Places to Travel (J9B)Địa điểm du lịch (J9B)
Xem trước âm thanh hoàn chỉnh
0:00
0:00
EN: The relative adverb 'where' is used to introduce a relative clause (adjective clause) that modifies a noun of place (the antecedent, in this case 'a city'). It functions as an adverbial of place within the relative clause, meaning 'in/at which'.
Tiếng Việt: Trạng từ quan hệ "where" được dùng để giới thiệu mệnh đề quan hệ (mệnh đề tính từ), bổ nghĩa cho tiền ngữ chỉ địa điểm (trong câu này là "a city"). Nó đóng vai trò là trạng từ chỉ nơi chốn trong mệnh đề quan hệ, tương đương với "in/at which".
This is the library where I study every weekend.
Đây là thư viện đó, nơi tôi đọc sách mỗi cuối tuần.
EN: The verb 'stand' is used here in the simple present tense to describe a permanent state or characteristic of the temples in Kyoto, rather than a temporary action.
Tiếng Việt: Động từ "stand" (sừng sững/đứng) ở đây được dùng ở thì hiện tại đơn để diễn tả trạng thái hoặc đặc điểm lâu dài của các ngôi chùa ở Kyoto, chứ không phải hành động tạm thời.
An old oak tree stands in front of the house.
Một cây sồi già sừng sững trước ngôi nhà đó.
EN: Kyoto was the imperial capital of Japan for over a thousand years. It is world-famous for its thousands of classical Buddhist temples, Shinto shrines, and traditional wooden houses, many of which survived the destruction of World War II.
EN: The relative adverb 'when' is used to introduce an adjective clause (relative clause) that modifies a noun of time (the antecedent), such as 'season', 'day', 'time', or 'year'. In this structure, 'when' functions as an adverbial modifier of time within the clause.
Tiếng Việt: Trạng từ quan hệ "when" được dùng để giới thiệu mệnh đề tính từ (mệnh đề quan hệ), dùng để bổ nghĩa cho danh từ chỉ thời gian (tiền tố ngữ), ví dụ như "season" (mùa), "day" (ngày), "time" (thời gian) hoặc "year" (năm). Trong cấu trúc này, "when" đóng vai trò là trạng từ chỉ thời gian trong mệnh đề.
Autumn is the season when leaves turn red.
Mùa thu là mùa lá cây chuyển sang màu đỏ.
EN: The simple present tense is used here to state a general truth, a scientific fact, or a recurring natural phenomenon (such as cherry trees blooming every spring).
Tiếng Việt: Ở đây, thì hiện tại đơn giản được dùng để diễn tả một chân lý phổ quát, một sự thật khoa học hoặc một hiện tượng tự nhiên xảy ra theo chu kỳ (ví dụ như hoa anh đào nở vào mỗi mùa xuân).
Water boils at 100 degrees Celsius.
Nước sôi ở 100 độ C.
EN: Cherry blossom (sakura) viewing is a deeply rooted cultural tradition in Japan and is celebrated globally as a symbol of spring, renewal, and the fleeting nature of life.
EN: The relative adverb 'where' is used to introduce an adjective clause (relative clause) that modifies a noun of place (the antecedent 'the beach'). In this clause, 'where' functions as an adverbial of place, meaning 'at/on which'.
Tiếng Việt: Trạng từ quan hệ "where" được dùng để giới thiệu mệnh đề tính từ (mệnh đề quan hệ), bổ nghĩa cho tiền tố ngữ chỉ địa điểm (trước đây là "the beach"). Trong mệnh đề này, "where" tương đương với giới từ + đại từ quan hệ (như on which), và đóng vai trò trạng từ chỉ nơi chốn trong mệnh đề.
This is the restaurant where we had dinner.
Đây chính là nhà hàng mà chúng tôi đã ăn tối.
EN: The simple past tense ('swam') is used to describe an action that was completed at a specific time in the past ('last year').
Tiếng Việt: Thì quá khứ đơn (ở đây là dạng quá khứ của động từ bất quy tắc swim, tức swam) được dùng để diễn tả một hành động đã hoàn thành tại một thời điểm cụ thể trong quá khứ (ở đây là "last year").
They visited Kyoto last year.
Năm ngoái họ đã đến thăm Kyoto.
EN: The relative adverb 'when' is used to introduce an adjective clause (relative clause) that modifies a noun of time (the antecedent), such as 'time', 'day', 'season', or 'year'. In this sentence, 'when we travel most' modifies 'the time'.
Tiếng Việt: Trạng từ quan hệ "when" được dùng để giới thiệu mệnh đề tính từ (mệnh đề quan hệ), dùng để bổ nghĩa cho danh từ chỉ thời gian (tiền tố ngữ), ví dụ như "time" (thời gian), "day" (ngày), "season" (mùa) hoặc "year" (năm). Trong câu này, "when we travel most" bổ nghĩa cho "the time" ở phía trước.
Autumn is the season when the leaves change color.
Mùa thu là mùa lá cây đổi màu.
EN: The word 'most' is used here as an adverb meaning 'to the greatest extent' or 'most frequently', modifying the verb 'travel'.
Tiếng Việt: Từ "most" ở đây được dùng như một trạng từ, có nghĩa là "ở mức độ lớn nhất" hoặc "thường xuyên nhất", dùng để bổ nghĩa cho động từ "travel" (đi du lịch).
This is the movie that I like most.
Đây là bộ phim tôi thích nhất.
EN: In many Western countries, summer is traditionally the longest school holiday period, making it the peak season for family vacations and travel.
EN: The relative adverb 'where' is used to introduce an adjective clause (relative clause) that modifies a noun of place (the antecedent 'the village'). Within the relative clause, 'where' functions as an adverbial of place, meaning 'in/at which'.
Tiếng Việt: Trạng từ quan hệ "where" được dùng để giới thiệu mệnh đề tính từ (mệnh đề quan hệ), bổ nghĩa cho tiền tố ngữ chỉ địa điểm (trước đây là "the village"). Trong mệnh đề quan hệ, "where" đóng vai trò trạng từ chỉ nơi, tương đương "in/at which".
This is the library where I study every weekend.
Đây là thư viện đó, nơi tôi đọc sách mỗi cuối tuần.
EN: The simple present tense is used here to describe a permanent state or a regular, ongoing situation (the grandmother's current place of residence). The verb 'lives' takes the third-person singular '-s' ending to agree with the subject 'my grandma'.
Tiếng Việt: Ở đây, thì hiện tại đơn giản được dùng để diễn tả một trạng thái vĩnh viễn hoặc một thói quen đang diễn ra (nơi ở hiện tại của bà). Động từ "lives" thêm đuôi "-s" để phù hợp với chủ ngữ "my grandma".
My uncle lives in New York.
Chú tôi sống ở New York.
EN: The relative adverb 'when' is used to introduce an adjective clause (relative clause) that modifies a noun of time, such as 'the moment', 'the day', or 'the season'. In this sentence, 'when the plane takes off' modifies 'the moment'.
Tiếng Việt: Trạng từ quan hệ "when" được dùng để giới thiệu mệnh đề tính từ (mệnh đề quan hệ), dùng để bổ nghĩa cho danh từ chỉ thời gian, ví dụ như "the moment" (khoảnh khắc đó), "the day" (ngày đó) hoặc "the season" (mùa đó). Trong câu này, "when the plane takes off" bổ nghĩa cho "the moment" ở phía trước.
I will never forget the day when we first met.
Tôi sẽ không bao giờ quên ngày đó khi chúng tôi gặp nhau lần đầu.
EN: The phrasal verb 'take off' means to leave the ground and begin to fly. It is an intransitive phrasal verb in this context, meaning it does not require a direct object.
Tiếng Việt: Cụm động từ "take off" có nghĩa là "cất cánh" (rời khỏi mặt đất và bắt đầu bay). Trong ngữ cảnh này, nó là cụm động từ nội động từ, không cần tân ngữ trực tiếp theo sau.
The helicopter took off from the hospital roof.
Chiếc trực thăng cất cánh từ nóc bệnh viện.
EN: The moment of takeoff is often associated with the excitement of travel, new beginnings, and adventure in modern culture, making it a common sentiment shared among travel enthusiasts.
EN: The relative adverb 'where' is used to introduce an adjective clause (relative clause) that modifies a noun of place (the antecedent, in this case, 'the market'). Inside the clause, 'where' functions as an adverbial of place, meaning 'at/in which'.
Tiếng Việt: Trạng từ quan hệ "where" được dùng để giới thiệu mệnh đề tính từ (mệnh đề quan hệ), dùng để bổ nghĩa cho danh từ chỉ địa điểm (tức tiền ngữ, ở đây là "the market"). Trong mệnh đề, "where" đóng vai trò là trạng từ chỉ nơi chốn, tương đương với "at/in which".
This is the restaurant where we had our first date.
Đây chính là nhà hàng nơi chúng tôi có buổi hẹn hò đầu tiên.
EN: The demonstrative pronoun 'that' is used to point to a specific thing that is physically or temporally far from the speaker, serving as the singular subject of the sentence.
Tiếng Việt: Đại từ chỉ định "that" (đó) được dùng để chỉ một sự vật cụ thể ở xa người nói về mặt không gian hoặc thời gian, và trong câu này nó đóng vai trò là chủ ngữ số ít.
EN: The relative adverb 'when' is used to introduce a relative clause (adjective clause) that modifies a noun of time, such as 'season', 'time', 'day', or 'year'. In this structure, 'when' functions as 'at/in/on which' and is followed by a complete clause.
Tiếng Việt: Trạng từ quan hệ "when" được dùng để giới thiệu mệnh đề quan hệ (mệnh đề tính từ), dùng để bổ nghĩa cho danh từ chỉ thời gian (như season, time, day, year, v.v.). Trong cấu trúc này, "when" tương đương với "giới từ + which", theo sau là một mệnh đề hoàn chỉnh.
Autumn is the season when leaves turn red.
Mùa thu là mùa lá cây chuyển sang màu đỏ.
EN: The verb 'ski' can function as an intransitive verb meaning to move over snow on skis. In this sentence, it is used in the simple present tense to express a habitual action or general truth associated with the winter season.
Tiếng Việt: Động từ "ski" có thể được dùng như một động từ nội động từ, có nghĩa là "trượt tuyết". Trong câu này, nó được dùng ở thì hiện tại đơn giản để diễn tả một hoạt động thói quen hoặc một sự thật phổ biến liên quan đến mùa đông.
EN: The relative adverb 'where' is used to introduce a relative clause (adjective clause) that modifies a noun of place (the antecedent 'the hotel'). In this structure, 'where' functions as an adverbial of place within the relative clause, meaning 'at/in which'.
Tiếng Việt: Trạng từ quan hệ "where" được dùng để giới thiệu mệnh đề quan hệ (mệnh đề tính từ), bổ nghĩa cho tiền tố ngữ chỉ địa điểm (trước đây là "the hotel"). Trong cấu trúc này, "where" đóng vai trò là trạng từ chỉ nơi chốn trong mệnh đề quan hệ, tương đương "at/in which".
This is the restaurant where we had our first date.
Đây là nhà hàng nơi chúng tôi có buổi hẹn hò đầu tiên.
EN: The adverb 'before' is used at the end of a clause to mean 'at an unspecified time in the past' or 'previously'. It is commonly used with the simple past tense or present perfect tense.
Tiếng Việt: Trạng từ "before" được đặt ở cuối mệnh đề để chỉ "một thời điểm không xác định trong quá khứ" hoặc "trước đây, trước đó". Nó thường được dùng với thì quá khứ đơn giản hoặc hiện tại hoàn thành.
EN: The relative adverb 'when' is used to introduce an adjective clause (relative clause) that modifies a noun of time, such as 'the day', 'the year', or 'the moment'. In this structure, 'when' functions as an adverbial of time within the clause.
Tiếng Việt: Trạng từ quan hệ "when" được dùng để giới thiệu mệnh đề tính từ (mệnh đề quan hệ), dùng để bổ nghĩa cho danh từ chỉ thời gian (như the day, the year, the moment, v.v.). Trong cấu trúc này, "when" đóng vai trò là trạng từ chỉ thời gian trong mệnh đề.
I will never forget the year when we moved to New York.
Tôi sẽ không bao giờ quên năm chúng tôi chuyển đến New York.
EN: The simple past tense (e.g., 'saw') is used to describe completed actions that occurred at a specific time in the past. In this sentence, it refers to the specific moment of seeing the sea.
Tiếng Việt: Thì quá khứ đơn (ví dụ như "saw") được dùng để diễn tả những hành động đã hoàn thành tại một thời điểm cụ thể trong quá khứ. Trong câu này, nó chỉ khoảnh khắc cụ thể trong quá khứ khi nhìn thấy biển.
We saw a beautiful sunset yesterday.
Hôm qua chúng tôi đã nhìn thấy một cảnh hoàng hôn đẹp.
EN: The relative adverb 'when' is used to introduce an adjective clause (relative clause) that modifies a noun of time (the antecedent), such as 'time', 'day', 'season', or 'year'. In this sentence, 'when leaves turn gold' modifies 'the time'.
Tiếng Việt: Trạng từ quan hệ "when" được dùng để giới thiệu mệnh đề tính từ (mệnh đề quan hệ), dùng để bổ nghĩa cho danh từ chỉ thời gian (tiền đề ngữ), ví dụ như "time" (thời gian), "day" (ngày), "season" (mùa) hoặc "year" (năm). Trong câu này, "when leaves turn gold" bổ nghĩa cho "the time" ở phía trước.
Winter is the season when it snows in the mountains.
Mùa đông là mùa tuyết rơi ở vùng núi.
EN: The verb 'turn' is used as a linking verb (copula) meaning 'to become' or 'change into a different state or color'. It is directly followed by an adjective (subject complement) such as 'gold', 'red', or 'pale'.
Tiếng Việt: Động từ "turn" ở đây được dùng như một động từ nối (copula), có nghĩa là "trở thành" hoặc "chuyển sang một trạng thái hoặc màu sắc khác". Sau nó là một tính từ (bổ ngữ chủ ngữ), ví dụ như "gold" (màu vàng kim), "red" (màu đỏ) hoặc "pale" (màu nhạt).
The leaves turn red in October.
Lá cây chuyển sang màu đỏ vào tháng Mười.
EN: In English-speaking countries, 'autumn' (often referred to as 'fall' in North America) is strongly associated with the changing colors of foliage. 'Leaf peeping' is a popular seasonal activity where people travel to view and photograph the vibrant red, orange, and gold leaves.
EN: The relative adverb 'where' is used to introduce an adjective clause (relative clause) that modifies a noun of place (the antecedent 'places'). In this structure, 'where' functions as an adverbial of place within the relative clause, meaning 'in or at which'.
Tiếng Việt: Trạng từ quan hệ "where" được dùng để giới thiệu mệnh đề tính từ (mệnh đề quan hệ), bổ nghĩa cho tiền tố ngữ chỉ địa điểm (trước đây là "places"). Trong cấu trúc này, "where" đóng vai trò là trạng từ chỉ nơi chốn trong mệnh đề quan hệ, tương đương "in/at which".
This is the library where I study every weekend.
Đây là thư viện đó, nơi tôi đọc sách mỗi cuối tuần.
EN: The verb 'show' is a ditransitive verb, which means it can take two objects: an indirect object (usually a person, 'us') and a direct object (usually a thing, 'places where dreams begin').
Tiếng Việt: Động từ "show" (trình bày/cho thấy) là một động từ song tân ngữ (động từ chuyển tặng), có thể theo sau hai tân ngữ: tân ngữ gián tiếp (thường là người, ở đây là "us") và tân ngữ trực tiếp (thường là vật, ở đây là "places where dreams begin").
She showed me her new painting.
Cô ấy đã cho tôi xem bức tranh mới của cô ấy.
EN: This sentence carries a poetic and romantic view of travel, which is highly valued in modern English-speaking cultures as a means of self-discovery, inspiration, and personal growth, rather than just sightseeing.
EN: The relative adverb 'where' is used to introduce a relative clause (adjective clause) that modifies a noun of place (the antecedent 'places'). It functions as an adverbial of place within the relative clause, meaning 'in/at which'.
Tiếng Việt: Trạng từ quan hệ "where" được dùng để giới thiệu mệnh đề quan hệ (mệnh đề tính từ), dùng để bổ nghĩa cho tiền tố ngữ chỉ địa điểm (trước đây là "places"). Nó đóng vai trò là trạng từ chỉ nơi chốn trong mệnh đề quan hệ, tương đương "in/at which".
This is the library where I study every weekend.
Đây là thư viện đó, nơi tôi đọc sách mỗi cuối tuần.
EN: The infinitive phrase 'to travel' functions as the direct object of the transitive verb 'love'. The verb 'love' can be followed by either an infinitive (to + verb) or a gerund (verb-ing) with little to no change in meaning.
Tiếng Việt: Cụm động từ nguyên mẫu "to travel" ở đây làm tân ngữ trực tiếp của động từ ngoại động từ "love". Động từ "love" có thể theo sau bởi động từ nguyên mẫu (to + động từ) hoặc danh động từ (động từ + -ing), với ý nghĩa gần như không khác biệt.
She loves to read novels in her free time.
Cô ấy thích đọc tiểu thuyết trong thời gian rảnh.
EN: The relative adverb 'where' is used to introduce a relative clause (adjective clause) that modifies a noun of place (the antecedent 'a town'). In this clause, 'where' functions as an adverbial of place, meaning 'in/at which'.
Tiếng Việt: Trạng từ quan hệ "where" được dùng để giới thiệu mệnh đề quan hệ (mệnh đề tính từ), dùng để bổ nghĩa cho tiền tố ngữ chỉ địa điểm (trước đây là "a town"). Trong mệnh đề đó, "where" tương đương với giới từ + đại từ quan hệ (như in which), và đóng vai trò trạng từ chỉ nơi chốn trong mệnh đề.
This is the library where I study every weekend.
Đây là thư viện mà tôi đọc sách mỗi cuối tuần.
EN: The passive voice is formed with 'be + past participle (V-3)'. In the clause 'where old crafts are still made', the present passive 'are made' is used with the adverb 'still' to show that the action of making crafts continues to happen up to the present time.
Tiếng Việt: Thể bị động được tạo thành bởi "be + quá khứ phân từ (V-3)". Trong mệnh đề "where old crafts are still made", thể bị động ở thì hiện tại đơn giản "are made" được dùng, kết hợp với trạng từ "still" (vẫn), để diễn tả rằng hành động làm thủ công mỹ nghệ vẫn đang tiếp tục xảy ra cho đến nay.
These traditional songs are still sung by children today.
Những bài hát truyền thống này vẫn được trẻ em hát cho đến ngày nay.
EN: In many parts of the world, including Japan and Europe, there is a strong cultural emphasis on preserving 'old crafts' (traditional craftsmanship) in rural towns. Travelers often seek out these towns to experience authentic heritage and support local artisans, reflecting a modern trend of sustainable and cultural tourism.
EN: The relative adverb 'when' is used to introduce an adjective clause (relative clause) that modifies a noun of time (the antecedent), in this case, 'the season'. It functions as an adverbial of time within the clause.
Tiếng Việt: Trạng từ quan hệ "when" được dùng để giới thiệu mệnh đề tính từ (mệnh đề quan hệ), dùng để bổ nghĩa cho danh từ chỉ thời gian (tiền tố ngữ), trong câu này là "the season". Nó đóng vai trò là trạng từ chỉ thời gian trong mệnh đề.
Autumn is the season when the leaves fall.
Mùa thu là mùa lá rụng.
EN: The linking verb 'turn' is used as a copula meaning 'to become' or 'change into a different state or color'. It is followed by an adjective (pink) acting as a subject complement.
Tiếng Việt: Động từ nối "turn" ở đây được dùng như một động từ nối không đầy đủ, có nghĩa là "trở thành" hoặc "chuyển thành một trạng thái hoặc màu sắc khác", theo sau là tính từ (pink) làm bổ ngữ chủ ngữ.
The leaves turn yellow in October.
Lá cây sẽ chuyển sang màu vàng vào tháng Mười.
EN: In many temperate regions, spring is celebrated for the dramatic transformation of the landscape, often characterized by cherry blossoms, peach blossoms, or wildflowers blooming simultaneously, turning entire valleys pink. This imagery is highly appreciated in both Western and Eastern nature appreciation.
EN: The relative adverb 'when' is used to introduce an adjective clause (relative clause) that modifies a noun of time, such as 'the day', 'the year', or 'the moment'. It functions as an adverbial of time within the clause.
Tiếng Việt: Trạng từ quan hệ "when" được dùng để giới thiệu mệnh đề tính từ (mệnh đề quan hệ), bổ nghĩa cho danh từ chỉ thời gian (như the day, the year, the moment, v.v.). Trong mệnh đề, nó đóng vai trò là trạng từ chỉ thời gian.
I still remember the year when we first met.
Tôi vẫn nhớ năm chúng tôi gặp nhau lần đầu.
EN: The adverb 'never' is a negative adverb of frequency. It is placed after auxiliary verbs (like 'will') and before the main verb (like 'forget') to express that something will not happen at any time.
Tiếng Việt: Trạng từ "never" (không bao giờ) là trạng từ phủ định chỉ tần suất. Nó thường được đặt sau trợ động từ (như will) và trước động từ chính (như forget), để diễn tả rằng một việc gì đó sẽ không bao giờ xảy ra.
She will never agree to this plan.
Cô ấy sẽ không bao giờ đồng ý với kế hoạch này.
EN: The 'There is/are' structure is used to introduce the existence of something. 'There' acts as a dummy subject, and the real subject is the noun phrase that follows ('a lake').
Tiếng Việt: Cấu trúc "There is/are" được dùng để giới thiệu sự tồn tại của một vật gì đó. Ở đây, "There" đóng vai trò là chủ ngữ giả, chủ ngữ thực sự là cụm danh từ theo sau ("a lake").
There is a small path that leads to the forest.
Có một con đường mòn dẫn vào khu rừng.
EN: The relative adverb 'where' is used to introduce a relative clause (adjective clause) that modifies a noun of place ('a lake'). Inside the relative clause, 'where' functions as an adverbial of place, meaning 'in/at which'.
Tiếng Việt: Trạng từ quan hệ "where" được dùng để giới thiệu mệnh đề quan hệ (mệnh đề tính từ) bổ nghĩa cho danh từ chỉ địa điểm ("a lake"). Trong mệnh đề quan hệ, "where" đóng vai trò là trạng từ chỉ nơi chốn, tương đương với "in/at which".
This is the cafe where we first met.
Đây là quán cà phê đó, nơi chúng tôi gặp nhau lần đầu tiên.
EN: The relative adverb 'when' is used to introduce a relative clause (adjective clause) that modifies a noun of time, such as 'the time', 'the day', or 'the season'. It functions as an adverbial of time within the relative clause.
Tiếng Việt: Trạng từ quan hệ "when" được dùng để giới thiệu mệnh đề quan hệ (mệnh đề tính từ), bổ nghĩa cho danh từ chỉ thời gian (như "the time", "the day" hoặc "the season"). Nó đóng vai trò là trạng từ chỉ thời gian trong mệnh đề quan hệ.
Autumn is the season when the leaves turn red.
Mùa thu là mùa lá chuyển sang màu đỏ.
EN: The collocation 'take a trip' (or 'take trips') is commonly used to express the action of traveling. Adding adjectives like 'long' modifies the duration or distance of the travel.
Tiếng Việt: Cụm động từ "take a trip" (hoặc "take trips") thường được dùng để diễn tả hành động đi du lịch. Thêm tính từ như "long" có thể dùng để bổ nghĩa cho thời gian hoặc khoảng cách của chuyến đi.
EN: The relative adverb 'where' is used to introduce a relative clause (adjective clause) that modifies a noun representing a place (the antecedent). In this sentence, 'where' refers to 'a small inn' and functions as an adverb of place within the relative clause, meaning 'at/in which'.
Tiếng Việt: Trạng từ quan hệ "where" được dùng để giới thiệu mệnh đề quan hệ (mệnh đề tính từ), dùng để bổ nghĩa cho tiền ngữ chỉ địa điểm. Trong câu này, "where" chỉ "a small inn" (một nhà trọ nhỏ) và đóng vai trò là trạng từ chỉ nơi chốn trong mệnh đề quan hệ, tương đương với "at/in which".
This is the restaurant where we had our first date.
Đây chính là nhà hàng nơi chúng tôi có buổi hẹn hò đầu tiên.
EN: The past simple tense ('stayed', 'were') is used to describe completed actions or states in the past. Here, it establishes that both the stay at the inn and the kindness of the owners are past events.
Tiếng Việt: Thì quá khứ đơn (như "stayed", "were") được dùng để diễn tả những hành động hoặc trạng thái đã hoàn thành trong quá khứ. Ở đây, nó diễn tả việc ở tại nhà trọ và việc chủ nhà trọ rất tử tế đều là những sự việc đã xảy ra trong quá khứ.
They visited a museum where the guides were very knowledgeable.
Họ đã tham quan một bảo tàng, nơi mà hướng dẫn viên rất am hiểu.
EN: In English-speaking cultures, a 'small inn' (often a Bed & Breakfast or a boutique guesthouse) is highly valued for its personalized service and warm hospitality, contrasting with large, impersonal chain hotels. Describing the owners as 'kind' highlights a memorable, personal travel experience.
EN: The relative adverb 'when' is used to introduce an adjective clause (relative clause) that modifies a noun of time (the antecedent), in this case, 'the season'. It functions as an adverbial of time within the clause.
Tiếng Việt: Trạng từ quan hệ "when" được dùng để giới thiệu mệnh đề tính từ (mệnh đề quan hệ), bổ nghĩa cho danh từ chỉ thời gian (tiền tố ngữ), trong câu này là "the season". Nó đóng vai trò là trạng từ chỉ thời gian trong mệnh đề.
Summer is the time when we go to the beach.
Mùa hè là thời gian mà chúng tôi đi biển.
EN: The verb 'turn' is used as a linking verb (copular verb) meaning 'to become' or 'to change into a different state'. It is followed by adjectives (red and gold) acting as subject complements.
Tiếng Việt: Động từ "turn" ở đây được dùng như một động từ nối (động từ nối), có nghĩa là "trở thành" hoặc "chuyển thành một trạng thái khác", theo sau là tính từ (red và gold) làm bổ ngữ chủ ngữ.
The leaves turn yellow in October.
Lá cây sẽ chuyển thành màu vàng trong tháng 10.
EN: The relative adverb 'where' is used to introduce an adjective clause (relative clause) that modifies a noun representing a place (the antecedent 'places'). In this clause, 'where' functions as an adverbial of place, meaning 'in or at which'.
Tiếng Việt: Trạng từ quan hệ "where" được dùng để giới thiệu mệnh đề tính từ (mệnh đề quan hệ), dùng để bổ nghĩa cho tiền tố ngữ chỉ địa điểm (trước đây là "places"). Trong mệnh đề này, "where" đóng vai trò là trạng từ chỉ nơi chốn, tương đương với "in/at which", làm trạng ngữ trong mệnh đề.
This is the library where I study every weekend.
Đây là thư viện mà tôi đọc sách mỗi cuối tuần.
EN: The passive voice 'are born' (be + past participle) is used here. While 'born' is historically the past participle of 'bear', in modern English 'be born' is used as an adjective-like passive construction to express the beginning of life or, metaphorically, the creation of abstract things like memories.
Tiếng Việt: Ở đây sử dụng thể bị động "are born" (động từ be + quá khứ phân từ). Mặc dù "born" về mặt lịch sử là quá khứ phân từ của "bear", nhưng trong tiếng Anh hiện đại, "be born" thường được dùng như một cấu trúc bị động giống tính từ, để diễn tả sự ra đời của sự sống, hoặc ẩn dụ cho sự hình thành của những điều trừu tượng (như ký ức).
Great ideas are born from simple conversations.
Những ý tưởng vĩ đại được sinh ra từ những cuộc trò chuyện đơn giản.
EN: The relative adverb 'where' is used to introduce an adjective clause (relative clause) that modifies a noun of place (the antecedent 'the city'). In this clause, 'where' functions as an adverbial of place, meaning 'in/at which'.
Tiếng Việt: Trạng từ quan hệ "where" được dùng để giới thiệu mệnh đề tính từ (mệnh đề quan hệ), dùng để bổ nghĩa cho tiền tố ngữ chỉ địa điểm (trước đây là "the city"). Trong mệnh đề này, "where" tương đương với giới từ + đại từ quan hệ (như in which), được dùng như trạng từ chỉ nơi chốn trong mệnh đề.
This is the restaurant where we had our first date.
Đây chính là nhà hàng nơi chúng tôi có buổi hẹn hò đầu tiên.
EN: The phrasal verb 'grow up' means to gradually become an adult. In the past tense 'grew up', it refers to the period of childhood and adolescence spent in a specific place.
Tiếng Việt: Cụm động từ "grow up" có nghĩa là "lớn lên, trưởng thành". Khi dùng ở thì quá khứ "grew up", nó chỉ trải nghiệm trải qua thời thơ ấu và tuổi trẻ tại một địa điểm cụ thể.
He grew up in a small village near the sea.
Anh ấy lớn lên trong một ngôi làng nhỏ gần biển.
EN: In English-speaking cultures, it is very common and friendly to include the listener's name (like 'Emma') at the end of a question. It establishes a personal connection and shows active engagement in the conversation.
EN: The relative adverb 'where' is used to introduce a relative clause (adjective clause) that modifies a noun of place (the antecedent, in this case 'the town'). It functions as an adverbial of place within the relative clause, meaning 'in/at which'.
Tiếng Việt: Trạng từ quan hệ "where" được dùng để giới thiệu mệnh đề quan hệ (mệnh đề tính từ), dùng để bổ nghĩa cho tiền tố ngữ chỉ địa điểm (trong câu này là "the town"). Nó đóng vai trò là trạng từ chỉ nơi chốn trong mệnh đề quan hệ, tương đương với "in/at which".
This is the library where I study every weekend.
Đây là thư viện đó, nơi tôi đọc sách mỗi cuối tuần.
EN: The passive voice construction 'be born' (was born) is used to express the event of someone coming into the world. Since birth is an event that happened in the past, the past tense 'was/were' is standard.
Tiếng Việt: Cấu trúc bị động "be born" (was born) được dùng để diễn tả sự kiện một người được sinh ra. Vì việc sinh ra là một sự kiện xảy ra trong quá khứ, nên cách dùng chuẩn là sử dụng thì quá khứ "was/were".
My sister was born in 1998.
Em gái tôi được sinh ra vào năm 1998.
EN: The relative adverb 'where' is used to introduce a relative clause (adjective clause) that modifies a noun of place (the antecedent). In this sentence, 'where you found shells' modifies the noun 'the beach'.
Tiếng Việt: Trạng từ quan hệ "where" được dùng để giới thiệu mệnh đề quan hệ (mệnh đề tính từ), dùng để bổ nghĩa cho tiền tố ngữ chỉ địa điểm. Trong câu này, "where you found shells" bổ nghĩa cho danh từ "the beach" (bãi biển).
This is the restaurant where we had dinner yesterday.
Đây là nhà hàng nơi chúng tôi đã ăn tối hôm qua.
EN: The verb 'show' is a ditransitive verb, which means it can take two objects: an indirect object (usually a person) and a direct object (usually a thing). The pattern is 'show + indirect object (me) + direct object (the beach)'.
Tiếng Việt: Động từ "show" (trình bày/cho xem) là một động từ chuyển tặng, có thể theo hai tân ngữ: tân ngữ gián tiếp (thường là người) và tân ngữ trực tiếp (thường là vật). Cấu trúc câu là "show + tân ngữ gián tiếp (me) + tân ngữ trực tiếp (the beach)".
Please show me your passport.
Xin vui lòng cho tôi xem hộ chiếu của bạn.
EN: The relative adverb 'where' is used to introduce a relative clause (adjective clause) that modifies a noun of place (the antecedent, in this case, 'the bay'). It functions as an adverbial of place within the relative clause, meaning 'in/at which'.
Tiếng Việt: Trạng từ quan hệ "where" được dùng để giới thiệu mệnh đề quan hệ (mệnh đề tính từ), dùng để bổ nghĩa cho danh từ chỉ địa điểm (tức là tiền tố ngữ, trong câu này là "the bay"). Nó đóng vai trò là trạng từ chỉ nơi chốn trong mệnh đề quan hệ, tương đương "in/at which".
This is the restaurant where we had our first date.
Đây chính là nhà hàng nơi chúng tôi có buổi hẹn hò đầu tiên.
EN: The simple present tense 'rest' is used here to describe a habitual state or a regular occurrence—that the boats are typically kept or moored in this bay.
Tiếng Việt: Ở đây, động từ "rest" (neo đậu/nghỉ ngơi) được dùng ở thì hiện tại đơn để diễn tả một trạng thái thói quen hoặc một sự thật xảy ra đều đặn — tức là tàu thuyền thường neo đậu trong vịnh này.
This is the field where the sheep graze.
Đây là bãi cỏ nơi những con cừu gặm cỏ.
EN: The relative adverb 'where' is used to introduce an adjective clause (relative clause) that modifies a noun of place (the antecedent, in this case, 'a place'). It functions as an adverbial of place within the relative clause.
Tiếng Việt: Trạng từ quan hệ "where" được dùng để giới thiệu mệnh đề tính từ (mệnh đề quan hệ), dùng để bổ nghĩa cho danh từ chỉ địa điểm (tiền tố ngữ, trong câu này là "a place"). Nó đóng vai trò là trạng từ chỉ nơi chốn trong mệnh đề quan hệ.
This is the library where I study every weekend.
Đây là thư viện đó, nơi tôi đọc sách mỗi cuối tuần.
EN: The modal verb 'can' is used to express possibility or ability. In this context, 'can camp' indicates the permission or physical possibility of setting up a camp in that location.
Tiếng Việt: Động từ khiếm khuyết "can" được dùng để diễn tả khả năng hoặc sự có thể. Trong ngữ cảnh này, "can camp" diễn tả sự cho phép hoặc khả năng thực tế để cắm trại tại địa điểm đó.
We can see the stars clearly from here.
Chúng ta có thể nhìn thấy các ngôi sao rõ ràng từ đây.
EN: The relative adverb 'when' is used to introduce an adjective clause (relative clause) that modifies a noun of time, such as 'the season', 'the day', or 'the time'. In this structure, 'when' functions as an adverbial of time within the clause, which must be a complete sentence (containing a subject and a verb).
Tiếng Việt: Trạng từ quan hệ "when" được dùng để giới thiệu mệnh đề tính từ (mệnh đề quan hệ), dùng để bổ nghĩa cho danh từ chỉ thời gian, ví dụ như "the season (mùa)", "the day (ngày)" hoặc "the time (thời gian)". Trong cấu trúc này, "when" đóng vai trò là trạng từ chỉ thời gian trong mệnh đề, và mệnh đề được giới thiệu phải là một câu hoàn chỉnh (bao gồm chủ ngữ và động từ).
Autumn is the season when the leaves turn red.
Mùa thu là mùa lá cây chuyển sang màu đỏ.
EN: The verb 'freeze' is an intransitive verb here, meaning to turn into ice. In the present simple tense, it takes the 's' ending ('freezes') because the subject 'the lake' is third-person singular.
Tiếng Việt: Động từ "freeze" ở đây là nội động từ, nghĩa là "đóng băng". Trong thì hiện tại đơn, vì chủ ngữ "the lake (hồ)" là ngôi thứ ba số ít, nên động từ phải thêm 's' ở cuối để trở thành "freezes".
EN: The relative adverb 'where' is used to introduce a relative clause (adjective clause) that modifies a noun of place (the antecedent, in this case 'the trail'). It functions as an adverbial of place within the relative clause, meaning 'on/at which'.
Tiếng Việt: Trạng từ quan hệ "where" được dùng để giới thiệu mệnh đề quan hệ (mệnh đề tính từ), dùng để bổ nghĩa cho tiền tố ngữ chỉ địa điểm (trong câu này là "the trail"). Nó đóng vai trò là trạng từ chỉ nơi chốn trong mệnh đề quan hệ, tương đương "on/at which".
This is the restaurant where we had dinner yesterday.
Đây là nhà hàng nơi chúng tôi đã ăn tối hôm qua.
EN: The noun 'deer' is an irregular noun that has the same form in both singular and plural (zero plural). In this sentence, 'deer' can refer to one or multiple deer depending on the context.
Tiếng Việt: Danh từ "deer" (con nai) là một danh từ bất quy tắc có cùng dạng ở cả số ít và số nhiều. Trong câu này, "deer" có thể chỉ một hoặc nhiều con nai tùy theo ngữ cảnh.
We saw three deer standing quietly in the forest.
Chúng tôi thấy ba con nai đứng yên lặng trong rừng.
EN: The relative adverb 'when' is used to introduce a relative clause (adjective clause) that modifies a noun of time, which in this case is 'the moment'. It functions as an adverbial of time within the relative clause.
Tiếng Việt: Trạng từ quan hệ "when" được dùng để giới thiệu mệnh đề quan hệ (mệnh đề tính từ), dùng để bổ nghĩa cho danh từ chỉ thời gian (trong câu này là "the moment"). Nó đóng vai trò là trạng từ chỉ thời gian trong mệnh đề quan hệ.
I will never forget the day when we first met.
Tôi sẽ không bao giờ quên ngày chúng ta gặp nhau lần đầu.
EN: The simple present tense is used here for 'rises' because it describes a general truth, a natural phenomenon, or a habitual occurrence that happens repeatedly.
Tiếng Việt: Ở đây, "rises" được dùng ở thì hiện tại đơn giản vì nó diễn tả một sự thật phổ quát, một hiện tượng tự nhiên hoặc một sự kiện thói quen lặp lại.
The moon shines brightly at night.
Mặt trăng tỏa sáng trong đêm.
EN: The relative adverb 'where' is used to introduce an adjective clause (relative clause) that modifies a noun representing a place (the antecedent 'the inn'). In this clause, 'where' functions as an adverbial of place, meaning 'at/in which'.
Tiếng Việt: Trạng từ quan hệ "where" được dùng để giới thiệu mệnh đề tính từ (mệnh đề quan hệ), dùng để bổ nghĩa cho tiền tố ngữ chỉ địa điểm (ở đây là "the inn"). Trong mệnh đề này, "where" đóng vai trò là trạng từ chỉ nơi chốn, tương đương với "at/in which".
This is the restaurant where we had our first date.
Đây chính là nhà hàng nơi chúng tôi có buổi hẹn hò đầu tiên.
EN: The simple future tense with 'will' ('we will stay') is used here to express a planned action or decision about the future.
Tiếng Việt: Ở đây, thì tương lai đơn với "will" ("we will stay") được dùng để diễn tả một hành động hoặc quyết định đã được lên kế hoạch cho tương lai.
They will arrive at the airport tomorrow morning.
Họ sẽ đến sân bay vào sáng mai.
EN: The word 'inn' typically refers to a small, cozy, and often historic lodging establishment, rather than a large modern hotel. In travel contexts, staying at an 'inn' often implies a more personal, warm, and local experience.
EN: The use of the relative adverb 'when' to introduce an adjective clause (relative clause) modifying a noun of time (the antecedent 'the time'). 'When' functions as an adverbial of time within the clause.
Tiếng Việt: Cách dùng trạng từ quan hệ "when" để giới thiệu mệnh đề tính từ (mệnh đề quan hệ), bổ nghĩa cho tiền tố ngữ chỉ thời gian (trong đây là "the time"). "When" đóng vai trò là trạng từ chỉ thời gian trong mệnh đề.
Autumn is the season when leaves turn red.
Mùa thu là mùa lá cây chuyển sang màu đỏ.
EN: The subject-verb agreement with plural nouns. The plural subject 'adventures' takes the base form of the verb 'begin' in the simple present tense.
Tiếng Việt: Sự hòa hợp giữa chủ ngữ và động từ với danh từ số nhiều. Chủ ngữ số nhiều "adventures" trong thì hiện tại đơn phải đi với động từ nguyên mẫu "begin".
Classes begin at nine o'clock.
Khóa học bắt đầu lúc chín giờ.
EN: In many Western cultures, summer is strongly associated with school breaks, warm weather, and outdoor exploration, making it the quintessential season for travel and 'adventures'.
Từ vựng quan trọng với phiên âm IPA, định nghĩa, câu ví dụ và bài kiểm tra tương tác.
Trong ngữ cảnh: nở hoa, khoe sắc
Trong ngữ cảnh: thung lũng, thung
Trong ngữ cảnh: đỉnh núi, chóp núi
Trong ngữ cảnh: nhà trọ nhỏ, quán trọ
Trong ngữ cảnh: thủ công mỹ nghệ, nghề thủ công
Trong ngữ cảnh: yên tĩnh, lặng sóng
Trong ngữ cảnh: đường mòn, lối mòn ở vùng quê
Trong ngữ cảnh: cuộc phiêu lưu, chuyến phiêu lưu
Cụm từ kèm nhãn loại, định nghĩa song ngữ, ghi chú sử dụng và câu ví dụ.
To leave the ground and begin to fly (of an aircraft).
(máy bay) cất cánh
To change color to a golden or yellow hue, typically referring to leaves in autumn.
chuyển sang màu vàng kim
To gradually become an adult.
lớn lên, trưởng thành