh hưởng đến các chính sách toàn cầu.
EN: The Present Perfect Tense (have + past participle) is used here to show that an action started in the past has a result or relevance in the present.
Tiếng Việt: Thì hiện tại hoàn thành (have + quá khứ phân từ) được sử dụng ở đây để chỉ một hành động bắt đầu trong quá khứ có kết quả hoặc mối liên hệ với hiện tại.
Scientists have shown that regular exercise improves mental health.
Các nhà khoa học đã chứng minh rằng tập thể dục thường xuyên có thể cải thiện sức khỏe tâm thần.
EN: Noun Clause with 'that': The word 'that' introduces a subordinate clause acting as the direct object of the verb 'shown', explaining exactly what was shown.
Tiếng Việt: Mệnh đề danh từ bắt đầu bằng 'that': Từ 'that' dẫn dắt một mệnh đề phụ đóng vai trò là tân ngữ trực tiếp của động từ 'shown', dùng để giải thích chi tiết nội dung đã được chứng minh.
I believe that everyone can learn a new language.
Tôi tin rằng mọi người đều có thể học một ngôn ngữ mới.
EN: This sentence reflects a common Western democratic value: individual agency. It emphasizes that every person, regardless of their demographic characteristics like age, has the potential to influence society.
Tiếng Việt: Câu nói này phản ánh một giá trị phổ biến trong các xã hội dân chủ phương Tây: tính chủ động của cá nhân. Nó nhấn mạnh rằng mỗi người, bất kể đặc điểm nhân khẩu học như độ tuổi, đều có tiềm năng gây ảnh hưởng đến xã hội.
EN: The First Conditional is used to talk about possibilities in the present or in the future. It uses the structure: 'If + present simple, will/be likely to + base verb'.
Tiếng Việt: Câu điều kiện loại 1 (First Conditional) được dùng để thảo luận về những tình huống có thể xảy ra ở hiện tại hoặc tương lai. Cấu trúc là: 'If + Hiện tại đơn, will/be likely to + Động từ nguyên mẫu'.
If you study hard, you will pass the exam.
Nếu bạn học tập chăm chỉ, bạn sẽ vượt qua kỳ thi.
EN: The phrase 'be likely to' is used to express probability, meaning that something is probably going to happen.
Tiếng Việt: Cụm từ 'be likely to' được dùng để diễn đạt khả năng, nghĩa là một việc gì đó rất có thể sẽ xảy ra.
It is likely to rain this afternoon.
Chiều nay rất có thể sẽ mưa.
EN: In many democratic societies, there is a strong emphasis on 'voter turnout' among youth, as statistics often show younger generations participate less than older ones. Encouraging early participation is seen as key to long-term civic health.
Tiếng Việt: Trong nhiều xã hội dân chủ, 'tỷ lệ cử tri đi bỏ phiếu' của thanh niên rất được chú trọng, vì dữ liệu thống kê thường cho thấy mức độ tham gia của thế hệ trẻ thấp hơn so với người lớn tuổi. Khuyến khích sự tham gia sớm được coi là chìa khóa để duy trì sức khỏe lâu dài của xã hội dân sự.
EN: The phrase 'In conclusion' is a transitional adverbial phrase used to signal the end of a speech or piece of writing, summarizing the main points.
Tiếng Việt: Cụm từ 'In conclusion' là một cụm trạng từ chuyển tiếp, được sử dụng để biểu thị sự kết thúc của một bài phát biểu hoặc bài viết và tóm tắt các điểm chính.
In conclusion, we must work together to protect the environment.
Tóm lại, chúng ta phải cùng nhau nỗ lực để bảo vệ môi trường.
EN: The adjective 'essential' is often followed by the preposition 'for' to indicate the purpose or the entity that requires the essential thing.
Tiếng Việt: Tính từ 'essential' (thiết yếu) thường đi kèm với giới từ 'for', dùng để chỉ ra rằng sự vật đó là không thể thiếu đối với mục đích hoặc đối tượng nào.
Regular exercise is essential for good health.
Tập thể dục thường xuyên là thiết yếu cho sức khỏe thể chất.
EN: In Western democratic discourse, 'civic participation' is viewed not just as a right, but as a fundamental responsibility of citizens to ensure the system functions correctly.
Tiếng Việt: Trong các cuộc thảo luận về dân chủ phương Tây, 'sự tham gia của công dân' không chỉ được coi là một quyền lợi, mà còn được xem là trách nhiệm cơ bản của công dân nhằm đảm bảo sự vận hành bình thường của hệ thống.
EN: The determiner 'Every' is used with a singular countable noun ('citizen') to refer to all members of a group. Even though it refers to many people, it is grammatically singular and takes a singular verb ('has').
Tiếng Việt: Từ hạn định 'Every' đi kèm với danh từ đếm được số ít (như citizen), dùng để chỉ tất cả các thành viên trong một nhóm. Mặc dù nó ám chỉ nhiều người, nhưng về mặt ngữ pháp nó được coi là số ít, do đó động từ cần sử dụng dạng số ít (như has).
Every student needs to bring their own laptop.
Mỗi học sinh đều cần mang theo máy tính xách tay của riêng mình.
EN: The infinitive phrase 'to participate in...' acts as an adjective (adjectival infinitive) to modify the nouns 'right' and 'responsibility', explaining what kind of right and responsibility they are.
Tiếng Việt: Cụm động từ nguyên mẫu 'to participate in...' ở đây được dùng như một tính từ (động từ nguyên mẫu tính từ), dùng để bổ nghĩa cho danh từ 'right' (quyền) và 'responsibility' (trách nhiệm), giải thích đó là quyền và trách nhiệm gì.
She has the ability to solve complex problems.
Cô ấy có khả năng giải quyết các vấn đề phức tạp.
EN: In democratic societies, the concept of 'civic duty' emphasizes that rights (what you receive) and responsibilities (what you give back) are two sides of the same coin. Participating in public life is seen as essential for the health of the community.
Tiếng Việt: Trong một xã hội dân chủ, khái niệm "nghĩa vụ công dân" nhấn mạnh rằng quyền lợi (những gì bạn nhận được) và trách nhiệm (những gì bạn đóng góp lại) là hai mặt của cùng một đồng tiền. Tham gia vào đời sống công cộng được coi là điều kiện cần thiết để duy trì sự lành mạnh của cộng đồng.
EN: The conjunction 'Whether... or...' is used to introduce a set of possibilities or conditions, indicating that the result (the main clause) remains the same regardless of which option is true.
Tiếng Việt: Liên từ "Whether... or..." được sử dụng để dẫn dắt một loạt các khả năng hoặc điều kiện, cho biết cho dù trường hợp nào xảy ra, kết quả (mệnh đề chính) vẫn không thay đổi.
Whether you win or lose, you should be proud of your effort.
Dù thắng hay thua, bạn đều nên tự hào về sự nỗ lực của mình.
EN: The phrasal verb 'speak up' means to express one's opinion openly or to speak more loudly. In this context, it refers to voicing concerns or ideas about public policy.
Tiếng Việt: Cụm động từ "speak up" có nghĩa là bày tỏ ý kiến một cách công khai hoặc nói to hơn. Trong ngữ cảnh này, nó đề cập đến việc đưa ra quan điểm hoặc yêu cầu về chính sách công.
Don't be afraid to speak up if you have a better idea.
Nếu bạn có ý tưởng tốt hơn, đừng ngại nói ra.
EN: In democratic societies, 'civic participation' is highly valued. The sentence reflects the Western democratic ideal that individual actions, no matter how small, contribute to the functioning of the state. 'Speaking up about policy' is a common way for citizens to engage with their government outside of election cycles.
Tiếng Việt: Trong một xã hội dân chủ, "sự tham gia của công dân" rất được coi trọng. Câu này phản ánh lý tưởng dân chủ phương Tây: hành động của mỗi cá nhân, dù nhỏ bé đến đâu, đều góp phần vào sự vận hành của quốc gia. "Phát biểu ý kiến về chính sách" là một cách phổ biến để công dân giao tiếp với chính phủ ngoài chu kỳ bầu cử.
EN: The sentence uses a Relative Clause (Adjective Clause) starting with 'that' to describe the noun 'small steps'. The clause 'that are taken by ordinary people' functions like an adjective to specify which steps we are talking about.
Tiếng Việt: Câu này sử dụng một mệnh đề quan hệ (mệnh đề tính từ) bắt đầu bằng 'that' để bổ nghĩa cho danh từ 'small steps'. Mệnh đề 'that are taken by ordinary people' có chức năng như một tính từ, dùng để làm rõ chúng ta đang nói đến những bước đi nào.
I like books that are written by local authors.
Tôi thích những cuốn sách được viết bởi các tác giả địa phương.
EN: The Passive Voice (be + past participle) is used in the relative clause ('are taken'). It emphasizes the action being performed on the subject (the steps) rather than who is performing the action.
Tiếng Việt: Trong mệnh đề quan hệ, thể bị động (động từ be + quá khứ phân từ 'are taken') được sử dụng. Điều này nhấn mạnh hành động tác động lên đối tượng (các bước đi), thay vì người thực hiện hành động.
Decisions are made by the committee every month.
Ủy ban đưa ra quyết định hàng tháng.
EN: This sentence reflects a core democratic value: grassroots activism. It emphasizes that significant societal shifts don't just come from leaders, but from the collective actions of everyday citizens.
Tiếng Việt: Câu nói này phản ánh giá trị cốt lõi của dân chủ: phong trào quần chúng. Nó nhấn mạnh rằng những chuyển biến xã hội lớn lao không chỉ đến từ các nhà lãnh đạo mà còn từ hành động tập thể của những công dân bình thường.
EN: The phrase 'the next time' acts as a subordinating conjunction to introduce an adverbial clause of time. It indicates that the action in the main clause should happen when a specific future event occurs.
Tiếng Việt: Cụm từ "the next time" đóng vai trò là liên từ phụ thuộc, dùng để dẫn dắt mệnh đề trạng ngữ chỉ thời gian. Nó biểu thị rằng khi một sự kiện cụ thể trong tương lai xảy ra, hành động của mệnh đề chính nên được thực hiện theo đó.
The next time you visit London, please give me a call.
Lần tới khi bạn đến thăm Luân Đôn, hãy gọi cho tôi nhé.
EN: The imperative mood is used to give commands, advice, or instructions. In this sentence, 'do not hesitate' and 'take it' are negative and affirmative imperatives respectively, used to encourage action.
Tiếng Việt: Câu mệnh lệnh (Imperative mood) được dùng để đưa ra mệnh lệnh, lời khuyên hoặc chỉ dẫn. Trong câu này, "do not hesitate" và "take it" lần lượt là câu mệnh lệnh phủ định và khẳng định, dùng để khuyến khích hành động.
Do not forget to lock the door before you leave.
Đừng quên khóa cửa trước khi đi nhé.
EN: In democratic societies, 'getting involved' or 'civic participation' is highly encouraged as a personal responsibility. The phrase 'do not hesitate' reflects a cultural value of proactive engagement in community and political life.
Tiếng Việt: Trong xã hội dân chủ, 'tham gia' (getting involved) hoặc 'sự tham gia của công dân' được coi là trách nhiệm cá nhân. Cụm từ 'do not hesitate' (đừng ngần ngại) phản ánh giá trị văn hóa của việc tích cực dấn thân vào đời sống cộng đồng và chính trị.
Từ vựng quan trọng với phiên âm IPA, định nghĩa, câu ví dụ và bài kiểm tra tương tác.
Trong ngữ cảnh: Nền dân chủ; thể chế chính trị mà ở đó quyền lực thuộc về nhân dân và do nhân dân thực thi.
Trong ngữ cảnh: Ảnh hưởng; tác động đến sự phát triển hoặc quyết định của một việc gì đó.
Trong ngữ cảnh: Tham gia; góp mặt vào một hoạt động hoặc công việc chung nào đó.
Trong ngữ cảnh: Đại biểu/Người đại diện; người được bầu ra để đại diện cho nhân dân thực thi quyền lực.
Trong ngữ cảnh: Chính sách; kế hoạch hoặc phương châm do chính phủ hoặc đảng phái đề ra nhằm đạt được các mục tiêu cụ thể.
Trong ngữ cảnh: Thuộc về công dân; liên quan đến thành phố, người dân hoặc nghĩa vụ công dân.
Trong ngữ cảnh: Cư dân; người sinh sống ở một khu vực, thị trấn hoặc thành phố cụ thể.
Trong ngữ cảnh: Diễn ngôn hoặc sự đối thoại; cuộc thảo luận trang trọng hoặc sự trao đổi ý kiến về một chủ đề cụ thể.
Trong ngữ cảnh: Nhà hoạt động xã hội; người hành động tích cực nhằm đạt được sự thay đổi về mặt xã hội hoặc chính trị.
Trong ngữ cảnh: Cần thiết, thiết yếu, không thể thiếu.
Cụm từ kèm nhãn loại, định nghĩa song ngữ, ghi chú sử dụng và câu ví dụ.
To have a significant effect on a person or situation.
Tạo ra sự khác biệt, có tác động đáng kể
To start doing something that has been planned.
Đưa vào thực hiện, triển khai
To express one's opinions frankly and publicly.
Lên tiếng, bày tỏ quan điểm công khai
To take part in something or become connected with it.
tham gia, dấn thân
An organized group of people with similar political aims and opinions that seeks to influence government policy.
Đảng phái
The sphere of activity that involves participation in the affairs of the community or the state.
Đời sống công cộng
The formal exchange of ideas and debate between citizens and leaders regarding societal issues.
Diễn ngôn công cộng
To remain actively involved and interested in a process or community.
Duy trì sự tham gia