EN: The suffix '-prone' is added to nouns to form adjectives meaning 'likely to suffer from' or 'tending to experience' something negative.
Tiếng Việt: Hậu tố "-prone" được thêm vào sau danh từ để tạo thành tính từ, biểu thị "dễ xảy ra điều gì đó" hoặc "có xu hướng chịu một tình huống (tiêu cực) nào đó".
This area is accident-prone during the rainy season.
Khu vực này rất dễ xảy ra tai nạn trong mùa mưa.
EN: The 'to-infinitive' (to + verb) is used here as an adverbial of purpose, explaining why the school got the new playground.
Tiếng Việt: "Động từ nguyên mẫu" (to + động từ) ở đây đóng vai trò là trạng từ chỉ mục đích, giải thích lý do hoặc mục đích trường học có sân chơi mới.
She saved money to buy a new laptop.
Cô ấy tiết kiệm tiền để mua một chiếc máy tính xách tay mới.
EN: In the UK, many older school buildings, especially in London, face infrastructure challenges due to climate change and urban density. 'Climate-adapted' spaces often refer to Sustainable Drainage Systems (SuDS) which use nature to manage rainwater, a growing trend in British urban planning.
Tiếng Việt: Ở Anh, nhiều tòa nhà trường học cũ (đặc biệt là ở Luân Đôn) đang đối mặt với những thách thức về cơ sở hạ tầng do biến đổi khí hậu và mật độ đô thị. Không gian "thích ứng với khí hậu" thường chỉ hệ thống thoát nước bền vững (SuDS), sử dụng các phương pháp tự nhiên để quản lý nước mưa, đây là một xu hướng ngày càng phát triển trong quy hoạch đô thị ở Anh.
EN: The Present Perfect Tense (has + past participle) is used here to describe a completed action that has a significant result in the present. It emphasizes the transformation that has occurred.
Tiếng Việt: Thì hiện tại hoàn thành (has + quá khứ phân từ) được sử dụng ở đây để mô tả một hành động đã hoàn thành và có tác động lớn đến hiện tại. Nó nhấn mạnh sự chuyển đổi đã diễn ra.
The city has built a new park to reduce air pollution.
Thành phố này đã xây dựng một công viên mới để giảm ô nhiễm không khí.
EN: The phrasal verb 'transform A into B' means to completely change the appearance, form, or character of something into something else.
Tiếng Việt: Cụm động từ "transform A into B" có nghĩa là biến đổi hoàn toàn diện mạo, hình thức hoặc tính chất của một thứ gì đó thành một thứ khác.
The artist transformed the old garage into a beautiful studio.
Nghệ sĩ này đã biến nhà để xe cũ thành một studio đẹp đẽ.
EN: In the UK, many older schools in cities like London face infrastructure challenges due to Victorian-era drainage systems and increasing extreme weather events. 'Climate-adapted' spaces are part of a growing movement to use 'Sustainable Drainage Systems' (SuDS) in urban planning.
Tiếng Việt: Tại Vương quốc Anh, nhiều trường học lâu đời ở các thành phố như Luân Đôn đang phải đối mặt với những thách thức về cơ sở hạ tầng do hệ thống thoát nước từ thời Victoria và các hiện tượng thời tiết cực đoan ngày càng gia tăng. Không gian "thích ứng với khí hậu" là một phần của phong trào "Hệ thống thoát nước bền vững" (SuDS) đang ngày càng phát triển trong quy hoạch đô thị.
EN: The phrase 'used to' is used to describe habits or states that existed in the past but no longer exist now. It is followed by the base form of the verb.
Tiếng Việt: "used to" được dùng để mô tả một thói quen hoặc trạng thái từng tồn tại trong quá khứ nhưng hiện tại không còn nữa. Theo sau nó là động từ nguyên mẫu.
The students used to play on the old tarmac before the renovation.
Trước khi cải tạo, học sinh thường chơi trên nền nhựa đường cũ.
EN: The phrasal verb 'suffer from' is used to indicate that someone is experiencing something unpleasant, such as a physical illness or a persistent problem like flooding.
Tiếng Việt: Cụm động từ "suffer from" được dùng để chỉ ai đó đang phải chịu đựng một điều gì đó không dễ chịu, chẳng hạn như bệnh tật hoặc một vấn đề dai dẳng như ngập lụt.
Many urban areas suffer from air pollution.
Nhiều khu vực đô thị đang phải chịu đựng tình trạng ô nhiễm không khí.
EN: A 'Church of England school' is a state-funded school in England that has a formal link with the Church of England, often incorporating Christian values into its curriculum while following the national education standards.
Tiếng Việt: "Trường Giáo hội Anh" (Church of England school) là một loại trường công lập ở Anh, có mối liên hệ chính thức với Giáo hội Anh (Anh giáo). Những trường này thường lồng ghép các giá trị Kitô giáo vào chương trình giảng dạy trong khi vẫn tuân thủ các tiêu chuẩn giáo dục quốc gia.
EN: The conjunction 'because' is used to introduce a subordinate clause that provides the reason for the action or state described in the main clause.
Tiếng Việt: Liên từ "because" được dùng để dẫn dắt mệnh đề phụ, giải thích nguyên nhân của hành động hoặc trạng thái được mô tả trong mệnh đề chính.
The match was cancelled because it was raining heavily.
Trận đấu đã bị hủy vì trời mưa to.
EN: The phrasal verb 'sit on' in this context means to be situated or located in a particular place or on a specific type of ground.
Tiếng Việt: Cụm động từ "sit on" trong ngữ cảnh này có nghĩa là "nằm ở" hoặc "tọa lạc trên" một địa điểm cụ thể hoặc một loại nền móng địa chất nào đó.
The old castle sits on a hill overlooking the village.
Lâu đài cổ kính đó tọa lạc trên một ngọn đồi nhìn ra ngôi làng.
EN: London's geology is famous for 'London Clay,' which is impermeable and often leads to drainage issues in low-lying areas like Barnet, especially during heavy rainfall exacerbated by climate change.
Tiếng Việt: Địa chất của London nổi tiếng với "tầng đất sét London", loại đất này không thấm nước, thường dẫn đến các vấn đề thoát nước ở các khu vực trũng thấp như Barnet, đặc biệt là trong những đợt mưa lớn dữ dội do biến đổi khí hậu gia tăng.
EN: The modal verb 'would' is used here to describe a past habit or a repeated action in the past, similar to 'used to'.
Tiếng Việt: Trợ động từ "would" ở đây được dùng để mô tả một thói quen trong quá khứ hoặc một hành động lặp đi lặp lại trong quá khứ, tương tự như cách dùng của "used to".
Every summer, we would go to the beach for a week.
Mỗi mùa hè, chúng tôi đều ra bờ biển và ở đó một tuần.
EN: The relative pronoun 'which' is used in a non-defining relative clause to refer back to the entire preceding clause ('Water would pool... and stay there...').
Tiếng Việt: Đại từ quan hệ "which" được dùng trong mệnh đề quan hệ không xác định để chỉ tình huống được mô tả trong toàn bộ mệnh đề phía trước (tức là việc nước đọng lại và ở đó lâu).
He passed the exam, which surprised everyone.
Anh ấy đã đỗ kỳ thi, điều này khiến mọi người rất ngạc nhiên.
EN: Appositives are nouns or noun phrases that follow another noun to identify or explain it. Here, 'the school's headteacher' provides more information about 'Macci Dobie'.
Tiếng Việt: Đồng vị ngữ (Appositives) là danh từ hoặc cụm danh từ đi ngay sau một danh từ khác, dùng để nhận diện hoặc giải thích cho danh từ đó. Trong câu này, "the school's headteacher" cung cấp thêm thông tin cho "Macci Dobie".
Mr. Smith, my neighbor, is a doctor.
Ông Smith, hàng xóm của tôi, là một bác sĩ.
EN: Noun clauses starting with 'how' function as the object of a verb. In this sentence, 'how bad the situation was' is the object of the verb 'described'. Note that the word order follows a statement (Subject + Verb), not a question.
Tiếng Việt: Mệnh đề danh từ dẫn dắt bởi "how" có thể làm tân ngữ của động từ. Trong câu này, "how bad the situation was" là tân ngữ của động từ "described". Xin lưu ý rằng trật tự từ của mệnh đề phải là trật tự câu trần thuật (chủ ngữ + động từ), chứ không phải trật tự câu hỏi.
She explained how the machine works.
Cô ấy đã giải thích cách cỗ máy này hoạt động.
EN: In the UK, a 'headteacher' is the equivalent of a 'principal' in the US. The term is used for the person in charge of a primary or secondary school.
Tiếng Việt: Ở Anh, "headteacher" tương đương với "principal" (hiệu trưởng) ở Mỹ. Từ này được dùng để chỉ người đứng đầu cao nhất của một trường tiểu học hoặc trung học.
EN: The 'so + adjective + that' structure is used to express cause and effect, indicating that something is to such a degree that a particular result follows.
Tiếng Việt: Cấu trúc "so + tính từ + that" được dùng để diễn tả quan hệ nguyên nhân - kết quả, cho biết một sự việc đạt đến mức độ nào đó dẫn đến một kết quả cụ thể.
The music was so loud that I couldn't hear him speak.
Tiếng nhạc quá lớn đến mức tôi không thể nghe thấy anh ấy nói.
EN: 'Had to' is the past tense of 'have to', used to express a necessity or obligation that existed in the past.
Tiếng Việt: "had to" là thì quá khứ của "have to", được dùng để diễn tả sự cần thiết hoặc nghĩa vụ trong quá khứ (phải/bắt buộc phải).
We had to cancel the picnic because of the rain.
Vì trời mưa, chúng tôi đã phải hủy chuyến dã ngoại.
EN: In the UK, 'collecting' children from school is a daily routine for parents of primary school pupils, as children of that age are usually not allowed to leave the school premises alone.
Tiếng Việt: Ở Anh, việc "đón" (collect) con từ trường tiểu học là lịch trình hàng ngày của phụ huynh, vì học sinh ở độ tuổi này thường không được phép tự ý rời trường một mình.
EN: The passive voice 'was forced to' indicates that the subject (the school) had no choice due to external circumstances. It is formed by 'be' + past participle.
Tiếng Việt: Thể bị động "was forced to" (bị buộc phải) biểu thị chủ ngữ (Trường St. John) không có lựa chọn nào khác do hoàn cảnh bên ngoài. Cấu trúc của nó là "động từ be" + "quá khứ phân từ".
The flight was forced to land early due to a technical issue.
Do sự cố kỹ thuật, chuyến bay đã buộc phải hạ cánh sớm.
EN: The conjunction 'because' introduces a subordinate clause that explains the reason for the action in the main clause.
Tiếng Việt: Liên từ "because" (bởi vì) dẫn đầu một mệnh đề phụ, dùng để giải thích lý do hành động ở mệnh đề chính xảy ra.
The game was cancelled because it was raining heavily.
Trận đấu đã bị hủy vì mưa lớn.
EN: In the UK, 'dismiss' is the formal term used when a school day ends and pupils are allowed to leave. 'Exits' refers to the various gates or doorways of the school grounds, which are often managed strictly for safety.
Tiếng Việt: Ở Anh, "dismiss" là từ trang trọng dùng để chỉ việc cho học sinh tan học. Còn "exits" chỉ các cổng hoặc lối ra khác nhau của trường học, những lối ra này thường được quản lý nghiêm ngặt vì lý do an toàn.
EN: The past participle 'named' is used here as a reduced relative clause (short for 'who was named') to modify the noun 'parent governor'. It functions like an adjective to provide more information about the person.
Tiếng Việt: Quá khứ phân từ "named" ở đây được dùng như một mệnh đề quan hệ rút gọn (gốc là "who was named"), dùng để bổ nghĩa cho danh từ "parent governor" (ủy viên hội đồng trường là phụ huynh). Nó có chức năng như một tính từ, cung cấp thêm thông tin về nhân vật đó.
A boy named Jack found the lost wallet.
Một cậu bé tên là Jack đã tìm thấy chiếc ví bị mất.
EN: The idiom 'take the lead' means to be the first to start doing something or to take control of a situation to guide others.
Tiếng Việt: Cụm từ "take the lead" có nghĩa là "đi đầu" hoặc "dẫn đầu", chỉ việc tiên phong bắt đầu làm một việc gì đó, hoặc giành quyền kiểm soát trong một tình huống để dẫn dắt người khác.
Our company decided to take the lead in reducing plastic waste.
Công ty chúng tôi quyết định đi đầu trong việc giảm thiểu rác thải nhựa.
EN: In the UK, a 'parent governor' is a parent elected to the school's governing body. They play a crucial role in decision-making and representing the interests of parents in school management, reflecting the high level of community involvement in British schools.
Tiếng Việt: Ở Anh, "parent governor" (ủy viên hội đồng trường là phụ huynh) chỉ những phụ huynh được bầu vào ban quản trị nhà trường. Họ đóng vai trò quan trọng trong việc ra quyết định và đại diện cho lợi ích của phụ huynh trong quản lý trường học, phản ánh mức độ tham gia cộng đồng cao trong các trường học ở Anh.
EN: The conjunction 'Because' is used to introduce a subordinate clause that provides the reason for the action in the main clause. In formal writing, when the 'Because' clause comes first, it is followed by a comma.
Tiếng Việt: Liên từ "Because" được sử dụng để dẫn dắt mệnh đề phụ, đưa ra lý do cho hành động ở mệnh đề chính. Trong văn viết trang trọng, khi mệnh đề bắt đầu bằng "Because" được đặt ở đầu câu, phải có dấu phẩy đi kèm phía sau.
Because it was raining, we decided to stay home.
Vì trời mưa, chúng tôi quyết định ở nhà.
EN: The phrase 'be able to' is used to express ability or possibility, often implying that something was achieved despite challenges. In this sentence, 'was able to' indicates a successful outcome in the past.
Tiếng Việt: Cụm từ "be able to" được sử dụng để thể hiện khả năng hoặc tính khả thi, thường ngụ ý rằng một việc gì đó đã được hoàn thành bất chấp những thách thức. Trong câu này, "was able to" thể hiện một kết quả thành công trong quá khứ.
After months of practice, she was able to run a marathon.
Sau nhiều tháng luyện tập, cuối cùng cô ấy đã có thể hoàn thành cuộc chạy marathon.
EN: In the UK, schools in high-risk environmental areas can apply for specific government grants for 'climate adaptation'. This reflects the UK government's increasing focus on urban resilience against climate change, especially in historic cities like London where drainage can be an issue.
Tiếng Việt: Ở Anh, các trường học nằm trong khu vực có nguy cơ môi trường cao có thể xin tài trợ "thích ứng với khí hậu" cụ thể từ chính phủ. Điều này phản ánh sự chú trọng ngày càng tăng của chính phủ Anh đối với khả năng phục hồi của đô thị trước biến đổi khí hậu, đặc biệt là ở các thành phố lịch sử như London, nơi hệ thống thoát nước có thể gặp nhiều thách thức.
EN: The phrase 'enlist the help of someone' means to ask for and get help or support from a person or organization, often for a specific project or cause.
Tiếng Việt: Cụm từ "enlist the help of someone" có nghĩa là tìm kiếm và nhận được sự giúp đỡ hoặc hỗ trợ từ ai đó hoặc một tổ chức, thường là cho một dự án hoặc mục tiêu cụ thể.
The local council enlisted the help of volunteers to clean up the park.
Hội đồng địa phương đã tìm kiếm sự giúp đỡ của các tình nguyện viên để dọn dẹp công viên.
EN: A relative clause starting with 'that' is used here as an adjective to provide more information about the noun 'charity'. This is a defining relative clause.
Tiếng Việt: Ở đây, mệnh đề quan hệ bắt đầu bằng "that" được sử dụng như một tính từ để cung cấp thêm thông tin về danh từ "charity" (tổ chức từ thiện). Đây được gọi là mệnh đề quan hệ xác định.
She works for a company that develops educational software.
Cô ấy làm việc tại một công ty phát triển phần mềm giáo dục.
EN: The organization 'Trees for Cities' is a real UK-based charity. In urban planning, 'green spaces' are increasingly seen as essential infrastructure for climate resilience, not just for aesthetics.
Tiếng Việt: "Trees for Cities" là một tổ chức từ thiện có thật ở Vương quốc Anh. Trong quy hoạch đô thị, "không gian xanh" ngày càng được coi là cơ sở hạ tầng thiết yếu để ứng phó với biến đổi khí hậu, chứ không chỉ đơn thuần là để làm đẹp.
EN: The verb 'help' can be followed by an object and then either a bare infinitive (verb without 'to') or a 'to-infinitive'. Both 'help schools adapt' and 'help schools to adapt' are grammatically correct, though the bare infinitive is more common in modern English.
Tiếng Việt: Động từ "help" (giúp đỡ) có thể đi kèm với một tân ngữ, sau đó là một động từ nguyên mẫu không có "to" hoặc động từ nguyên mẫu có "to". Ví dụ: cả "help schools adapt" và "help schools to adapt" đều đúng, nhưng trong tiếng Anh hiện đại, cách dùng lược bỏ "to" phổ biến hơn.
The teacher helps the students understand the lesson.
Giáo viên giúp học sinh hiểu nội dung bài học.
EN: The verb 'adapt' is often followed by the preposition 'to' to indicate the thing or situation one is adjusting to. It is an intransitive use here, meaning 'to change behavior or ideas to deal with a new situation'.
Tiếng Việt: Động từ "adapt" (thích ứng) thường đi kèm với giới từ "to" để chỉ điều hoặc tình huống cần thích ứng. Ở đây nó được dùng như một nội động từ, có nghĩa là "thay đổi hành vi hoặc quan điểm để đối phó với tình huống mới".
It takes time to adapt to a new environment.
Thích ứng với môi trường mới cần có thời gian.
EN: The 'climate crisis' is a term increasingly used by media and environmental organizations instead of 'climate change' to emphasize the urgency and severity of the global environmental situation.
Tiếng Việt: "Khủng hoảng khí hậu" (climate crisis) là thuật ngữ ngày càng được truyền thông và các tổ chức môi trường sử dụng thường xuyên hơn để thay thế cho thuật ngữ trung lập hơn là "biến đổi khí hậu" (climate change), nhằm nhấn mạnh tính cấp bách và nghiêm trọng của tình hình môi trường toàn cầu.
EN: Appositives are nouns or noun phrases that follow another noun to provide additional information or identification. In this sentence, 'a landscape architect at Trees for Cities' identifies who Alfie Davies is.
Tiếng Việt: Đồng vị ngữ (Appositives) là danh từ hoặc cụm danh từ đi ngay sau một danh từ khác, dùng để cung cấp thêm thông tin hoặc giải thích danh tính. Trong câu này, "a landscape architect at Trees for Cities" giải thích cho danh tính của Alfie Davies.
Mr. Smith, my favorite teacher, is retiring next month.
Thầy Smith, giáo viên yêu thích nhất của tôi, sẽ nghỉ hưu vào tháng tới.
EN: The past tense of the irregular verb 'lead' is 'led'. It is used here to describe a completed action in the past.
Tiếng Việt: Quá khứ của động từ bất quy tắc "lead" (dẫn dắt/lãnh đạo) là "led". Ở đây nó được dùng để mô tả một hành động đã hoàn thành trong quá khứ.
She led the team to victory in last year's competition.
Cô ấy đã dẫn dắt đội giành chiến thắng trong trận đấu năm ngoái.
EN: Trees for Cities is a real UK-based charity that focuses on improving lives by planting trees in cities. In the UK, many schools are historically linked to the Church of England, which is why 'St John's Church of England school' includes a religious reference in its name, though they serve the general community.
Tiếng Việt: "Trees for Cities" là một tổ chức từ thiện có thật có trụ sở tại Vương quốc Anh, chuyên cải thiện cuộc sống bằng cách trồng cây ở các thành phố. Ở Anh, nhiều trường học có mối liên hệ lịch sử với Giáo hội Anh (Church of England), đó là lý do tại sao tên trường "St John's Church of England School" có chứa yếu tố tôn giáo, mặc dù họ cũng phục vụ cho cộng đồng nói chung.
EN: The sentence uses a 'that-clause' as a noun clause to function as the direct object of the verb 'explained'. This structure is commonly used to report what someone said or thought.
Tiếng Việt: Câu này sử dụng "mệnh đề that" làm mệnh đề danh từ, đóng vai trò là tân ngữ trực tiếp cho động từ "explained" (giải thích). Cấu trúc này thường được dùng để thuật lại lời nói hoặc suy nghĩ của ai đó.
She said that the project was a success.
Cô ấy nói rằng kế hoạch đó đã thành công.
EN: The phrase 'had to' is the past tense of 'have to', indicating a necessity or obligation that existed in the past.
Tiếng Việt: Cụm từ "had to" là dạng quá khứ của "have to", biểu thị sự cần thiết hoặc nghĩa vụ trong quá khứ (phải).
We had to leave early because of the rain.
Vì trời mưa nên lúc đó chúng tôi phải rời đi sớm.
EN: In the context of urban planning and school design in the UK, 'functional' often implies a balance between safety, durability, and the specific developmental needs of children, especially in climate-resilient projects led by charities like Trees for Cities.
Tiếng Việt: Trong bối cảnh quy hoạch đô thị và thiết kế trường học ở Anh, "functional" (có tính ứng dụng) thường có nghĩa là đạt được sự cân bằng giữa tính an toàn, độ bền và nhu cầu phát triển cụ thể của trẻ em, đặc biệt là trong các dự án thích ứng với khí hậu do các tổ chức từ thiện như "Trees for Cities" dẫn đầu.
EN: The phrase 'take something away from someone' is a phrasal verb meaning to remove something or deprive someone of something.
Tiếng Việt: Cụm từ "take something away from someone" là một cụm động từ, có nghĩa là lấy đi thứ gì đó hoặc tước đoạt thứ gì đó của ai đó.
The teacher took the phone away from the student.
Giáo viên đã tịch thu điện thoại di động của học sinh.
EN: The relative clause 'they can use' modifies the pronoun 'something'. In English, the relative pronoun 'that' or 'which' is often omitted when it functions as the object of the clause.
Tiếng Việt: Mệnh đề quan hệ "they can use" bổ nghĩa cho đại từ "something". Trong tiếng Anh, khi đại từ quan hệ (như that hoặc which) đóng vai trò là tân ngữ trong mệnh đề, nó thường được lược bỏ.
This is the book I bought yesterday.
Đây là cuốn sách tôi đã mua ngày hôm qua.
EN: In urban planning and school design, there is a strong emphasis on 'functional play'. This means that every element of a playground, even environmental features like rain gardens, should serve a purpose for the children's development and enjoyment.
Tiếng Việt: Trong quy hoạch đô thị và thiết kế trường học, "vui chơi chức năng" rất được chú trọng. Điều này có nghĩa là mọi yếu tố trên sân chơi, ngay cả những cơ sở thân thiện với môi trường như vườn mưa, đều phải phục vụ cho sự phát triển và niềm vui của trẻ em.
EN: The First Conditional is used to talk about things which might happen in the future. It uses 'if' + present simple, followed by 'will' + base verb to show the likely result.
Tiếng Việt: Câu điều kiện loại 1 (First Conditional) được dùng để thảo luận về một tình huống có thể xảy ra trong tương lai và kết quả của nó. Cấu trúc là "if + thì hiện tại đơn", theo sau là "will + động từ nguyên mẫu" để chỉ kết quả có thể xảy ra.
If it rains tomorrow, we will stay at home.
Nếu ngày mai trời mưa, chúng tôi sẽ ở nhà.
EN: The phrasal verb 'look after' means to take care of or be responsible for something or someone.
Tiếng Việt: Cụm động từ "look after" có nghĩa là "chăm sóc" hoặc "trông nom", chỉ việc chịu trách nhiệm duy trì hoặc quan tâm đến ai đó hoặc cái gì đó.
Please look after my plants while I am on holiday.
Xin vui lòng chăm sóc cây của tôi trong khi tôi đi nghỉ.
EN: In educational design, there is a strong belief that 'ownership' leads to better maintenance. If students feel a space belongs to them and is useful, they are more likely to respect and care for it, reducing vandalism or neglect.
Tiếng Việt: Trong lĩnh vực thiết kế giáo dục, có một quan niệm mạnh mẽ rằng "ý thức thuộc về" sẽ mang lại sự bảo quản tốt hơn. Nếu học sinh cảm thấy một không gian nào đó thuộc về mình và có ích cho mình, họ sẽ có nhiều khả năng tôn trọng và chăm sóc nó hơn, từ đó giảm thiểu hành vi phá hoại hoặc bỏ bê.
EN: The phrase 'with [something] in mind' is an idiomatic prepositional phrase used to indicate that a specific thought or purpose is being considered while performing an action.
Tiếng Việt: Cụm từ "with [something] in mind" là một cụm giới từ thành ngữ, được sử dụng để chỉ ra rằng khi thực hiện một hành động nào đó, người ta đang cân nhắc một ý tưởng hoặc mục đích cụ thể trong đầu.
With the deadline in mind, she worked late into the night.
Cân nhắc đến hạn chót, cô ấy đã làm việc đến tận đêm muộn.
EN: The word 'that' introduces a relative clause (adjective clause) to provide more information about the noun 'stepping logs'. In this case, 'that' acts as the subject of the clause.
Tiếng Việt: Từ "that" dẫn đầu một mệnh đề quan hệ (mệnh đề tính từ) dùng để cung cấp thêm thông tin về danh từ "stepping logs" (khúc gỗ bước đi). Trong trường hợp này, "that" đóng vai trò là chủ ngữ của mệnh đề đó.
I bought a book that explains how to garden.
Tôi đã mua một cuốn sách giải thích cách làm vườn.
EN: A 'rain garden' is an environmentally friendly landscaping feature designed to manage stormwater runoff. It uses native plants and soil to soak up rain, preventing flooding in urban areas like London.
Tiếng Việt: "Vườn mưa" (rain garden) là một thiết kế cảnh quan thân thiện với môi trường, nhằm quản lý nước mưa chảy tràn. Nó sử dụng thực vật bản địa và đất để hấp thụ nước mưa, ngăn ngừa ngập lụt ở các khu vực đô thị như London.
EN: The verb 'enjoy' is followed by a gerund (verb + -ing) when expressing an activity that someone likes doing.
Tiếng Việt: Động từ "enjoy" (thích/thưởng thức) theo sau bởi danh động từ (V-ing), dùng để diễn tả hoạt động mà ai đó thích làm.
The students enjoy playing football after school.
Các học sinh thích chơi bóng đá sau giờ học.
EN: A relative clause starting with 'that' is used here to provide more information about the noun 'soil beds'. The verbs 'contain' and 'help' both refer back to the soil beds.
Tiếng Việt: Ở đây, mệnh đề quan hệ bắt đầu bằng "that" được sử dụng để cung cấp thêm thông tin về danh từ "soil beds" (luống đất). Các động từ "contain" (chứa) và "help" (giúp) đều hướng về luống đất ở phía trước.
I bought a book that explains history and provides maps.
Tôi đã mua một cuốn sách giải thích lịch sử và cung cấp bản đồ.
EN: Rain gardens are a sustainable drainage system (SuDS) increasingly used in UK urban planning to manage surface water and prevent flooding in cities like London, which face challenges from heavy rainfall and non-porous surfaces.
Tiếng Việt: Vườn mưa (Rain gardens) là một loại hệ thống thoát nước bền vững (SuDS), ngày càng được sử dụng phổ biến trong quy hoạch đô thị ở Anh để quản lý nước bề mặt, nhằm ngăn ngừa lũ lụt ở các thành phố như Luân Đôn, nơi đang đối mặt với thách thức từ mưa lớn và bề mặt không thấm nước.
EN: Present Perfect Passive: Formed using 'has/have + been + past participle'. It describes an action that started in the past and has a result in the present, focusing on the person or thing receiving the action.
Tiếng Việt: Thể bị động của thì hiện tại hoàn thành: được cấu tạo bởi "has/have + been + quá khứ phân từ". Dùng để mô tả một hành động bắt đầu từ quá khứ và có ảnh hưởng đến hiện tại, đồng thời nhấn mạnh đối tượng chịu tác động của hành động.
The new library has been opened by the principal.
Thư viện mới đã được hiệu trưởng cắt băng khánh thành.
EN: The Passive Voice with 'by': In passive sentences, the 'agent' (the person or thing performing the action) is introduced using the preposition 'by'.
Tiếng Việt: Từ "by" trong thể bị động: Trong câu bị động, chủ thể thực hiện hành động (tác nhân) thường được dẫn dắt bởi giới từ "by".
The cake was eaten by the dog.
Chiếc bánh đã bị con chó đó ăn mất.
EN: In British English, 'school community' refers not just to the students and teachers, but also to parents, governors, and local residents who are involved with the school's environment and activities.
Tiếng Việt: Trong tiếng Anh-Anh, "school community" (cộng đồng nhà trường) không chỉ bao gồm học sinh và giáo viên, mà còn cả phụ huynh, ban giám hiệu và người dân địa phương tham gia vào các hoạt động và môi trường học đường.
EN: The sentence uses 'said' followed by an omitted 'that' to introduce a noun clause (reported speech). The present perfect tense 'have put' indicates that the action started in the past and has a result in the present.
Tiếng Việt: Câu này sử dụng động từ "said" để dẫn dắt một mệnh đề danh từ đã lược bỏ "that" (lời nói gián tiếp). Trong mệnh đề sử dụng thì hiện tại hoàn thành "have put", biểu thị hành động đã xảy ra trong quá khứ và có ảnh hưởng đến hiện tại.
The teacher said the students have finished their homework.
Giáo viên nói rằng các học sinh đã hoàn thành bài tập về nhà.
EN: The phrasal verb 'put something up' means to increase the level or amount of something.
Tiếng Việt: Cụm động từ "put something up" ở đây có nghĩa là tăng hoặc nâng cao mức độ hoặc số lượng của một cái gì đó.
The store has put the prices up this month.
Cửa hàng này đã tăng giá trong tháng này.
EN: In British English, 'headteacher' is the standard term for the person in charge of a school, whereas in American English, 'principal' is more commonly used.
Tiếng Việt: Trong tiếng Anh-Anh, "headteacher" là cách gọi tiêu chuẩn cho người đứng đầu trường học, trong khi tiếng Anh-Mỹ thường dùng từ "principal" hơn.
EN: The conjunction 'while' is used here to express two actions happening simultaneously. When followed by a present participle (-ing), it often implies that the subject of the main clause is performing both actions.
Tiếng Việt: Liên từ 'while' ở đây được dùng để diễn tả hai hành động xảy ra đồng thời. Khi theo sau bởi hiện tại phân từ (-ing), nó thường ngụ ý rằng chủ ngữ của mệnh đề chính đang thực hiện cả hai hành động này cùng một lúc.
She listened to music while doing her homework.
Cô ấy vừa làm bài tập vừa nghe nhạc.
EN: The 'that' clause functions as a noun clause serving as the direct object of the verb 'shows'. It introduces a complete statement or fact that is being demonstrated.
Tiếng Việt: Mệnh đề danh từ bắt đầu bằng 'that' đóng vai trò là tân ngữ trực tiếp của động từ 'shows'. Nó dẫn ra một tuyên bố hoặc sự thật hoàn chỉnh đã được chứng minh.
Research shows that regular exercise improves mental health.
Nghiên cứu cho thấy tập thể dục thường xuyên có thể cải thiện sức khỏe tinh thần.
Từ vựng quan trọng với phiên âm IPA, định nghĩa, câu ví dụ và bài kiểm tra tương tác.
Trong ngữ cảnh: dễ bị ngập lụt
Trong ngữ cảnh: biến đổi hoàn toàn, chuyển hóa
Trong ngữ cảnh: hấp thụ (chất lỏng, khí, v.v.)
Trong ngữ cảnh: (của tòa nhà) nền móng
Trong ngữ cảnh: nghiêm trọng, dữ dội
Trong ngữ cảnh: giải tán, cho tan học
Trong ngữ cảnh: cơ sở hạ tầng, công trình công cộng
Trong ngữ cảnh: huy động, tranh thủ (sự giúp đỡ hoặc ủng hộ)
Trong ngữ cảnh: Thiết thực, có tính năng
Trong ngữ cảnh: thiết thực, khả thi
Cụm từ kèm nhãn loại, định nghĩa song ngữ, ghi chú sử dụng và câu ví dụ.
A garden designed to absorb and filter rainwater runoff from hard surfaces.
Vườn mưa
To take a position of leadership or control in a project or activity.
Dẫn đầu, đi đầu, chủ trì
Modified or designed to withstand the effects of climate change.
Thích ứng với biến đổi khí hậu
To take care of or be responsible for something or someone.
Chăm sóc, bảo dưỡng
Land that is at or near sea level and often prone to flooding.
Khu vực trũng thấp