Deep and far-reaching consequences or effects.
Những tác động sâu sắc
Giải thích: Được dùng để mô tả một khám phá, quyết định hoặc sự kiện sẽ mang lại những hậu quả rất quan trọng và sâu rộng.
Ví dụ: The discovery of water on Mars has profound implications for our understanding of the solar system.
Done with extreme accuracy and control, like a surgeon performing an operation.
Giải thích: Mô tả hành động hoặc kỹ thuật cực kỳ chính xác, không có một chút sai sót nào.
Ví dụ: The drone strikes were carried out with surgical precision to avoid civilian casualties.
Impossible to achieve or obtain.
Ngoài tầm với; không thể thực hiện được
Giải thích: Chỉ một điều gì đó vượt quá khả năng, tài chính hoặc phạm vi công nghệ hiện tại.
Ví dụ: Without a scholarship, the cost of private university would be beyond our reach.
Public authorities or government agencies responsible for exercising autonomous authority over some area of human activity in a regulatory or supervisory capacity.
Cơ quan quản lý
Giải thích: Chỉ các tổ chức chính thức chịu trách nhiệm thiết lập các quy tắc và giám sát các ngành cụ thể (như thực phẩm, dược phẩm, tài chính).
Ví dụ: The new drug must be evaluated by regulatory bodies before it can be sold to the public.
To emphasize or show clearly that something has the possibility to develop or succeed.
Nhấn mạnh tiềm năng
Giải thích: Nhấn mạnh rằng một điều gì đó có khả năng chuyển đổi hoặc thành công.
Ví dụ: The success of the pilot program underscores the potential for nationwide implementation.
Asparagine that exists as a single amino acid molecule rather than being bonded within a protein chain.
Asparagine tự do
Giải thích: Trong hóa học và sinh học, "free" (tự do) không có nghĩa là "miễn phí" hay "tự do cá nhân", mà chỉ phân tử không liên kết với các phân tử khác (như protein) và ở trạng thái độc lập.
Ví dụ: The concentration of free asparagine in the grain determines the potential for acrylamide formation.
Specific groups of wheat plants that have been bred to have uniform genetic characteristics.
Các dòng lúa mì
Giải thích: "lines" ở đây không phải là "đường kẻ" hay "xếp hàng", trong di truyền học và chọn giống, nó dùng để chỉ các "dòng" có đặc điểm di truyền cụ thể.
Ví dụ: Researchers compared several gene-edited wheat lines to find the one with the lowest asparagine levels.
Experiments conducted in a real-world environment (like a farm) rather than under controlled laboratory conditions.
Thử nghiệm đồng ruộng
Giải thích: "field" ở đây không phải là "cánh đồng" hay "lĩnh vực" thông thường, mà là "thực địa" hoặc "hiện trường". Trong nghiên cứu khoa học, điều này có nghĩa là đưa thí nghiệm từ phòng thí nghiệm ra môi trường thực tế.
Ví dụ: After successful lab tests, the vaccine moved to field trials to test its efficacy in the wild.
The total amount of an agricultural product harvested per unit of land area.
Năng suất cây trồng
Giải thích: "yields" trong đời sống thường ngày thường có nghĩa là "nhường đường" hoặc "đầu hàng", nhưng trong ngữ cảnh nông nghiệp và kinh tế, nó có nghĩa là "năng suất" hoặc "sản lượng".
Ví dụ: Farmers are concerned that the new regulations might decrease their annual crop yields.
A series of chemical reactions occurring within a cell to achieve a specific biological result.
Con đường sinh hóa
Giải thích: Trong khoa học, "pathway" không phải là "lối nhỏ" hay "con đường" vật lý, mà là một chuỗi các phản ứng hóa học xảy ra theo trình tự.
Ví dụ: The drug works by blocking the metabolic pathway that the virus uses to replicate.