A2185 từ1:06Hội thoại Giọng MỹXuất bản 14 thg 3, 2026 · Cập nhật 23 thg 3, 2026

Du lịch và giao thôngKinh doanh Du lịch Đời sống hằng ngày

Xem trước âm thanh hoàn chỉnh

0:00

Đọc hiểu Từ vựng Nói theo Bài kiểm tra Nghe chép Hành trình

Good morning, Emma. Do you have a minute?

Chào buổi sáng, Emma. Bạn có chút thời gian không?

Sure, Tom. What is it about?

Tất nhiên rồi, Tom. Có chuyện gì vậy?

We need to visit a client next week.

Chúng tôi cần đi thăm một khách hàng vào tuần tới.

Oh, which client are we visiting?

Ồ, chúng ta sẽ đi thăm khách hàng nào vậy?

It is the Green Tech company in Shanghai.

Đó là công ty công nghệ xanh ở Thượng Hải.

That sounds great. How long will we stay?

Nghe tuyệt đấy. Chúng ta sẽ ở lại bao lâu?

We will stay for three days.

Chúng tôi sẽ ở lại trong ba ngày.

OK. Did you book the hotel yet?

Được rồi. Bạn đã đặt khách sạn chưa?

Not yet. I will book it today.

Chưa. Tôi sẽ đặt trong hôm nay.

#10

Can I help with the itinerary?

Tôi có thể giúp sắp xếp lịch trình không?

#11

Yes, please. That would be very helpful.

Vâng, làm phiền bạn. Như vậy sẽ giúp ích rất nhiều.

#12

I will plan the meetings for each day.

Tôi sẽ lập kế hoạch cho các cuộc họp mỗi ngày.

#13

Good idea. The client wants to meet on Monday.

Ý kiến hay đấy. Khách hàng muốn gặp vào thứ Hai.

#14

OK, so we will fly on Sunday evening.

Được rồi, vậy chúng ta sẽ bay vào tối Chủ Nhật.

#15

One more thing. Please keep all the receipts.

Còn một việc nữa. Vui lòng giữ lại tất cả các hóa đơn.

#16

Sure. We need them for the expense report.

Chắc chắn rồi. Chúng tôi cần chúng để làm báo cáo chi phí.

#17

Right. The company pays for the hotel and food.

Đúng vậy. Công ty sẽ chi trả chi phí khách sạn và ăn uống.

#18

What about the taxi? Is that an expense too?

Còn taxi thì sao? Đó cũng là một khoản chi phí phải không?

#19

Yes, the company will pay for taxis too.

Vâng, công ty cũng sẽ chi trả chi phí taxi.

#20

Great. I will send you the itinerary tomorrow.

Tuyệt quá. Tôi sẽ gửi lịch trình cho bạn vào ngày mai.

#21

Perfect. This trip will be important for us.

Tuyệt vời. Chuyến đi này sẽ rất quan trọng đối với chúng ta.

#22

I agree. The client liked our last presentation.

Tôi đồng ý. Khách hàng đã thích bài thuyết trình lần trước của chúng ta.

#23

Yes, but this time we need a better plan.

Đúng vậy, nhưng lần này chúng ta cần một kế hoạch tốt hơn.

#24

No problem. We will be ready on time.

Không vấn đề gì. Chúng tôi sẽ chuẩn bị sẵn sàng đúng hạn.

Danh sách cụm từ (6 cụm từ)

Cụm từ kèm nhãn loại, định nghĩa song ngữ, ghi chú sử dụng và câu ví dụ.

Do you have a minute?

idiom

Used to ask if someone has a short amount of time to talk.

Bạn có thời gian không? / Bạn có rảnh không?

Giải thích: Đây là một câu mở đầu rất lịch sự và phổ biến, được dùng để hỏi xem đối phương có thể dành ra vài phút để trò chuyện trước khi làm phiền công việc hoặc hoạt động của họ hay không.

Ví dụ: Do you have a minute? I need to ask you a quick question about the project.

expense report

collocation

A document used to track and request reimbursement for business-related spending.

Đơn thanh toán chi phí / Đơn quyết toán công tác phí

Giải thích: Trong môi trường kinh doanh, nhân viên sắp xếp các hóa đơn phát sinh trong chuyến công tác thành một báo cáo và nộp cho công ty để nhận lại số tiền đã tạm ứng.

Ví dụ: Please submit your expense report by the end of the month.

on time

idiom

At the expected or planned time; not late.

Đúng giờ

Giải thích: Chỉ việc gì đó xảy ra vào thời điểm đã định, không có sự chậm trễ.

Ví dụ: The meeting started on time at 9:00 AM.

pay for

phrasal verb

To give money in order to buy something or to cover a cost.

Trả tiền cho...

Giải thích: Đây là một cụm động từ, theo sau là tên cụ thể của hàng hóa hoặc dịch vụ, thể hiện việc trả tiền cho khoản chi tiêu đó.

Ví dụ: The company will pay for your flight and hotel.

book

technical term

To reserve a service or accommodation in advance, such as a hotel room or a flight.

Đặt trước

Giải thích: Trong đời sống hàng ngày 'book' thường là danh từ "quyển sách", nhưng trong ngữ cảnh du lịch hoặc kinh doanh, nó thường được dùng như một động từ có nghĩa là "đặt chỗ" hoặc "đặt trước".

Ví dụ: I need to book a table for four at the restaurant.

presentation

technical term

A formal talk or demonstration, often using slides, to explain an idea or product to an audience.

Thuyết trình / Trình bày

Giải thích: Mặc dù 'present' có nghĩa là "món quà" hoặc "hiện tại", nhưng trong bối cảnh kinh doanh, 'presentation' đặc biệt chỉ một báo cáo chính thức nhằm trình bày thông tin cho khách hàng hoặc đội ngũ.

Ví dụ: The marketing team is preparing a presentation for the new product launch.

Khóa học đề xuất

Đánh giá của học viên

Viết đánh giá

Quay lại khóa học Đăng ký

Business TripĐi công tác

Xem trước âm thanh hoàn chỉnh

Chế độ học tập

Nội dung học tập

Danh sách từ vựng (8 từ)

Danh sách cụm từ (6 cụm từ)

Khóa học đề xuất

Đánh giá của học viên

Danh sách từ vựng (8 từ)

Danh sách cụm từ (6 cụm từ)

Xem trước âm thanh hoàn chỉnh

Chế độ học tập

Nội dung học tập

Danh sách từ vựng (8 từ)

Danh sách cụm từ (6 cụm từ)

Khóa học đề xuất

Renting a CarThuê xe

Asking for DirectionsHỏi đường

Sneezing, runny nose, itchy eyes: What to know about allergy relief

School ApplicationNộp đơn nhập học

Đánh giá của học viên

Danh sách từ vựng (8 từ)

Danh sách cụm từ (6 cụm từ)