At the AirportTại sân bay
Xem trước âm thanh hoàn chỉnh
0:00
0:00
EN: The phrasal verb 'check in' is used to describe the process of registering your arrival at an airport, hotel, or clinic. When followed by a destination or purpose, we use the preposition 'for'.
Tiếng Việt: Cụm động từ "check in" được dùng để mô tả quá trình làm thủ tục trình diện hoặc đăng ký tại sân bay, khách sạn hoặc phòng khám. Khi theo sau là mục đích hoặc điểm đến, chúng ta dùng giới từ "for".
I would like to check in for the conference starting at nine.
Tôi muốn làm thủ tục tham dự hội thảo bắt đầu lúc chín giờ.
EN: The demonstrative adjective 'this' is used to refer to a specific person, thing, or place that is physically close to the speaker. In this context, it identifies the specific service desk the speaker is standing in front of.
Tiếng Việt: Tính từ chỉ định "this" được dùng để chỉ một người, vật hoặc địa điểm cụ thể ở gần người nói về mặt khoảng cách. Trong ngữ cảnh này, nó chỉ quầy dịch vụ cụ thể mà người nói đang đứng trước.
Is this the correct platform for the train to London?
Đây có phải là sân đỗ đúng của chuyến tàu đi Luân Đôn không?
EN: In English-speaking service environments, starting a request with 'Hi there' or 'Hello' is considered polite and helps establish a friendly rapport with the staff before asking for help.
EN: The use of 'May I' is a formal way to ask for permission. It is more polite than 'Can I' and is commonly used in professional service environments like airports.
Tiếng Việt: Cấu trúc 'May I' là một cách xin phép trang trọng. Nó lịch sự hơn 'Can I' và thường được dùng trong các tình huống dịch vụ chuyên nghiệp như ở sân bay.
May I take your order, please?
Thưa quý khách, tôi có thể nhận gọi món bây giờ được chưa ạ?
EN: The preposition 'for' is used here to indicate the purpose or destination of the check-in counter.
Tiếng Việt: Giới từ 'for' được dùng ở đây để chỉ mục đích hoặc điểm đến áp dụng của quầy làm thủ tục.
This is the line for international departures.
Đây là hàng chờ dành cho các chuyến bay quốc tế.
EN: In international travel, 'European destinations' often refers to the Schengen Area where specific travel rules apply, though here it is used broadly for airport logistics.
EN: The phrase 'Here you go' is a fixed idiomatic expression used when handing something to someone. It is more informal than 'Here it is'.
Tiếng Việt: Cụm từ "Here you go" là một thành ngữ cố định dùng khi đưa vật gì đó cho ai. Cụm này mang tính thân mật, tự nhiên hơn "Here it is".
Here you go, your coffee is ready.
Của bạn đây, cà phê của bạn đã xong rồi.
EN: The 'if' clause (First Conditional) is used here to express a possible condition and its result. In this context, 'if you need it' acts as a polite offer of assistance.
Tiếng Việt: Mệnh đề "if" (Câu điều kiện loại 1) được dùng ở đây để diễn tả một điều kiện có thể xảy ra và kết quả của nó. Trong ngữ cảnh này, "if you need it" đóng vai trò như một lời đề nghị giúp đỡ lịch sự.
I can call a taxi for you if you need it.
Tôi có thể gọi taxi giúp bạn nếu bạn cần.
EN: In modern travel, digital documents (e-tickets, mobile boarding passes) are widely accepted. Offering to show a 'booking confirmation' on a phone is a standard and helpful practice at check-in counters.
EN: The causative verb 'let' is used to offer help or request permission. It is followed by an object and the base form of a verb (bare infinitive) without 'to'.
Tiếng Việt: Động từ sai khiến 'let' được dùng để đưa ra lời đề nghị giúp đỡ hoặc xin phép. Theo sau nó là tân ngữ và động từ nguyên thể không 'to' (bare infinitive).
Let me carry those heavy bags for you.
Let me help you carry those heavy bags.
EN: The phrasal verb 'pull up' in a computing context means to find and display information on a screen.
Tiếng Việt: Trong ngữ cảnh tin học, cụm động từ 'pull up' có nghĩa là tìm kiếm và hiển thị thông tin trên màn hình (trích xuất dữ liệu).
The librarian pulled up the book's record on her computer.
Thủ thư đã tìm thông tin cuốn sách đó trên máy tính của cô ấy.
EN: In customer service, using 'Let me...' followed by a specific action is a standard way to sound professional and proactive. It reassures the customer that their request is being handled immediately.
EN: Non-restrictive Relative Clause: The word 'which' is used after a comma to provide extra information about the preceding noun ('the fourteen-thirty flight'). It does not define the noun but adds a descriptive detail.
Tiếng Việt: Mệnh đề quan hệ không xác định: Từ 'which' được dùng sau dấu phẩy để cung cấp thêm thông tin cho danh từ đứng trước nó (the fourteen-thirty flight). Mệnh đề này không dùng để giới hạn danh từ mà chỉ bổ sung thêm chi tiết.
We are staying at the Grand Hotel, which is near the airport.
Chúng tôi sẽ ở khách sạn Grand, nơi nằm ngay gần sân bay.
EN: Time as an Adjective: In English, times can be used as adjectives to modify nouns. 'Fourteen-thirty' acts as an adjective for 'flight'. Note that in aviation, the 24-hour clock is standard.
Tiếng Việt: Thời gian đóng vai trò tính từ: Trong tiếng Anh, các mốc thời gian có thể được dùng làm tính từ để bổ nghĩa cho danh từ. 'Fourteen-thirty' ở đây bổ nghĩa cho 'flight'. Lưu ý rằng ngành hàng không thường dùng hệ thống giờ 24h.
EN: In international travel and aviation, the 24-hour clock (military time) is used to avoid confusion between AM and PM. 'Fourteen-thirty' is 2:30 PM. Also, flight numbers like 'BA 247' are often read digit by digit for clarity.
EN: The phrase 'I've heard' uses the Present Perfect tense (have + past participle) to report information received at an unspecified time in the past that is still relevant now.
Tiếng Việt: Cụm từ "I've heard" sử dụng thì hiện tại hoàn thành (have + past participle) để thuật lại thông tin tiếp nhận được tại một thời điểm không xác định trong quá quá khứ và vẫn còn giá trị ở hiện tại.
I've heard that the new restaurant is excellent.
Tôi nghe nói nhà hàng mới đó rất tuyệt.
EN: The modal verb 'might' is used to express a possibility or a slight chance that something is true or will happen.
Tiếng Việt: Động từ khuyết thiếu "might" được dùng để diễn tả khả năng một việc có thể xảy ra hoặc đúng sự thật, thường với sắc thái nhẹ nhàng hoặc không chắc chắn.
It might rain later, so take an umbrella.
Lát nữa trời có thể mưa đấy, nên hãy mang theo ô nhé.
EN: In English-speaking travel contexts, 'By the way' is a polite way to introduce a concern or a question that isn't the primary reason for the interaction but is still important to the speaker.
EN: The Present Perfect Tense (has been) is used here to describe an event that happened in the past but has direct relevance or consequences in the present moment.
Tiếng Việt: Thì hiện tại hoàn thành (has been) được dùng ở đây để mô tả một sự việc đã xảy ra trong quá khứ nhưng có mối liên hệ hoặc ảnh hưởng trực tiếp đến hiện tại.
There has been a change in our schedule.
Đã có một sự thay đổi trong lịch trình của chúng tôi.
EN: The phrase 'due to' is a prepositional phrase used to indicate the cause or reason for something, often followed by a noun phrase.
Tiếng Việt: Cụm từ 'due to' là một cụm giới từ dùng để chỉ nguyên nhân hoặc lý do của một việc gì đó, thường theo sau bởi một cụm danh từ.
The game was cancelled due to heavy rain.
Trận đấu đã bị hủy vì mưa lớn.
EN: In professional customer service, using 'weather conditions' is more formal than simply saying 'bad weather'. It sounds more objective and professional.
EN: The Past Continuous tense ('was hoping') is often used to express a past intention or a wish that might not be fulfilled, or to make a statement sound more polite and less direct.
Tiếng Việt: Thì quá khứ tiếp diễn ('was hoping') thường được dùng để diễn tả một ý định trong quá khứ hoặc một nguyện vọng có thể không thực hiện được, đồng thời giúp câu nói nghe lịch sự và bớt trực tiếp hơn.
I was hoping to catch the last train, but I missed it.
Tôi đã hy vọng kịp chuyến tàu cuối cùng, nhưng tôi đã bị lỡ mất.
EN: The phrase 'That's a shame' is a common idiomatic expression used to show sympathy or disappointment about a situation.
Tiếng Việt: Cụm từ "That's a shame" là một thành ngữ phổ biến dùng để thể hiện sự đồng cảm hoặc tiếc nuối trước một tình huống nào đó.
It's a shame that the museum is closed today.
Tiếc thật, hôm nay bảo tàng lại đóng cửa.
EN: In English-speaking cultures, expressing disappointment politely (like using 'a shame' instead of 'this is bad') is common when interacting with service staff to maintain a friendly atmosphere despite the inconvenience.
EN: The modal verb 'should' is used here to express probability or expectation based on logical reasoning, suggesting that something is likely to happen.
Tiếng Việt: Động từ khuyết thiếu 'should' được dùng ở đây để diễn tả "khả năng" hoặc "sự dự đoán" dựa trên lập luận logic, ám chỉ điều gì đó rất có thể sẽ xảy ra.
The package should arrive by tomorrow morning.
Bưu kiện chắc sẽ được giao đến trước sáng mai.
EN: The causative use of 'get' (get + object + adverbial) means to cause someone or something to reach a certain place or state.
Tiếng Việt: Cấu trúc sai khiến với 'get' (get + object + adverbial) có nghĩa là làm cho ai đó/vật gì đó đến một nơi hoặc đạt đến một trạng thái cụ thể.
This bus will get you to the city center in ten minutes.
Tuyến xe buýt này có thể đưa bạn đến trung tâm thành phố trong vòng mười phút.
EN: In customer service, acknowledging a customer's feelings (e.g., 'I understand your frustration') is a standard professional practice in Western culture to de-escalate tension before providing facts.
EN: The phrase 'how many' is used with countable nouns to ask about quantity. In English, 'luggage' is an uncountable noun, so we use the counter 'pieces of' to make it countable.
Tiếng Việt: Cụm từ 'how many' được dùng với danh từ đếm được để hỏi về số lượng. Trong tiếng Anh, 'luggage' (hành lý) là danh từ không đếm được, vì vậy chúng ta dùng lượng từ 'pieces of' (kiện/món) để biến nó thành dạng đếm được.
How many pieces of equipment do we need for the gym?
Phòng tập của chúng ta cần bao nhiêu thiết bị?
EN: The structure 'would you like to' is a polite modal verb phrase used to offer something or ask about someone's preferences or intentions, more formal than 'do you want to'.
Tiếng Việt: Cấu trúc 'would you like to' là một cụm động từ khuyết thiếu lịch sự được dùng để đưa ra lời đề nghị hoặc hỏi về sở thích, ý định của ai đó, mang tính trang trọng hơn 'do you want to'.
Would you like to join us for dinner tonight?
Bạn có muốn ăn tối cùng chúng tôi tối nay không?
EN: In aviation, 'check in' refers to the process of registering for a flight and handing over large bags to be stored in the aircraft's cargo hold. It's important to distinguish between 'checked luggage' and 'carry-on bags'.
EN: The phrase 'I'm afraid' is used as a polite parenthetical expression to introduce bad news or express concern, making the statement sound less blunt.
Tiếng Việt: Cụm từ "I'm afraid" được dùng như một từ chêm mang tính lịch sự, nhằm giảm bớt sự gay gắt khi thông báo tin không vui hoặc bày tỏ sự e ngại.
I'm afraid there are no seats left on this flight.
E rằng chuyến bay này đã hết chỗ rồi.
EN: The adverb 'quite' is a degree modifier used to emphasize an adjective. In British English, it often means 'moderately,' while in American English, it can mean 'very.'
Tiếng Việt: Trạng từ "quite" là từ chỉ mức độ dùng để nhấn mạnh tính từ. Trong tiếng Anh-Anh, nó thường mang nghĩa là "khá", còn trong tiếng Anh-Mỹ, nó thường có nghĩa là "rất".
The weather was quite cold yesterday.
Thời tiết hôm qua khá lạnh.
EN: In international travel, 'carry-on' refers to luggage you take into the cabin, while 'checked luggage' (suitcase) goes in the hold. Mentioning 'I'm afraid' when a bag is heavy shows politeness to airport staff who have to lift or process it.
EN: Non-restrictive relative clause: The word 'which' is used after a comma to provide additional information about the entire preceding clause or a specific noun. It adds extra detail rather than defining the noun.
Tiếng Việt: Mệnh đề quan hệ không xác định: Từ 'which' được dùng sau dấu phẩy để bổ sung thông tin cho toàn bộ mệnh đề phía trước hoặc cho một danh từ cụ thể. Mệnh đề này cung cấp thêm chi tiết chứ không dùng để xác định danh từ đó.
He passed the exam, which surprised everyone.
Anh ấy đã thi đỗ, điều này khiến mọi người đều ngạc nhiên.
EN: The preposition 'within' is used to indicate that something is inside the limits of a particular distance, time, or amount.
Tiếng Việt: Giới từ 'within' được dùng để chỉ một sự việc nằm trong giới hạn khoảng cách, thời gian hoặc số lượng nhất định.
Please submit your report within three days.
Vui lòng nộp báo cáo của bạn trong vòng ba ngày.
EN: In international travel, weight limits for checked luggage are strictly enforced. Most airlines allow between 20kg and 23kg for economy class. Being 'within the limit' is a relief for travelers to avoid extra heavy-baggage fees.
EN: Past Perfect Continuous Tense (had been + V-ing): This tense is used to describe an action that started in the past and continued up until another point in the past. It emphasizes the duration or the process leading up to a specific past moment.
Tiếng Việt: Thì quá khứ hoàn thành tiếp diễn (had been + V-ing): Thì này được dùng để mô tả một hành động đã bắt đầu trong quá khứ và tiếp diễn liên tục cho đến một thời điểm khác cũng trong quá khứ. Nó nhấn mạnh quá trình hoặc tính liên tục của hành động trước mốc thời gian đó.
She had been waiting for two hours before the train finally arrived.
Cô ấy đã chờ suốt hai tiếng đồng hồ trước khi tàu cuối cùng cũng đến.
EN: Ever since: This phrase is used to emphasize that a situation has been true continuously from a specific point in time in the past until the time being discussed.
Tiếng Việt: Ever since (Kể từ khi): Cụm từ này được dùng để nhấn mạnh một tình huống bắt đầu từ một thời điểm cụ thể trong quá quá khứ và kéo dài liên tục cho đến thời điểm đang được nói tới.
He has lived in London ever since he graduated from university.
Cậu ấy sống ở Luân Đôn kể từ khi tốt nghiệp đại học.
EN: The phrase 'What a relief!' is a very common idiomatic expression used in English-speaking cultures to express the feeling of happiness that occurs when something unpleasant stops or does not happen. It is frequently used in travel contexts, such as when baggage is within weight limits or a flight is on time.
EN: The phrase 'have got' is commonly used in British English and informal spoken English to mean 'have' (possession or necessity). In this sentence, 'You've got nothing' means 'You have nothing'.
Tiếng Việt: Cụm từ 'have got' thường được dùng trong Anh-Anh và văn nói thân mật để chỉ "có" hoặc "phải", có ý nghĩa tương đương với 'have'. Trong câu này, "You've got nothing" có nghĩa là "Bạn không có gì (phải lo lắng cả)".
I've got a spare key in my bag.
Tôi có một chiếc chìa khóa dự phòng trong túi.
EN: The structure 'nothing to worry about' uses an infinitive phrase ('to worry about') to modify the pronoun 'nothing', functioning as an adjective to describe what kind of 'nothing' it is.
Tiếng Việt: Cấu trúc 'nothing to worry about' sử dụng cụm động từ nguyên mẫu 'to worry about' để bổ nghĩa cho đại từ 'nothing', đóng vai trò như một tính từ trong câu để làm rõ nghĩa "không có gì (phải lo lắng)".
There is plenty of food to eat.
Có rất nhiều đồ ăn để ăn ở đó.
EN: In air travel, ground staff often confirm the seat type (window or aisle) as a courtesy, as many passengers have strong preferences. 'Window seat' and 'Aisle seat' are the two most common terms you'll need at check-in.
EN: The conjunction 'so that' is used to express purpose or result. It is often followed by a modal verb like 'can', 'could', or 'will' to indicate the intended outcome of an action.
Tiếng Việt: Liên từ "so that" (để) được dùng để chỉ mục đích hoặc kết quả. Theo sau nó thường là các động từ khuyết thiếu như "can", "could" hoặc "will" nhằm diễn tả kết quả mong đợi của hành động.
I left home early so that I could catch the first train.
Tôi rời nhà sớm để kịp chuyến tàu đầu tiên.
EN: The adverb of frequency 'always' is placed before the main verb 'prefer' to describe a consistent habit or preference.
Tiếng Việt: Trạng từ chỉ tần suất "always" (luôn luôn) đứng trước động từ thường "prefer" để diễn tả một thói quen hoặc sở thích kéo dài.
She always drinks coffee in the morning.
Cô ấy luôn thích uống cà phê vào buổi sáng.
EN: In air travel, window seats are highly coveted for the view, while frequent travelers often prefer aisle seats for easier access to the restroom and overhead bins. Mentioning a preference for a window seat is a common way to express excitement about the journey.
EN: The Future Simple Tense (will + base verb) is used here to express a scheduled event or a factual statement about the future in a formal context.
Tiếng Việt: Thì tương lai đơn (will + base verb) được dùng ở đây trong ngữ cảnh trang trọng để diễn tả một hoạt động theo lịch trình hoặc một sự thật trong tương lai.
The meeting will conclude at five o'clock.
Cuộc họp sẽ kết thúc lúc năm giờ.
EN: Prepositional phrases of time: 'before' is used as a preposition followed by a noun ('departure') to indicate the timing of an action relative to an event.
Tiếng Việt: Cụm giới từ chỉ thời gian: "before" đóng vai trò là một giới từ, theo sau là một danh từ (departure), dùng để chỉ thời điểm của hành động so với một sự kiện nhất định.
Please arrive at the station thirty minutes before departure.
Vui lòng đến nhà ga ba mươi phút trước giờ khởi hành.
EN: In international airports, gate numbers often consist of a letter (concourse) and a number. 'Approximately' is used by airline staff to manage expectations while allowing for minor operational adjustments.
EN: Indirect Questions: When a question is embedded within another sentence (e.g., 'Could you tell me...'), the word order changes from question form (verb-subject) to statement form (subject-verb).
Tiếng Việt: Câu hỏi gián tiếp: Khi một câu hỏi được lồng vào trong một câu khác (ví dụ: 'Could you tell me...'), trật tự từ sẽ chuyển từ dạng câu hỏi (động từ-chủ ngữ) về dạng câu trần thuật (chủ ngữ-động từ).
Do you know where the station is?
Bạn có biết nhà ga ở đâu không?
EN: Polite Requests with 'Could you': Using 'could' instead of 'can' makes a request sound more formal and polite, which is standard when speaking to service staff.
Tiếng Việt: Lời yêu cầu lịch sự với 'Could you': Việc dùng 'could' thay cho 'can' làm cho lời yêu cầu nghe trang trọng và lịch sự hơn, đây là chuẩn mực khi giao tiếp với nhân viên phục vụ.
Could you help me with my bags?
Bạn có thể giúp tôi mang hành lý được không?
EN: In English-speaking airport environments, using 'Got it' is a common informal way to acknowledge information before moving to a more formal request. It shows the speaker is following the conversation efficiently.
EN: The Imperative Mood: This sentence uses the imperative mood to give directions. In English, the imperative is formed by using the base form of the verb without a subject (the implied subject is 'you').
Turn right at the corner and stop at the traffic light.
Rẽ phải ở góc đường, sau đó dừng lại ở đèn giao thông.
EN: Prepositions of Movement: 'Past' is used as a preposition here to indicate moving from one side of something to the other, or going beyond a certain point.
Tiếng Việt: Giới từ chỉ sự chuyển động: Ở đây 'past' đóng vai trò là một giới từ, mang nghĩa là đi "ngang qua" một nơi nào đó hoặc vượt qua một điểm cụ thể.
Walk past the library to find the cafeteria.
Đi qua thư viện là bạn sẽ thấy nhà hàng.
EN: In airport environments, 'duty-free' areas are significant landmarks. Staff often use them as reference points because they are well-lit and easily recognizable by travelers.
EN: The phrase 'anything else' uses 'else' as a post-positive adjective to modify the indefinite pronoun 'anything', meaning 'in addition to what has already been mentioned'.
Tiếng Việt: Cụm từ 'anything else' sử dụng 'else' như một tính từ đứng sau để bổ nghĩa cho đại từ bất định 'anything', mang nghĩa là "thứ gì khác ngoài những thứ đã được đề cập".
Is there anything else you would like to order?
Anh/chị có muốn gọi thêm món gì nữa không ạ?
EN: The preposition 'before' is followed by a gerund ('heading'), which acts as the object of the preposition to indicate the sequence of actions.
Tiếng Việt: Giới từ 'before' được theo sau bởi một danh động từ ('heading'), đóng vai trò làm tân ngữ của giới từ để chỉ thứ tự trước sau của hành động.
Please wash your hands before eating dinner.
Hãy rửa tay trước khi ăn tối.
EN: In international travel, 'security' refers specifically to the screening process (X-rays and metal detectors), which is distinct from 'immigration' or 'customs'. Asking if there is 'anything else' is a polite way to ensure compliance with local airport regulations.
EN: The imperative mood is used to give commands or instructions. It starts with the base form of the verb (e.g., 'Make sure') and the subject 'you' is implied but omitted.
Tiếng Việt: Thức mệnh lệnh được dùng để đưa ra mệnh lệnh hoặc hướng dẫn. Câu bắt đầu bằng một động từ nguyên thể (ví dụ: 'Make sure'), chủ ngữ 'you' được lược bỏ nhưng vẫn mang nghĩa ngầm hiểu.
Make sure you lock the door before leaving.
Hãy đảm bảo rằng bạn đã khóa cửa trước khi rời đi.
EN: The phrase 'or less' is used after a quantity or measurement to indicate that the amount should not exceed that specific limit.
Tiếng Việt: Cụm từ 'or less' được dùng sau một số lượng hoặc đơn vị đo lường để chỉ ra rằng con số không được vượt quá mức đó (tức là "trở xuống").
Children aged five or less can enter for free.
Trẻ em từ năm tuổi trở xuống được miễn phí vé vào cổng.
EN: The '100ml rule' is a standard international aviation security regulation for carry-on luggage. Liquids must be in small containers and placed in a single, transparent, resealable plastic bag to speed up the security screening process.
EN: Present Perfect Tense (have + past participle): Used here to describe an action that happened at an unspecified time in the past and has relevance to the present, or an experience that has been repeated.
Tiếng Việt: Thì hiện tại hoàn thành (have + past participle): Được dùng ở đây để mô tả một hành động đã xảy ra tại một thời điểm không xác định trong quá quá khứ và có liên quan đến hiện tại, hoặc một trải nghiệm được lặp lại nhiều lần.
I have visited this museum several times before.
Tôi từng đến bảo tàng này vài lần trước đây.
EN: Adverbial phrase 'enough times to...': This structure indicates that the frequency of an action is sufficient to achieve a specific result (in this case, remembering).
Tiếng Việt: Cụm trạng từ 'enough times to...': Cấu trúc này chỉ ra rằng tần suất của một hành động đủ để đạt được một kết quả nhất định (trong câu này là "nhớ").
He has practiced the song enough times to perform it without sheet music.
Anh ấy đã luyện tập bài hát này đủ nhiều lần để có thể biểu diễn mà không cần nhìn bản nhạc.
EN: In airport security contexts, experienced travelers often use phrases like 'I've been through this' to signal to staff that they are familiar with regulations (like liquid limits), which can help speed up the interaction.
EN: The phrasal verb 'go through' means to undergo a process or pass through a specific area. In travel contexts, it is frequently used with security, customs, or immigration.
Tiếng Việt: Cụm động từ 'go through' có nghĩa là trải qua một quá trình hoặc đi qua một khu vực nhất định. Trong ngữ cảnh du lịch, cụm từ này thường được dùng để chỉ việc đi qua khu vực kiểm tra an ninh, hải quan hoặc kiểm soát nhập cảnh.
All passengers must go through security before entering the departure lounge.
Tất cả hành khách đều phải đi qua khu vực kiểm tra an ninh trước khi vào phòng chờ.
EN: The conjunction 'before' introduces a subordinate clause of time. Note that even when referring to future events, the present simple tense ('reach') is used after 'before'.
Tiếng Việt: Liên từ 'before' được dùng để bắt đầu một mệnh đề trạng ngữ chỉ thời gian. Lưu ý rằng ngay cả khi nói về một sự việc trong tương lai, mệnh đề đứng sau 'before' thường chia ở thì hiện tại đơn (ví dụ như động từ reach trong câu này).
Please turn off your phone before the movie starts.
Vui lòng tắt điện thoại trước khi phim bắt đầu.
EN: In the Schengen Area of Europe, travelers moving between member countries typically do not have to go through passport control (immigration), which is why Olivia mentions Lisa won't need to pass through it for her flight to Barcelona.
EN: The conjunction 'since' is used here to introduce a reason or cause, similar to 'because' or 'as'. It is often used when the reason is already known to the listener.
Tiếng Việt: Liên từ 'since' được dùng ở đây để giới thiệu một lý do hoặc nguyên nhân, tương tự như 'because' hay 'as'. Nó thường được dùng khi người nghe đã biết lý do đó, có thể dịch là "vì" hoặc "vì rằng".
Since it is raining, we should stay indoors.
Vì trời đang mưa, chúng ta nên ở trong nhà.
EN: The phrase 'won't need to' is the future negative form of 'need to', indicating that a certain action will not be necessary in the future.
Tiếng Việt: Cụm từ 'won't need to' là dạng phủ định ở tương lai của 'need to', chỉ ra rằng không cần thiết phải thực hiện một hành động nào đó trong tương lai.
You won't need to bring your own towel to the gym.
Bạn sẽ không cần phải mang theo khăn tắm riêng đến phòng tập.
EN: This refers to the Schengen Agreement, which allows for the abolition of internal border checks between many European countries. Travelers moving within this zone often do not need to go through passport control or immigration between member states.
EN: The phrase 'plenty of' is used as a quantifier meaning 'more than enough'. It is followed by either uncountable nouns (like 'time') or plural countable nouns.
Tiếng Việt: Cụm từ 'plenty of' được dùng như một lượng từ mang nghĩa là "nhiều" hoặc "dư dả". Theo sau nó có thể là danh từ không đếm được (như time) hoặc danh từ đếm được số nhiều.
Don't worry, we have plenty of space in the car for your luggage.
Đừng lo, xe chúng tôi có thừa chỗ để hành lý của bạn.
EN: The word 'means' acts as a linking verb here, introducing a noun clause (that-clause) where 'that' is omitted. It explains the consequence or implication of the previous statement.
Tiếng Việt: Động từ 'means' ở đây đóng vai trò như một động từ nối, giới thiệu một mệnh đề danh từ (đã lược bỏ that) để giải thích kết quả hoặc ý nghĩa của tình huống vừa được nêu.
The rain means we can't go hiking today.
Trận mưa này có nghĩa là hôm nay chúng ta không thể đi leo núi được nữa.
EN: In airport culture, 'grabbing a coffee' is a common way to pass time during delays or before boarding. It reflects a casual, modern lifestyle where coffee shops are central social and waiting hubs in transit areas.
EN: The relative clause 'that I'd highly recommend' uses the relative pronoun 'that' to provide more information about the noun 'café'. In this case, it functions as the object of the verb 'recommend'.
Tiếng Việt: Mệnh đề quan hệ 'that I'd highly recommend' sử dụng đại từ quan hệ 'that' để cung cấp thêm thông tin về danh từ 'café'. Trong trường hợp này, 'that' đóng vai trò làm tân ngữ cho động từ 'recommend'.
This is the book that I bought yesterday.
Đây là cuốn sách mà tôi đã mua ngày hôm qua.
EN: The phrase 'right next to' uses 'right' as an intensifier to emphasize the exactness of the location, meaning 'immediately' or 'directly'.
Tiếng Việt: Cụm từ 'right next to' sử dụng 'right' như một từ nhấn mạnh để làm nổi bật vị trí chính xác, có nghĩa là "ngay bên cạnh" hoặc "nằm sát ngay".
The pharmacy is right next to the supermarket.
Hiệu thuốc nằm ngay bên cạnh siêu thị.
EN: In airport environments, staff often provide personalized recommendations to enhance the passenger experience, reflecting a high standard of customer service common in international travel hubs.
EN: The Present Perfect Tense (have/has + past participle) is used here to describe a state or action that started in the past and continues to be relevant in the present moment of the conversation.
Tiếng Việt: Thì hiện tại hoàn thành (have/has + past participle) được dùng ở đây để diễn tả một trạng thái hoặc hành động bắt đầu từ quá khứ và vẫn tiếp diễn hoặc còn liên quan đến thời điểm nói.
You have been very patient with us during the delay.
Bạn đã rất kiên nhẫn với chúng tôi trong suốt thời gian chuyến bay bị hoãn.
EN: The structure 'make + object + adjective' is a causative construction where the verb 'make' causes the object to be in a certain state.
Tiếng Việt: Cấu trúc 'make + object + adjective' là một cấu trúc sai khiến (causative construction), trong đó động từ make làm cho tân ngữ rơi vào một trạng thái cụ thể nào đó.
The clear instructions made the process easy.
Hướng dẫn rõ ràng giúp quá trình thực hiện trở nên dễ dàng.
EN: In Western service culture, it is common and polite to address service staff by their first name if they have introduced themselves or are wearing a name tag. It creates a friendly, personalized atmosphere.
EN: The Present Perfect Tense (have/has + past participle) is used here to describe a state or experience that started in the past and has just concluded or is relevant to the present moment.
Tiếng Việt: Thì hiện tại hoàn thành (have/has + past participle) được dùng ở đây để mô tả một trạng thái hoặc trải nghiệm bắt đầu trong quá khứ và vừa mới kết thúc, hoặc có liên quan đến thời điểm hiện tại.
It has been a long day, but we finally finished the project.
Đó là một ngày dài, nhưng cuối cùng chúng tôi cũng đã hoàn thành dự án.
EN: Imperative Mood is used to give well-wishes or commands. In this sentence, 'Have' and 'Enjoy' are verbs in the base form used to express friendly wishes.
Tiếng Việt: Thức mệnh lệnh được dùng để đưa ra lời chúc hoặc mệnh lệnh. Trong câu này, 'Have' và 'Enjoy' là các động từ nguyên thể dùng để gửi lời chúc thân thiện.
Have a safe trip and call me when you arrive.
Chúc bạn có một chuyến đi vui vẻ, nhớ gọi cho tôi khi đến nơi nhé.
EN: In English-speaking service industries, using the customer's name (Lisa) and phrases like 'It's been my pleasure' is a common way to provide personalized and high-quality customer service.
Từ vựng quan trọng với phiên âm IPA, định nghĩa, câu ví dụ và bài kiểm tra tương tác.
Trong ngữ cảnh: Giấy xác nhận hoặc tài liệu xác nhận việc đặt chỗ/đặt phòng đã thành công.
Trong ngữ cảnh: Sự đặt chỗ/đặt phòng trước (như vé máy bay, phòng khách sạn hoặc chỗ ngồi).
Trong ngữ cảnh: Thật không may; đáng tiếc, dùng để mở đầu một thông tin gây thất vọng.
Trong ngữ cảnh: Sự thất vọng; cảm giác bực bội, nản lòng khi mọi việc không như mong đợi.
Trong ngữ cảnh: Hành lý, thường chỉ các loại vali, túi xách mang theo khi đi du lịch.
Trong ngữ cảnh: Khoảng; xấp xỉ.
Trong ngữ cảnh: Trạm kiểm soát; điểm kiểm tra (như khu vực kiểm tra an ninh tại sân bay).
Trong ngữ cảnh: Cục quản lý xuất nhập cảnh; khu vực kiểm soát xuất nhập cảnh (nơi kiểm tra hộ chiếu và thị thực tại sân bay).
Trong ngữ cảnh: Giới thiệu; đề xuất; gợi ý.
Trong ngữ cảnh: Phong cảnh; địa hình (đặc biệt là cảnh quan thiên nhiên nhìn từ trên cao).
Cụm từ kèm nhãn loại, định nghĩa song ngữ, ghi chú sử dụng và câu ví dụ.
To register one's arrival at a hotel or airport.
Làm thủ tục đăng ký; làm thủ tục nhập cảnh/nhận phòng.
To find and display information on a computer screen.
Truy xuất (dữ liệu); hiển thị (thông tin).
A card that a passenger must have in order to get on a plane.
Thẻ lên máy bay.
Items that can be bought without paying the tax normally charged in that country.
Miễn thuế; cửa hàng miễn thuế.
To experience a process or to pass through a specific area.
Trải qua; đi qua; thông qua.
A device used for weighing objects.
Cái cân
The specific area in an airport terminal where passengers wait to board their aircraft.
Cửa khởi hành
A category of items including drinks, gels, pastes, and aerosols restricted by aviation security.
Chất lỏng (bao gồm dạng gel và bột nhão)