Can a $290m film studio on a former cow paddock lure Hollywood to Perth?Liệu xưởng phim trị giá 290 triệu USD dựng trên đồng cỏ nuôi bò trước đây có thể thu hút Hollywood đến Perth?
Xem trước âm thanh hoàn chỉnh
0:00
0:00
EN: Present Perfect Continuous Tense (has/have been + present participle) is used to describe an action that started in the past and has continued up to the present moment, often emphasizing the ongoing nature or duration of the activity.
Tiếng Việt: Thì hiện tại hoàn thành tiếp diễn (has/have been + hiện tại phân từ) được dùng để diễn tả một hành động bắt đầu trong quá khứ và vẫn đang tiếp diễn đến hiện tại, thường nhấn mạnh vào tính liên tục hoặc khoảng thời gian của hoạt động đó.
She has been studying English for five years.
Cô ấy đã học tiếng Anh được năm năm rồi.
EN: The prepositional phrase 'in recent years' is commonly used with the present perfect or present perfect continuous tense to indicate a time period extending from the recent past up to the present.
Tiếng Việt: Cụm giới từ "in recent years" (trong những năm gần đây) thường được dùng với thì hiện tại hoàn thành hoặc hiện tại hoàn thành tiếp diễn để chỉ một khoảng thời gian kéo dài từ quá khứ gần đến hiện tại.
EN: The term 'screen production' refers to the creation of content for both movie screens (cinema) and television/streaming screens. Australia has become a highly popular filming destination due to its diverse landscapes, skilled local crews, and attractive government tax incentives.
EN: The noun clause (appositive clause) introduced by 'that'. In this sentence, 'that its new Perth Film Studios...' is an appositive clause explaining the specific content of the noun 'a big bet' (a major decision or gamble).
Tiếng Việt: Mệnh đề danh từ (mệnh đề đồng vị ngữ) được giới thiệu bởi "that". Trong câu này, "that its new Perth Film Studios..." là một mệnh đề đồng vị ngữ, dùng để bổ sung nội dung cụ thể cho danh từ "a big bet" (một vụ cá cược lớn).
There is a strong belief that the new project will succeed.
Mọi người tin tưởng mạnh mẽ rằng dự án mới này sẽ thành công.
EN: The idiom 'make a bet' (or 'make a big bet') means to take a risk or make a major decision with the expectation of a positive result.
Tiếng Việt: Cụm từ "make a bet" (hoặc "make a big bet") theo nghĩa đen là đặt cược, nhưng được dùng với nghĩa bóng là "thực hiện một hành động mạo hiểm" hoặc "đưa ra một quyết định quan trọng" với hy vọng đạt được kết quả tốt.
The company is making a big bet on artificial intelligence.
Công ty này đang đặt cược lớn vào trí tuệ nhân tạo.
EN: Australia's film industry has traditionally been centered on the east coast (cities like Sydney and Gold Coast). Western Australia's massive investment in the Perth Film Studios represents a major strategic move to diversify its economy and challenge the eastern states' dominance in the screen sector.
EN: Present Perfect Tense (has/have + past participle) is used here to describe an action that started in the past and has a strong connection or relevance to the present (the investment has been made, and the facility now exists).
Tiếng Việt: Thì hiện tại hoàn thành (has/have + quá khứ phân từ) được dùng ở đây để diễn tả một hành động bắt đầu trong quá khứ và có liên quan hoặc ảnh hưởng mạnh mẽ đến hiện tại (khoản đầu tư đã được thực hiện và cơ sở vật chất hiện đã tồn tại).
The company has invested millions of dollars in renewable energy.
Công ty đã đầu tư hàng triệu đô la vào năng lượng tái tạo.
EN: Non-defining Relative Clause: The clause ', which is located on a former cow paddock...', introduced by 'which', provides extra, non-essential information about 'the facility'. It is separated from the main clause by a comma.
Tiếng Việt: Mệnh đề quan hệ không xác định: Mệnh đề được giới thiệu bởi "which" là ", which is located on a former cow paddock..." cung cấp thông tin bổ sung, không bắt buộc về "the facility" (cơ sở vật chất). Nó được ngăn cách với mệnh đề chính bằng dấu phẩy.
He bought a new car, which cost him a fortune.
Anh ấy đã mua một chiếc xe mới, chiếc xe đó đã tốn của anh ấy một khoản tiền lớn.
EN: The mention of a 'former cow paddock' (paddock is a term commonly used in Australia and New Zealand for a fenced field) highlights the dramatic transformation of rural land into a high-tech creative hub, reflecting Western Australia's economic diversification efforts beyond mining and agriculture.
EN: Apposition (同位語) is a grammatical construction where two noun phrases are placed side-by-side to identify or explain each other. In this sentence, 'Tom Avison' is in apposition to 'The studio's first chief executive', providing the specific name of the executive.
Tiếng Việt: Đồng vị ngữ (Apposition) là một cấu trúc ngữ pháp trong đó hai cụm danh từ được đặt cạnh nhau để nhận diện hoặc giải thích cho nhau. Trong câu này, "Tom Avison" là đồng vị ngữ của "vị giám đốc điều hành đầu tiên của hãng phim này", cung cấp tên chính xác của vị giám đốc đó.
My English teacher, Mr. Smith, loves reading novels.
Thầy Smith, giáo viên tiếng Anh của tôi, rất thích đọc tiểu thuyết.
EN: The past simple tense is used to describe an action that was completed at a specific time in the past. The adverb 'recently' is often used with the past simple to indicate that the action happened a short time ago.
Tiếng Việt: Thì quá khứ đơn được dùng để diễn tả một hành động đã hoàn thành tại một thời điểm cụ thể trong quá khứ. Trạng từ "recently" (gần đây) thường được dùng với thì quá khứ đơn để diễn tả hành động đó vừa mới xảy ra cách đây không lâu.
She recently moved to a new apartment in the city.
Cô ấy gần đây đã chuyển đến một căn hộ mới ở trung tâm thành phố.
EN: Los Angeles is the global hub of the entertainment industry, often referred to colloquially as 'Hollywood' or 'L.A.' A 'sales trip' to Los Angeles by a film studio executive is a standard business practice aimed at pitching local facilities, tax incentives, and production crews to major American film studios and streaming giants (like Netflix and Disney) to secure high-budget international projects.
EN: The prepositional phrase 'such as' is used to introduce specific examples that illustrate a preceding general category (in this case, 'major companies'). It is synonymous with 'like' or 'for example'.
Tiếng Việt: Cụm giới từ "such as" (ví dụ như, chẳng hạn như) được dùng để đưa ra các ví dụ cụ thể, nhằm minh họa cho một loại chung đã được nhắc đến trước đó (trong câu này là "major companies" – các công ty lớn). Ý nghĩa của nó tương đương với "like" hoặc "for example".
She enjoys outdoor activities such as hiking, cycling, and camping.
Cô ấy thích các hoạt động ngoài trời, chẳng hạn như đi bộ đường dài, đạp xe và cắm trại.
EN: The preposition 'during' is used to indicate that something happens within a specific period of time or throughout the duration of an event.
Tiếng Việt: Giới từ "during" (trong suốt, trong khoảng thời gian) được dùng để chỉ rằng một việc gì đó xảy ra trong một khoảng thời gian cụ thể, hoặc trong suốt quá trình diễn ra của một sự kiện nào đó.
During the summer vacation, we visited several historical sites.
Trong kỳ nghỉ hè, chúng tôi đã tham quan một vài di tích lịch sử.
EN: The sentence mentions major Hollywood entertainment conglomerates (Netflix, Universal, Warner Brothers, and Disney). In the global film industry, securing meetings with these 'major studios' is a key milestone for any regional film commission (like Western Australia's) looking to attract high-budget international productions, often referred to as 'runaway productions' when filmed outside the US.
EN: The preposition 'before' can be followed by a gerund (verb-ing) when the subject of the main clause is the same as the implied subject of the gerund. This creates a concise adverbial clause of time.
Tiếng Việt: Giới từ "before" (trước khi) có thể được theo sau bởi một danh động từ (V-ing) khi chủ ngữ của mệnh đề chính cũng là chủ ngữ logic của danh động từ. Cấu trúc này giúp rút gọn mệnh đề trạng ngữ chỉ thời gian, làm cho câu ngắn gọn hơn.
Before moving to New York, she worked as a journalist in Chicago.
Trước khi chuyển đến New York, cô ấy đã làm phóng viên ở Chicago.
EN: Non-defining relative clauses are introduced by a relative pronoun like 'which' preceded by a comma. They provide extra, non-essential information about a noun (in this case, 'Sky Studios Elstree') and cannot be omitted if you want to keep the extra detail, but the main sentence remains grammatically complete without them.
Tiếng Việt: Mệnh đề quan hệ không xác định được giới thiệu bởi một đại từ quan hệ như "which" và được ngăn cách bằng dấu phẩy. Chúng được dùng để cung cấp thông tin bổ sung về tiền ngữ (ở đây là "Sky Studios Elstree"), và nếu bỏ đi, mệnh đề chính vẫn có nghĩa đầy đủ.
He bought a new laptop, which cost him over a thousand dollars.
Anh ấy đã mua một chiếc máy tính xách tay mới, nó đã khiến anh ấy tốn hơn một nghìn đô la.
EN: Sky Studios Elstree is a state-of-the-art film and TV studio located north of London. It represents the UK's booming creative industry. The mention of 'Wicked' and 'Jurassic World' highlights the studio's capacity to host massive, Hollywood-scale global blockbusters.
EN: Reported Speech with Omission of 'that': When reporting what someone said, the conjunction 'that' can be omitted after reporting verbs like 'said', especially in informal or spoken English. The tense in the reported clause often shifts backward (backshift) to match the past tense of the reporting verb.
Tiếng Việt: Lời tường thuật gián tiếp có lược bỏ "that": Khi tường thuật lại lời nói của ai đó, từ nối "that" dẫn mệnh đề danh từ thường được lược bỏ sau các động từ tường thuật như "said". Điều này rất phổ biến trong tiếng Anh nói hoặc tiếng Anh không trang trọng. Ngoài ra, thì của động từ trong mệnh đề được tường thuật thường được lùi về quá khứ để phù hợp với động từ chính "said" (sự hòa hợp về thì).
She said she wanted to join the project.
Cô ấy nói rằng cô ấy muốn tham gia dự án này.
EN: Adverbial Clause of Reason with 'because': The conjunction 'because' introduces a subordinate clause that explains the reason or cause for the action in the main clause. It answers the question 'why?'.
Tiếng Việt: Mệnh đề trạng ngữ chỉ lý do với "because": liên từ "because" được dùng để dẫn một mệnh đề phụ thuộc, giải thích lý do hoặc nguyên nhân xảy ra hành động trong mệnh đề chính, trả lời cho câu hỏi "tại sao".
They hired him because he had extensive experience.
Họ thuê anh ấy vì anh ấy có nhiều kinh nghiệm.
EN: In professional contexts, the word 'role' is commonly used as a synonym for 'job' or 'position'. Additionally, the phrase 'shape an entire industry' reflects a high-level career motivation, where professionals seek opportunities not just for personal employment, but to make a pioneering impact on a region's economic and cultural landscape.
EN: Subject-Verb Agreement with Compound Verbs: When a single subject ('The Perth Film Studios site') performs multiple actions, the verbs ('covers' and 'includes') must both agree with the singular subject by adding the '-s' ending.
Tiếng Việt: Sự hòa hợp giữa chủ ngữ và động từ với động từ kép: Khi một chủ ngữ số ít ("The Perth Film Studios") thực hiện nhiều hành động, tất cả các động từ ("covers" và "includes") đều phải hòa hợp với chủ ngữ số ít, thêm "-s" vào cuối.
The new park features a playground and offers beautiful views of the lake.
Công viên mới này có sân chơi và mang đến tầm nhìn đẹp ra hồ.
EN: Parallel Structure in Lists: When listing items, they should share the same grammatical form. Here, the coordinating conjunction 'and' connects three plural noun phrases: 'four large sound stages', 'production offices', and 'workshops'.
Tiếng Việt: Cấu trúc song song trong danh sách: Khi liệt kê các mục, chúng phải có cùng một dạng ngữ pháp. Ở đây, liên từ kết hợp "and" nối ba cụm danh từ số nhiều: "four large sound stages" (bốn phim trường âm thanh lớn), "production offices" (văn phòng sản xuất) và "workshops" (xưởng làm việc).
The resort has two swimming pools, fitness centers, and restaurants.
Khu nghỉ dưỡng đó có hai hồ bơi, một trung tâm thể hình và một nhà hàng.
EN: A 'sound stage' (often written as soundstage) is a soundproofed hangar-like structure used for theatrical filmmaking and television production. Unlike a regular warehouse, it is highly engineered to block out external noise and control acoustics, which is essential for recording high-quality dialogue on set.
EN: The structure 'There is also...' is used to introduce the existence of an additional item or fact. 'Also' is an adverb placed after the verb 'is' to mean 'in addition' or 'too'.
Tiếng Việt: Cấu trúc "There is also..." (Còn có cả...) được dùng để giới thiệu sự tồn tại của một sự vật hoặc sự việc mới. Trạng từ "also" được đặt sau động từ "is", mang nghĩa "ngoài ra" hoặc "cũng".
There is also a modern gym in the hotel.
Trong khách sạn đó còn có một phòng tập thể dục hiện đại.
EN: The relative clause 'that is larger than...' uses the relative pronoun 'that' as the subject to modify the noun 'backlot'. It introduces a comparison using the comparative adjective 'larger' followed by 'than'.
Tiếng Việt: Mệnh đề quan hệ "that is larger than..." sử dụng đại từ quan hệ "that" làm chủ ngữ, để bổ nghĩa cho danh từ "backlot" (khu phim trường ngoài trời). Nó sử dụng tính từ so sánh hơn "larger" kết hợp với "than" để tạo thành cấu trúc so sánh.
He bought a laptop that is faster than my computer.
Anh ấy đã mua một chiếc máy tính xách tay nhanh hơn máy tính của tôi.
EN: Optus Stadium, located in Perth, Western Australia, is a major multi-purpose venue known for hosting Australian Rules Football (AFL), cricket, and major concerts. Referencing its 60,000-seat capacity helps readers visualize the massive scale of the new film studio's backlot.
EN: The present perfect tense ('has reached') is used to describe an action or state that started in the past and continues to have relevance or has just been completed in the present.
Tiếng Việt: Thì hiện tại hoàn thành (has reached) được dùng để diễn tả một hành động hoặc trạng thái bắt đầu trong quá khứ và tiếp tục ảnh hưởng đến hiện tại, hoặc vừa mới hoàn thành ở hiện tại.
The company's annual revenue has reached an all-time high this year.
Doanh thu hàng năm của công ty này đã đạt mức cao kỷ lục trong năm nay.
EN: The past participle 'committed' acts as an adjective (reduced relative clause) modifying 'the 57 million dollars'. It is short for 'which is/was committed'.
Tiếng Việt: Quá khứ phân từ "committed" (được cam kết dành cho) ở đây đóng vai trò là tính từ bổ nghĩa cho "the 57 million dollars", là dạng rút gọn của mệnh đề quan hệ "which is/was committed".
The funds committed to the project will be released next month.
Số tiền được cam kết cho dự án này sẽ được giải ngân vào tháng tới.
EN: The Present Perfect Passive Voice ('has/have been' + past participle) is used to describe an action that started in the past and has relevance to the present, focusing on the receiver of the action rather than the doer.
Tiếng Việt: Thể bị động của thì hiện tại hoàn thành (has/have been + quá khứ phân từ) được dùng để diễn tả một hành động bắt đầu trong quá khứ và có liên quan đến hiện tại, tập trung vào người nhận hành động hơn là người thực hiện.
The new library has been funded by local businesses.
Thư viện mới đã được tài trợ bởi các doanh nghiệp địa phương.
EN: The preposition 'by' is used in passive sentences to introduce the agent (the person or thing) that performs the action.
Tiếng Việt: Giới từ "by" trong câu bị động được dùng để giới thiệu tác nhân (người hoặc vật) thực hiện hành động.
The project was approved by the committee.
Dự án này đã được ủy ban phê duyệt.
EN: In federal countries like Australia, 'state taxpayers' refers to citizens paying taxes to the individual state government (such as Western Australia) rather than the federal government. This highlights that the project is locally funded and expected to benefit the local economy directly.
EN: The preposition 'among' is used when referring to relations or distribution involving more than two entities (in this case, 'Australian states and other countries'). It differs from 'between', which is typically used for two distinct entities.
Tiếng Việt: Giới từ "among" (trong số) được dùng khi nói về mối quan hệ hoặc sự phân bố liên quan đến ba thực thể trở lên (ở đây là "các bang của Úc và các quốc gia khác"). Nó khác với "between", thường được dùng cho hai thực thể.
The decision was discussed among the members of the committee.
Quyết định này đã được thảo luận giữa các thành viên trong ủy ban.
EN: The subject of the sentence is 'The competition', which is a singular noun. Therefore, it takes the singular verb 'is', despite the intervening plural noun phrase 'international film production'. This is a key rule of subject-verb agreement.
Tiếng Việt: Chủ ngữ của câu là "The competition" (sự cạnh tranh), là một danh từ số ít. Do đó, mặc dù có các từ bổ nghĩa mang ý nghĩa số nhiều ở giữa, động từ vẫn phải dùng ở dạng số ít "is". Đây là một quy tắc quan trọng về sự hòa hợp giữa chủ ngữ và động từ (Subject-Verb Agreement).
The demand for organic vegetables is increasing rapidly.
Nhu cầu về rau hữu cơ đang tăng lên nhanh chóng.
EN: Australia consists of six states and two major mainland territories. In the creative industries, these states (such as New South Wales, Victoria, and Western Australia) often compete fiercely against each other using tax incentives and state-funded studio infrastructure to attract lucrative Hollywood and international film productions.
EN: The verb 'tell' is a ditransitive verb that typically takes an indirect object (the person being told) followed by a direct object. In this sentence, the direct object is a 'that-clause' (noun clause) acting as the reported speech, which explains what was said.
Tiếng Việt: Động từ "tell" (kể, nói) là một động từ có hai tân ngữ, thường theo sau là tân ngữ gián tiếp (người nhận thông tin), rồi đến tân ngữ trực tiếp. Trong câu này, tân ngữ trực tiếp là một mệnh đề danh từ được giới thiệu bởi "that", dùng để tường thuật gián tiếp nội dung đã được nói.
She told her team that the project was approved.
Cô ấy nói với nhóm của mình rằng dự án đã được phê duyệt.
EN: The structure 'consider A as B' is used to express how someone views or regards someone or something. 'Consider' acts as the transitive verb, 'A' is the direct object, and 'as B' is a prepositional phrase acting as an object complement.
Tiếng Việt: Cấu trúc "consider A as B" (xem A là B) được dùng để diễn tả cách ai đó nhìn nhận hoặc đối xử với ai đó hoặc điều gì đó. "Consider" là động từ ngoại động từ, "A" là tân ngữ trực tiếp, và "as B" là cụm giới từ đóng vai trò bổ ngữ cho tân ngữ.
We consider this challenge as a great opportunity.
Chúng tôi xem thử thách này là một cơ hội tuyệt vời.
EN: Los Angeles is globally recognized as the entertainment capital of the world, home to Hollywood and major film studios. For an Australian film executive like Tom Avison, traveling to Los Angeles to pitch Perth as a filming destination is a strategic move to attract high-budget American productions to Western Australia.
EN: Non-defining relative clauses are introduced by relative pronouns like 'which' and are separated from the main clause by a comma. They provide extra, non-essential information about the preceding noun phrase or the entire preceding clause. In this sentence, 'which' refers back to the entire action of finding the job through LinkedIn.
Tiếng Việt: Mệnh đề quan hệ không xác định (Non-defining relative clauses) được giới thiệu bởi các đại từ quan hệ như 'which' và được ngăn cách với mệnh đề chính bằng dấu phẩy. Chúng cung cấp thông tin bổ sung, không bắt buộc về cụm danh từ đứng trước hoặc về cả câu trước đó. Trong câu này, 'which' thay thế cho toàn bộ sự việc "tìm được công việc này qua LinkedIn".
She passed her driving test on the first attempt, which surprised everyone.
Cô ấy đã vượt qua kỳ thi lái xe ngay lần đầu tiên, điều này khiến mọi người đều ngạc nhiên.
EN: The verb pattern 'describe A as B' is used to state what someone or something is like, where 'A' is the object and 'B' is a noun or adjective phrase describing that object.
Tiếng Việt: Cấu trúc động từ "describe A as B" (mô tả A là B) được dùng để nêu đặc điểm của ai đó hoặc cái gì đó, trong đó "A" là tân ngữ, và "B" là danh từ hoặc cụm tính từ mô tả tân ngữ đó.
The critics described the new movie as a masterpiece.
Các nhà phê bình phim mô tả bộ phim mới này là một kiệt tác.
EN: LinkedIn is a widely used professional networking platform globally. In many Western countries, including Australia, it is extremely common for high-level executives and professionals to find job opportunities or be recruited directly through LinkedIn, rather than through traditional job boards.
EN: Passive Voice (was built / has been transformed): Used when the action is more important than the doer. It is formed with 'be' + past participle. In this sentence, we see both the Simple Past Passive ('was built') and the Present Perfect Passive ('has been transformed').
Tiếng Việt: Thể bị động (was built / has been transformed): được dùng khi hành động được nhấn mạnh hơn là người thực hiện hành động. Cấu trúc của nó là "be + quá khứ phân từ". Trong câu này, chúng ta thấy cả thể bị động của thì quá khứ đơn (was built) và thể bị động của thì hiện tại hoàn thành (has been transformed).
The new library was opened last month and has been welcomed by local residents.
Thư viện mới đã được khánh thành vào tháng trước và được người dân địa phương đón nhận.
EN: Transformational prepositional phrase (transform from A into B): The verb 'transform' is commonly used with 'from... into...' to describe a complete change in form, appearance, or character from an initial state (A) to a final state (B).
Tiếng Việt: Cụm giới từ biến đổi (transform from A into B): Động từ "transform" (biến đổi) thường được dùng với "from... into..." để diễn tả việc một vật thay đổi hoàn toàn về ngoại hình, hình thức hoặc bản chất từ trạng thái ban đầu (A) sang trạng thái cuối cùng (B).
The old warehouse was transformed from a dusty storage space into a modern art gallery.
Nhà kho cũ này đã được biến đổi từ một không gian lưu trữ đầy bụi bặm thành một bảo tàng nghệ thuật hiện đại.
EN: The verb 'hope' is followed by a noun clause (that-clause) acting as its direct object. In this sentence, the conjunction 'that' is omitted, which is very common in informal and semi-formal English. The clause 'this major public investment will...' functions as the object of 'hopes'.
Tiếng Việt: Động từ "hope" (hy vọng) thường được theo sau bởi một mệnh đề danh từ (mệnh đề that) đóng vai trò là tân ngữ trực tiếp. Trong câu này, từ nối "that" đã được lược bỏ, điều này rất phổ biến trong tiếng Anh không trang trọng và bán trang trọng. Mệnh đề "this major public investment will..." đóng vai trò là tân ngữ của động từ "hopes".
She hopes the weather will be fine tomorrow.
Cô ấy hy vọng rằng ngày mai thời tiết sẽ rất đẹp.
EN: The modal verb 'will' is used here to express a future expectation or prediction. It is followed by the base form of the verbs 'create' and 'bring', which are connected by the coordinating conjunction 'and' to form a compound predicate.
Tiếng Việt: Động từ khuyết thiếu "will" được dùng ở đây để diễn tả một kỳ vọng hoặc dự đoán trong tương lai. Sau đó là các động từ nguyên mẫu "create" và "bring", được nối với nhau bằng liên từ kết hợp "and", tạo thành một vị ngữ kép.
The new policy will reduce waste and save money.
Chính sách mới sẽ giảm thiểu lãng phí và tiết kiệm tiền.
EN: The sentence reflects the economic strategy of Australian state governments, such as Western Australia, which actively use public funding and tax incentives to attract global creative industries (like Hollywood film productions) to boost local employment and tourism.
Từ vựng quan trọng với phiên âm IPA, định nghĩa, câu ví dụ và bài kiểm tra tương tác.
Trong ngữ cảnh: thu hút, gây sự quan tâm hoặc chú ý
Trong ngữ cảnh: (được xây dựng cho một mục đích cụ thể) nơi chốn, cơ sở vật chất
Trong ngữ cảnh: (của một công ty hoặc tổ chức) giám đốc điều hành, quản lý
Trong ngữ cảnh: đăng cai, tổ chức (ở đây: cung cấp địa điểm để quay phim)
Trong ngữ cảnh: điểm đến, nơi đến
Trong ngữ cảnh: khó tin, tuyệt vời
Trong ngữ cảnh: làm thay đổi hoàn toàn, biến đổi
Trong ngữ cảnh: sự đầu tư, số tiền đầu tư
Cụm từ kèm nhãn loại, định nghĩa song ngữ, ghi chú sử dụng và câu ví dụ.
The process of making content for screens, such as movies, television shows, and digital media.
Sản xuất phim ảnh và truyền hình
A soundproof hangar-like structure, room, or building, used on a movie studio lot for the production of theatrical filmmaking and television productions.
Trường quay cách âm
An area behind or adjoining a movie studio, containing permanent outdoor sets or space for temporary sets.
Trường quay ngoài trời, bối cảnh ngoài trời
To take a major risk or make a significant investment in the belief that a particular activity or project will succeed.
Đặt cược lớn, đặt kỳ vọng cao và đầu tư số tiền khổng lồ