The Munchkin
Xem trước âm thanh hoàn chỉnh
0:00
0:00
#1
The munchkin, not your regular cat.
曼赤肯貓，並非你一般的貓。
#2
The munchkin is a rare breed of cat.
曼赤肯貓是一種罕見的貓品種。
#3
Munchkins look like regular cats.
曼赤肯貓看起來像一般的貓。
#4
Their heads, bodies, and tails are similar to those of regular cats.
牠們的頭、身體和尾巴都和一般貓咪的相似。
#5
The biggest difference between Munchkins and regular cats is their legs.
曼赤肯貓和一般貓咪之間最大的差別是牠們的腿。
#6
They are very short.
它們非常短。
#7
Some people love Munchkins for their short legs.
有些人因為曼赤肯貓的短腿而喜愛牠們。
#8
They make the cats look really cute.
它們讓曼赤肯貓看起來真的很可愛。
#9
However, others don't think the short legs are healthy.
然而，其他人並不認為短腿是健康的。
#10
A gene problem makes the legs short.
基因問題使得腿部變短。
#11
It also damages the ends of the cat's bones, and those hurt the cats.
它也會損害曼赤肯貓骨頭的末端，而那些損害會讓曼赤肯貓感到疼痛。
#12
The Netherlands and several other countries don't allow people to breed and keep Munchkins.
荷蘭和其他幾個國家不允許人們繁殖和飼養曼赤肯貓。
#13
Also, some cat groups don't accept Munchkins as a breed, so they can't take part in cat shows.
此外，一些貓咪組織不承認曼赤肯貓為一個品種，所以牠們無法參加貓展。
#14
Other groups think that's wrong.
其他團體認為那是錯誤的。
#15
Which side of the Munchkin debate are you on?
你支持關於曼赤肯貓爭議的哪一方？