Toothbrushes, ice-cream and frozen pizza: data reveals how Coles and Woolworths switch...Bàn chải đánh răng, kem và pizza đông lạnh: dữ liệu tiết lộ cách Coles và Woolworths thay đổi...
Xem trước âm thanh hoàn chỉnh
0:00
0:00
EN: Present Perfect Tense (has/have + past participle): Used here to describe a recent action that has a result in the present. In this context, 'has revealed' indicates that the analysis was completed and the information is now known.
Tiếng Việt: Thì hiện tại hoàn thành (has/have + quá khứ phân từ): Được dùng ở đây để mô tả một hành động vừa mới xảy ra và có ảnh hưởng đến hiện tại. Trong bài viết này, "has revealed" cho thấy việc phân tích đã hoàn tất và kết quả của nó (thông tin) hiện đã được biết đến.
The study has revealed a link between diet and health.
Nghiên cứu này đã chỉ ra mối liên hệ giữa chế độ ăn uống và sức khỏe.
EN: Appositive Phrase: A noun or noun phrase that sits next to another noun to rename it or describe it in more detail. 'Australia's two largest supermarkets' is an appositive describing 'Coles and Woolworths'.
Tiếng Việt: Cụm đồng vị ngữ: Là một danh từ hoặc cụm danh từ đứng ngay sau một danh từ khác để đổi tên hoặc mô tả chi tiết hơn về danh từ đó. Ở đây, "Australia's two largest supermarkets" là đồng vị ngữ của "Coles and Woolworths".
Mr. Chen, my English teacher, is very kind.
Ông Trần, giáo viên tiếng Anh của tôi, rất thân thiện.
EN: In Australia, Coles and Woolworths form a 'duopoly,' controlling a vast majority of the grocery market. The term 'High-Low pricing' mentioned in the context refers to a strategy where prices fluctuate significantly, which is a major point of discussion regarding the cost of living in Australia.
EN: The past participle phrase 'called CW Scanner' acts as an adjective to modify the preceding noun 'website'. This is a reduced relative clause, shortened from 'which is called CW Scanner'.
Tiếng Việt: Cụm quá khứ phân từ 'called CW Scanner' đóng vai trò như một tính từ để bổ nghĩa cho danh từ đứng trước 'website' (trang web). Đây là một dạng rút gọn của mệnh đề quan hệ, được rút gọn từ 'which is called CW Scanner'.
A company called Apple makes the iPhone.
Một công ty tên là Apple đã sản xuất ra chiếc iPhone.
EN: The verb 'provide' follows the pattern 'provide something to someone/something'. It indicates the transfer of information or goods from a source to a recipient.
Tiếng Việt: Động từ 'provide' tuân theo cấu trúc 'provide something to someone/something' (cung cấp cái gì cho ai/cái gì). Nó diễn tả việc chuyển thông tin hoặc vật phẩm từ nguồn đến người nhận.
The teacher provided the notes to the students.
Giáo viên đã cung cấp tài liệu phát tay cho học sinh.
EN: Guardian Australia is the Australian edition of The Guardian, a major global news organization. In this context, it highlights how independent data analysis from third-party websites like CW Scanner is used by investigative journalism to hold large corporations accountable.
EN: Compound Predicate: This sentence uses a compound predicate where two verbs ('covers' and 'includes') share the same subject ('The information'). They are connected by the conjunction 'and'.
Tiếng Việt: Vị ngữ kép: Câu này sử dụng vị ngữ kép, trong đó hai động từ (covers và includes) chia sẻ cùng một chủ ngữ (The information) và được nối với nhau bằng liên từ "and".
The report analyzes the market and suggests new strategies.
Bản báo cáo này phân tích thị trường và đề xuất chiến lược mới.
EN: Listing with 'such as': The phrase 'such as' is used to introduce specific examples of a general category (in this case, 'products'). It is followed by a list of nouns separated by commas.
Tiếng Việt: Liệt kê với 'such as': Cụm từ 'such as' được dùng để giới thiệu các ví dụ cụ thể của một danh mục chung (trong câu này là "products"). Sau nó là một chuỗi các danh từ được phân tách bằng dấu phẩy.
She enjoys outdoor activities such as hiking, swimming, and cycling.
Cô ấy thích các hoạt động ngoài trời, chẳng hạn như đi bộ đường dài, bơi lội và đạp xe.
EN: The phrase 'According to' is a prepositional phrase used to indicate the source of information. It is followed by a noun or a noun phrase.
Tiếng Việt: Cụm từ 'According to' là một cụm giới từ được dùng để chỉ nguồn thông tin. Sau nó là một danh từ hoặc cụm danh từ.
According to the weather forecast, it will rain tomorrow.
Theo dự báo thời tiết, ngày mai trời sẽ mưa.
EN: The correlative structure 'one... the other' is used when referring to two specific items or groups. 'One' identifies the first, and 'the other' identifies the remaining one of the pair.
Tiếng Việt: Cấu trúc tương quan 'one... the other' được dùng khi đề cập đến hai mục hoặc hai nhóm cụ thể. 'One' chỉ mục đầu tiên, còn 'the other' chỉ mục còn lại trong cặp đó.
I have two pens; one is blue and the other is red.
Tôi có hai cây bút; một cây màu xanh, cây còn lại màu đỏ.
EN: In Australia, the supermarket industry is dominated by a 'duopoly' consisting of Coles and Woolworths. This market structure often leads to similar pricing behaviors, which can sometimes be scrutinized by the Australian Competition and Consumer Commission (ACCC) to ensure fair competition and protect consumers.
EN: Passive Voice (be + past participle): Used when the action is more important than the person or thing performing it. Here, 'was advertised' focuses on the promotion of the product.
Tiếng Việt: Câu bị động (be + quá khứ phân từ): Được dùng khi hành động quan trọng hơn người hoặc vật thực hiện hành động. Ở đây, "was advertised" nhấn mạnh sự thật là sản phẩm đã được quảng cáo.
The new smartphone was launched last month.
Chiếc điện thoại thông minh mới này đã được ra mắt vào tháng trước.
EN: Prepositional Phrases for Pricing: The preposition 'at' is used to indicate a specific price point or rate (at half price), while 'for' indicates the total amount paid.
Tiếng Việt: Cụm giới từ chỉ giá cả: Giới từ 'at' được dùng để chỉ một mức giá hoặc tỷ lệ cụ thể (ở mức nửa giá), còn 'for' được dùng để chỉ tổng số tiền phải trả.
The tickets are available at a discount for 20 dollars.
Những chiếc vé này được bán với giá 20 đô la khi giảm giá.
EN: In Australia, the supermarket duopoly of Coles and Woolworths is a major public topic. 'Half price' specials are a very common marketing tactic used to drive foot traffic, often alternating between the two chains to ensure one always has a higher price while the other is on sale.
EN: The Passive Voice (be + past participle) is used when the action is more important than the person performing it. Here, 'was sold' focuses on the product's price rather than the supermarket staff.
Tiếng Việt: Câu bị động (be + quá khứ phân từ) được dùng khi hành động quan trọng hơn người thực hiện hành động. Ở đây, "was sold" (được bán) được dùng để nhấn mạnh giá của sản phẩm, chứ không phải nhân viên siêu thị.
The tickets were sold in just five minutes.
Vé đã được bán hết chỉ trong vòng năm phút ngắn ngủi.
EN: Prepositional Phrases for Price: 'At' is used to indicate a specific price point (at full price), while 'for' is used to indicate the total amount of money (for 199 dollars).
Tiếng Việt: Cách dùng giới từ chỉ giá cả: 'at' được dùng để chỉ một mức giá cụ thể (ở mức giá đầy đủ), còn 'for' được dùng để chỉ một số tiền cụ thể (với giá 199 đồng).
I bought this shirt for 20 dollars at a discount.
Tôi đã mua chiếc áo này với giá 20 đồng khi được giảm giá.
EN: In Australia, Coles and Woolworths form a 'duopoly,' controlling the vast majority of the grocery market. This sentence highlights the controversial practice where they avoid competing on price for the same items simultaneously, a topic currently under government scrutiny.
EN: The Past Perfect tense ('had been') is used to describe an action or state that was completed before another point in the past. In this context, it emphasizes the state of affairs prior to the 'recent' promotion mentioned earlier.
Tiếng Việt: Thì quá khứ hoàn thành (had been) được dùng để mô tả một hành động hoặc trạng thái đã hoàn thành trước một thời điểm cụ thể trong quá khứ hoặc một trạng thái kéo dài. Trong ngữ cảnh này, nó nhấn mạnh tình huống trước các đợt khuyến mãi "gần đây" đã được đề cập trước đó.
By the time I arrived at the store, the sale had already ended.
Khi tôi đến cửa hàng, đợt giảm giá đã kết thúc.
EN: The word 'just' is used here as an adverb to emphasize the specific amount of time or the precision of the timing, meaning 'exactly' or 'only'.
Tiếng Việt: Từ "just" ở đây được dùng như một trạng từ để nhấn mạnh tính chính xác của một khoảng thời gian hoặc một thời điểm cụ thể, mang nghĩa "ngay" hoặc "chỉ vừa mới".
The train left just two minutes ago.
Chuyến tàu vừa rời đi chỉ hai phút trước.
EN: In the context of Australian retail, the 'High-Low' pricing strategy mentioned in the text is a common but controversial practice. The sentence highlights how quickly prices can fluctuate between major competitors like Coles and Woolworths, which is a central point of the ongoing consumer rights debate in Australia.
EN: Passive Voice (be + past participle): Used when the subject receives the action rather than performing it. In this sentence, 'is known' indicates that the strategy doesn't know itself, but is recognized by others.
Tiếng Việt: Câu bị động (be + quá khứ phân từ): Được dùng khi chủ ngữ là người nhận hành động thay vì người thực hiện hành động. Trong câu này, "is known" cho thấy chiến lược này không chủ động nhận biết mà được người khác biết đến.
The new policy is known to all employees.
Tất cả nhân viên đều biết chính sách mới này.
EN: The phrase 'be known as' is used to specify the name, title, or category of someone or something.
Tiếng Việt: Cụm từ 'be known as' được dùng để xác định tên, chức danh hoặc danh mục của ai đó hoặc cái gì đó, mang nghĩa "được gọi là..." hoặc "nổi tiếng với tư cách là...".
Paris is known as the City of Light.
Paris được gọi là Thành phố Ánh sáng.
EN: "High-Low" pricing is a common psychological marketing tactic where a retailer charges a high price for an item every day, but then offers a significant discount through promotions or coupons to create a sense of urgency and value for the customer.
EN: The sentence uses the Present Simple tense to describe a habitual action or a general business strategy. The third-person singular subject 'The supermarket' requires the verbs to end in '-s' (sets, offers).
Tiếng Việt: Câu này sử dụng thì hiện tại đơn để mô tả một hành động thường xuyên hoặc một chiến lược kinh doanh chung. Chủ ngữ số ít ngôi thứ ba "The supermarket" yêu cầu động từ thêm "-s" (như sets, offers).
The store opens at 9 AM every day.
Cửa hàng này mở cửa lúc chín giờ sáng mỗi ngày.
EN: The 'to + infinitive' structure (to attract) is used here as an infinitive of purpose, explaining why the supermarket offers promotions.
Tiếng Việt: Cấu trúc 'to + động từ nguyên mẫu' (to attract) ở đây được dùng như một động từ nguyên mẫu chỉ mục đích, giải thích lý do tại sao siêu thị đưa ra các chương trình khuyến mãi.
He saved money to buy a new car.
Anh ấy tiết kiệm tiền để mua một chiếc xe mới.
EN: The 'High-Low' pricing strategy mentioned in the context is a common retail tactic where prices are kept high normally but dropped significantly during sales. This contrasts with 'Everyday Low Price' (EDLP) strategies used by retailers like Walmart or ALDI.
EN: Relative Clauses (Defining and Non-defining): The sentence uses two types of relative clauses. 'That followed this pattern' is a defining relative clause that identifies which products are being discussed. ', which include...' is a non-defining relative clause that provides extra information about those products, separated by a comma.
Tiếng Việt: Mệnh đề quan hệ (xác định và không xác định): Câu này sử dụng hai loại mệnh đề quan hệ. 'that followed this pattern' là mệnh đề xác định, dùng để chỉ rõ những sản phẩm nào; còn ', which include...' là mệnh đề không xác định, được ngăn cách bằng dấu phẩy, dùng để bổ sung thêm thông tin về các sản phẩm này.
The company released a report that analyzed sales, which helped investors understand the market.
Công ty đã công bố một báo cáo phân tích tình hình doanh số, điều này giúp các nhà đầu tư hiểu rõ hơn về thị trường.
EN: At least: This phrase is an adverbial modifier used to indicate that a number or amount is the minimum possible, and it could be more.
Tiếng Việt: At least (ít nhất): Đây là một trạng từ bổ nghĩa được dùng để chỉ rằng một con số hoặc số lượng là mức tối thiểu có thể, thực tế có thể nhiều hơn.
You need to wait at least twenty minutes for the paint to dry.
Bạn cần đợi ít nhất hai mươi phút để sơn khô.
EN: The conjunction 'because' is used to introduce a subordinate clause that provides a reason or explanation for the main clause.
Tiếng Việt: Liên từ 'because' được dùng để giới thiệu một mệnh đề phụ cung cấp lý do hoặc giải thích cho mệnh đề chính.
I stayed home because it was raining.
Tôi ở nhà vì lúc đó trời đang mưa.
EN: The determiner 'many more' is used to emphasize a significantly larger quantity of countable nouns.
Tiếng Việt: Từ hạn định 'many more' được dùng để nhấn mạnh sự gia tăng đáng kể về số lượng của danh từ đếm được.
Many more people attended the concert than expected.
Số người tham dự buổi hòa nhạc đông hơn nhiều so với dự kiến.
EN: The Past Perfect Tense (had + past participle) is used here to describe an action (deceiving customers) that happened before another past action (the court finding).
Tiếng Việt: Thì quá khứ hoàn thành (had + quá khứ phân từ) ở đây được dùng để mô tả một hành động (lừa dối khách hàng) xảy ra trước một hành động khác trong quá khứ (phán quyết của tòa án).
The police discovered that the thief had escaped before they arrived.
Cảnh sát phát hiện ra rằng tên trộm đã bỏ trốn trước khi họ đến.
EN: The conjunction 'after' introduces a subordinate clause that provides temporal context for the main event.
Tiếng Việt: Liên từ 'after' giới thiệu một mệnh đề phụ cung cấp thông tin về bối cảnh thời gian cho sự kiện chính.
He felt much better after he took the medicine.
Anh ấy cảm thấy khá hơn sau khi uống thuốc.
EN: This sentence refers to a real legal case in Australia where major supermarkets faced scrutiny over their pricing tactics. In Australia, the Australian Competition and Consumer Commission (ACCC) is a powerful body that protects consumer rights against misleading advertising.
EN: The verb 'ruled' is followed by a 'that' clause, which functions as a noun clause (the direct object of the verb). This structure is commonly used to report official decisions or statements.
Tiếng Việt: Động từ 'ruled' (phán quyết) được theo sau bởi một mệnh đề bắt đầu bằng 'that', mệnh đề này đóng vai trò là mệnh đề danh từ (tân ngữ trực tiếp của động từ). Cấu trúc này thường được dùng để tường thuật các quyết định hoặc tuyên bố chính thức.
The committee decided that the proposal was too expensive.
Ủy ban đã phán quyết rằng đề xuất đó quá tốn kém.
EN: The possessive form 'supermarket's' uses an apostrophe and 's' to indicate ownership or association with the noun that follows ('promotional program').
Tiếng Việt: Hình thức sở hữu 'supermarket's' sử dụng dấu nháy đơn và chữ 's' để chỉ quyền sở hữu hoặc mối liên hệ với danh từ đứng sau nó (đợt khuyến mãi).
The company's logo is very recognizable.
Biểu tượng của công ty này có mức độ nhận diện rất cao.
EN: The 'Down Down' campaign is a famous long-running marketing strategy by Coles in Australia, using a giant red hand pointing downwards to signify price drops. The legal ruling mentioned reflects increasing scrutiny on whether these 'drops' are genuine or artificial.
EN: Present Perfect Continuous (have/has been + -ing): This tense is used to describe an action that started in the past and is still continuing in the present, or has just finished but has a strong connection to the present. It emphasizes the duration or the ongoing nature of the activity.
Tiếng Việt: Thì hiện tại hoàn thành tiếp diễn (have/has been + -ing): Thì này được dùng để mô tả một hành động bắt đầu trong quá khứ và vẫn tiếp tục đến hiện tại, hoặc một hoạt động vừa mới kết thúc nhưng có mối liên hệ chặt chẽ với hiện tại. Nó nhấn mạnh tính liên tục hoặc quá trình của hành động.
The police have been looking for the suspect for three days.
Cảnh sát đã tìm kiếm nghi phạm suốt ba ngày.
EN: Correlative Conjunctions (both... and...): This pair of words is used to join two equal elements (nouns, adjectives, or phrases) together, emphasizing that both items are included.
Tiếng Việt: Cặp liên từ tương quan (both... and...): Cặp từ này được dùng để nối hai thành phần tương đương (danh từ, tính từ hoặc cụm từ), nhấn mạnh rằng cả hai đều được bao gồm.
She likes both tea and coffee.
Cô ấy thích cả trà lẫn cà phê.
EN: The Australian Competition and Consumer Commission (ACCC) is a powerful independent government authority in Australia. Its role is to enforce competition and consumer protection laws, ensuring that businesses act fairly and do not mislead customers. In Australia, the supermarket industry is highly concentrated, dominated by Coles and Woolworths (often called the 'duopoly'), which is why ACCC investigations into their pricing are major national news.
EN: The verb 'deserve' is followed by an infinitive (to + verb) to indicate that someone should have or do something because of their qualities or actions.
Tiếng Việt: Động từ 'deserve' (xứng đáng) được theo sau bởi một động từ nguyên mẫu (to + động từ) để chỉ rằng ai đó nên có hoặc nên làm điều gì đó dựa trên phẩm chất hoặc hành vi của họ.
All employees deserve to be treated with respect.
Tất cả nhân viên đều xứng đáng được tôn trọng.
EN: The word 'if' is used here as a conjunction to introduce indirect questions or noun clauses, meaning 'whether'. It presents two or more possibilities.
Tiếng Việt: Từ 'if' ở đây được dùng như một liên từ để giới thiệu câu hỏi gián tiếp hoặc mệnh đề danh từ, mang nghĩa "liệu có... hay không", dùng để trình bày hai hoặc nhiều khả năng.
I don't know if the store is open today.
Tôi không biết liệu cửa hàng này hôm nay có mở cửa hay không.
EN: In Western retail markets like Australia, consumer rights are heavily protected by law. The statement reflects the expectation of 'price transparency,' where retailers are discouraged from using 'was/is' pricing (raising a price just to immediately discount it) to create a false sense of savings.
EN: The conjunction 'Although' is used to introduce a subordinate clause that expresses a contrast or concession. In English, 'although' is not paired with 'but' in the same sentence.
Tiếng Việt: Liên từ 'Although' (mặc dù) được dùng để giới thiệu một mệnh đề phụ diễn tả sự tương phản hoặc nhượng bộ. Trong ngữ pháp tiếng Anh, 'although' không thể xuất hiện cùng với 'but' trong cùng một câu.
Although it was raining, we decided to go for a walk.
Mặc dù trời đang mưa, chúng tôi vẫn quyết định đi dạo.
EN: The Present Perfect tense (has/have + past participle) is used here to describe an action that happened at an unspecified time in the past and has a result or relevance in the present.
Tiếng Việt: Thì hiện tại hoàn thành (has/have + quá khứ phân từ) ở đây được dùng để mô tả một hành động xảy ra tại một thời điểm không xác định trong quá khứ, và hành động đó có ảnh hưởng hoặc liên quan đến hiện tại.
The new policy has improved customer satisfaction.
Chính sách mới đã nâng cao mức độ hài lòng của khách hàng.
EN: In Australia, the supermarket sector is dominated by a duopoly consisting of Coles and Woolworths. This market structure often leads to public scrutiny regarding pricing tactics and competition, especially during periods of high inflation.
EN: The structure 'make it + adjective + for someone + to do something' uses 'it' as a dummy object (preparatory object). The real object is the infinitive phrase 'to find...'.
Tiếng Việt: Cấu trúc 'make it + tính từ + for ai đó + to do điều gì đó' sử dụng 'it' như một tân ngữ giả (tân ngữ đứng trước), còn tân ngữ thật sự là cụm động từ nguyên mẫu đứng sau 'to find...'.
The heavy rain made it impossible for us to go hiking.
Trận mưa lớn khiến chúng tôi không thể đi bộ đường dài.
EN: The word 'that' introduces a noun clause acting as the direct object of the verb 'believe'. It connects the main subject/verb to a complete thought.
Tiếng Việt: Từ 'that' giới thiệu một mệnh đề danh từ đóng vai trò là tân ngữ trực tiếp của động từ 'believe'. Nó kết nối chủ ngữ/động từ chính với một ý trọn vẹn.
Experts believe that the economy will improve next year.
Các chuyên gia tin rằng nền kinh tế sẽ khởi sắc vào năm tới.
EN: In the Australian retail context, the duopoly of Coles and Woolworths is a frequent topic of public debate regarding competition and cost-of-living pressures. The term 'critics' often refers to consumer advocacy groups or economic analysts who monitor these market giants.
EN: The verb 'encourage' follows the pattern 'encourage someone to do something', where an object is followed by a to-infinitive to express the action being promoted.
Tiếng Việt: Động từ 'encourage' (khuyến khích) tuân theo cấu trúc 'encourage + someone + to + động từ nguyên mẫu', trong đó tân ngữ được theo sau bởi một động từ nguyên mẫu để diễn tả hành động được khuyến khích.
The teacher encourages students to ask questions.
Giáo viên khuyến khích học sinh đặt câu hỏi.
EN: The phrase 'where to buy' is a wh-word followed by a to-infinitive, acting as a noun phrase that serves as the object of the verb 'decide'.
Tiếng Việt: Cụm từ 'where to buy' là một cấu trúc gồm từ để hỏi theo sau bởi động từ nguyên mẫu có 'to', đóng vai trò là một cụm danh từ, làm tân ngữ cho động từ 'decide' (quyết định).
I haven't decided where to go for my vacation.
Tôi vẫn chưa quyết định sẽ đi nghỉ ở đâu.
EN: In Australia, the term 'groceries' typically refers to food and household items bought at supermarkets like Coles and Woolworths. The retail sector in Australia is often described as a 'duopoly' because these two major chains dominate the market, making price comparison a significant public interest topic.
EN: Present Perfect Tense (have/has + past participle): Used here to describe an action that happened at an unspecified time in the past and has a result or relevance in the present.
Tiếng Việt: Thì hiện tại hoàn thành (have/has + quá khứ phân từ): Được dùng ở đây để mô tả một hành động xảy ra tại một thời điểm không xác định trong quá khứ, và hành động đó vẫn còn ảnh hưởng hoặc liên quan đến hiện tại.
The new policy has caused many changes in the company.
Chính sách mới này đã mang lại nhiều thay đổi cho công ty.
EN: Collocation 'draw attention': A common word pairing where 'draw' means to attract or pull in. It is often modified by adjectives like 'significant' or 'considerable'.
Tiếng Việt: Cụm từ cố định 'draw attention': Đây là một sự kết hợp từ phổ biến, trong đó 'draw' có nghĩa là "thu hút". Thường có thêm các tính từ như 'significant' (đáng kể) hoặc 'considerable' (lớn) để bổ nghĩa cho mức độ.
Her unique style of painting drew international attention.
Phong cách hội họa độc đáo của cô ấy đã thu hút sự chú ý của quốc tế.
EN: In Australia, the supermarket duopoly of Coles and Woolworths is a major political and social issue. Because these two chains control about 65% of the market, any suspicion of price manipulation or misleading discounts quickly becomes national news and draws government scrutiny.
Từ vựng quan trọng với phiên âm IPA, định nghĩa, câu ví dụ và bài kiểm tra tương tác.
Trong ngữ cảnh: Chương trình khuyến mãi, chỉ hoạt động giảm giá hoặc quảng bá mà các nhà bán lẻ thực hiện để tăng doanh số.
Trong ngữ cảnh: Tiết lộ, cho thấy, chỉ việc làm cho một sự thật vốn không được biết đến trở nên rõ ràng thông qua phân tích hoặc nghiên cứu.
Trong ngữ cảnh: Chiến lược, chỉ kế hoạch hoặc phương pháp được đặt ra để đạt được một mục tiêu cụ thể.
Trong ngữ cảnh: Lừa dối, gây hiểu lầm, chỉ việc làm cho ai đó tin vào những điều không có thật.
Trong ngữ cảnh: Gây hiểu lầm, chỉ thông tin không đúng sự thật hoặc dễ khiến người khác hiểu sai.
Trong ngữ cảnh: Điều tra, chỉ việc cơ quan chức năng hoặc tổ chức tiến hành xem xét để làm rõ sự thật.
Trong ngữ cảnh: Đồng bộ, chỉ nhiều sự kiện xảy ra hoàn toàn trùng khớp hoặc phối hợp với nhau về mặt thời gian.
Trong ngữ cảnh: Thật sự, đúng nghĩa là như vậy.
Trong ngữ cảnh: Nhận diện, xác nhận, chỉ việc tìm ra đối tượng cụ thể trong một lượng lớn dữ liệu hoặc nhóm.
Trong ngữ cảnh: Tạm thời, chỉ kéo dài trong một khoảng thời gian nhất định chứ không vĩnh viễn.
Cụm từ kèm nhãn loại, định nghĩa song ngữ, ghi chú sử dụng và câu ví dụ.
A retail pricing strategy where a store charges a high price for an item and then periodically sells it at a lower price through promotions.
Chiến dịch định giá cao-thấp
To start and stop something repeatedly or at specific times.
Bật và tắt (chuyển đổi)
Simultaneously; happening during the same period.
Đồng thời
To cause people to feel worried or to start a discussion about a potential problem.
Gây lo ngại, dấy lên lo ngại
The part of the economy that involves the sale of goods to the public in relatively small quantities for use or consumption.
Ngành bán lẻ, lĩnh vực bán lẻ