B1230 từ1:47Bản tin Giọng MỹXuất bản 3 thg 7, 2026 · Cập nhật 3 thg 7, 2026

Xem trước âm thanh hoàn chỉnh

0:00

Đọc hiểu Từ vựng Nói theo Bài kiểm tra Nghe chép Hành trình

Record-breaking temperatures hit several European countries in late June this year.

Nhiệt độ cao kỷ lục đã tấn công một số quốc gia châu Âu vào cuối tháng 6 năm nay.

France, Spain, the United Kingdom, Belgium, the Netherlands, Switzerland and Germany all experienced extreme heat.

Pháp, Tây Ban Nha, Vương quốc Anh, Bỉ, Hà Lan, Thụy Sĩ và Đức đều đã trải qua cái nóng cực đoan.

Germany's national weather service reported that the country had never faced such intense heat so early in the year.

Cơ quan khí tượng quốc gia của Đức báo cáo rằng quốc gia này chưa bao giờ phải đối mặt với cái nóng gay gắt như vậy vào thời điểm sớm như thế này trong năm.

The extreme weather has also reached the United States.

Thời tiết cực đoan cũng đã lan đến Mỹ.

Large parts of the central and eastern regions are now living under heat warnings.

Phần lớn các khu vực miền Trung và miền Đông hiện đang sống trong cảnh báo nắng nóng.

Temperatures are expected to reach between 100 and 115 degrees Fahrenheit, which is about 38 to 46 degrees Celsius.

Nhiệt độ dự kiến sẽ đạt từ 100 đến 115 độ F, tương đương khoảng 38 đến 46 độ C.

Scientists say that heat waves like these put enormous strain on the human body.

Các nhà khoa học cho biết những đợt nắng nóng như thế này gây ra áp lực rất lớn cho cơ thể con người.

When daytime temperatures stay above 30 degrees Celsius and nights do not cool below 20 degrees, the body struggles to recover.

Khi nhiệt độ ban ngày duy trì trên 30 độ C và ban đêm không giảm xuống dưới 20 độ, cơ thể sẽ gặp khó khăn trong việc phục hồi.

Young children, pregnant women, older adults and people with health conditions are especially at risk.

Trẻ nhỏ, phụ nữ mang thai, người cao tuổi và những người có vấn đề về sức khỏe đặc biệt có nguy cơ gặp rủi ro.

#10

However, some scientists believe that humans can adapt to hotter conditions over time.

Tuy nhiên, một số nhà khoa học tin rằng theo thời gian, con người có thể thích nghi với môi trường nóng bức hơn.

#11

Professor Claudia Traidl-Hoffmann, a physician at the University of Augsburg in Germany, explained this idea.

Giáo sư Claudia Traidl-Hoffmann, một bác sĩ tại Đại học Augsburg ở Đức, đã giải thích ý tưởng này.

#12

She said that the human body can adapt, and those adaptations are stronger in people who are continuously exposed to heat.

Bà cho biết cơ thể con người có thể thích nghi, và khả năng thích nghi đó sẽ mạnh mẽ hơn ở những người liên tục tiếp xúc với nhiệt độ cao.

#13

Professor Traidl-Hoffmann is also the director of the Institute of Environmental Medicine at Helmholtz Munich.

Giáo sư Traidl-Hoffmann cũng là giám đốc Viện Y học Môi trường tại Helmholtz Munich.

#14

She has been researching environmental diseases for many years.

Cô ấy đã nghiên cứu các bệnh về môi trường trong nhiều năm qua.

#15

Her work focuses on treating patients who suffer from illnesses that are caused by climate change and extreme weather conditions.

Công việc của cô tập trung vào việc điều trị cho những bệnh nhân phải chịu đựng các căn bệnh gây ra bởi biến đổi khí hậu và các điều kiện thời tiết khắc nghiệt.

Danh sách cụm từ (5 cụm từ)

Cụm từ kèm nhãn loại, định nghĩa song ngữ, ghi chú sử dụng và câu ví dụ.

heat wave

technical term

A period of unusually hot weather that typically lasts for several days.

Đợt nắng nóng

Giải thích: Chỉ thời tiết nóng bức bất thường kéo dài vài ngày hoặc thậm chí vài tuần ở một khu vực nhất định, đây là một thuật ngữ chuyên môn trong khí tượng học nhưng hiện nay đã trở thành một từ vựng phổ biến trong tin tức hàng ngày.

Ví dụ: The city opened cooling centers to help residents during the severe heat wave.

put strain on

collocation

To place pressure, stress, or great demand on someone or something.

Gây áp lực hoặc gánh nặng lên...

Giải thích: Biểu thị một tình huống, công việc hoặc môi trường gây ra gánh nặng cực kỳ lớn cho cơ thể con người, hệ thống hoặc tài nguyên, khiến nó khó có thể chịu đựng hoặc hoạt động bình thường.

Ví dụ: The sudden increase in population has put a strain on the city's water supply.

at risk

collocation

In a situation where you are in danger of being harmed, damaged, or lost.

Gặp nguy hiểm, đối mặt với rủi ro

Giải thích: Thường được dùng để mô tả một nhóm người cụ thể (như người già, trẻ em, người bệnh) dễ bị tổn thương hơn người bình thường dưới sự đe dọa của một môi trường hoặc bệnh tật nào đó.

Ví dụ: People with heart conditions are at risk during periods of extreme heat.

suffer from

phrasal verb

To experience physical or mental pain, illness, or loss.

Chịu đựng khổ sở vì..., mắc (bệnh)

Giải thích: Đây là một cụm động từ rất phổ biến, thường theo sau bởi bệnh tật, đau đớn, nghèo đói hoặc bất kỳ tình trạng đau khổ nào, biểu thị chủ ngữ đang phải chịu đựng những nỗi đau đó.

Ví dụ: Many elderly people suffer from joint pain when the weather changes.

climate change

technical term

Long-term shifts in temperatures and weather patterns, mainly caused by human activities.

Biến đổi khí hậu

Giải thích: Chỉ những thay đổi lâu dài và đáng kể trong hệ thống khí hậu Trái Đất, đặc biệt là hiện tượng nóng lên toàn cầu do các hoạt động của con người (như đốt nhiên liệu hóa thạch) gây ra và các hiện tượng thời tiết cực đoan khác nhau đi kèm.

Ví dụ: Governments around the world are trying to find solutions to combat climate change.

Khóa học đề xuất

Đánh giá của học viên

Viết đánh giá

Quay lại khóa học Đăng ký

As Heat Waves Loom, Scientists Wonder How Humans Will AdaptKhi sóng nhiệt cận kề: Các nhà khoa học trăn trở về cách con người thích nghi

Xem trước âm thanh hoàn chỉnh

Chế độ học tập

Nội dung học tập

Danh sách từ vựng (10 từ)

Danh sách cụm từ (5 cụm từ)

Khóa học đề xuất

Đánh giá của học viên

Danh sách từ vựng (10 từ)

Danh sách cụm từ (5 cụm từ)

Xem trước âm thanh hoàn chỉnh

Chế độ học tập

Nội dung học tập

Danh sách từ vựng (10 từ)

Danh sách cụm từ (5 cụm từ)

Khóa học đề xuất

The great Australian nightmare: how the housing crisis inspired a wave of brutal – and funny –...Cơn ác mộng lớn của nước Úc: cuộc khủng hoảng nhà ở đã khơi nguồn cho một làn sóng tàn bạo – và hài hước –... như thế nào

To YouTube and beyond: how online gen Z directors stormed HollywoodTừ YouTube và xa hơn thế: Cách các đạo diễn Gen Z trực tuyến làm mưa làm gió tại Hollywood

Arm boss in line for billion-dollar payday if chipmaker hits targetsCEO Arm có thể nhận khoản tiền thưởng tỷ đô nếu nhà sản xuất chip đạt mục tiêu

A Lesson I Learned (H1)Bài học tôi đã học được (H1)

Đánh giá của học viên

Danh sách từ vựng (10 từ)

Danh sách cụm từ (5 cụm từ)