B2308 từ1:48Hội thoại Giọng MỹXuất bản 20 thg 6, 2026 · Cập nhật 20 thg 6, 2026

Far East Khóa Trung học Phổ thông Lớp 12 Học kỳ 1

Xem trước âm thanh hoàn chỉnh

0:00

Đọc hiểu Từ vựng Nói theo Bài kiểm tra Nghe chép Hành trình

It is kindness that people remember most.

Chính lòng tốt là điều người ta nhớ nhất.

What we value is shown by how we live.

Những giá trị mà chúng ta trân trọng được thể hiện qua cách chúng ta sống.

I do believe small acts can change a life.

Tôi thực sự tin rằng những hành động tử tế nhỏ bé có thể thay đổi một cuộc đời.

It was a teacher who taught me to care.

Chính một giáo viên đã dạy tôi biết quan tâm đến người khác.

What matters most is not money but meaning.

Điều quan trọng nhất không phải là tiền bạc, mà là ý nghĩa.

It is honesty that builds lasting trust.

Chính sự trung thực mới xây dựng nên niềm tin lâu bền.

Some chase fame, others quiet peace.

Có những người theo đuổi danh vọng, có những người lại tìm kiếm sự bình yên tĩnh lặng.

What surprised me was how little we truly need.

Điều làm tôi ngạc nhiên là những gì chúng ta thực sự cần lại ít đến thế.

It is family and friends that bring real joy.

Chính gia đình và bạn bè mới là những người mang lại niềm vui thực sự.

#10

I do think we should help wherever we can.

Tôi thực sự nghĩ rằng chúng ta nên giúp đỡ ở bất cứ nơi nào chúng ta có thể.

#11

It was a small act that changed my whole day.

Chính một hành động nhỏ bé đã thay đổi tâm trạng cả ngày của tôi.

#12

What we give often returns to us in time.

Những gì chúng ta cho đi thường sẽ quay trở lại với chúng ta theo thời gian.

#13

When I think about life, I ask what truly matters most.

Khi suy ngẫm về cuộc đời, tôi tự hỏi điều gì mới thực sự là quan trọng nhất.

#14

It is not wealth or status that brings deep contentment.

Không phải của cải hay địa vị mang lại sự mãn nguyện sâu sắc.

#15

What gives life meaning is the love we share with others.

Điều mang lại ý nghĩa cho cuộc sống chính là tình yêu thương chúng ta chia sẻ với người khác.

#16

I do believe that small, daily kindnesses shape our world.

Tôi thực sự tin rằng những lòng tốt nhỏ bé hàng ngày sẽ định hình thế giới của chúng ta.

#17

It was a stranger's smile that once lifted my darkest day.

Chính nụ cười của một người lạ đã từng thắp sáng những ngày tăm tối nhất của tôi.

#18

What I have learned is that giving feels better than getting.

Những gì tôi học được là cho đi cảm thấy tuyệt vời hơn nhận lại.

#19

Some people chase success, others seek peace and purpose.

Một số người theo đuổi thành công, trong khi những người khác tìm kiếm sự bình yên và mục tiêu.

#20

It is our values, not our things, that define who we are.

Chính những giá trị của chúng ta, chứ không phải những thứ chúng ta sở hữu, định nghĩa chúng ta là ai.

#21

What matters is how we treat the people around us.

Điều quan trọng là cách chúng ta đối xử với những người xung quanh.

#22

I do think a meaningful life is built one choice at a time.

Tôi thực sự nghĩ rằng một cuộc sống có ý nghĩa được xây dựng từ từng lựa chọn một.

#23

It is gratitude, more than gold, that makes us truly rich.

Chính lòng biết ơn, chứ không phải vàng bạc, mới làm cho chúng ta thực sự giàu có.

#24

In the end, what we give to the world is what remains.

Cuối cùng, những gì chúng ta trao đi cho thế giới mới là những gì còn lại.

#25

What matters most to you, Emma?

Điều gì là quan trọng nhất với bạn vậy, Emma?

#26

What matters most is the love we share.

Điều quan trọng nhất là tình yêu thương chúng ta chia sẻ.

#27

It is kindness that people remember.

Chính lòng tốt là điều mà mọi người luôn ghi nhớ.

#28

I do believe small acts change lives.

Tôi thực sự tin rằng những hành động tử tế nhỏ bé có thể thay đổi cuộc đời.

#29

What gives life meaning is helping others.

Điều mang lại ý nghĩa cho cuộc sống là giúp đỡ người khác.

#30

It was a small act that changed my day.

Đó là một hành động nhỏ đã thay đổi cả ngày của tôi.

#31

It is our values that define who we are.

Chính những giá trị của chúng ta định hình nên con người chúng ta.

#32

What we give often returns to us.

Những gì chúng ta cho đi thường sẽ quay trở lại với chúng ta.

#33

I do think purpose matters more than fame.

Tôi thực sự nghĩ rằng mục đích sống quan trọng hơn danh tiếng.

#34

A life of meaning is built choice by choice.

Một cuộc đời ý nghĩa được xây dựng từ từng lựa chọn một.

Danh sách cụm từ (4 cụm từ)

Cụm từ kèm nhãn loại, định nghĩa song ngữ, ghi chú sử dụng và câu ví dụ.

small acts

collocation

Minor or simple deeds, often of kindness, that do not require much effort but have a positive impact.

Những hành động tốt nhỏ nhặt, những cử chỉ đơn giản

Giải thích: Chỉ những ý tốt hoặc hành động đơn giản trong cuộc sống hàng ngày, tuy có vẻ nhỏ nhặt nhưng có thể mang lại sự ấm áp hoặc thay đổi cho người khác.

Ví dụ: Small acts of kindness can brighten someone's entire week.

lift one's day

idiom

To make someone feel happier, more cheerful, or more optimistic on a particular day.

Làm cho ai đó cảm thấy vui vẻ hơn, phấn chấn hơn, hoặc lạc quan hơn

Giải thích: "lift" có nghĩa là nâng lên, nâng cao. Cụm từ này thường được dùng để miêu tả một cử chỉ ấm áp hoặc một tin tốt lành, khiến cho một ngày đang buồn bã hoặc bình thường trở nên tươi sáng và dễ chịu hơn.

Ví dụ: A warm cup of coffee and a kind note from my colleague really lifted my day.

in the end

idiom

Finally, after considering everything, or at the conclusion of a situation.

Cuối cùng, sau khi cân nhắc mọi thứ

Giải thích: Được dùng để tóm tắt lời phát biểu, hoặc sau khi trải qua một chuỗi sự việc, để đưa ra kết luận hoặc kết quả cốt lõi, bản chất nhất.

Ví dụ: We faced many challenges, but in the end, we completed the project successfully.

one choice at a time

collocation

Step by step, making individual decisions gradually to build or achieve something over time.

Thực hiện từng lựa chọn tốt một, từng bước một trong việc quyết định

Giải thích: Nhấn mạnh rằng các mục tiêu dài hạn (như cuộc sống, sự nghiệp) không thể đạt được ngay lập tức, mà được tích lũy từ vô số quyết định nhỏ ở hiện tại, mang ý nghĩa khuyến khích người nghe tập trung vào lựa chọn trước mắt.

Ví dụ: You can change your life, but you have to do it one choice at a time.

Khóa học đề xuất

Đánh giá của học viên

Viết đánh giá

Quay lại khóa học Đăng ký

What Truly Matters (H5)Điều thực sự quan trọng (H5)

Xem trước âm thanh hoàn chỉnh

Chế độ học tập

Nội dung học tập

Danh sách từ vựng (8 từ)

Danh sách cụm từ (4 cụm từ)

Khóa học đề xuất

Đánh giá của học viên

Danh sách từ vựng (8 từ)

Danh sách cụm từ (4 cụm từ)

Xem trước âm thanh hoàn chỉnh

Chế độ học tập

Nội dung học tập

Danh sách từ vựng (8 từ)

Danh sách cụm từ (4 cụm từ)

Khóa học đề xuất

Citizens of the World (H6)Công dân Toàn cầu (H6)

The Value of Reading (H5)Giá trị của việc đọc (H5)

If Only I Had Known (H5)Giá như tôi biết (H5)

I Firmly Believe (H5)Tôi tin tưởng mạnh mẽ (H5)

Đánh giá của học viên

Danh sách từ vựng (8 từ)

Danh sách cụm từ (4 cụm từ)