B2288 từ1:32Hội thoại Giọng MỹXuất bản 14 thg 3, 2026 · Cập nhật 23 thg 3, 2026

Con người và các mối quan hệĐời sống hằng ngày Phong cách sống Văn hóa

Xem trước âm thanh hoàn chỉnh

0:00

Đọc hiểu Từ vựng Nói theo Bài kiểm tra Nghe chép Hành trình

Hey there! I don't think we've actually been properly introduced yet.

Chào bạn! Tôi nghĩ là chúng ta vẫn chưa chính thức giới thiệu với nhau.

Oh, you're right! I've seen you around the gym a few times though.

Ồ, bạn nói đúng! Nhưng tôi đã gặp bạn ở phòng gym vài lần rồi.

Yeah, I just moved to the city about three weeks ago, so everything still feels new.

Đúng vậy, tôi vừa mới chuyển đến thành phố này khoảng ba tuần trước, nên mọi thứ cảm thấy vẫn còn rất mới mẻ.

Welcome to the neighborhood then! I'm Jake, by the way. Nice to meet you!

Vậy thì chào mừng bạn đến với khu dân cư này! Nhân tiện, mình là Jake. Rất vui được gặp bạn!

Nice to meet you too, Jake! I'm Alex. So, what do you do for a living?

Rất vui được gặp bạn, Jake! Tôi là Alex. Vậy, bạn làm nghề gì?

I'm a fitness trainer at the gym downtown. That's probably where you've spotted me before.

Tôi là huấn luyện viên thể hình tại phòng tập thể dục ở trung tâm thành phố. Đó có lẽ là nơi bạn đã nhìn thấy tôi trước đây.

That makes total sense! I'm a software engineer, so I spend most of my day sitting.

Điều đó hoàn toàn hợp lý! Tôi là một kỹ sư phần mềm, vì vậy tôi dành phần lớn thời gian trong ngày để ngồi.

Ha, well at least you're making the effort to hit the gym regularly!

Ha, ồ, ít nhất thì bạn cũng đang nỗ lực đi tập gym đều đặn!

So Jake, what are your hobbies besides working out at the gym all day?

Vậy Jake, ngoài việc tập gym cả ngày ra, anh còn có sở thích nào khác không?

#10

I'm really into outdoor stuff like hiking, kayaking, and weekend barbecues obviously.

Tôi thực sự thích các hoạt động ngoài trời như đi bộ đường dài, chèo thuyền kayak và dĩ nhiên là cả tiệc nướng cuối tuần nữa.

#11

That sounds amazing! I've been wanting to explore the trails around here since I arrived.

Nghe tuyệt quá! Kể từ khi đến đây, tôi đã luôn muốn đi khám phá những con đường mòn gần đây.

#12

Oh, you should definitely come along next time. There's a great trail by the lake.

Ồ, lần tới bạn nhất định phải đi cùng nhé. Có một con đường mòn tuyệt vời bên hồ.

#13

I'd love that! By the way, do you have any weekend plans coming up?

Tôi rất sẵn lòng! Nhân tiện, bạn có kế hoạch gì cho cuối tuần này không?

#14

Actually, a bunch of us are planning a hiking trip followed by a barbecue next Saturday.

Thực ra, một nhóm chúng tôi đang lên kế hoạch đi leo núi vào thứ Bảy tới, sau đó là một buổi tiệc nướng.

#15

That sounds like exactly what I need to get out and meet some new people.

Nghe có vẻ chính xác là những gì tôi cần, để được ra ngoài và gặp gỡ một vài người bạn mới.

#16

For sure! By the time you've joined us for a couple of outings, you'll know everyone here.

Chắc chắn rồi! Sau khi bạn tham gia cùng chúng tôi vài buổi đi chơi, bạn sẽ quen biết tất cả mọi người ở đây.

#17

That's really kind of you, Jake. I appreciate you inviting me along.

Jake, bạn thật tốt bụng. Tôi rất trân trọng việc bạn mời tôi đi cùng.

#18

No worries at all, man. Everyone deserves a solid group of friends in a new city.

Không có gì đâu, anh bạn. Ai cũng xứng đáng có một nhóm bạn đáng tin cậy ở một thành phố mới.

#19

Totally agree! Here, let me give you my number so we can stay in touch.

Hoàn toàn đồng ý! Đây, để mình cho bạn số điện thoại của mình để chúng ta có thể giữ liên lạc.

#20

Perfect! I'll text you the details once we've finalized the plan for Saturday.

Tuyệt vời! Khi nào chúng ta chốt xong kế hoạch cho thứ Bảy, mình sẽ nhắn tin cho bạn chi tiết nhé.

Danh sách cụm từ (7 cụm từ)

Cụm từ kèm nhãn loại, định nghĩa song ngữ, ghi chú sử dụng và câu ví dụ.

for a living

collocation

as a way of earning the money that you need to pay for food, a place to live, etc.

Kiếm sống bằng cách này

Giải thích: Đây là một cách hỏi rất tự nhiên để hỏi về nghề nghiệp của ai đó. Thay vì chỉ hỏi 'What is your job?', câu 'What do you do for a living?' nghe sẽ tự nhiên hơn.

Ví dụ: What do you do for a living? I work as a software engineer.

hit the gym

idiom

to go to the gym to exercise

Đi tập gym

Giải thích: Động từ "hit" ở đây có nghĩa là "đi đến" hoặc "bắt đầu làm việc gì đó", là một cách dùng rất phổ biến trong văn nói, giúp giọng điệu trở nên thoải mái và năng động.

Ví dụ: I try to hit the gym at least three times a week.

be into

phrasal verb

to be very interested in something or enjoy something very much

Thích, đam mê cái gì đó

Giải thích: Đây là một cụm từ lóng cực kỳ phổ biến dùng để diễn đạt sở thích cá nhân hoặc điều gì đó bạn đam mê, tương đương với 'be interested in' nhưng thân mật hơn.

Ví dụ: I'm really into outdoor stuff like hiking and kayaking.

stay in touch

idiom

to maintain communications with someone

Giữ liên lạc

Giải thích: Dùng trước khi kết thúc một cuộc gặp gỡ xã giao để bày tỏ mong muốn tiếp tục giữ liên lạc trong tương lai.

Ví dụ: Here is my number, let's stay in touch!

no worries

idiom

used to tell someone that something is not a problem; you're welcome

Không sao đâu, không có gì

Giải thích: Đây là một câu trả lời rất thân thiện trong văn nói, có thể dùng để đáp lại lời xin lỗi hoặc cảm ơn của người khác, nghĩa là "không sao đâu, đừng bận tâm".

Ví dụ: No worries at all, man. Everyone deserves a solid group of friends.

spotted

technical term

In a general sense, to see or notice someone; in a gym context, it can also refer to 'spotting' someone (assisting them during a lift).

Nhìn thấy, nhận ra; (trong ngữ cảnh tập gym) hỗ trợ người nâng tạ để đảm bảo an toàn.

Giải thích: Ý nghĩa phổ biến của "Spot" là "phát hiện" hoặc "nhìn thấy". Tuy nhiên, trong ngữ cảnh phòng tập (gym), "spotting" là một thuật ngữ chuyên môn, chỉ việc đứng cạnh hỗ trợ khi người khác tập tạ nặng để đảm bảo an toàn. Ở đây Alex sử dụng từ này để khéo léo gợi lại bối cảnh hai người gặp nhau tại phòng tập.

Ví dụ: Can you spot me while I do this set of bench presses?

solid group

technical term

A reliable, dependable, and high-quality set of friends or connections.

Một nhóm bạn đáng tin cậy và chất lượng.

Giải thích: Nghĩa vật lý của "Solid" là "thể rắn" hoặc "cứng cáp". Khi mô tả các mối quan hệ, nó chuyển thành "đáng tin cậy", "vững chắc" hoặc "tuyệt vời", nhấn mạnh rằng nhóm bạn này là những người có thể dựa dẫm được.

Ví dụ: He has a solid group of friends who supported him through the move.

Khóa học đề xuất

Đánh giá của học viên

Viết đánh giá

Quay lại khóa học Đăng ký

Social GatheringsGặp gỡ xã giao

Xem trước âm thanh hoàn chỉnh

Chế độ học tập

Nội dung học tập

Danh sách từ vựng (8 từ)

Danh sách cụm từ (7 cụm từ)

Khóa học đề xuất

Đánh giá của học viên

Danh sách từ vựng (8 từ)

Danh sách cụm từ (7 cụm từ)

Xem trước âm thanh hoàn chỉnh

Chế độ học tập

Nội dung học tập

Danh sách từ vựng (8 từ)

Danh sách cụm từ (7 cụm từ)

Khóa học đề xuất

Holidays & FestivalsNgày lễ và Lễ hội

Visiting the DoctorKhám bệnh

SightseeingTham quan

Self IntroductionGiới thiệu bản thân

Đánh giá của học viên

Danh sách từ vựng (8 từ)

Danh sách cụm từ (7 cụm từ)