A2193 từ1:10Hội thoại Giọng MỹXuất bản 14 thg 3, 2026 · Cập nhật 23 thg 3, 2026

Công việc và sự nghiệpKinh doanh Lãnh đạo Kinh tế

Xem trước âm thanh hoàn chỉnh

0:00

Đọc hiểu Từ vựng Nói theo Bài kiểm tra Nghe chép Hành trình

Hi Nina! Thanks for meeting me for lunch.

Chào Nina! Cảm ơn bạn đã cùng tôi ăn trưa.

Of course! I always enjoy our lunch talks.

Tất nhiên rồi! Tôi luôn tận hưởng những cuộc trò chuyện trong bữa trưa của chúng ta.

I need your advice about something today.

Hôm nay tôi cần lời khuyên về một việc.

Sure, what is going on at work?

Chắc chắn rồi, có chuyện gì đang xảy ra ở chỗ làm vậy?

We got an offer from a new supplier.

Chúng tôi đã nhận được báo giá từ một nhà cung cấp mới.

Oh, that sounds interesting! Is it a good offer?

Ồ, nghe có vẻ thú vị đấy! Đó có phải là một lời đề nghị tốt không?

The price is lower, but the terms are not great.

Giá thấp hơn, nhưng các điều khoản không tốt lắm.

What is wrong with the terms?

Có vấn đề gì với các điều khoản không?

They want us to pay everything in advance.

Họ muốn chúng ta thanh toán trước toàn bộ chi phí.

#10

That is a lot of risk for your team.

Đó là một rủi ro lớn cho đội ngũ của bạn.

#11

Yes, so I will send a counter-offer tomorrow.

Vâng, vì vậy tôi sẽ gửi một bản trả giá vào ngày mai.

#12

Good idea. What will you ask for?

Ý kiến hay đấy. Bạn định yêu cầu điều gì?

#13

I will ask for payment in two parts.

Tôi sẽ yêu cầu thanh toán làm hai đợt.

#14

That sounds much fairer for both sides.

Như vậy nghe có vẻ công bằng hơn nhiều cho cả hai bên.

#15

Will they accept your counter-offer?

Họ sẽ chấp nhận lời trả giá của bạn chứ?

#16

Maybe not at first. But we can compromise.

Lúc đầu có thể không. Nhưng chúng ta có thể thỏa hiệp.

#17

What kind of compromise?

Loại thỏa hiệp nào?

#18

I can offer a longer contract period.

Tôi có thể cung cấp thời hạn hợp đồng dài hơn.

#19

So they get more time, and you get better terms.

Vì vậy, họ có thêm thời gian, còn bạn có được các điều khoản tốt hơn.

#20

Exactly! A good deal works for everyone.

Đúng vậy! Một thỏa thuận tốt sẽ có lợi cho tất cả mọi người.

#21

I think you will do great in the meeting.

Tôi nghĩ bạn sẽ thể hiện rất tốt trong cuộc họp.

#22

Thanks, Nina. You always help me think clearly.

Cảm ơn Nina. Bạn luôn giúp tôi suy nghĩ rõ ràng hơn.

#23

That is what lunch buddies are for!

Đó chính là ý nghĩa của những người bạn ăn trưa!

#24

Ha! Let me tell you how it goes next week.

Ha! Để tôi kể cho bạn nghe mọi chuyện thế nào vào tuần tới nhé.

#25

I can't wait. Good luck with the deal!

Tôi không thể chờ đợi thêm được nữa. Chúc bạn may mắn với thương vụ này!

Danh sách cụm từ (7 cụm từ)

Cụm từ kèm nhãn loại, định nghĩa song ngữ, ghi chú sử dụng và câu ví dụ.

in advance

collocation

Before a particular time or event.

Trước, trước thời hạn

Giải thích: Thường được sử dụng cho phương thức thanh toán trong bối cảnh kinh doanh, nghĩa là thanh toán trước khi nhận được hàng hóa hoặc dịch vụ.

Ví dụ: You need to book the tickets in advance.

counter-offer

collocation

An offer made in response to another.

Trả giá, phản hồi đề nghị

Giải thích: Khi bạn không hài lòng với đề nghị của đối phương, hãy đưa ra một điều kiện mới để phản hồi.

Ví dụ: The company rejected our price, so we made a counter-offer.

think clearly

collocation

To be able to use your mind effectively without confusion.

Suy nghĩ rõ ràng, suy nghĩ bình tĩnh

Giải thích: Mô tả suy nghĩ của một người có tổ chức, không bị xao nhãng bởi cảm xúc hay sự hỗn loạn.

Ví dụ: I need a cup of coffee to help me think clearly.

go on

phrasal verb

To happen or take place.

Xảy ra, diễn ra

Giải thích: Đây là một cụm từ rất phổ biến, được sử dụng để hỏi về tình hình hiện tại hoặc những gì đang xảy ra.

Ví dụ: Tell me what is going on in the office.

both sides

collocation

The two people or groups involved in an argument or agreement.

Cả hai bên

Giải thích: Trong đàm phán hoặc đối thoại, đề cập đến hai chủ thể tham gia.

Ví dụ: The agreement must be beneficial for both sides.

terms

technical term

The specific conditions, requirements, or rules that are part of a legal agreement or business contract.

Điều khoản / Điều kiện

Giải thích: Trong đời sống hàng ngày, 'terms' thường có nghĩa là "thuật ngữ" hoặc "học kỳ". Tuy nhiên, trong ngữ cảnh kinh doanh và pháp lý, nó dùng để chỉ các "điều khoản" trong hợp đồng, chẳng hạn như thời hạn thanh toán, phạm vi bảo hành hoặc trách nhiệm vi phạm hợp đồng.

Ví dụ: We need to review the payment terms before signing the contract.

deal

technical term

A business transaction, agreement, or arrangement between two or more parties.

Giao dịch / Thỏa thuận

Giải thích: Trong giao tiếp thông thường, 'deal' có thể có nghĩa là "xử lý" hoặc "số lượng lớn". Trong ngữ cảnh kinh doanh, nó là một danh từ, chỉ một "thương vụ" hoàn chỉnh hoặc một "thỏa thuận đã được ký kết".

Ví dụ: The two companies finally signed the deal yesterday.

Khóa học đề xuất

Đánh giá của học viên

Viết đánh giá

Quay lại khóa học Đăng ký

NegotiationĐàm phán

Xem trước âm thanh hoàn chỉnh

Chế độ học tập

Nội dung học tập

Danh sách từ vựng (10 từ)

Danh sách cụm từ (7 cụm từ)

Khóa học đề xuất

Đánh giá của học viên

Danh sách từ vựng (10 từ)

Danh sách cụm từ (7 cụm từ)

Xem trước âm thanh hoàn chỉnh

Chế độ học tập

Nội dung học tập

Danh sách từ vựng (10 từ)

Danh sách cụm từ (7 cụm từ)

Khóa học đề xuất

At the BankTại ngân hàng

Business MeetingHọp kinh doanh

Giving a PresentationThuyết trình

Job InterviewPhỏng vấn xin việc

Đánh giá của học viên

Danh sách từ vựng (10 từ)

Danh sách cụm từ (7 cụm từ)