B1266 từ1:43Bản tin Giọng MỹXuất bản 31 thg 5, 2026 · Cập nhật 31 thg 5, 2026

Xem trước âm thanh hoàn chỉnh

0:00

Đọc hiểu Từ vựng Nói theo Bài kiểm tra Nghe chép Hành trình

Rene Haas, the chief executive of Arm, could receive a compensation package worth over one billion dollars.

Rene Haas, giám đốc điều hành của Arm, có thể nhận được một gói thù lao trị giá hơn một tỷ đô la.

The chipmaker has proposed a special bonus plan that is tied to exceptional growth metrics.

Nhà sản xuất chip này đã đề xuất một kế hoạch tiền thưởng đặc biệt gắn liền với các chỉ số tăng trưởng vượt trội.

If Haas can help the company reach a market value of one trillion dollars by 2029, he will receive a large share award.

Nếu Haas có thể giúp công ty đạt giá trị vốn hóa thị trường một nghìn tỷ đô la vào trước năm 2029, ông ấy sẽ nhận được một khoản thưởng cổ phiếu lớn.

Arm is listed on the New York stock exchange, but its global headquarters are still located in Cambridge, England.

Arm được niêm yết trên sàn giao dịch chứng khoán New York, nhưng trụ sở toàn cầu của công ty vẫn nằm ở Cambridge, Anh.

Under the proposed plan, which is called a value creation plan, Haas would receive 425,000 shares.

Theo kế hoạch được đề xuất (được gọi là kế hoạch tạo giá trị), Haas sẽ nhận được 425.000 cổ phiếu.

However, this bonus depends on the company reaching specific market value targets by certain dates.

Tuy nhiên, khoản tiền thưởng này phụ thuộc vào việc công ty đạt được các mục tiêu giá trị vốn hóa thị trường cụ thể trước những thời hạn nhất định.

The company must reach 1.25 trillion dollars by 2030 and two trillion dollars by March 2031.

Công ty phải đạt 1,25 nghìn tỷ đô la vào năm 2030 và hai nghìn tỷ đô la vào tháng 3 năm 2031.

If all targets are met, this payout would be one of the largest ever awarded by a British company.

Nếu tất cả các mục tiêu đều đạt được, khoản chi trả này sẽ là một trong những khoản thanh toán lớn nhất từng được một công ty Anh trao tặng.

Haas joined Arm in 2013 and was promoted to the position of chief executive in 2022.

Haas gia nhập Arm vào năm 2013 và được thăng chức lên vị trí giám đốc điều hành vào năm 2022.

#10

His current executive pay has already topped 60 million dollars in the past year.

Lương giám đốc điều hành hiện tại của ông ấy trong năm qua đã vượt quá 60 triệu đô la.

#11

The company has also increased his annual share awards from 125 percent to 200 percent of his salary.

Công ty cũng đã tăng thưởng cổ phiếu hàng năm của ông từ 125% lên 200% mức lương của ông.

#12

Arm said that the compensation package appropriately reflected the significant value creation that is required.

Arm cho biết gói thù lao đã phản ánh một cách phù hợp việc tạo ra giá trị đáng kể theo yêu cầu.

#13

Shareholders will vote on the updated executive pay policy at the company's annual meeting.

Các cổ đông sẽ bỏ phiếu về chính sách thù lao điều hành đã được cập nhật tại cuộc họp thường niên của công ty.

#14

This meeting is usually held in September.

Cuộc họp này thường được tổ chức vào tháng Chín.

#15

If the policy is approved and Haas reaches all the growth metrics, he could earn well over one billion dollars in total by 2031.

Nếu chính sách được thông qua và Haas đạt được tất cả các chỉ số tăng trưởng, anh ấy có thể kiếm được tổng cộng hơn một tỷ đô la vào năm 2031.

#16

The proposal has attracted attention because executive pay at this level is very unusual for a British company.

Đề xuất này đã thu hút sự chú ý vì mức lương của giám đốc điều hành ở mức này là rất hiếm đối với một công ty Anh.

Danh sách cụm từ (5 cụm từ)

Cụm từ kèm nhãn loại, định nghĩa song ngữ, ghi chú sử dụng và câu ví dụ.

market value

technical term

The total value of a company's shares on the stock market.

Giá trị thị trường

Giải thích: Chỉ tổng giá trị của một công ty niêm yết trên thị trường chứng khoán, được tính bằng cách nhân giá cổ phiếu với số lượng cổ phiếu đang lưu hành.

Ví dụ: The company's market value soared after the announcement of the new product.

chief executive

collocation

The highest-ranking person in a company or organization.

Giám đốc điều hành

Giải thích: Thường được viết tắt là CEO, là người có chức vụ cao nhất trong công ty, chịu trách nhiệm đưa ra các quyết định hành chính.

Ví dụ: The chief executive decided to expand the business into Asian markets.

tied to

phrasal verb

Closely connected with or dependent on something.

Gắn liền với, phụ thuộc vào

Giải thích: Biểu thị mối liên kết chặt chẽ giữa hai sự vật, trong đó kết quả của một bên sẽ ảnh hưởng trực tiếp đến bên còn lại.

Ví dụ: The bonus is tied to the team's performance this quarter.

stock exchange

technical term

A place where shares of public companies are bought and sold.

Sở giao dịch chứng khoán

Giải thích: Nền tảng vật lý hoặc ảo cung cấp dịch vụ mua bán cổ phiếu, chẳng hạn như Sở giao dịch chứng khoán New York hoặc Sở giao dịch chứng khoán London.

Ví dụ: The tech firm plans to list its shares on the London Stock Exchange next year.

executive pay

collocation

The financial compensation received by high-level corporate officers.

Lương thưởng của ban điều hành

Giải thích: Cụ thể chỉ tổng số tiền lương và tiền thưởng mà các quản lý cấp cao của công ty (như CEO, CFO) nhận được.

Ví dụ: There is a growing debate about whether executive pay is too high compared to average worker wages.

Khóa học đề xuất

Đánh giá của học viên

Viết đánh giá

Quay lại khóa học Đăng ký

Arm boss in line for billion-dollar payday if chipmaker hits targetsCEO Arm có thể nhận khoản tiền thưởng tỷ đô nếu nhà sản xuất chip đạt mục tiêu

Xem trước âm thanh hoàn chỉnh

Chế độ học tập

Nội dung học tập

Danh sách từ vựng (9 từ)

Danh sách cụm từ (5 cụm từ)

Khóa học đề xuất

Đánh giá của học viên

Danh sách từ vựng (9 từ)

Danh sách cụm từ (5 cụm từ)

Xem trước âm thanh hoàn chỉnh

Chế độ học tập

Nội dung học tập

Danh sách từ vựng (9 từ)

Danh sách cụm từ (5 cụm từ)

Khóa học đề xuất

Google DeepMind in talks with UK unions amid staff concern over US and Israel’s AI useGoogle DeepMind đàm phán với các công đoàn Anh trước lo ngại của nhân viên về việc Mỹ và Israel sử dụng AI

‘AI isn’t going to have any beneficial influence on humans’: Beth Orton on creativity, craft and...‘AI sẽ không mang lại bất kỳ ảnh hưởng có lợi nào cho con người’: Beth Orton bàn về sự sáng tạo, kỹ nghệ và...

Ovo Energy to pay more than £10m over prepayment meter monitoring failingsOvo Energy phải trả hơn 10 triệu bảng Anh do sai sót trong việc giám sát công tơ trả trước

Rising prices are Britons’ biggest money worry as inflation stays high, survey findsKhảo sát: Giá cả leo thang là nỗi lo tài chính lớn nhất của người Anh khi lạm phát vẫn ở mức cao

Đánh giá của học viên

Danh sách từ vựng (9 từ)

Danh sách cụm từ (5 cụm từ)