EN: Parallel structure (parallelism) is used when listing items in a sentence. When connecting multiple adjectives, they should all be in the same grammatical form (in this case, adjectives: 'honest', 'careful', and 'kind') to maintain balance and readability.
Tiếng Việt: Cấu trúc song song (Parallelism) được dùng khi liệt kê nhiều thành phần trong câu. Khi nối nhiều tính từ, chúng phải có cùng hình thức ngữ pháp (trong trường hợp này đều là tính từ: «honest», «careful» và «kind») để giữ cho câu cân đối và dễ đọc.
The new manager is energetic, intelligent, and patient.
Người quản lý mới này tràn đầy năng lượng, thông minh và kiên nhẫn.
EN: The linking verb 'is' (copula) connects the subject 'A good worker' to the subject complements 'honest, careful, and kind', which describe the characteristics of the subject.
Tiếng Việt: Động từ nối (Linking Verb) «is» nối chủ ngữ «A good worker» với bổ ngữ cho chủ ngữ «honest, careful, and kind» để mô tả đặc điểm của chủ ngữ.
She is professional and reliable.
Cô ấy vừa chuyên nghiệp vừa đáng tin cậy.
EN: In Western professional culture, soft skills such as honesty, attentiveness (careful), and kindness (empathy/colleague support) are highly valued alongside technical skills, often forming the core of modern workplace ethics.
EN: The modal verb 'must' is used to express strong obligation or necessity. It is followed by the base form of the verb (infinitive without 'to').
Tiếng Việt: Trợ động từ khiếm khuyết «must» được dùng để diễn tả nghĩa vụ hoặc sự cần thiết mạnh mẽ. Sau nó phải là động từ nguyên thể (không có to).
We must protect our environment.
Chúng ta phải bảo vệ môi trường của chúng ta.
EN: Parallel structure (parallelism) involves using the same grammatical form for two or more coordinate elements in a sentence. Here, three infinitive phrases ('to code, to write, and to lead') are linked by the coordinating conjunction 'and' to maintain balance and clarity.
Tiếng Việt: Cấu trúc song song (phép song song) là việc sử dụng cùng một hình thức ngữ pháp cho hai hoặc nhiều thành phần đẳng lập trong câu. Ở đây, ba cụm động từ nguyên thể (to code, to write, and to lead) được nối với nhau bằng liên từ đẳng lập «and» để giữ cho câu cân đối và rõ ràng.
She likes to swim, to run, and to cycle.
Cô ấy thích bơi lội, chạy bộ và đạp xe.
EN: This sentence reflects a modern educational and professional philosophy often championed in the technology and leadership sectors (such as STEM initiatives). It emphasizes a multidisciplinary skill set—combining technical literacy (coding), communication (writing), and soft skills (leading) as essential tools for future success.
EN: The correlative conjunction 'both... and...' is used to join two grammatical elements of equal importance (nouns, adjectives, verbs, etc.). It emphasizes that two things are true or required at the same time.
Tiếng Việt: Liên từ tương quan "both... and..." (cả... lẫn...) được dùng để nối hai thành phần có vị trí ngữ pháp ngang bằng nhau (như danh từ, tính từ, động từ, v.v.). Nó nhấn mạnh rằng cả hai cùng tồn tại hoặc cùng cần thiết.
She is both intelligent and hardworking.
Cô ấy vừa thông minh vừa chăm chỉ.
EN: The verb 'needs' is in the simple present tense and takes the third-person singular ending '-s' because the subject 'Success' is an uncountable abstract noun.
Tiếng Việt: Động từ "needs" được chia ở thì hiện tại đơn và thêm đuôi "-s" ở ngôi thứ ba số ít, vì chủ ngữ "Success" (thành công) là một danh từ trừu tượng không đếm được.
Knowledge needs practice to become wisdom.
Kiến thức cần được thực hành để chuyển hóa thành trí tuệ.
EN: This sentence reflects a common Western professional and personal growth mindset, emphasizing that hard skills (like 'skill') and soft skills or emotional intelligence (like 'patience') are equally essential for long-term success.
EN: The correlative conjunction 'either... or...' is used to present two choices or alternatives. It connects words, phrases, or clauses of equal grammatical rank (parallel structure). In this sentence, it connects the two verb phrases 'study now' and 'regret later'.
Tiếng Việt: Liên từ tương quan "either... or..." (hoặc... hoặc...) được dùng để diễn tả sự lựa chọn một trong hai. Hai từ, cụm từ hoặc mệnh đề mà nó nối phải có cấu trúc ngữ pháp ngang bằng nhau (cấu trúc song song). Trong câu này, nó nối hai cụm động từ "study now" và "regret later".
You can either take the train or go by bus.
Bạn có thể đi tàu hỏa hoặc đi xe buýt.
EN: The modal verb 'can' is used here to express possibility or option. It is followed by the base form of the verb (bare infinitive), which in this case is 'study' (and 'regret' after the conjunction 'or').
Tiếng Việt: Động từ khuyết thiếu "can" được dùng ở đây để diễn tả khả năng hoặc sự lựa chọn. Sau nó phải là động từ nguyên mẫu (không có "to"), trong câu này là "study" (và "regret" sau liên từ "or").
We can either eat out or cook at home.
Chúng ta có thể ra ngoài ăn hoặc nấu ăn ở nhà.
EN: This sentence reflects a common Western cultural value emphasizing personal responsibility and the direct consequences of one's choices ('delayed gratification'). The contrast between short-term effort and long-term regret is a frequent theme in motivational and educational contexts.
EN: The correlative conjunction 'not only... but also...' is used to connect and emphasize two related pieces of information. When connecting two subjects, the verb must agree in number with the closer subject (the one after 'but also'). Here, 'attitude' is singular, so the verb 'matters' is also singular.
Tiếng Việt: Liên từ tương quan "not only... but also..." (không chỉ... mà còn...) được dùng để nối và nhấn mạnh hai thông tin liên quan. Khi nó nối hai chủ ngữ, động từ phải chia theo chủ ngữ gần nhất (tức chủ ngữ đứng sau "but also"). Trong câu này, "attitude" (thái độ) là số ít, nên động từ dùng dạng số ít "matters".
Not only the teacher but also the students are excited about the field trip.
Không chỉ giáo viên mà cả học sinh đều rất hào hứng với chuyến đi thực tế lần này.
EN: The verb 'matter' is an intransitive verb meaning 'to be important' or 'to have significance'. It does not require a direct object and is commonly used in general truths or philosophical statements.
Tiếng Việt: Động từ "matter" là một nội động từ, nghĩa là "quan trọng" hoặc "có ý nghĩa". Nó không cần tân ngữ trực tiếp và thường được dùng trong các câu diễn tả chân lý phổ quát hoặc nhận định triết lý.
In any relationship, trust matters.
Trong bất kỳ mối quan hệ nào, sự tin tưởng đều rất quan trọng.
EN: This sentence reflects a common modern workplace and educational philosophy in English-speaking cultures, where soft skills, emotional intelligence (EQ), and a growth mindset (represented by 'attitude') are often valued just as much as, or even more than, technical expertise or hard knowledge.
EN: The verb 'enjoy' must be followed by a gerund (V-ing) when expressing an action that one likes doing. It cannot be followed by an infinitive (to + V).
Tiếng Việt: Động từ "enjoy" (thích/thưởng thức) khi diễn tả một hành động phải được theo sau bởi danh động từ (V-ing) làm tân ngữ, không được dùng động từ nguyên mẫu (to + V).
She enjoys playing the piano.
Cô ấy thích chơi đàn piano.
EN: Parallel structure requires that items in a list use the same grammatical form. In this sentence, three gerunds ('reading', 'coding', and 'solving') are coordinated with 'and' to maintain balance.
Tiếng Việt: Cấu trúc song song (Parallel Structure) yêu cầu khi liệt kê các thành phần phải sử dụng cùng một cấu trúc ngữ pháp. Trong câu này, ba danh động từ (reading, coding và solving) được nối với nhau bằng liên từ "and" để giữ cho câu văn cân bằng và mượt mà.
He likes swimming, running, and cycling.
Anh ấy thích bơi lội, chạy bộ và đạp xe.
EN: In modern professional and tech-centric environments, listing 'coding' and 'solving problems' alongside traditional hobbies like 'reading' is highly valued and common, reflecting a proactive and analytical mindset.
EN: The correlative conjunction 'neither... nor...' is used to join two negative ideas or choices. It means 'not one and not the other'. When connecting two subjects, the verb agrees with the closer subject (the one after 'nor').
Tiếng Việt: Liên từ tương quan «neither... nor...» (không... cũng không...) được dùng để nối hai ý tưởng hoặc lựa chọn phủ định, mang nghĩa «cả hai đều không». Khi nối hai chủ ngữ, động từ phải chia theo chủ ngữ gần nhất (tức chủ ngữ đứng sau «nor»).
Neither the teacher nor the students were able to solve the problem.
Cả giáo viên và học sinh đều không thể giải quyết vấn đề này.
EN: The modal verb 'should' is used to express obligation, duty, or advice. In this sentence, 'should stop' indicates a strong recommendation or moral expectation that you do not allow these emotions to hinder your progress.
Tiếng Việt: Trợ động từ khiếm khuyết «should» (nên) được dùng để diễn tả nghĩa vụ, bổn phận hoặc lời khuyên. Trong câu này, «should stop» thể hiện một lời khuyên mạnh mẽ hoặc kỳ vọng về mặt đạo đức, nghĩa là bạn không nên để những cảm xúc này cản trở bước tiến của mình.
EN: This sentence reflects a common theme in Western self-improvement and motivational discourse: overcoming internal emotional barriers (like fear and doubt) to achieve personal growth and success.
EN: The preposition 'by' is used to show the method or means of doing something. It is followed by a gerund (verb-ing) to describe the action that leads to the result.
Tiếng Việt: Giới từ "by" được dùng để chỉ phương thức hoặc cách thức làm một việc gì đó. Sau nó là danh động từ (V-ing), dùng để mô tả hành động dẫn đến kết quả đó.
You can improve your English by practicing every day.
Bạn có thể cải thiện tiếng Anh của mình bằng cách luyện tập mỗi ngày.
EN: Parallel structure (parallelism) requires that items in a series or list have the same grammatical form. Here, three gerunds ('trying', 'failing', and 'trying') are coordinated with commas and the conjunction 'and'.
Tiếng Việt: Cấu trúc song song (phép song hành) yêu cầu các thành phần trong một chuỗi hoặc danh sách phải có cùng hình thức ngữ pháp. Ở đây, ba danh động từ (trying, failing và trying) được sắp xếp một cách nhất quán với nhau qua dấu phẩy và liên từ "and".
She enjoys hiking, swimming, and riding bicycles.
Cô ấy thích đi bộ đường dài, bơi lội và đạp xe.
EN: This sentence reflects a growth mindset, which is highly valued in modern Western educational and professional cultures. It emphasizes that failure is not an end, but a necessary step in the learning and growing process.
EN: Parallel structure with adverbs: When connecting two actions with 'and', it is important to maintain parallel structure. Here, the verbs 'speaks' and 'listens' are both modified by adverbs ending in '-ly' ('clearly' and 'kindly') to describe how the actions are performed.
Tiếng Việt: Cấu trúc song song với trạng từ: Khi nối hai hành động bằng "and", việc giữ cấu trúc song song là rất quan trọng. Trong câu này, động từ "speaks" (nói) và "listens" (lắng nghe) đều được bổ nghĩa bởi trạng từ kết thúc bằng "-ly" ("clearly" và "kindly"), dùng để mô tả cách thức diễn ra của hành động.
She sings beautifully and dances gracefully.
Cô ấy hát hay và nhảy cũng rất duyên dáng.
EN: Subject-verb agreement with singular nouns: 'A leader' is a third-person singular subject, so the verbs that follow it must take the singular 's' ending ('speaks' and 'listens').
Tiếng Việt: Sự hòa hợp giữa chủ ngữ và động từ với danh từ số ít: "A leader" (một nhà lãnh đạo) là chủ ngữ ngôi thứ ba số ít, do đó động từ theo sau phải thêm đuôi "s" (tức "speaks" và "listens").
A good teacher explains patiently and helps constantly.
Một giáo viên giỏi sẽ kiên nhẫn giải thích và liên tục hỗ trợ.
EN: In modern professional environments, leadership is increasingly defined by 'soft skills' such as active listening and empathy, rather than just giving orders. This sentence reflects the contemporary value placed on communicative and compassionate leadership.
EN: The correlative conjunction 'both... and...' is used to join two grammatical elements (nouns, verbs, adjectives, etc.) of equal importance. When joining two singular nouns as the subject, the verb must be plural.
Tiếng Việt: Liên từ tương quan «both... and...» (cả... và...) được dùng để nối hai thành phần ngữ pháp có vai trò tương đương (như danh từ, động từ, tính từ, v.v.). Khi nó nối hai danh từ số ít làm chủ ngữ, động từ phải chia ở số nhiều.
Both Emma and her brother enjoy playing tennis.
Cả Emma và em trai cô ấy đều thích chơi quần vợt.
EN: The verb 'drive' is used here metaphorically to mean 'to cause something to progress, develop, or succeed'. It implies a strong force pushing toward a positive outcome.
Tiếng Việt: Động từ «drive» ở đây được dùng theo nghĩa ẩn dụ, mang nghĩa là «thúc đẩy, thúc đẩy (sự tiến bộ, phát triển hoặc thành công)», ngụ ý rằng có một lực mạnh mẽ đẩy sự vật đi đến kết quả tốt đẹp.
Innovation drives the growth of the company.
Sự đổi mới thúc đẩy sự phát triển của công ty.
EN: In modern professional and educational environments, the combination of individual concentration ('focus') and collaborative effort ('teamwork') is highly valued as a formula for success, reflecting a balanced work ethic.
EN: Using 'to-infinitives' (to + base verb) as the subject and subject complement in a sentence. This structure is often used to define a concept or express a philosophical truth, creating a balanced and parallel sentence structure.
Tiếng Việt: Việc sử dụng «động từ nguyên thể có to» (to + động từ nguyên thể) làm chủ ngữ và bổ ngữ cho chủ ngữ trong câu. Cấu trúc này thường được dùng để định nghĩa một khái niệm hoặc diễn đạt một triết lý, tạo ra một cấu trúc câu đối xứng và song song.
To live is to love.
Sống là để yêu thương.
EN: Parallel structure with infinitives. When connecting multiple infinitives with coordinating conjunctions like 'and', the 'to' is often repeated for emphasis and clarity, or it can be omitted after the first one. Here, repeating 'to' ('to ask and to practice') emphasizes each action equally.
Tiếng Việt: Cấu trúc song song với động từ nguyên thể. Khi nối nhiều động từ nguyên thể bằng liên từ đẳng lập (như and), chúng ta có thể lặp lại 'to' để nhấn mạnh và làm rõ nghĩa, hoặc có thể lược bỏ sau 'to' đầu tiên. Trong câu này, việc lặp lại 'to' (to ask and to practice) nhấn mạnh cả hai hành động một cách bình đẳng.
To succeed is to plan and to execute.
Thành công là biết lên kế hoạch và thực hiện.
EN: Imperative Sentence (祈使句): This sentence structure is used to give commands, advice, or instructions. It starts with the base form of the verb (bare infinitive) and the subject 'you' is implied and omitted.
Tiếng Việt: Câu mệnh lệnh: Cấu trúc câu này được dùng để đưa ra mệnh lệnh, lời khuyên hoặc chỉ dẫn. Câu bắt đầu bằng động từ nguyên mẫu, lược bỏ chủ ngữ "you" (bạn/các bạn).
Stay positive and keep trying.
Hãy giữ thái độ tích cực và tiếp tục cố gắng.
EN: Parallel Structure with 'and' (平行結構): When listing items, actions, or qualities, they must share the same grammatical form. Here, three imperative verb phrases ('Work hard', 'stay humble', 'keep learning') are linked in a parallel list.
Tiếng Việt: Cấu trúc song song với 'and': Khi liệt kê các mục, hành động hoặc phẩm chất, chúng phải có cùng cấu trúc ngữ pháp. Trong câu này, ba cụm động từ mệnh lệnh ('Work hard', 'stay humble', 'keep learning') được nối thành một danh sách song song.
Eat healthy, exercise daily, and sleep well.
Ăn uống lành mạnh, tập thể dục hàng ngày và ngủ đủ giấc.
EN: This phrase is a modern motivational mantra, heavily popularized by Apple co-founder Steve Jobs in his famous 2005 Stanford commencement speech where he quoted 'Stay hungry, stay foolish'—a very similar tri-part structure emphasizing continuous self-improvement and humility in professional and personal life.
EN: The phrase 'those who' is a common relative clause structure used to refer to people in general who meet a certain condition. 'Those' acts as the plural demonstrative pronoun (meaning 'the people'), and 'who' introduces the defining relative clause.
Tiếng Việt: Cụm từ "those who" là một cấu trúc mệnh đề quan hệ phổ biến dùng để chỉ những người thỏa mãn một điều kiện nào đó. "Those" đóng vai trò là đại từ chỉ định số nhiều (nghĩa là "những người đó"), còn "who" dẫn dắt mệnh đề quan hệ xác định.
Success comes to those who never give up.
Thành công thuộc về những người không bao giờ bỏ cuộc.
EN: The verb 'keep' followed by a gerund (verb-ing) is used to express the continuation of an action or state, meaning 'to continue doing something without stopping'.
Tiếng Việt: Động từ "keep" theo sau bởi danh động từ (V-ing) được dùng để diễn tả việc tiếp tục thực hiện một hành động hoặc trạng thái nào đó, mang nghĩa "tiếp tục, cứ làm điều gì đó".
You should keep trying even when it is difficult.
Dù khó khăn, bạn vẫn nên tiếp tục cố gắng.
EN: This sentence reflects a strong cultural emphasis in modern professional and educational environments on 'lifelong learning' and adaptability. In a rapidly changing world, continuous self-improvement is highly valued as a key to long-term success.
EN: Parallel structure (or parallelism) requires that items in a list or series have the same grammatical form. In this sentence, 'curious' (adjective), 'flexible' (adjective), and 'willing to grow' (adjectival phrase) are coordinated to describe the subject 'Good workers'.
Tiếng Việt: Cấu trúc song song (Parallelism) yêu cầu các thành phần trong một danh sách hoặc chuỗi phải có cùng cấu trúc ngữ pháp. Trong câu này, "curious" (tính từ), "flexible" (tính từ) và "willing to grow" (cụm tính từ) phối hợp với nhau, cùng bổ nghĩa cho chủ ngữ "Good workers".
The new manager is energetic, knowledgeable, and easy to talk to.
Người quản lý mới tràn đầy năng lượng, hiểu biết rộng và dễ trao đổi.
EN: The adjective 'willing' is commonly followed by a to-infinitive ('to' + base verb) to express readiness or consent to perform an action.
Tiếng Việt: Tính từ "willing" (sẵn lòng) thường được theo sau bởi động từ nguyên mẫu (to + động từ nguyên mẫu), dùng để diễn tả sự sẵn sàng hoặc đồng ý thực hiện một hành động nào đó.
She is always willing to help her colleagues.
Cô ấy luôn sẵn lòng giúp đỡ đồng nghiệp của mình.
EN: In modern Western corporate culture, soft skills like 'flexibility' (adaptability to change) and a 'growth mindset' (willingness to learn and grow) are often valued just as highly as technical skills.
EN: The correlative conjunction 'not only... but also...' is used to connect and emphasize two related pieces of information. The elements following both parts must be grammatically parallel (in this case, both are to-infinitives: 'to use' and 'to think').
Tiếng Việt: Liên từ tương quan "not only... but also..." (không chỉ... mà còn...) được dùng để nối và nhấn mạnh hai thông tin liên quan. Các thành phần đứng sau hai cấu trúc này phải đối xứng về mặt ngữ pháp (trong câu này, cả hai đều là động từ nguyên mẫu: 'to use' và 'to think').
She not only plays the piano but also composes her own music.
Cô ấy không chỉ chơi được piano mà còn tự sáng tác nhạc.
EN: The modal verb 'must' expresses strong obligation or necessity. It is followed by the base form of the verb ('learn').
Tiếng Việt: Động từ khuyết thiếu "must" diễn tả nghĩa vụ hoặc sự cần thiết mạnh mẽ (phải). Sau nó là động từ nguyên mẫu ('learn').
We must protect our environment for future generations.
Chúng ta phải bảo vệ môi trường của mình cho thế hệ tương lai.
EN: The phrasal verb 'come from' is used to indicate the origin or source of something. In this sentence, it is followed by a series of gerunds (verb-ing acting as nouns) which serve as the objects of the preposition 'from'.
Tiếng Việt: Cụm động từ «come from» (bắt nguồn từ) được dùng để chỉ nguồn gốc hoặc nguyên nhân của một sự vật nào đó. Trong câu này, sau nó là một loạt danh động từ (động từ thêm -ing dùng như danh từ) làm tân ngữ cho giới từ «from».
Great achievements come from hard work and dedication.
Những thành tựu vĩ đại bắt nguồn từ sự nỗ lực và cống hiến.
EN: Parallel structure (parallelism) requires that items in a series or list have the same grammatical form. Here, 'planning', 'practicing', and 'improving' are all gerunds, creating a balanced and readable sentence.
Tiếng Việt: Cấu trúc song song (phép song song) yêu cầu các thành phần trong một chuỗi hoặc danh sách phải có cùng hình thức ngữ pháp. Ở đây, «planning» (lên kế hoạch), «practicing» (thực hành) và «improving» (cải thiện) đều là danh động từ, tạo nên một cấu trúc câu cân đối và dễ đọc.
She loves swimming, running, and cycling.
Cô ấy thích bơi lội, chạy bộ và đạp xe.
EN: This sentence reflects a common modern professional and personal growth mindset in English-speaking cultures, emphasizing continuous improvement (often associated with the Japanese concept of 'Kaizen' in business) and consistent daily habits over overnight success.
EN: Parallel Structure (Parallelism): When listing two or more items, actions, or ideas in a sentence, they should use the same grammatical form. Here, three verbs ('listens', 'shares', 'supports') are all in the simple present tense and third-person singular form to maintain balance.
Tiếng Việt: Cấu trúc song song (Parallelism): Khi liệt kê hai hoặc nhiều mục, hành động hoặc ý tưởng trong câu, nên sử dụng cùng một hình thức ngữ pháp. Ở đây, ba động từ ('listens', 'shares', 'supports') đều được chia ở thì hiện tại đơn và ngôi thứ ba số ít để giữ cho câu văn cân bằng và đối xứng.
A good leader plans, communicates, and executes effectively.
Một nhà lãnh đạo giỏi có thể lên kế hoạch, giao tiếp và thực hiện một cách hiệu quả.
EN: Reciprocal Pronoun 'one another': Used to express a mutual relationship or action between more than two people. It functions similarly to 'each other', but 'one another' is often preferred when referring to a group of three or more.
Tiếng Việt: Đại từ tương hỗ 'one another' (lẫn nhau): Được dùng để diễn tả mối quan hệ hoặc hành động qua lại giữa hai người trở lên. Chức năng của nó tương tự như 'each other', nhưng khi chỉ một nhóm từ ba người trở lên, người ta thường ưu tiên dùng 'one another'.
The classmates helped one another with the difficult project.
Các bạn học sinh đã giúp đỡ lẫn nhau trong dự án khó khăn đó.
EN: In modern Western workplace culture, collaboration, active listening, and mutual support ('one another') are highly valued over strict hierarchical structures. This sentence reflects the emphasis on psychological safety and flat team dynamics where every member's contribution is shared and supported.
EN: The correlative conjunction 'both... and...' is used to join two parallel grammatical elements (nouns, adjectives, verbs, etc.) to emphasize that both items are included and equally important.
Tiếng Việt: Liên từ tương quan "both... and..." (cả... lẫn...) được dùng để nối hai yếu tố ngữ pháp có quan hệ song hành ngang bằng (như danh từ, tính từ, động từ, v.v.), nhằm nhấn mạnh rằng cả hai đều được bao gồm và đều quan trọng như nhau.
She is both intelligent and diligent.
Cô ấy vừa thông minh vừa chăm chỉ.
EN: The modal verb 'should' is used to express duty, obligation, or a strong recommendation. It is followed by the base form of the verb (bare infinitive).
Tiếng Việt: Động từ khuyết thiếu "should" được dùng để diễn tả nghĩa vụ, bổn phận hoặc lời khuyên mạnh mẽ. Sau nó phải là động từ nguyên mẫu (không có "to").
We should protect the environment.
Chúng ta nên bảo vệ môi trường.
EN: In modern professional environments, this sentence refers to the concept of a 'T-shaped' individual. The vertical bar of the 'T' represents the depth of skills and expertise in a single field (deep skill), while the horizontal bar represents the ability to collaborate across disciplines and apply broad knowledge.
EN: Using 'to-infinitives' as both the subject and the subject complement in a sentence creates a balanced definition structure (To do X is to do Y). This is often used to define the essence of an action.
Tiếng Việt: Sử dụng "động từ nguyên mẫu (to-V)" đồng thời làm chủ ngữ và bổ ngữ chủ ngữ trong câu có thể tạo ra một cấu trúc định nghĩa cân bằng (To do X is to do Y, nghĩa là "làm X chính là làm Y"). Điều này thường được dùng để định nghĩa bản chất của một hành động.
To live is to learn.
Sống chính là học tập.
EN: Parallel structure (parallelism) requires that items in a series have the same grammatical form. Here, three infinitive phrases ('to guide', 'to trust', and 'to inspire') are joined by the coordinating conjunction 'and' to maintain grammatical balance.
Tiếng Việt: Cấu trúc song song (phép song hành) yêu cầu các thành phần được liệt kê phải có cùng hình thức ngữ pháp. Trong câu này, ba cụm động từ nguyên mẫu ('to guide', 'to trust' và 'to inspire') được nối với nhau bằng liên từ 'and' để duy trì sự đối xứng và cân bằng về mặt ngữ pháp.
She loves to swim, to run, and to cycle.
Cô ấy thích bơi lội, chạy bộ và đạp xe.
EN: This sentence reflects a modern, servant-leadership philosophy popular in Western business and organizational psychology. Instead of defining leadership by power or authority, it emphasizes empathy, empowerment, and inspiration.
EN: The correlative conjunction 'neither... nor...' is used to join two negative ideas. It connects two subjects, verbs, or objects. When connecting two subjects, the verb agrees with the closer subject (the one after 'nor'). Here, 'luck alone' is singular, so the verb 'brings' is also singular.
Tiếng Việt: Liên từ tương quan «neither... nor...» (không... cũng không...) được dùng để nối hai khái niệm phủ định. Nó có thể nối hai chủ ngữ, hai động từ hoặc hai tân ngữ. Khi nối hai chủ ngữ, động từ phải chia theo chủ ngữ gần nhất (tức chủ ngữ đứng sau «nor»). Trong câu này, «luck alone» là số ít, vì vậy động từ được chia ở số ít là «brings».
Neither the manager nor the employees are responsible for the system crash.
Cả người quản lý và nhân viên đều không phải chịu trách nhiệm về sự cố hệ thống.
EN: The word 'alone' can be used as an adjective or adverb meaning 'only' or 'by itself' when placed immediately after a noun. It emphasizes that the noun is being considered in isolation.
Tiếng Việt: Từ «alone» có thể được dùng như tính từ hoặc trạng từ, mang nghĩa là «chỉ» hoặc «tự nó». Nó được dùng để nhấn mạnh rằng danh từ đó được xem xét một cách riêng lẻ, không có yếu tố nào khác hỗ trợ.
Words alone cannot express my gratitude.
Chỉ riêng lời nói không thể diễn tả hết lòng biết ơn của tôi.
EN: This sentence reflects a common professional and personal development philosophy in English-speaking cultures: the emphasis on hard work, deliberate practice, and perseverance over innate ability (talent) or sheer chance (luck). It aligns with the modern psychological concept of 'growth mindset' popularized by Carol Dweck.
EN: The preposition 'by' is used to show the method or means of doing something, followed by a gerund (verb-ing). When listing multiple actions, parallel structure must be maintained by using gerunds for all items in the list.
Tiếng Việt: Giới từ "by" được dùng để chỉ phương thức hoặc cách thức làm một việc gì đó, theo sau là danh động từ (V-ing). Khi liệt kê nhiều hành động, cần duy trì cấu trúc song song, tức là tất cả các thành phần trong danh sách đều dùng danh động từ.
She improved her English by watching movies, listening to podcasts, and talking to natives.
Cô ấy cải thiện trình độ tiếng Anh của mình bằng cách xem phim, nghe podcast và trò chuyện với người bản xứ.
EN: Parallel structure (parallelism) requires that coordinate elements in a sentence have the same grammatical form. Here, three adverb-modified gerund phrases ('reading widely', 'asking boldly', and 'testing ideas') are joined by the coordinating conjunction 'and'.
Tiếng Việt: Cấu trúc song song (phép song hành) yêu cầu các thành phần ngang bằng trong câu phải có cùng hình thức ngữ pháp. Ở đây, ba cụm danh động từ được bổ nghĩa bởi trạng từ ("reading widely", "asking boldly" và "testing ideas") được nối với nhau bằng liên từ "and".
EN: Parallel structure (also known as parallelism) is the repetition of a chosen grammatical form within a sentence. In this sentence, three adjectives ('honest', 'kind', and 'reliable') are linked together using a coordinating conjunction ('and') to describe the subject. This creates balance and flow.
Tiếng Việt: Cấu trúc song song (Parallelism) là việc lặp lại một cấu trúc ngữ pháp đã chọn trong câu. Trong câu này, ba tính từ (honest, kind và reliable) được nối với nhau bằng liên từ (and), cùng bổ nghĩa cho chủ ngữ, giúp câu văn cân bằng và mượt mà.
The new software is fast, secure, and easy to use.
Phần mềm mới này nhanh, an toàn và dễ sử dụng.
EN: The adverb 'always' is a frequency adverb. It is typically placed after the auxiliary verb or the verb 'to be' (am/is/are/was/were), but before main verbs. Here, 'always' correctly follows the linking verb 'are' and modifies the adjective 'reliable'.
Tiếng Việt: "always" (luôn luôn) là một trạng từ chỉ tần suất. Nó thường được đặt sau trợ động từ hoặc động từ "to be" (am/is/are/was/were), và trước động từ thường. Ở đây, "always" được đặt đúng sau động từ nối "are" để bổ nghĩa cho tính từ "reliable".
She is always punctual for meetings.
Cô ấy luôn đến họp đúng giờ.
EN: In modern Western workplace culture, soft skills such as honesty, kindness (empathy), and reliability are increasingly valued alongside technical expertise. Employers often look for these traits to build a collaborative and positive team environment.
EN: The correlative conjunction 'either... or...' is used to present two choices or alternatives. It connects words, phrases, or clauses of equal grammatical rank. In this sentence, it connects two independent clauses: 'we adapt to change' and 'we fall behind'.
Tiếng Việt: Liên từ tương quan "either... or..." (hoặc... hoặc...) được dùng để diễn tả hai sự lựa chọn hoặc phương án thay thế. Nó nối các từ, cụm từ hoặc mệnh đề có vị trí ngữ pháp ngang bằng nhau. Trong câu này, nó nối hai mệnh đề độc lập: "we adapt to change" (chúng ta thích nghi với thay đổi) và "we fall behind" (chúng ta bị tụt lại phía sau).
Either we leave now or we miss the train.
Chúng ta phải khởi hành ngay bây giờ, nếu không sẽ lỡ chuyến tàu.
EN: The phrasal verb 'fall behind' means to fail to keep up with a pace, standard, or progress of others. It is an intransitive phrasal verb, meaning it does not require a direct object.
Tiếng Việt: Cụm động từ "fall behind" nghĩa là "tụt lại phía sau, không theo kịp", chỉ việc không bắt kịp nhịp độ, tiêu chuẩn hoặc tiến độ của người khác. Đây là một cụm động từ nội động, không cần tân ngữ trực tiếp.
If you don't study regularly, you will fall behind.
Nếu bạn không học thường xuyên, bạn sẽ bị tụt lại phía sau.
EN: This sentence reflects a common modern workplace and personal growth mindset, emphasizing adaptability as a necessity for survival and success in a fast-changing world. The phrase 'adapt or die' is a well-known business and evolutionary idiom, which this sentence softens slightly to 'adapt or fall behind'.
EN: The verb 'mean' can be followed by a gerund (verb-ing) to indicate what something involves or results in. When listing multiple activities, parallel structure is maintained by using gerunds for all items in the list (learning, doing, and sharing).
Tiếng Việt: Động từ "mean" (có nghĩa là/bao hàm) có thể được theo sau bởi danh động từ (V-ing) để chỉ nội dung hoặc kết quả mà điều gì đó bao hàm. Khi liệt kê nhiều hoạt động, cần duy trì cấu trúc song song, tức là tất cả các thành phần trong danh sách đều dùng danh động từ (learning, doing, and sharing).
Success means working hard and staying focused.
Thành công có nghĩa là làm việc chăm chỉ và giữ sự tập trung.
EN: The transitional phrase 'In short' is used as a sentence adverbial to summarize a previous discussion or state a conclusion briefly. It is typically placed at the beginning of a sentence and followed by a comma.
Tiếng Việt: Cụm từ chuyển tiếp "In short" (nói ngắn gọn) được dùng như một trạng từ câu để tóm tắt ngắn gọn những gì đã được thảo luận trước đó hoặc để đưa ra kết luận. Nó thường được đặt ở đầu câu và theo sau bởi dấu phẩy.
In short, we need to start over.
Nói ngắn gọn, chúng ta cần bắt đầu lại.
EN: The verb 'matter' is an intransitive verb meaning 'to be important' or 'to have significance'. It does not require a direct object. In this sentence, 'what skills' acts as the plural subject, so the verb 'matter' is in its base form.
Tiếng Việt: Động từ "matter" là một nội động từ, nghĩa là "quan trọng" hoặc "có ý nghĩa", không cần tân ngữ trực tiếp. Trong câu này, "what skills" (những kỹ năng gì) đóng vai trò là chủ ngữ số nhiều, do đó động từ "matter" được chia ở dạng nguyên mẫu.
Your opinion matters to us.
Ý kiến của bạn rất quan trọng đối với chúng tôi.
EN: The word 'most' is used here as an adverb of degree modifying the verb 'matter', meaning 'to the greatest extent' or 'more than anything else'.
Tiếng Việt: Từ "most" ở đây được dùng như một trạng từ chỉ mức độ, bổ nghĩa cho động từ "matter", diễn tả "nhất" hoặc "ở mức độ lớn nhất".
What hurts most is the betrayal.
Điều gây tổn thương nhất chính là sự phản bội.
EN: In English-speaking workplaces and academic settings, addressing colleagues or partners directly by their first name (like 'Emma') is very common and fosters a collaborative, egalitarian atmosphere. It is polite and shows active engagement in the conversation.
EN: The correlative conjunction 'Both... and...' is used to join two grammatical elements of equal importance (nouns, adjectives, verbs, etc.). When connecting two subjects, the verb is always plural.
Tiếng Việt: Liên từ tương quan "Both... and..." (cả... lẫn...) được dùng để nối hai thành phần có tầm quan trọng ngang nhau và có cùng cấu trúc ngữ pháp (như danh từ, tính từ, động từ, v.v.). Khi nó nối hai chủ ngữ, động từ theo sau phải chia ở dạng số nhiều.
Both the teacher and the students were excited about the field trip.
Cả giáo viên và học sinh đều rất hào hứng với chuyến đi thực tế lần này.
EN: The verb 'matter' means 'to be important' or 'to have significance'. In this sentence, 'matter' is an intransitive verb, and 'most' functions as an adverb modifying 'matter' to mean 'to the greatest degree'.
Tiếng Việt: Động từ "matter" nghĩa là "quan trọng" hoặc "có ý nghĩa". Trong câu này, "matter" là nội động từ, còn "most" đóng vai trò trạng từ bổ nghĩa cho "matter", diễn tả "quan trọng nhất" hoặc "ở mức độ cao nhất".
Your safety matters most to us.
Đối với chúng tôi, sự an toàn của bạn là điều quan trọng nhất.
EN: In modern professional and educational environments, there is a growing emphasis on 'soft skills.' While technical expertise is valued, qualities like 'clear thinking' (rationality/problem-solving) and 'kindness' (empathy/collaboration) are increasingly recognized as the ultimate drivers of long-term success and healthy team dynamics.
EN: The preposition 'by' is used to indicate the method or means of achieving something. It is followed by a gerund (verb-ing) to show the action that leads to the result.
Tiếng Việt: Giới từ "by" được dùng để chỉ phương thức hoặc cách thức đạt được điều gì đó. Sau nó là danh động từ (V-ing), dùng để mô tả hành động cụ thể dẫn đến kết quả đó.
She improved her English by watching movies.
Cô ấy cải thiện khả năng tiếng Anh của mình bằng cách xem phim.
EN: Parallel structure (parallelism) requires that items in a series or list use the same grammatical form. Here, three gerunds ('reading', 'asking', and 'trying') are coordinated with commas and the conjunction 'and'.
Tiếng Việt: Cấu trúc song song (phép song hành) yêu cầu các thành phần được liệt kê trong một chuỗi hoặc danh sách phải sử dụng cùng một hình thức ngữ pháp. Trong câu này, ba danh động từ (reading, asking và trying) được nối với nhau bằng dấu phẩy và liên từ "and".
EN: The correlative conjunction 'not only... but also...' is used to connect and emphasize two related pieces of information. When connecting two subjects, the verb must agree with the subject closest to it (the one after 'but also'). In this sentence, 'focus' is a singular uncountable noun, so the verb 'counts' is singular.
Tiếng Việt: Liên từ tương quan "not only... but also..." (không chỉ... mà còn...) được dùng để nối và nhấn mạnh hai thông tin liên quan. Khi nó nối hai chủ ngữ, động từ phải chia theo chủ ngữ gần nhất (tức chủ ngữ đứng sau "but also"). Trong câu này, "focus" (sự tập trung) là danh từ không đếm được số ít, do đó động từ dùng dạng số ít "counts".
Not only you but also she is invited to the party.
Không chỉ bạn, cô ấy cũng được mời tham dự bữa tiệc này.
EN: The verb 'count' is used here as an intransitive verb meaning 'to be important' or 'to matter'. It is a common and concise way to express significance in everyday English.
Tiếng Việt: Động từ «count» ở đây được dùng như một nội động từ, mang nghĩa là «quan trọng» hoặc «có giá trị». Đây là một cách diễn đạt phổ biến và ngắn gọn để thể hiện sự quan trọng trong tiếng Anh hàng ngày.
Every small effort counts toward your final goal.
Mỗi nỗ lực nhỏ bé đều quan trọng đối với mục tiêu cuối cùng của bạn.
EN: In modern professional and educational environments, there is a strong cultural shift from valuing raw talent or sheer working hours ('effort') to valuing deep work and cognitive efficiency ('focus'). This sentence reflects the contemporary self-improvement and productivity mindset popular in Western workplaces.
EN: Parallel structure (also known as parallelism) is used to express matching ideas. When listing items, they must share the same grammatical form. In this sentence, three verbs ('listens', 'helps', 'shares') are all in the simple present tense, third-person singular form, connected by a comma and the coordinating conjunction 'and'.
Tiếng Việt: Cấu trúc song song (còn gọi là phép song song) được dùng để diễn đạt những ý tưởng tương xứng. Khi liệt kê các thành phần, chúng phải có cùng hình thức ngữ pháp. Trong câu này, ba động từ (listens, helps, shares) đều ở thì hiện tại đơn ngôi thứ ba số ít, được nối với nhau bằng dấu phẩy và liên từ đẳng lập «and».
A professional designer plans, creates, and delivers.
Một nhà thiết kế chuyên nghiệp sẽ lên kế hoạch, sáng tạo và hoàn thành sản phẩm.
EN: The simple present tense is used here to state a general truth, characteristic, or permanent fact. For third-person singular subjects (like 'A good teammate'), we add '-s' or '-es' to the base form of the verbs.
Tiếng Việt: Thì hiện tại đơn được dùng ở đây để nêu một chân lý phổ quát, đặc điểm hoặc sự thật. Khi chủ ngữ ở ngôi thứ ba số ít (như «A good teammate»), động từ cần thêm -s hoặc -es.
A reliable car runs smoothly.
Một chiếc xe đáng tin cậy vận hành rất êm ái.
EN: In modern Western workplaces and educational settings, the concept of being a 'good teammate' is highly valued. Collaboration, active listening, and sharing knowledge are often emphasized over individual competition.
EN: The correlative conjunction 'either... or...' is used to present two choices or possibilities. It connects words, phrases, or clauses of equal grammatical rank (parallel structure).
Tiếng Việt: Liên từ tương quan «either... or...» (hoặc... hoặc...) được dùng để trình bày hai lựa chọn hoặc khả năng. Nó nối các từ, cụm từ hoặc mệnh đề có cấu trúc ngữ pháp tương đương (tức cấu trúc song song).
Either you tell him the truth, or I will.
Hoặc bạn nói cho anh ấy biết sự thật, hoặc tôi sẽ nói.
EN: The phrasal verb 'fall behind' means to fail to keep up with a pace, standard, or level of progress set by others.
Tiếng Việt: Cụm động từ «fall behind» có nghĩa là «tụt lại phía sau» hoặc «không theo kịp», chỉ việc không bắt kịp nhịp độ, tiêu chuẩn hoặc tiến độ do người khác đặt ra.
If you don't practice every day, you will fall behind.
Nếu bạn không luyện tập mỗi ngày, bạn sẽ bị tụt lại phía sau.
EN: This sentence reflects the modern professional ethos of 'lifelong learning' (continuous education). In fast-paced industries, staying static is often viewed as equivalent to regressing, making adaptability a highly valued trait.
EN: The infinitive ('to' + verb) can function as a noun. In this sentence, 'To lead' acts as the subject, and 'to guide and to support' acts as the subject complement after the linking verb 'is'. This structure is often used to define the essence or purpose of an action.
Tiếng Việt: Động từ nguyên mẫu (to + động từ nguyên mẫu) có thể đóng vai trò như một danh từ. Trong câu này, "To lead" (lãnh đạo) là chủ ngữ, còn "to guide and to support" (hướng dẫn và hỗ trợ) là bổ ngữ chủ ngữ sau động từ nối "is". Cấu trúc này thường được dùng để định nghĩa bản chất hoặc mục đích của một hành động.
To live is to learn.
Sống chính là học tập.
EN: Parallel structure (parallelism) involves using the same grammatical form for two or more coordinate elements. Here, the two infinitive phrases 'to guide' and 'to support' are joined by the coordinating conjunction 'and' to maintain balance and clarity.
Tiếng Việt: Cấu trúc song song (phép song hành) là việc sử dụng cùng một hình thức ngữ pháp cho hai hoặc nhiều thành phần ngang bằng. Ở đây, hai cụm động từ nguyên mẫu "to guide" và "to support" được nối với nhau bằng liên từ "and" để giữ cho câu văn cân bằng và rõ ràng.
To succeed is to plan and to execute.
Thành công chính là lên kế hoạch và thực hiện.
EN: This sentence reflects a modern, servant-leadership philosophy popular in Western professional and educational environments. Instead of defining leadership by authority or power, it emphasizes empathy, guidance, and supporting one's team to achieve collective success.
EN: The correlative conjunction 'neither... nor...' is used to join two negative ideas, meaning 'not one and not the other'. When connecting two subjects, the verb agrees with the subject closer to it (the second subject).
Tiếng Việt: Liên từ tương quan "neither... nor..." (không... cũng không...) được dùng để nối hai ý phủ định, diễn tả "cả hai đều không". Khi nối hai chủ ngữ, động từ phải chia theo chủ ngữ gần nhất (tức chủ ngữ đứng sau "nor").
Neither the teacher nor the students were able to solve the problem.
Cả giáo viên và học sinh đều không thể giải quyết vấn đề này.
EN: The modal verb 'should' is used to express obligation, duty, or advisability. In this context, combined with the negative conjunction, it expresses a strong recommendation or moral imperative that we must not allow these obstacles to stop us.
Tiếng Việt: Động từ khuyết thiếu "should" được dùng để diễn tả nghĩa vụ, bổn phận hoặc lời khuyên. Trong ngữ cảnh này, kết hợp với liên từ phủ định, nó diễn tả một lời khuyên mạnh mẽ hoặc sự cần thiết về mặt đạo đức rằng chúng ta không bao giờ được để những trở ngại này cản bước chúng ta.
We should always respect others' opinions.
Chúng ta nên luôn tôn trọng ý kiến của người khác.
EN: This sentence reflects a common theme in Western personal development and professional culture: embracing failure as a stepping stone rather than an obstacle. In modern workplaces, discussing failure openly is encouraged to foster innovation and resilience.
EN: Imperative sentences are used to give orders, advice, or instructions. They start directly with the base form of the verb, omitting the subject 'you'.
Tiếng Việt: Câu mệnh lệnh được dùng để ra lệnh, đưa ra lời khuyên hoặc chỉ dẫn. Chúng bắt đầu trực tiếp bằng động từ nguyên mẫu, và chủ ngữ "you" (bạn/các bạn) được lược bỏ.
Stay focused and believe in yourself.
Hãy giữ sự tập trung và tin tưởng vào chính mình.
EN: Parallel structure (parallelism) involves using the same pattern of words to show that two or more ideas have the same level of importance. Here, three imperative phrases are joined by 'and' (Verb + Adverb/Adjective).
Tiếng Việt: Cấu trúc song song (phép song song) liên quan đến việc sử dụng cùng một mẫu từ để cho thấy hai hoặc nhiều ý tưởng có cùng tầm quan trọng. Ở đây, ba cụm từ mệnh lệnh được nối bằng «and» (động từ + trạng từ/tính từ).
Eat healthy, exercise regularly, and sleep well.
Ăn uống lành mạnh, tập thể dục đều đặn và ngủ đủ giấc.
EN: This phrase is a famous modern motto, often attributed to American TV host Conan O'Brien during his 2010 Dartmouth commencement speech. It reflects a widely valued cultural ethos in the English-speaking world that balances personal ambition (working hard and staying curious) with social empathy (being kind).
EN: Imperative sentences are used to give commands, advice, or instructions. They begin with the base form of the verb (bare infinitive) and the subject 'you' is implied but omitted.
Tiếng Việt: Câu mệnh lệnh được dùng để đưa ra mệnh lệnh, lời khuyên hoặc chỉ dẫn. Chúng bắt đầu bằng động từ nguyên mẫu (không có "to"), và chủ ngữ "you" (bạn/các bạn) bị lược bỏ.
Learn from your mistakes and move forward.
Hãy học từ những sai lầm của bạn và tiến về phía trước.
EN: The reduplicative phrase 'step by step' is an adverbial idiom meaning gradually, progressively, or one stage at a time.
Tiếng Việt: Cụm từ lặp "step by step" là một thành ngữ trạng từ, nghĩa là "từng bước một", "theo trình tự từng giai đoạn" hoặc "mỗi lần một giai đoạn".
We will solve this problem step by step.
Chúng ta sẽ giải quyết vấn đề này từng bước một.
EN: The phrase 'step by step' reflects a common cultural value in English-speaking societies that emphasizes process, patience, and incremental progress over overnight success. It is often used in self-improvement and coaching contexts.
Từ vựng quan trọng với phiên âm IPA, định nghĩa, câu ví dụ và bài kiểm tra tương tác.
Trong ngữ cảnh: sự kiên nhẫn, sự nhẫn nại
Trong ngữ cảnh: thái độ, quan điểm
Trong ngữ cảnh: khiêm tốn, nhún nhường
Trong ngữ cảnh: linh hoạt, mềm dẻo, có khả năng thích ứng với thay đổi
Trong ngữ cảnh: coi trọng, trân trọng
Trong ngữ cảnh: truyền cảm hứng, khích lệ, khơi gợi
Trong ngữ cảnh: một cách táo bạo, dũng cảm
Trong ngữ cảnh: đáng tin cậy, có thể tin cậy được
Trong ngữ cảnh: thích nghi (với tình huống mới)
Cụm từ kèm nhãn loại, định nghĩa song ngữ, ghi chú sử dụng và câu ví dụ.
To fail to keep up with a pace, standard, or progress of others.
tụt lại phía sau, không theo kịp
To sum up; in brief; in a few words.
nói ngắn gọn, tóm lại
Gradually; progressing from one stage to the next in a systematic way.
từng bước một, tuần tự, dần dần