People Who Inspire Us (H1)Những người truyền cảm hứng cho chúng ta (H1)
Xem trước âm thanh hoàn chỉnh
0:00
0:00
EN: Subject Relative Clause: The relative pronoun 'who' is used to introduce a relative clause that describes the plural noun 'people'. In this clause, 'who' acts as the subject of the verb 'stop'.
Tiếng Việt: Mệnh đề quan hệ chủ ngữ: Đại từ quan hệ "who" được dùng để giới thiệu mệnh đề quan hệ bổ nghĩa cho danh từ số nhiều "people" (người). Trong mệnh đề này, "who" đóng vai trò chủ ngữ của động từ "stop".
I like teachers who make learning fun.
Tôi thích những giáo viên làm cho việc học trở nên thú vị.
EN: Gerund after 'stop': The verb 'stop' is followed by a gerund (verb-ing) to mean ceasing or ending an activity. This contrasts with 'stop to do', which means pausing one activity in order to start another.
Tiếng Việt: Danh động từ sau "stop": Động từ "stop" theo sau bởi một danh động từ (V-ing) để diễn tả việc dừng hoặc kết thúc một hoạt động nào đó. Điều này khác với "stop to do" (dừng việc đang làm để làm một việc khác).
He stopped smoking last year.
Anh ấy đã bỏ thuốc lá vào năm ngoái.
EN: In English-speaking cultures, lifelong learning is highly valued and often associated with personal growth, humility, and adaptability. Expressing admiration for those who continue to learn regardless of age is a common way to show respect for intellectual curiosity.
EN: Subject Relative Clause (Adjective Clause): The relative pronoun 'who' is used to introduce a clause that describes the noun 'doctor'. In this clause, 'who' acts as the subject of the verb 'helps'.
Tiếng Việt: Mệnh đề quan hệ chủ ngữ (mệnh đề tính từ): Đại từ quan hệ "who" được dùng để giới thiệu một mệnh đề bổ nghĩa cho danh từ "doctor" (bác sĩ). Trong mệnh đề này, "who" đóng vai trò chủ ngữ của động từ "helps".
I know a teacher who speaks five languages.
Tôi biết một giáo viên nói được năm thứ tiếng.
EN: The + Adjective to Represent a Group: The construction 'the + adjective' (e.g., 'the poor') is used to refer to a specific group of people in society as a collective plural noun.
Tiếng Việt: "The + tính từ" để chỉ một nhóm người cụ thể: Cấu trúc này (ví dụ "the poor" người nghèo) được dùng để chỉ một nhóm người cụ thể trong xã hội, và về mặt ngữ pháp được xem như một danh từ số nhiều.
We should do more to help the elderly.
Chúng ta nên làm nhiều hơn để giúp đỡ người cao tuổi.
EN: In English-speaking cultures, discussing 'role models' is very common in school and professional settings to express personal values. Referring to 'the poor' is grammatically correct, though in modern social contexts, terms like 'people in need' or 'underprivileged communities' are sometimes preferred for greater sensitivity.
EN: The past simple tense of the verb 'read' is spelled the same ('read') but pronounced differently (/rɛd/). It is used here to describe a completed action in the past.
Tiếng Việt: Động từ "read" (đọc) ở thì quá khứ đơn có cách viết giống hệt (read) nhưng cách phát âm khác (phát âm là /rɛd/). Ở đây nó được dùng để mô tả một hành động đã hoàn thành trong quá khứ.
I read an interesting article yesterday.
Hôm qua tôi đã đọc một bài báo thú vị.
EN: The relative pronoun 'who' introduces a defining relative clause ('who climbed Everest') that modifies the noun 'woman'. 'Who' acts as the subject of the relative clause.
Tiếng Việt: Đại từ quan hệ "who" giới thiệu mệnh đề quan hệ xác định (who climbed Everest), dùng để bổ nghĩa cho tiền ngữ là danh từ "woman" (người phụ nữ). "Who" đóng vai trò chủ ngữ trong mệnh đề quan hệ.
I met a man who speaks five languages.
Tôi đã gặp một người đàn ông nói được năm thứ tiếng.
EN: Everest (Mount Everest) is the earth's highest mountain above sea level. Climbing it is globally recognized as a symbol of ultimate human endurance, courage, and achievement.
EN: Subject Relative Clauses (Adjective Clauses): The relative pronoun 'who' is used to introduce a clause that describes a person (the teacher). In this clause, 'who' acts as the subject of the verb 'changed'.
Tiếng Việt: Mệnh đề quan hệ chủ cách (mệnh đề tính từ): Đại từ quan hệ "who" được dùng để dẫn một mệnh đề bổ nghĩa cho người (the teacher). Trong mệnh đề này, "who" giữ vai trò chủ ngữ của động từ "changed".
The doctor who treated me was very kind.
Bác sĩ đã chữa trị cho tôi rất niềm nở.
EN: Past Simple Tense: Used to describe completed actions in the past. Here, 'changed' indicates a completed action that happened in the past, and 'was' indicates a past state.
Tiếng Việt: Thì quá khứ đơn: Dùng để diễn tả những hành động đã hoàn thành trong quá khứ. Ở đây, "changed" diễn tả một sự việc đã xảy ra trong quá khứ, còn "was" diễn tả trạng thái trong quá khứ.
The book that I read yesterday was interesting.
Cuốn sách tôi đọc hôm qua rất thú vị.
EN: The relative pronoun 'that' is used to introduce a defining relative clause (adjective clause) that describes a non-human noun ('stories'). In this sentence, 'that' acts as the subject of the relative clause 'that show real courage'.
Tiếng Việt: Đại từ quan hệ "that" được dùng để dẫn một mệnh đề quan hệ xác định (mệnh đề tính từ) bổ nghĩa cho danh từ không chỉ người (như "stories"). Trong câu này, "that" giữ vai trò chủ ngữ trong mệnh đề quan hệ "that show real courage".
I prefer movies that have a happy ending.
Tôi thích những bộ phim có kết thúc có hậu.
EN: The verb 'show' must agree with its subject. In the relative clause, 'that' refers back to the plural noun 'stories', so the plural verb form 'show' is used instead of 'shows'.
Tiếng Việt: Động từ "show" phải hòa hợp với chủ ngữ của nó. Trong mệnh đề quan hệ, "that" thay thế cho danh từ số nhiều "stories", vì vậy động từ được dùng ở dạng số nhiều "show" thay vì dạng số ít "shows".
She likes books that teach valuable lessons.
Cô ấy thích những cuốn sách dạy những bài học quý giá.
EN: The relative pronoun 'whose' is used to show possession. It replaces possessive adjectives (like her, his, their) and is followed by a noun ('kindness' in this sentence) to introduce a relative clause that describes the person before it.
Tiếng Việt: Đại từ quan hệ "whose" được dùng để chỉ sở hữu (của ai). Nó thay thế cho tính từ sở hữu (như her, his, their), và đứng trước danh từ (trong câu này là kindness) để dẫn một mệnh đề quan hệ bổ nghĩa cho người hoặc vật đứng trước.
I met a writer whose books are very popular.
Tôi đã gặp một nhà văn có tác phẩm rất nổi tiếng.
EN: Subject-Verb Agreement with singular indefinite pronouns: The pronoun 'everyone' is grammatically singular and takes a singular verb. Therefore, the verb 'inspire' adds an '-s' to become 'inspires'.
Tiếng Việt: Sự nhất quán giữa chủ ngữ và động từ với đại từ bất định số ít: Đại từ "everyone" (mọi người) về mặt ngữ pháp là số ít, vì vậy phải đi kèm với động từ số ít. Do đó, động từ "inspire" phải thêm "-s" thành "inspires".
EN: The subject of this sentence is modified by a relative clause 'who listens'. The relative pronoun 'who' acts as the subject of the relative clause, referring back to the singular noun 'A leader'. Therefore, the verb 'listens' must agree with the singular subject.
Tiếng Việt: Chủ ngữ của câu này được bổ nghĩa bởi mệnh đề quan hệ "who listens". Đại từ quan hệ "who" đóng vai trò chủ ngữ trong mệnh đề quan hệ, thay thế cho tiền ngữ là danh từ số ít "A leader" (một nhà lãnh đạo). Do đó, động từ "listens" phải được chia ở dạng số ít để đảm bảo sự hòa hợp giữa chủ ngữ và động từ.
A teacher who cares inspires students.
Giáo viên quan tâm đến học sinh có thể truyền cảm hứng cho học sinh.
EN: The main verb of the sentence is 'earns', which is a transitive verb requiring a direct object. The subject is the entire noun phrase 'A leader who listens'. Since 'a leader' is singular, the main verb 'earns' takes the singular '-s' ending.
Tiếng Việt: Động từ chính của câu này là "earns" (giành được), là một ngoại động từ yêu cầu một tân ngữ trực tiếp. Chủ ngữ là toàn bộ cụm danh từ "A leader who listens". Vì "a leader" ở dạng số ít, động từ chính "earns" phải thêm đuôi động từ số ít "-s".
Hard work earns respect.
Làm việc chăm chỉ có thể giành được sự tôn trọng.
EN: The relative pronoun 'that' introduces a defining relative clause ('that influenced me most') which modifies the noun 'The book'. In this clause, 'that' acts as the subject of the verb 'influenced'.
Tiếng Việt: Đại từ quan hệ "that" dẫn dắt một mệnh đề quan hệ xác định (mệnh đề tính từ) "that influenced me most", dùng để bổ nghĩa cho tiền ngữ "The book" (cuốn sách đó). Trong mệnh đề này, "that" giữ vai trò chủ ngữ của động từ "influenced".
The movie that inspired me to travel was filmed in Italy.
Bộ phim truyền cảm hứng cho tôi đi du lịch được quay ở Ý.
EN: The adverb 'most' is used here as a superlative adverb meaning 'to the greatest degree' or 'extremely', modifying the verb 'influenced'.
Tiếng Việt: Trạng từ "most" ở đây được dùng như một trạng từ so sánh nhất, mang nghĩa "nhất, ở mức độ lớn nhất", dùng để bổ nghĩa cho động từ "influenced" (ảnh hưởng).
EN: The relative pronoun 'who' is used as a subject pronoun to introduce an adjective clause (relative clause) that describes a person ('a man'). It cannot be omitted because it functions as the subject of the verb 'started' in the relative clause.
Tiếng Việt: Đại từ quan hệ "who" ở đây được dùng như một đại từ quan hệ chủ ngữ để giới thiệu một mệnh đề tính từ (mệnh đề quan hệ) bổ nghĩa cho tiền ngữ "a man" (một người đàn ông). Vì "who" đóng vai trò chủ ngữ của động từ "started" trong mệnh đề quan hệ, nó không thể được lược bỏ ở đây.
I know a girl who speaks four languages.
Tôi biết một cô gái có thể nói bốn thứ tiếng.
EN: The simple past tense ('met', 'started') is used to describe completed actions that occurred at a specific time in the past.
Tiếng Việt: Thì quá khứ đơn ("met", "started") được dùng để mô tả các hành động hoặc trạng thái đã hoàn thành tại một thời điểm cụ thể trong quá khứ.
She bought a house that had a beautiful garden.
Cô ấy đã mua một ngôi nhà có khu vườn xinh đẹp.
EN: The concept of a 'free library' can refer to public libraries, but in modern Western culture, it often evokes 'Little Free Libraries'—small, neighborhood-supported book exchange boxes where anyone can take a book or leave a book for free, promoting community literacy and sharing.
EN: Subject Relative Clauses (Adjective Clauses): The relative pronoun 'who' is used to introduce a relative clause that modifies the plural noun 'People'. In this clause, 'who' acts as the subject of the verb 'give back'.
Tiếng Việt: Mệnh đề quan hệ chủ ngữ (mệnh đề tính từ): Đại từ quan hệ "who" được dùng để giới thiệu mệnh đề quan hệ bổ nghĩa cho danh từ số nhiều "People". Trong mệnh đề này, "who" đóng vai trò chủ ngữ của động từ "give back".
Students who study hard usually get good grades.
Những học sinh chăm chỉ thường đạt được kết quả tốt.
EN: The causative/resultative structure 'make + object + adjective': The verb 'make' can be followed by an object ('the world') and an adjective ('better') to describe a change in state or condition caused by the subject.
Tiếng Việt: Cấu trúc sai khiến/kết quả "make + tân ngữ + tính từ": Động từ "make" có thể theo sau bởi tân ngữ (the world) và tính từ (better), dùng để mô tả sự thay đổi về trạng thái hoặc tình huống do chủ ngữ gây ra.
Music makes me happy.
Âm nhạc làm tôi cảm thấy hạnh phúc.
EN: The phrase 'give back' is a deeply rooted concept in English-speaking cultures, particularly in the US and UK. It refers to the act of helping others or donating to charity as a way of showing gratitude for one's own success or good fortune.
EN: Subject Relative Clauses: The relative pronoun 'who' is used as the subject of the relative clause 'who support us' to describe the preceding noun (antecedent) 'The friends'. Since 'friends' is plural, the verb 'support' in the relative clause must also be plural.
Tiếng Việt: Mệnh đề quan hệ chủ ngữ: Đại từ quan hệ "who" đóng vai trò chủ ngữ trong mệnh đề quan hệ "who support us", dùng để bổ nghĩa cho tiền ngữ (danh từ đứng trước) "The friends". Vì "friends" ở dạng số nhiều, động từ "support" trong mệnh đề quan hệ cũng phải được chia ở dạng số nhiều.
The people who live next door are very friendly.
Những người sống bên cạnh rất thân thiện.
EN: Subject-Verb Agreement with Intervening Clauses: When a relative clause separates the subject ('The friends') from the main verb ('are'), the main verb must still agree in number with the subject, not with any noun inside the relative clause.
Tiếng Việt: Sự hòa hợp giữa chủ ngữ và động từ (bị ảnh hưởng bởi mệnh đề xen giữa): Khi một mệnh đề quan hệ tách chủ ngữ (The friends) khỏi động từ chính (are), động từ chính vẫn phải hòa hợp với chủ ngữ, chứ không phải với bất kỳ danh từ nào trong mệnh đề quan hệ.
The books that I borrowed from the library are overdue.
Mấy cuốn sách tôi mượn từ thư viện đã quá hạn trả rồi.
EN: In English-speaking cultures, referring to someone as a 'treasure' is a high compliment, expressing deep gratitude and affection. It implies that the person is rare, valuable, and cherished.
EN: The word 'those' is used as a demonstrative pronoun meaning 'the people'. It is commonly followed by a relative clause (with 'who' or 'whom' omitted) to describe a specific group of people.
Tiếng Việt: Từ "those" ở đây được dùng như một đại từ chỉ định, có nghĩa là "những người đó". Sau nó thường là một mệnh đề quan hệ (ở đây đã lược bỏ đại từ quan hệ who hoặc whom) để bổ nghĩa và xác định đó là nhóm người như thế nào.
Heaven helps those who help themselves.
Trời giúp những ai tự giúp mình (Thượng đế giúp những người tự giúp bản thân họ).
EN: The verb 'become' is a linking verb (copula) that connects the subject to a subject complement (noun, adjective, or prepositional phrase like 'like those...') to describe a change in state or identity.
Tiếng Việt: Động từ "become" (trở thành) là một động từ nối (linking verb), dùng để nối chủ ngữ với bổ ngữ của chủ ngữ (có thể là danh từ, tính từ, hoặc cụm giới từ như "like those..."), để mô tả sự thay đổi về trạng thái hoặc bản sắc.
EN: This sentence reflects a common psychological and philosophical belief in Western culture (and globally) that we are shaped by our role models. It emphasizes the importance of choosing who we look up to, as emulation is a natural part of personal growth.
EN: Subject-Verb Agreement with Indefinite Pronouns: Indefinite pronouns like 'everyone', 'someone', 'no one', and 'everybody' are grammatically singular and require singular verbs (e.g., 'has' instead of 'have').
Tiếng Việt: Sự hòa hợp giữa chủ ngữ và động từ với đại từ bất định: Các đại từ bất định như 'everyone' (mọi người), 'someone' (một ai đó), 'no one' (không ai) được xem là số ít về mặt ngữ pháp, do đó phải đi kèm với động từ số ít (ví dụ dùng 'has' thay vì 'have').
Everyone wants to succeed in life.
Ai cũng muốn thành công trong cuộc sống.
EN: Relative Clauses with 'Who': A relative clause is used to give more information about a noun. 'Who' is used as a relative pronoun to refer to people, acting as the subject of the relative clause.
Tiếng Việt: Mệnh đề quan hệ với 'Who': Mệnh đề quan hệ được dùng để cung cấp thêm thông tin về một danh từ. 'Who' là đại từ quan hệ dùng để chỉ "người" và đóng vai trò chủ ngữ trong mệnh đề quan hệ.
I know a teacher who speaks five languages.
Tôi biết một giáo viên nói được năm thứ tiếng.
EN: Defining Relative Clauses (Adjective Clauses): The relative pronoun 'who' is used to introduce a clause that describes a person (in this case, 'the person'). It acts as the subject of the relative clause 'who inspires me most'.
Tiếng Việt: Mệnh đề quan hệ xác định (mệnh đề tính từ): Đại từ quan hệ "who" được dùng để giới thiệu một mệnh đề bổ nghĩa cho người (trong câu này bổ nghĩa cho "the person"). Nó đóng vai trò chủ ngữ trong mệnh đề quan hệ "who inspires me most".
The teacher who helped me with my essay was very kind.
Người giáo viên đã giúp tôi viết bài luận rất tử tế.
EN: Subject-Verb Agreement with Relative Pronouns: When 'who' refers to a singular noun ('the person'), the verb that follows it in the relative clause must also be singular ('inspires').
Tiếng Việt: Sự hòa hợp giữa chủ ngữ và động từ với đại từ quan hệ: Khi "who" thay thế cho một danh từ số ít (the person), động từ theo sau nó trong mệnh đề quan hệ cũng phải được chia ở dạng số ít (inspires).
The student who studies hard usually gets good grades.
Những học sinh học hành chăm chỉ thường đạt được kết quả tốt.
EN: In English-speaking cultures, expressing gratitude and admiration for family members, especially grandparents, is very common in personal essays and speaking tests (like IELTS). It shows warmth and personal connection.
EN: Subject Relative Clause: The relative pronoun 'who' is used to introduce a relative clause that modifies the preceding noun ('a woman'). In this clause, 'who' acts as the subject of the verb 'gave up'.
Tiếng Việt: Mệnh đề quan hệ chủ ngữ: Đại từ quan hệ "who" được dùng để giới thiệu mệnh đề quan hệ bổ nghĩa cho tiền ngữ (ở đây là "a woman"). Trong mệnh đề này, "who" đóng vai trò chủ ngữ của động từ "gave up".
He is a teacher who inspires many students.
Ông ấy là một giáo viên đã truyền cảm hứng cho rất nhiều học sinh.
EN: Phrasal Verb 'give up': A common phrasal verb meaning to stop making an effort or to resign oneself to failure. In the past tense, it becomes 'gave up'.
Tiếng Việt: Cụm động từ "give up": Một cụm động từ phổ biến có nghĩa là ngừng nỗ lực hoặc từ bỏ. Dạng quá khứ là "gave up".
She never gave up on her dream of becoming a writer.
Cô ấy chưa bao giờ từ bỏ ước mơ trở thành một nhà văn.
EN: The phrasal verb 'grow up' means to gradually become an adult. Since this refers to a completed action in the past, the past simple form 'grew up' is used.
Tiếng Việt: Cụm động từ "grow up" có nghĩa là "lớn lên, trưởng thành". Vì điều này đề cập đến một hành động đã hoàn thành trong quá khứ, chúng ta sử dụng thì quá khứ đơn "grew up".
He grew up in a small town near the ocean.
Anh ấy lớn lên ở một thị trấn nhỏ gần biển.
EN: The relative pronoun 'that' introduces a defining relative clause ('that had little money or hope') to describe and give essential information about the noun 'village'.
Tiếng Việt: Đại từ quan hệ "that" giới thiệu mệnh đề quan hệ xác định (mệnh đề tính từ) "that had little money or hope", dùng để bổ nghĩa và cung cấp thông tin cần thiết về tiền ngữ "village" (ngôi làng).
They live in a house that has a beautiful garden.
Họ sống trong một ngôi nhà có khu vườn xinh đẹp.
EN: The relative pronoun 'who' introduces a defining relative clause ('who knew her') that modifies the subject 'People'. This clause specifies which people we are talking about.
Tiếng Việt: Đại từ quan hệ "who" giới thiệu một mệnh đề quan hệ xác định (who knew her), dùng để bổ nghĩa cho chủ ngữ "People" (mọi người), xác định rõ là "những người nào".
Students who study hard usually get good grades.
Những học sinh chăm chỉ thường đạt được kết quả tốt.
EN: The nominal relative pronoun 'what' functions as 'the thing(s) that' and introduces a noun clause ('what she had') acting as the direct object of the verb 'shared'.
Tiếng Việt: Đại từ quan hệ danh từ "what" tương đương với "the thing(s) that" (những điều mà) và ở đây giới thiệu một mệnh đề danh từ (what she had), đóng vai trò là tân ngữ trực tiếp của động từ "shared".
He always says what he thinks.
Anh ấy luôn nói những gì anh ấy nghĩ (nói ra những điều anh ấy suy nghĩ).
EN: The relative pronoun 'whose' is used to show possession. It replaces a possessive adjective (like 'her', 'his', 'their') and introduces a relative clause that describes the noun before it.
Tiếng Việt: Đại từ quan hệ "whose" được dùng để chỉ sở hữu (…của). Nó thay thế cho tính từ sở hữu (như her, his, their) và dẫn một mệnh đề quan hệ để bổ nghĩa cho tiền ngữ (trong câu này là someone).
I met a writer whose books are very popular.
Tôi quen một nhà văn có sách rất nổi tiếng.
EN: The modal verb 'could' is used here to express ability or possibility in a hypothetical or descriptive sense, adding a soft, poetic tone to the description.
Tiếng Việt: Động từ khuyết thiếu "could" được dùng ở đây để diễn tả khả năng hoặc khả năng có thể xảy ra trong một ngữ cảnh giả định hoặc mô tả, tạo cho câu một sắc thái nhẹ nhàng, thơ mộng.
She has a voice that could soothe any crying baby.
Cô ấy có một giọng hát có thể dỗ dành bất kỳ đứa trẻ nào đang khóc.
EN: The relative pronoun 'that' introduces a defining relative clause ('that she taught me') which modifies the noun 'lessons'. In this clause, 'that' acts as the direct object of the verb 'taught'. When the relative pronoun serves as an object in the relative clause, it can optionally be omitted.
Tiếng Việt: Đại từ quan hệ "that" giới thiệu một mệnh đề quan hệ xác định (that she taught me), dùng để bổ nghĩa cho tiền ngữ "lessons" (bài học). Trong mệnh đề này, "that" đóng vai trò tân ngữ trực tiếp của động từ "taught". Khi đại từ quan hệ đóng vai trò tân ngữ trong mệnh đề quan hệ, nó thường có thể được lược bỏ.
The book that you lent me was very inspiring.
Cuốn sách bạn cho tôi mượn rất truyền cảm hứng.
EN: The adverb 'still' is used to describe an action or situation that continues to the present time. It is typically positioned before the main verb (in this case, 'guide') but after the auxiliary verb or verb 'to be'.
Tiếng Việt: Trạng từ "still" (vẫn, cho đến bây giờ) được dùng để mô tả một hành động hoặc trạng thái vẫn tiếp diễn đến hiện tại. Nó thường được đặt trước động từ thường (trong câu này là "guide"), nhưng đặt sau trợ động từ hoặc động từ "be".
I still remember the advice my father gave me.
Tôi vẫn nhớ lời khuyên mà cha tôi đã dành cho tôi.
EN: The phrasal verb 'believe in' is followed by a gerund (verb-ing) when expressing belief in the value or efficacy of doing something. Here, 'helping' acts as the object of the preposition 'in'.
Tiếng Việt: Cụm động từ "believe in" (tin vào) theo sau bởi một danh động từ (V-ing) khi diễn tả việc tin vào giá trị hoặc lợi ích của việc làm gì đó. Ở đây, "helping" đóng vai trò là tân ngữ của giới từ "in".
He believes in exercising every morning.
Anh ấy tin vào lợi ích của việc tập thể dục mỗi buổi sáng.
EN: The relative pronoun 'who' introduces a defining relative clause ('who are in need') that modifies the pronoun 'others'. 'In need' is an idiomatic prepositional phrase meaning 'requiring help or financial support'.
Tiếng Việt: Đại từ quan hệ "who" giới thiệu mệnh đề quan hệ xác định (who are in need), dùng để bổ nghĩa cho đại từ "others" (những người khác). "In need" là một cụm giới từ quen thuộc, có nghĩa là "có nhu cầu, đang gặp khó khăn".
We should support local businesses that are in need.
Chúng ta nên ủng hộ các doanh nghiệp địa phương đang gặp khó khăn.
EN: The infinitive 'to become' is used as the direct object of the verb 'want' to express a desire or goal. The pattern is 'want + to-infinitive'.
Tiếng Việt: Động từ nguyên mẫu "to become" (trở thành) ở đây được dùng như tân ngữ trực tiếp của động từ "want" (muốn) để diễn tả mong muốn hoặc mục tiêu. Cấu trúc câu là "want + động từ nguyên mẫu".
She wants to learn how to play the piano.
Cô ấy muốn học cách chơi đàn piano.
EN: The relative pronoun 'who' introduces an adjective clause (relative clause) 'who makes a real difference' to modify the antecedent noun 'person'. Since 'who' acts as the subject of the relative clause, it is followed directly by the verb 'makes'.
Tiếng Việt: Đại từ quan hệ "who" giới thiệu mệnh đề tính từ (mệnh đề quan hệ) "who makes a real difference" để bổ nghĩa cho tiền ngữ là danh từ "person" (người). Vì "who" đóng vai trò chủ ngữ trong mệnh đề quan hệ, nó được theo sau trực tiếp bởi động từ "makes".
I like teachers who make learning fun.
Tôi thích những giáo viên làm cho việc học trở nên thú vị.
EN: The phrase 'make a difference' is a very common and positive expression in English-speaking cultures. It refers to having a significant, beneficial effect on a person, group, or situation, often associated with community service, philanthropy, or personal drive.
EN: Partial negation with 'not always': When 'not' is paired with 'always', it means 'sometimes yes and sometimes no' (not 100% of the time), rather than 'never'.
Tiếng Việt: Phủ định một phần với "not always": Khi "not" đi kèm với "always" (luôn luôn), nó có nghĩa là "không phải lúc nào cũng vậy" (đôi khi đúng, đôi khi không), chứ không phải là phủ định hoàn toàn (không bao giờ).
Rich people are not always happy.
Người giàu không phải lúc nào cũng hạnh phúc.
EN: Subject relative clause with 'who': The relative pronoun 'who' introduces a relative clause ('who appear on the news') that describes the preceding plural noun 'people'. Since 'who' acts as the subject of the relative clause, it is followed directly by the verb 'appear'.
Tiếng Việt: Mệnh đề quan hệ chủ ngữ với 'who': Đại từ quan hệ "who" được dùng để giới thiệu mệnh đề quan hệ (who appear on the news), bổ nghĩa cho tiền ngữ "people" (người). Vì "who" đóng vai trò chủ ngữ trong mệnh đề, nó được theo sau trực tiếp bởi động từ "appear".
I like teachers who make learning fun.
Tôi thích những giáo viên làm cho việc học trở nên thú vị.
EN: This sentence reflects a common modern sentiment in English-speaking cultures: redefining 'heroes' from traditional, famous figures (like celebrities or politicians on TV) to everyday, unsung heroes (like healthcare workers, teachers, or kind neighbors) who make a difference quietly.
EN: The use of 'who' as a subject relative pronoun to introduce a relative clause (adjective clause) that modifies the plural pronoun 'ones' (referring to people).
Tiếng Việt: Dùng "who" làm đại từ quan hệ chủ cách để dẫn một mệnh đề quan hệ (mệnh tính từ) bổ nghĩa cho đại từ "ones" (chỉ người).
They are the students who won the competition.
Họ là những học sinh đã thắng cuộc thi.
EN: The prepositional phrase 'without limit' functions as an adverbial modifier, meaning endlessly or unconditionally.
Tiếng Việt: Cụm giới từ "without limit" ở đây đóng vai trò trạng từ bổ nghĩa, mang nghĩa "không giới hạn" hoặc "không dè dặt".
She supports her children without limit.
Cô ấy ủng hộ các con mình không giới hạn.
EN: In English-speaking cultures, 'the quiet ones' often refers to introverted or unsung heroes—people who do not seek attention or fame but make a deep impact through their consistent, quiet actions and love.
EN: The adjective phrase 'be grateful for' is used to express thankfulness towards someone or something. It is followed by a noun or pronoun.
Tiếng Việt: Cụm tính từ "be grateful for" (biết ơn về...) được dùng để diễn tả lòng biết ơn đối với ai đó hoặc điều gì đó, theo sau là danh từ hoặc đại từ.
She is grateful for the opportunity to study abroad.
Cô ấy rất biết ơn vì có cơ hội đi du học.
EN: The relative clause 'who has shaped...' uses the relative pronoun 'who' to describe 'everyone'. Inside this clause, 'who I am' is a noun clause acting as the object of 'shaped', representing one's character or identity.
Tiếng Việt: Mệnh đề quan hệ "who has shaped..." sử dụng đại từ quan hệ "who" để bổ nghĩa cho tiền ngữ "everyone" (mọi người). Trong mệnh đề này, "who I am" (tôi là ai/con người tôi hiện tại) là một mệnh đề danh từ, đóng vai trò tân ngữ của động từ "shaped" (đã định hình), đại diện cho tính cách hoặc bản sắc của một người.
My family made me who I am today.
Gia đình tôi đã định hình nên con người tôi ngày hôm nay.
EN: In English-speaking cultures, expressing gratitude for the people who have influenced one's personal growth (such as teachers, mentors, family, and friends) is highly valued. The phrase 'who I am' emphasizes identity and personal development, reflecting an individualistic culture that still deeply appreciates community support.
EN: Subject Relative Clause: The relative pronoun 'who' introduces a relative clause ('who inspires you') that modifies the noun 'the person'. In this clause, 'who' acts as the subject of the verb 'inspires'.
Tiếng Việt: Mệnh đề quan hệ chủ cách: Đại từ quan hệ "who" dẫn một mệnh đề quan hệ (who inspires you) để bổ nghĩa cho danh từ "the person" (người đó). Trong mệnh đề này, "who" giữ vai trò chủ ngữ của động từ "inspires".
I know the teacher who teaches English.
Tôi quen người thầy dạy tiếng Anh.
EN: Direct Address: Placing a comma before a person's name at the end of a sentence (e.g., ', Emma') indicates that the speaker is addressing that person directly.
Tiếng Việt: Gọi trực tiếp: Đặt dấu phẩy trước tên người ở cuối câu (ví dụ ", Emma") để chỉ ra rằng người nói đang gọi trực tiếp đối tượng đó.
How are you feeling today, Sarah?
Sarah, hôm nay bạn cảm thấy thế nào?
EN: The relative pronoun 'whose' is used to show possession, indicating that the noun following it ('books') belongs to the noun preceding it ('a writer'). It functions as 'whose + noun' to connect two clauses.
Tiếng Việt: Đại từ quan hệ "whose" được dùng để chỉ sở hữu, biểu thị rằng danh từ theo sau nó (books) thuộc về danh từ đứng trước nó (a writer). Nó kết nối hai mệnh đề với cấu trúc "whose + danh từ".
I met a woman whose daughter is a famous pianist.
Tôi biết một người phụ nữ có con gái là một nghệ sĩ piano nổi tiếng.
EN: The 'It is + noun + relative clause' structure is often used for emphasis or to identify a specific person or thing in response to a question.
Tiếng Việt: Cấu trúc "It is + danh từ + mệnh đề quan hệ" thường được dùng để nhấn mạnh, hoặc khi trả lời câu hỏi để xác định rõ một người hoặc một vật cụ thể nào đó.
It is a movie that makes everyone cry.
Đó là một bộ phim khiến tất cả mọi người rơi nước mắt.
EN: The relative pronoun 'who' is used to introduce a relative clause (also known as an adjective clause) that describes a person or people (in this case, 'athletes'). The relative pronoun acts as the subject of the relative clause.
Tiếng Việt: Đại từ quan hệ "who" được dùng để giới thiệu mệnh đề quan hệ (còn gọi là mệnh đề tính từ), dùng để bổ nghĩa cho người hoặc nhóm người đứng trước (trong câu này là "athletes"). Trong mệnh đề quan hệ này, "who" đóng vai trò chủ ngữ.
I respect teachers who inspire their students.
Tôi kính trọng những giáo viên truyền cảm hứng cho học sinh.
EN: The prepositional phrase 'with discipline' functions as an adverbial modifier, describing how the athletes train. 'With' is often paired with abstract nouns to express the manner in which an action is performed.
Tiếng Việt: Cụm giới từ "with discipline" (một cách kỷ luật, có kỷ luật) ở đây đóng vai trò trạng từ bổ nghĩa, dùng để mô tả cách các vận động viên tập luyện. Giới từ "with" thường được dùng với danh từ trừu tượng để diễn tả cách thức hoặc thái độ khi thực hiện một hành động.
She speaks with confidence during her presentations.
Cô ấy nói chuyện rất tự tin khi thuyết trình.
EN: In Western sports culture, 'discipline' is highly revered, often valued as much as or more than natural talent. The phrase 'train with discipline' reflects the cultural appreciation for hard work, consistency, and self-control in achieving personal goals.
EN: Subject Relative Clause (Adjective Clause): The relative pronoun 'who' is used to introduce a clause that describes the noun 'friend'. In this clause, 'who' acts as the subject of the verb 'helped'. This structure allows us to combine two ideas: 'The friend is Sarah' and 'The friend helped me most'.
Tiếng Việt: Mệnh đề quan hệ chủ ngữ (mệnh đề tính từ): Đại từ quan hệ "who" được dùng để giới thiệu một mệnh đề bổ nghĩa cho danh từ "friend" (người bạn). Trong mệnh đề này, "who" đóng vai trò chủ ngữ của động từ "helped". Cấu trúc này cho phép chúng ta kết hợp hai ý tưởng: "người bạn này là Sarah" và "người bạn này đã giúp tôi nhiều nhất".
The teacher who inspired me most was Mr. Wang.
Giáo viên truyền cảm hứng cho tôi nhiều nhất là thầy Vương.
EN: Superlative Adverb: 'Most' is used here as a superlative adverb modifying the verb 'helped', meaning 'to the greatest degree or extent'.
Tiếng Việt: Trạng từ so sánh nhất: "Most" ở đây được dùng như một trạng từ so sánh nhất bổ nghĩa cho động từ "helped", mang nghĩa "ở mức độ lớn nhất" hoặc "nhất".
She is the person who supports me most.
Cô ấy là người ủng hộ tôi nhiều nhất.
EN: The relative pronoun 'who' is used to introduce a defining relative clause ('who stands up for others') that modifies the indefinite pronoun 'anyone'. In this clause, 'who' acts as the subject.
Tiếng Việt: Đại từ quan hệ "who" được dùng để dẫn một mệnh đề quan hệ xác định (who stands up for others), bổ nghĩa cho đại từ bất định "anyone". Trong mệnh đề này, "who" giữ vai trò chủ ngữ.
I want to help anyone who is in trouble.
Tôi muốn giúp đỡ bất kỳ ai gặp khó khăn.
EN: The phrasal verb 'stand up for' means to defend or support a particular person or group, especially when they are being criticized or treated unfairly.
Tiếng Việt: Cụm động từ "stand up for" có nghĩa là bảo vệ hoặc ủng hộ một người hoặc một nhóm cụ thể, đặc biệt khi người hoặc nhóm đó bị chỉ trích hoặc đối xử bất công.
You must stand up for your rights.
Bạn phải đứng lên bảo vệ quyền lợi của mình.
EN: The phrase 'stand up for others' reflects a highly valued social trait in English-speaking cultures: moral courage and active allyship. It emphasizes the importance of defending those who may not have a voice or the power to defend themselves.
EN: The relative pronoun 'whose' is used to show possession. It replaces possessive adjectives (like 'his', 'her', 'their') and is followed immediately by a noun ('passion' in this sentence) without an article.
Tiếng Việt: Đại từ quan hệ "whose" được dùng để chỉ sở hữu (…của). Nó thay thế cho tính từ sở hữu (như his, her, their) và phải đứng trực tiếp trước một danh từ (trong câu này là passion), danh từ đó không dùng mạo từ.
I met a writer whose books are very popular.
Tôi quen một nhà văn có sách rất nổi tiếng.
EN: The main subject of the sentence is 'A teacher' (singular), which takes the singular verb 'motivates'. The relative clause 'whose passion is real' acts as an adjective modifying 'A teacher'.
Tiếng Việt: Chủ ngữ chính của câu là "A teacher" (số ít), vì vậy đi với động từ số ít "motivates". Mệnh đề quan hệ "whose passion is real" đóng vai trò mệnh đề tính từ, bổ nghĩa cho chủ ngữ "A teacher".
EN: Subject Relative Clauses: The relative pronoun 'who' is used as the subject of the relative clause ('who care about the planet') to describe the preceding noun (the antecedent 'leaders'). Since 'leaders' is plural, the verb 'care' is also in the plural form.
Tiếng Việt: Mệnh đề quan hệ chủ ngữ: Đại từ quan hệ "who" đóng vai trò chủ ngữ trong mệnh đề quan hệ (who care about the planet), dùng để bổ nghĩa cho tiền ngữ (danh từ đứng trước) "leaders". Vì "leaders" ở dạng số nhiều, động từ "care" trong mệnh đề quan hệ cũng được chia ở dạng số nhiều.
I know a teacher who speaks four languages.
Tôi biết một giáo viên nói được bốn thứ tiếng.
EN: Phrasal Verb 'care about': This phrase means to feel that something is important and to be concerned about it. It is followed by a noun or pronoun as its object.
Tiếng Việt: Cụm động từ "care about": Cụm từ này có nghĩa là "quan tâm" hoặc "coi trọng" điều gì đó, cảm thấy điều đó quan trọng. Theo sau là danh từ hoặc đại từ làm tân ngữ.
He doesn't seem to care about money.
Anh ấy dường như không quan tâm đến tiền bạc.
EN: In modern English-speaking cultures, environmental awareness and sustainability ('caring about the planet') are highly valued leadership traits, especially among younger generations. This sentence reflects a contemporary social value.
EN: The relative pronoun 'who' is used to introduce a defining relative clause ('who stay humble') that describes the subject 'People'. In this clause, 'who' acts as the subject of the verb 'stay'.
Tiếng Việt: Đại từ quan hệ "who" được dùng để giới thiệu mệnh đề quan hệ xác định ("who stay humble"), dùng để bổ nghĩa cho chủ ngữ "People" (mọi người). Trong mệnh đề này, "who" đóng vai trò chủ ngữ của động từ "stay".
Students who study hard usually get good grades.
Những học sinh chăm chỉ thường đạt được kết quả tốt.
EN: The verb 'stay' is a linking verb (copula) here, meaning 'to continue to be in a particular state'. It is followed by the adjective 'humble' as a subject complement.
Tiếng Việt: Động từ "stay" ở đây là một động từ nối (copula), có nghĩa là "giữ nguyên trạng thái". Sau nó là tính từ "humble" (khiêm tốn) đóng vai trò bổ ngữ của chủ ngữ.
Please stay calm during the meeting.
Xin hãy giữ bình tĩnh trong suốt cuộc họp.
EN: In many English-speaking cultures, humility is highly valued in leaders and peers, contrasting with self-promotion. Expressing respect for 'humble' people aligns with a social code that values quiet confidence over boasting.
EN: The pronoun 'those' is often used as a plural noun meaning 'the people'. It is frequently followed by a relative clause (starting with 'who') to define or describe the specific group of people being referred to.
Tiếng Việt: Đại từ "those" thường được dùng như một danh từ số nhiều có nghĩa là "những người đó". Nó thường được theo sau bởi một mệnh đề quan hệ (mệnh đề tính từ) bắt đầu bằng "who", dùng để định nghĩa hoặc mô tả nhóm người cụ thể được nhắc đến.
We should support those who are in need.
Chúng ta nên giúp đỡ những người đang gặp khó khăn.
EN: The modal verb 'should' is used to express duty, obligation, or a strong recommendation. It is followed by the base form of the verb (in this case, 'thank').
Tiếng Việt: Động từ khuyết thiếu "should" được dùng để diễn tả nghĩa vụ, bổn phận, hoặc một lời khuyên mạnh mẽ. Sau nó là động từ nguyên mẫu (trong câu này là "thank").
We should respect our elders.
Chúng ta nên tôn trọng người lớn tuổi.
EN: Subject complement with 'someone': The pronoun 'someone' is used as a subject complement after the linking verb 'is' to define or describe the subject 'A true hero'.
Tiếng Việt: Dùng 'someone' làm bổ ngữ chủ đề: Đại từ 'someone' (ai đó/loại người đó) đứng sau động từ liên kết 'is' làm bổ ngữ chủ đề, dùng để định nghĩa hoặc mô tả chủ đề 'A true hero' (một anh hùng thực sự).
A good friend is someone who always listens.
Một người bạn tốt là người luôn biết lắng nghe.
EN: Subject relative clause with 'who': The relative pronoun 'who' introduces an adjective clause ('who never gives up') that modifies the preceding pronoun 'someone'. In this clause, 'who' acts as the subject.
Tiếng Việt: Mệnh đề quan hệ chủ cách với 'who': Đại từ quan hệ 'who' dẫn một mệnh đề tính từ (mệnh đề quan hệ) 'who never gives up', dùng để bổ nghĩa cho tiền ngữ 'someone'. Trong mệnh đề này, 'who' giữ vai trò chủ ngữ.
I like people who tell the truth.
Tôi thích những người nói thật.
Từ vựng quan trọng với phiên âm IPA, định nghĩa, câu ví dụ và bài kiểm tra tương tác.
Trong ngữ cảnh: Ngưỡng mộ, khâm phục, thể hiện sự đánh giá cao đối với hành động hoặc phẩm chất của ai đó.
Trong ngữ cảnh: Lòng dũng cảm, sự can đảm, tinh thần không sợ hãi khi đối mặt với khó khăn hoặc nguy hiểm.
Trong ngữ cảnh: Truyền cảm hứng, khích lệ, khơi dậy cảm hứng hoặc động lực cho ai đó.
Trong ngữ cảnh: Ảnh hưởng, tác động sâu sắc đến suy nghĩ hoặc hành vi của ai đó.
Trong ngữ cảnh: Báu vật, người hoặc vật vô cùng quý giá.
Trong ngữ cảnh: Chỉ dẫn, dẫn dắt, hướng dẫn hành vi hoặc quyết định của ai đó.
Trong ngữ cảnh: Biết ơn, cảm kích, thể hiện sự cảm ơn.
Trong ngữ cảnh: Tự giác, kỷ luật, khả năng tự kiểm soát bản thân.
Trong ngữ cảnh: Đam mê, nhiệt huyết, tình yêu mãnh liệt đối với một điều gì đó.
Trong ngữ cảnh: Khiêm tốn, khiêm nhường.
Cụm từ kèm nhãn loại, định nghĩa song ngữ, ghi chú sử dụng và câu ví dụ.
To provide help or financial support to one's community or society in return for one's own success or good fortune.
Đền đáp (xã hội, cộng đồng).
To stop making an effort; to resign oneself to failure.
Từ bỏ, chịu thua.
To have a significant effect on a person or situation, usually for the better.
Tạo ra sự khác biệt, có tác động, mang lại thay đổi.
To defend or support a particular idea, group, or person, especially when they are being criticized or attacked.
Đứng lên bảo vệ, ủng hộ, lên tiếng cho…