Great Britain’s grid operator pays £10m for extra power to avoid supply crunch tonightNhà vận hành lưới điện của Anh chi 10 triệu bảng mua thêm điện để tránh khủng hoảng nguồn cung tối nay
Xem trước âm thanh hoàn chỉnh
0:00
0:00
EN: The Present Perfect Tense (has/have + past participle) is used here to describe an action that happened in the recent past, where the exact time is not specified, but the result is important to the present situation.
Tiếng Việt: Thì hiện tại hoàn thành (has/have + quá khứ phân từ) được dùng ở đây để diễn tả một hành động xảy ra trong quá khứ gần, không xác định thời điểm cụ thể, và kết quả của nó có ảnh hưởng quan trọng đến hiện tại.
The company has invested millions in renewable energy.
Công ty đã đầu tư hàng triệu đô la vào năng lượng tái tạo.
EN: The infinitive 'to avoid' is used as an infinitive of purpose, which explains 'why' the grid operator paid the money. It is equivalent to 'in order to avoid'.
Tiếng Việt: Động từ nguyên mẫu 'to avoid' (để tránh) được dùng như động từ nguyên mẫu chỉ mục đích, giải thích lý do tại sao đơn vị vận hành lưới điện phải trả tiền. Cấu trúc này tương đương với 'in order to avoid'.
She woke up early to catch the first train.
Cô ấy dậy sớm để bắt kịp chuyến tàu đầu tiên.
EN: In the UK, the electricity grid is managed by private and government-regulated bodies. During extreme weather events (like heatwaves or extreme cold), the grid operator must sometimes buy emergency power from neighboring European countries (via undersea cables called interconnectors) at very high prices to prevent blackouts.
EN: The past participle phrase 'known as...' is used as a reduced relative clause (shortened from 'which is known as...') to provide additional information about the noun preceding it.
Tiếng Việt: Cụm quá khứ phân từ 'known as...' (được gọi là...) được dùng như một mệnh đề quan hệ rút gọn (rút gọn từ 'which is known as...'), để bổ sung thông tin cho danh từ đứng trước.
The local charity, known as Hope, helps homeless people.
Tổ chức từ thiện địa phương có tên là 'Hope' giúp đỡ những người vô gia cư.
EN: The past continuous tense ('was putting') is used to describe an ongoing action or state that was happening at a specific time in the past, often providing background context for another past event.
Tiếng Việt: Thì quá khứ tiếp diễn (was putting) được dùng để diễn tả một hành động hoặc trạng thái đang diễn ra tại một thời điểm cụ thể trong quá khứ, thường dùng để tạo bối cảnh cho một sự kiện khác trong quá khứ.
The company was facing financial difficulties when the new CEO took over.
Khi giám đốc điều hành mới tiếp quản, công ty đang gặp khó khăn tài chính nghiêm trọng.
EN: The National Energy System Operator (Neso) is an independent body responsible for ensuring that Great Britain's electricity and gas systems run safely and reliably. Extreme weather events, such as heatwaves, increasingly challenge modern power grids globally due to the sudden surge in air conditioning use.
EN: The Present Perfect Continuous tense ('have been turning on') is used to describe an action that started in the past and has continued up to the present moment, often emphasizing the ongoing nature or duration of the activity.
Tiếng Việt: Thì hiện tại hoàn thành tiếp diễn (have been turning on) được dùng để diễn tả một hành động bắt đầu trong quá khứ và vẫn tiếp tục đến hiện tại, thường nhấn mạnh tính liên tục hoặc khoảng thời gian của hoạt động.
They have been working on the project all morning.
Họ đã làm việc với dự án này suốt cả buổi sáng.
EN: The non-defining relative clause introduced by ', which' is used to add extra information about the entire preceding clause rather than just the noun before it. It takes a singular verb ('has increased') because it refers to the whole situation.
Tiếng Việt: Mệnh đề quan hệ không xác định được dẫn dắt bởi ', which' được dùng để thêm thông tin bổ sung cho toàn bộ tình huống được mô tả trong mệnh đề trước (chứ không chỉ riêng danh từ đứng ngay trước nó). Vì nó chỉ toàn bộ tình huống, nên động từ theo sau ở dạng số ít (has increased).
He passed the exam, which made his parents very happy.
Anh ấy đã vượt qua kỳ thi, điều này khiến bố mẹ anh ấy rất vui.
EN: The relative pronoun 'that' introduces an adjective clause (relative clause) modifying the noun 'notice'. In this sentence, 'that' acts as the subject of the relative clause 'that asked power generators...'.
Tiếng Việt: Đại từ quan hệ 'that' dẫn dắt một mệnh đề tính từ (mệnh đề quan hệ) để bổ nghĩa cho danh từ 'notice' (thông báo). Trong câu này, 'that' đóng vai trò chủ ngữ trong mệnh đề quan hệ 'that asked power generators...'.
The company released a report that detailed the financial losses.
Công ty đã công bố một báo cáo trình bày chi tiết về các khoản lỗ tài chính.
EN: The verb 'ask' is used in the pattern 'ask someone to do something', which means to request or direct someone to perform an action.
Tiếng Việt: Động từ 'ask' được dùng trong cấu trúc 'ask someone to do something' (yêu cầu ai đó làm gì), diễn tả việc yêu cầu hoặc chỉ thị ai đó thực hiện một hành động.
The manager asked the employees to submit their reports by Friday.
Giám đốc yêu cầu nhân viên nộp báo cáo trước thứ Sáu.
EN: Neso (National Energy System Operator) is the independent body responsible for ensuring that Great Britain's electricity and gas systems run safely and reliably. In extreme weather conditions, such as severe heatwaves or cold snaps, grid operators across Europe often collaborate to balance power loads by importing or exporting electricity through undersea interconnectors.
EN: The verb 'agree' is followed by an infinitive (to + verb) to express consent or a decision to perform an action. This is a common pattern for verbs expressing plans, decisions, or promises.
Tiếng Việt: Động từ 'agree' (đồng ý) được theo sau bởi một động từ nguyên mẫu (to + động từ) để diễn tả sự đồng ý hoặc quyết định thực hiện một hành động. Đây là cấu trúc phổ biến của các động từ chỉ kế hoạch, quyết định hoặc cam kết.
They agreed to sign the contract tomorrow.
Họ đồng ý ký hợp đồng vào ngày mai.
EN: The preposition 'for' is used here to indicate exchange, specifically the price paid in return for a service or commodity (imported electricity).
Tiếng Việt: Giới từ 'for' được dùng ở đây để chỉ sự trao đổi, cụ thể là mức giá hoặc chi phí phải trả để đổi lấy một dịch vụ hoặc hàng hóa (điện nhập khẩu).
She bought the book for ten dollars.
Cô ấy đã trả mười đô la để mua cuốn sách đó.
EN: The mention of paying high prices for imported electricity from Europe highlights the interconnected nature of the European energy grid. Great Britain (via undersea interconnectors) can trade electricity with neighboring European countries like France, Belgium, and the Netherlands to balance supply and demand during peak times.
EN: To express how many times one thing is greater than another, use the pattern: '[number] times + comparative adjective (e.g., higher/larger) + than'. 'Nearly' can be added before the number to mean 'almost'.
Tiếng Việt: Để diễn tả một vật này lớn hơn vật khác bao nhiêu lần, hãy dùng cấu trúc: '[số] times + tính từ so sánh hơn (như higher/larger) + than'. Thêm 'nearly' trước số để diễn tả 'gần như, gần bằng'.
The new model is three times faster than the old one.
Mẫu máy mới nhanh hơn gần ba lần so với mẫu máy cũ.
EN: The word 'nearly' is an adverb of degree used to modify numbers or quantities, meaning 'almost' or 'not quite but very close to'.
Tiếng Việt: 'nearly' là một trạng từ chỉ mức độ, dùng để bổ nghĩa cho số lượng hoặc con số, mang nghĩa 'gần như' hoặc 'gần đạt (nhưng còn thiếu một chút)'.
It took nearly two hours to finish the test.
Mất gần hai giờ để hoàn thành bài kiểm tra này.
EN: The Passive Voice (be + past participle) is used when the focus is on the action or the receiver of the action, rather than the doer. In this sentence, 'was cancelled' and 'had been secured' are both passive constructions because the focus is on the warning and the power, not who cancelled or secured them.
Tiếng Việt: Thể bị động (be + quá khứ phân từ) được dùng khi trọng tâm của câu là hành động hoặc người nhận hành động, chứ không phải người thực hiện. Trong câu này, 'was cancelled' (bị hủy) và 'had been secured' (đã được đảm bảo) đều là cấu trúc bị động, vì trọng tâm là 'cảnh báo' và 'điện', chứ không phải ai đã hủy hoặc đảm bảo chúng.
The meeting was postponed because the manager was ill.
Cuộc họp đã bị hoãn vì người quản lý bị ốm.
EN: The Past Perfect Tense (had + past participle) is used to show that an action was completed before another action in the past. Here, 'had been secured' happened before the warning 'was cancelled'.
Tiếng Việt: Thì quá khứ hoàn thành (had + quá khứ phân từ) được dùng để diễn tả một hành động đã hoàn thành trước một hành động khác trong quá khứ. Ở đây, 'had been secured' (đã được đảm bảo) xảy ra trước khi cảnh báo 'was cancelled' (bị hủy).
The train had already left when we arrived at the station.
Khi chúng tôi đến ga, tàu đã rời đi rồi.
EN: The conjunction 'both... and...' is used to emphasize that two different things, people, or concepts are included in a statement. It connects two grammatically equal elements (in this case, two proper nouns acting as objects).
Tiếng Việt: Liên từ 'both... and...' (cả... lẫn...; vừa... vừa...) được dùng để nhấn mạnh rằng hai sự vật, con người hoặc khái niệm khác nhau cùng được bao gồm trong câu. Nó nối hai thành phần có chức năng ngữ pháp tương đương (trong câu này là hai danh từ riêng làm tân ngữ).
The new policy will affect both local businesses and international companies.
Chính sách mới sẽ ảnh hưởng đến cả các doanh nghiệp địa phương và các công ty quốc tế.
EN: The past continuous tense (were affecting) is used here to describe an ongoing action or state that was happening around a specific time in the past, often serving as the background context for another event.
Tiếng Việt: Thì quá khứ tiếp diễn (were affecting) được dùng ở đây để diễn tả một hành động hoặc trạng thái đang diễn ra và tiếp tục tại một thời điểm cụ thể trong quá khứ, thường làm bối cảnh cho một sự kiện khác.
EN: The term 'European continent' (or mainland Europe) is often used in Great Britain to distinguish the continental landmass from the British Isles. This distinction is common in British English, reflecting both geographical and cultural perspectives.
EN: The Past Perfect Tense ('had reduced') is used to describe an action that was completed before another action in the past. In this sentence, the reduction of electricity happened before the spokesperson made the statement (which is in the simple past 'said').
Tiếng Việt: Thì quá khứ hoàn thành (had + quá khứ phân từ, như 'had reduced') được dùng để diễn tả một hành động đã hoàn thành trước một hành động hoặc thời điểm khác trong quá khứ. Trong câu này, việc giảm điện lượng đã xảy ra trước khi người phát ngôn đưa ra tuyên bố (thì quá khứ 'said').
The train had already left when we arrived at the station.
Khi chúng tôi đến ga, tàu đã rời đi rồi.
EN: Reduced Relative Clauses with Past Participles: 'produced by wind farms' is a reduced relative clause modifying 'electricity'. It is shortened from 'which was produced by wind farms'. The past participle 'produced' has a passive meaning.
Tiếng Việt: Mệnh đề quan hệ rút gọn với quá khứ phân từ: 'produced by wind farms' (được tạo ra bởi các trang trại gió) là một mệnh đề quan hệ rút gọn, bổ nghĩa cho danh từ 'electricity' (điện lượng). Nó được rút gọn từ 'which was produced by wind farms', trong đó quá khứ phân từ 'produced' mang nghĩa bị động.
The books written by this author are very popular.
Cuốn sách được viết bởi tác giả này (cuốn sách do tác giả này viết) rất được yêu thích.
EN: Noun clauses introduced by 'that' function as the direct object of reporting verbs like 'state', 'say', or 'believe'. The conjunction 'that' can often be omitted in informal contexts, but is usually retained in formal writing.
Tiếng Việt: Mệnh đề danh từ được dẫn dắt bởi 'that' đóng vai trò tân ngữ trực tiếp của các động từ tường thuật như 'state' (nêu rõ), 'say' (nói) hoặc 'believe' (tin). Trong ngữ cảnh không trang trọng, 'that' thường được lược bỏ, nhưng trong văn viết trang trọng, nó thường được giữ lại.
The spokesperson stated that the project was completed on time.
Người phát ngôn cho biết dự án đã được hoàn thành đúng hạn.
EN: The prepositional phrase 'at risk' is an idiomatic expression meaning 'in a situation where something bad or harmful could happen'. It is commonly used after the verb 'to be'.
Tiếng Việt: Cụm giới từ 'at risk' là một thành ngữ có nghĩa là 'trong tình trạng có thể gặp phải điều xấu hoặc bị tổn hại'. Nó thường được dùng sau động từ 'be'.
Without immediate action, many species will be at risk of extinction.
Nếu không hành động ngay lập tức, nhiều loài sẽ đối mặt với nguy cơ tuyệt chủng.
EN: The infinitive phrase 'to issue a warning' acts as an adjective (adjectival infinitive) modifying the noun 'decision'. It explains what kind of decision is being referred to.
Tiếng Việt: Cụm động từ nguyên mẫu 'to issue a warning' đóng vai trò như một tính từ (động từ nguyên mẫu mang tính từ) để bổ nghĩa cho danh từ 'decision' (quyết định), giải thích đó là quyết định như thế nào.
His decision to study abroad surprised everyone.
Quyết định đi du học của anh ấy khiến mọi người ngạc nhiên.
EN: The verb 'mean' is followed by a noun clause starting with the conjunction 'that' (which can be omitted in informal contexts). This clause functions as the direct object of the verb 'mean' and contains its own subject and verb.
Tiếng Việt: Động từ 'mean' (có nghĩa là) được theo sau bởi một mệnh đề danh từ bắt đầu bằng liên từ 'that' (có thể lược bỏ trong ngữ cảnh không trang trọng). Mệnh đề này đóng vai trò tân ngữ trực tiếp của động từ 'mean', và bên trong nó có chủ ngữ và động từ riêng.
The dark clouds mean that it is going to rain.
Những đám mây đen có nghĩa là trời sắp mưa.
EN: The Present Simple tense is used here to describe a permanent fact or state. Since the subject 'Neso' is a singular proper noun (third-person singular), the verb 'manage' takes the suffix '-es' to become 'manages'.
Tiếng Việt: Thì hiện tại đơn (Present Simple) được dùng ở đây để diễn tả một sự thật hoặc trạng thái lâu dài. Vì chủ ngữ 'Neso' là danh từ riêng số ít (ngôi thứ ba số ít), động từ 'manage' được thêm đuôi '-es' thành 'manages'.
The company operates several factories in Europe.
Công ty này vận hành một số nhà máy ở châu Âu.
EN: The Oxford comma (also known as the serial comma) is the comma placed immediately before the coordinating conjunction (usually 'and' or 'or') in a list of three or more items. In 'England, Scotland, and Wales', the comma after 'Scotland' is the Oxford comma, which helps prevent ambiguity.
Tiếng Việt: Dấu phẩy Oxford (Oxford comma, còn gọi là dấu phẩy liệt kê) là dấu phẩy được đặt ngay trước liên từ đẳng lập (thường là 'and' hoặc 'or') trong danh sách từ ba mục trở lên. Trong 'England, Scotland, and Wales', dấu phẩy sau 'Scotland' chính là dấu phẩy Oxford, giúp tránh sự mơ hồ.
She bought apples, bananas, and oranges.
Cô ấy đã mua táo, chuối và cam.
EN: Great Britain consists of three countries: England, Scotland, and Wales. The United Kingdom (UK) includes these three plus Northern Ireland. Neso manages the electricity and gas networks for Great Britain (England, Scotland, and Wales), but not Northern Ireland, which operates on a different grid system shared with the Republic of Ireland.
EN: The Past Perfect Tense ('had warned') is used to show that an action was completed before another past action or a specific time in the past (in this case, before the events of Wednesday).
Tiếng Việt: Thì quá khứ hoàn thành (had warned) được dùng để diễn tả một hành động đã hoàn thành trước một hành động hoặc thời điểm cụ thể khác trong quá khứ (ở đây là sự kiện vào thứ Tư).
By the time the meeting started, the manager had already sent the report.
Trước khi cuộc họp bắt đầu, người quản lý đã gửi báo cáo.
EN: Future in the Past ('would need') is used to describe an action that was in the future when viewed from a point in the past. It uses 'would' instead of 'will'.
Tiếng Việt: Thì tương lai trong quá khứ (would need) được dùng để diễn tả một hành động sẽ xảy ra trong tương lai nhìn từ một thời điểm trong quá khứ. Trong trường hợp này, chúng ta dùng 'would' thay cho 'will'.
She promised that she would call me the next day.
Cô ấy hứa rằng cô ấy sẽ gọi cho tôi vào ngày hôm sau.
EN: The prepositional phrase 'Without + noun' is used here to express a conditional idea, equivalent to 'If there were not...' or 'If we didn't have...'. It sets up a hypothetical condition in the present or future.
Tiếng Việt: Cụm giới từ 'Without + danh từ' được dùng ở đây để diễn tả một điều kiện giả định, tương đương với 'If there were not...' (nếu không có...). Nó đặt ra một tiền đề giả định cho hiện tại hoặc tương lai.
Without your help, we would not finish the project on time.
Nếu không có sự giúp đỡ của bạn, chúng tôi đã không thể hoàn thành dự án đúng hạn.
EN: The structure 'would + not + be' is used in the main clause of a conditional sentence (Second Conditional) to describe an unlikely or hypothetical situation in the present or future.
Tiếng Việt: Cấu trúc 'would + not + be' được dùng trong mệnh đề chính của câu điều kiện loại 2, để diễn tả một tình huống không có thật hoặc khó xảy ra ở hiện tại hoặc tương lai.
If it rained tomorrow, the game would not be held outdoors.
Nếu trời mưa vào ngày mai, trận đấu sẽ không được tổ chức ngoài trời.
EN: The gerund ('securing') is used here as the object of the preposition 'of'. A gerund is the '-ing' form of a verb that functions as a noun, allowing us to express an action as a concept or activity.
Tiếng Việt: Động danh từ (ở đây là 'securing') được dùng làm tân ngữ của giới từ 'of'. Động danh từ là dạng '-ing' của động từ, có chức năng giống như danh từ, giúp chúng ta diễn đạt một hành động như một khái niệm hoặc hoạt động.
The cost of renting an apartment in the city center is very high.
Chi phí thuê một căn hộ ở trung tâm thành phố rất cao.
EN: The multiplier expression 'X times the [noun]' is used to make comparisons of scale or quantity. 'More than' is added before the multiplier to indicate that the amount exceeds that specific multiple.
Tiếng Việt: Cấu trúc bội số "X times the [danh từ]" được dùng để so sánh về quy mô hoặc số lượng. Thêm 'more than' (nhiều hơn/trên) trước bội số để diễn đạt rằng số lượng vượt quá mức cụ thể đó.
The new stadium is three times the size of the old one.
Kích thước của sân vận động mới gấp ba lần sân vận động cũ.
Từ vựng quan trọng với phiên âm IPA, định nghĩa, câu ví dụ và bài kiểm tra tương tác.
Trong ngữ cảnh: đơn vị vận hành, người điều hành; ở đây chỉ tổ chức chịu trách nhiệm quản lý và vận hành lưới điện
Trong ngữ cảnh: (sự) thiếu hụt nghiêm trọng, khan hiếm, khủng hoảng (về vật chất, tài chính, v.v.)
Trong ngữ cảnh: nhu cầu, lượng cầu
Trong ngữ cảnh: nhập khẩu, từ nước ngoài
Trong ngữ cảnh: đạt được, giành được (đặc biệt là sau khi nỗ lực)
Trong ngữ cảnh: ảnh hưởng, tác động đến
Trong ngữ cảnh: giảm bớt, làm giảm
Trong ngữ cảnh: mất điện, cúp điện
Cụm từ kèm nhãn loại, định nghĩa song ngữ, ghi chú sử dụng và câu ví dụ.
The source of electrical power, or the system that provides electricity to consumers.
nguồn cung cấp điện, nguồn điện
To start the operation of an appliance, light, or engine by pushing a button or turning a switch.
bật (thiết bị điện, công tắc, v.v.)
An area of land or water with a group of wind turbines used for generating electricity.
nhà máy điện gió, trang trại điện gió
In a situation where there is danger of loss, harm, or failure.
gặp nguy hiểm, đối mặt với rủi ro