From Factory to You (H1)Từ nhà máy đến tay bạn (H1)
Xem trước âm thanh hoàn chỉnh
0:00
0:00
EN: The passive voice is used to emphasize the action or the receiver of the action rather than the doer. It is formed using 'be + past participle (V3)'. In this sentence, 'was made' is the past passive voice, showing that the phone underwent the action of being manufactured in the past.
Tiếng Việt: Thể bị động (Passive Voice) được dùng để nhấn mạnh hành động hoặc người/vật nhận hành động, chứ không phải người thực hiện. Cấu trúc của nó là «động từ be + quá khứ phân từ (V3)». Trong câu này, «was made» là thể bị động ở thì quá khứ, cho thấy chiếc điện thoại này đã trải qua quá trình được sản xuất trong quá khứ.
This book was written by a famous author.
Cuốn sách này được viết bởi một nhà văn nổi tiếng.
EN: Direct speech reports the exact words spoken by someone, enclosed in quotation marks. When the reporting verb (like 'says') comes after the quote, the subject and verb can remain in the standard order (Subject + Verb) or be inverted (Verb + Subject, e.g., 'says Hana').
Tiếng Việt: Câu trực tiếp (Direct Speech) dùng dấu ngoặc kép để đánh dấu lời nói nguyên văn của một người. Khi động từ giới thiệu (như «says») được đặt sau lời trích dẫn, chủ ngữ và động từ có thể giữ trật tự chuẩn (chủ ngữ + động từ) hoặc đảo vị trí (động từ + chủ ngữ, ví dụ «says Hana»).
"I am tired," says Leo.
"Tôi mệt," Leo nói.
EN: The Present Simple Passive Voice (am/is/are + past participle) is used to emphasize the action or the receiver of the action rather than the doer. In this sentence, 'are produced' shows that the parts undergo the action of production.
Tiếng Việt: Thể bị động ở thì hiện tại đơn (am/is/are + quá khứ phân từ) được dùng để nhấn mạnh hành động hoặc người/vật nhận hành động, chứ không phải người thực hiện. Trong câu này, «are produced» cho thấy các bộ phận nhận hành động «sản xuất».
These cars are assembled by robots.
Những chiếc xe này được lắp ráp bởi robot.
EN: Direct speech reporting clause with 'says'. When quoting someone directly, the reporting verb (e.g., 'says') can be placed after the quote. In this case, the subject 'Sarah' follows the verb 'says' for stylistic balance, which is common in written English.
Tiếng Việt: Mệnh đề tường thuật trong câu trực tiếp với «says». Khi trích dẫn trực tiếp lời nói của ai đó, động từ tường thuật (ví dụ «says») có thể được đặt sau dấu ngoặc kép. Trong trường hợp này, chủ ngữ «Sarah» được đặt sau động từ «says» để tạo sự cân bằng về mặt tu từ, điều này rất phổ biến trong văn viết tiếng Anh.
"I love this city," says Leo.
«Tôi yêu thành phố này,» Leo nói.
EN: Present Simple Passive Voice: Used to describe general facts or ongoing situations where the action is more important than the doer. Formed with 'am/is/are' + past participle (V3).
Tiếng Việt: Thể bị động ở thì hiện tại đơn: Được dùng để diễn tả sự thật phổ quát hoặc các tình huống đang diễn ra, khi đó hành động quan trọng hơn người thực hiện. Cấu trúc là «am/is/are + quá khứ phân từ (V3)».
These smartphones are designed in California.
Những chiếc điện thoại thông minh này được thiết kế ở California.
EN: Adverbial Modification with 'partly': The adverb 'partly' is used to modify the verb phrase to show that something is not completely or fully done, but only to some degree.
Tiếng Việt: Cách dùng trạng từ bổ nghĩa với 'partly': Trạng từ 'partly' (một phần) được dùng để bổ nghĩa cho cụm động từ, cho thấy một việc gì đó không được hoàn thành hoàn toàn hoặc toàn bộ, mà chỉ ở một mức độ nào đó.
The project was partly funded by the government.
Dự án này được tài trợ một phần bởi chính phủ.
EN: The passive voice is used to focus on the action or the receiver of the action (the design) rather than the doer. It is formed with 'be' + past participle (was created). The agent (the doer) is introduced with the preposition 'by'.
Tiếng Việt: Thể bị động (Passive Voice) được dùng để nhấn mạnh hành động hoặc người/vật nhận hành động (the design), chứ không phải người thực hiện. Cấu trúc của nó là «động từ be + quá khứ phân từ (was created)». Người hoặc vật thực hiện hành động được giới thiệu bằng giới từ «by».
The cake was baked by my sister.
Chiếc bánh này được chị gái tôi nướng.
EN: Direct speech reporting clause. In English, when quoting someone, we can place the reporting verb and subject (says Ryan) after the quote. In present tense, 'says' is commonly used for general reporting of statements.
Tiếng Việt: Mệnh đề tường thuật trong câu trực tiếp. Trong tiếng Anh, khi trích dẫn lời nói của ai đó, chúng ta có thể đặt động từ tường thuật và chủ ngữ (says Ryan) sau dấu ngoặc kép. Ở thì hiện tại, «says» thường được dùng để tường thuật các câu trần thuật thông thường.
EN: The passive voice is used when the focus is on the action or the receiver of the action, rather than the doer. It is formed using 'be' verb + past participle (V-ed). In 'are shipped', 'are' matches the plural subject 'These goods'.
Tiếng Việt: Thể bị động (Passive Voice) được dùng khi trọng tâm là hành động hoặc người/vật nhận hành động, chứ không phải người thực hiện hành động. Cấu trúc của nó là «động từ be + quá khứ phân từ (V-ed)». Trong «are shipped», «are» hòa hợp với chủ ngữ số nhiều «These goods».
The letters are delivered every morning.
Những lá thư này được giao vào mỗi buổi sáng.
EN: The preposition 'across' is used to describe movement from one side of something to the other, or to indicate that something is on the other side of a limit or stretch of water/land.
Tiếng Việt: Giới từ «across» được dùng để diễn tả sự chuyển động từ phía bên này sang phía bên kia của một vật gì đó, hoặc để chỉ vật gì đó nằm ở phía bên kia của một vùng nước, vùng đất rộng lớn, mang nghĩa «băng qua» hoặc «ngang qua».
They swam across the river.
Họ đã bơi qua con sông đó.
EN: Passive Voice with Modal Verbs: When using a modal verb (like 'can', 'should', 'must') in the passive voice, the structure is 'modal verb + be + past participle'. This is used to show that an action is possible, necessary, or permitted to be done to the subject.
Tiếng Việt: Thể bị động với động từ khuyết thiếu: Khi dùng động từ khuyết thiếu (như 'can', 'should', 'must') trong thể bị động, cấu trúc là «động từ khuyết thiếu + be + quá khứ phân từ». Điều này được dùng để diễn tả một hành động là có thể, cần thiết hoặc được phép đối với chủ ngữ.
This rule can be understood easily.
Quy tắc này có thể được hiểu một cách dễ dàng.
EN: The preposition 'into' indicating transformation: The preposition 'into' is often used after verbs of change or creation (like 'recycle', 'turn', 'change') to show the result of a transformation or transition from one state to another.
Tiếng Việt: Giới từ 'into' diễn tả sự biến đổi: Giới từ 'into' thường được dùng sau các động từ chỉ sự thay đổi hoặc tạo ra (như 'recycle', 'turn', 'change') để diễn tả kết quả của sự biến đổi hoặc sự chuyển từ trạng thái này sang trạng thái khác.
The ice turned into water.
Băng đã biến thành nước.
EN: The Passive Voice (be + past participle) is used when the focus is on the action or the receiver of the action, rather than who performs it. In this sentence, 'is tested' and 'is sold' are both present simple passive forms.
Tiếng Việt: Thể bị động (động từ be + quá khứ phân từ) được dùng khi trọng tâm là hành động hoặc người/vật nhận hành động, chứ không phải người thực hiện. Trong câu này, «is tested» (được kiểm tra) và «is sold» (được bán) đều là cấu trúc bị động ở thì hiện tại đơn.
The letters are delivered every morning.
Những lá thư này được giao vào mỗi buổi sáng.
EN: The conjunction 'before' is used to connect two clauses, indicating that the action in the main clause happens prior to the action in the adverbial clause.
Tiếng Việt: Liên từ «before» (trước khi) được dùng để nối hai mệnh đề, cho thấy hành động ở mệnh đề chính xảy ra trước hành động ở mệnh đề phụ.
Please wash your hands before you eat.
Hãy rửa tay trước khi ăn.
EN: The passive voice is formed with 'be + past participle' (is saved). It is used when the focus is on the action or the receiver of the action (energy), rather than who performs the action.
Tiếng Việt: Thể bị động được tạo thành bởi 'be + quá từ phân từ' (is saved). Nó được dùng khi trọng tâm của câu là hành động hoặc đối tượng nhận hành động (năng lượng), chứ không phải chủ thể thực hiện.
Water is conserved when we take shorter showers.
Khi chúng ta tắm nhanh hơn, nước sẽ được tiết kiệm.
EN: Adverbs of manner (smartly) describe how an action is performed. They are typically formed by adding '-ly' to an adjective and usually follow the verb they modify.
Tiếng Việt: Trạng từ chỉ cách thức (smartly) mô tả cách một hành động được thực hiện. Chúng thường được tạo thành bằng cách thêm "-ly" vào cuối tính từ, và thường được đặt sau động từ mà chúng bổ nghĩa.
The system works efficiently to reduce waste.
Hệ thống hoạt động một cách thông minh để giảm thiểu lãng phí.
EN: The phrase 'run smartly' reflects the modern trend of 'smart' technology (like smart grids, smart homes, and AI), where efficiency and automation are key to environmental sustainability.
EN: The passive voice is used to focus on the action or the receiver of the action (the package) rather than the doer. It is formed with 'be' verb + past participle (V3). Here, 'was delivered' is in the past simple passive voice.
Tiếng Việt: Thể bị động (Passive Voice) được dùng để nhấn mạnh hành động hoặc người/vật nhận hành động (ở đây là bưu kiện), chứ không phải người thực hiện hành động. Cấu trúc của nó là «động từ be + quá khứ phân từ (V3)». Trong câu này, «was delivered» là thể bị động ở thì quá khứ đơn.
The letter was written by Sarah.
Bức thư này được viết bởi Sarah.
EN: The preposition 'within' is used to express that something happens inside a specific limit of time, meaning 'no later than' or 'before the end of'.
Tiếng Việt: Giới từ «within» được dùng để diễn tả một việc gì đó xảy ra trong một giới hạn thời gian cụ thể, mang nghĩa «không muộn hơn» hoặc «trước khi kết thúc».
Please reply to the email within three days.
Vui lòng trả lời email này trong vòng ba ngày.
EN: Passive Voice with Modal Verbs (should be + past participle): This structure is used to express obligation or recommendation when the focus is on the action and its receiver, rather than the doer. 'Should' is the modal verb, followed by the base form 'be', and the past participle 'recycled'.
Tiếng Việt: Thể bị động với động từ khuyết thiếu (should be + quá khứ phân từ): Cấu trúc này được dùng để diễn tả nghĩa vụ hoặc lời khuyên, trọng tâm là hành động và người/vật chịu tác động của hành động, chứ không phải người thực hiện. «should» là động từ khuyết thiếu, theo sau là động từ nguyên mẫu «be», rồi đến quá khứ phân từ «recycled» (tái chế).
Plastic bottles should be washed before they are recycled.
Chai nhựa nên được rửa sạch trước khi tái chế.
EN: Ellipsis in Parallel Structures (not thrown away): In English, repeated elements are often omitted to avoid redundancy. Here, 'not thrown away' is a shortened form of 'not be thrown away', sharing the modal verb 'should' from the first part of the sentence.
Tiếng Việt: Phép tỉnh lược trong cấu trúc song song (not thrown away): Trong tiếng Anh, các thành phần lặp lại thường được lược bỏ để tránh rườm rà. Ở đây, «not thrown away» là dạng rút gọn của «not be thrown away», dùng chung động từ khuyết thiếu «should» với vế trước.
The homework must be completed, not forgotten.
Bài tập phải được hoàn thành, chứ không phải bị lãng quên.
EN: In many English-speaking countries, electronic waste (e-waste) recycling is highly encouraged or mandated by local laws. The phrase 'thrown away' usually implies sending waste to a landfill, which is increasingly viewed negatively due to environmental concerns.
EN: The Present Continuous Passive (am/is/are + being + past participle) is used to describe an action that is currently in progress, emphasizing the receiver of the action rather than the doer.
Tiếng Việt: Thể bị động của thì hiện tại tiếp diễn (am/is/are + being + quá khứ phân từ) được dùng để mô tả một hành động đang diễn ra ở hiện tại, nhấn mạnh vào người hoặc vật chịu tác động của hành động thay vì người thực hiện.
A new bridge is being built over the river.
Một cây cầu mới đang được xây dựng trên sông.
EN: The reporting verb 'says' is used in the simple present tense to quote someone's statement directly, often placed after the direct quote in written English.
Tiếng Việt: Động từ tường thuật "says" được dùng ở thì hiện tại đơn để trích dẫn trực tiếp lời nói của ai đó, và trong văn viết tiếng Anh, nó thường được đặt sau lời trích dẫn trực tiếp.
"I love reading," says Leo.
"Tôi thích đọc sách," Leo nói.
EN: The Present Simple Passive Voice (am/is/are + past participle) is used to emphasize the action or the receiver of the action rather than the doer. The agent (the doer) is introduced with the preposition 'by'.
Tiếng Việt: Thể bị động ở thì hiện tại đơn (am/is/are + quá khứ phân từ) được dùng để nhấn mạnh hành động hoặc người/vật nhận hành động, chứ không phải người thực hiện. Người thực hiện hành động (tác nhân) được giới thiệu bằng giới từ «by».
The classroom is cleaned by the students every afternoon.
Căn phòng này được học sinh dọn dẹp vào mỗi buổi chiều.
EN: The reporting verb 'says' is used in the present tense to report direct speech. When the quote comes first, the subject and verb can be inverted (e.g., 'says Sarah'), which is a common literary style in English storytelling.
Tiếng Việt: Động từ tường thuật «says» được dùng ở thì hiện tại để tường thuật câu trực tiếp. Khi phần trích dẫn được đặt ở đầu câu, chủ ngữ và động từ có thể đảo vị trí (ví dụ «says Sarah»), đây là một phong cách văn học phổ biến trong các câu chuyện tiếng Anh.
EN: The Present Perfect tense ('have you ever wondered') is used with 'ever' to ask about life experiences up to the present moment. It is formed with 'have/has' + subject + 'ever' + past participle.
Tiếng Việt: Thì hiện tại hoàn thành (have you ever wondered) kết hợp với "ever" (đã từng) được dùng để hỏi về những trải nghiệm trong cuộc sống tính đến thời điểm hiện tại. Cấu trúc của nó là "have/has + chủ ngữ + ever + quá khứ phân từ".
Have you ever visited a factory in another country?
Bạn đã bao giờ tham quan một nhà máy ở nước khác chưa?
EN: An indirect question ('how a simple product reaches your hands') functions as the noun clause object of the verb 'wondered'. Unlike direct questions, indirect questions use normal statement word order (subject + verb) instead of inversion.
Tiếng Việt: Câu hỏi gián tiếp (how a simple product reaches your hands) ở đây đóng vai trò là tân ngữ của động từ "wondered" (mệnh đề danh từ). Khác với câu hỏi trực tiếp, câu hỏi gián tiếp sử dụng trật tự từ của câu trần thuật (chủ ngữ + động từ), không cần đảo ngữ.
Do you know how they make these shoes?
Bạn có biết họ làm những đôi giày này như thế nào không?
EN: The Present Simple Passive Voice (am/is/are + past participle) is used to describe actions where the focus is on the action itself or the receiver of the action, rather than who performs it. It is commonly used in processes, scientific descriptions, or general facts.
Tiếng Việt: Thể bị động của thì hiện tại đơn (am/is/are + quá khứ phân từ) được dùng để mô tả những tình huống mà trọng tâm là hành động hoặc người/vật nhận hành động, chứ không phải người thực hiện hành động. Điều này thường được dùng trong các quy trình, mô tả khoa học hoặc các sự thật chung.
The letters are delivered every morning.
Những lá thư này được giao vào mỗi buổi sáng.
EN: The adverb 'First' is a transition word used to sequence events or steps in a process. It is typically placed at the beginning of a sentence and followed by a comma.
Tiếng Việt: Trạng từ "First" (trước tiên) là một từ nối dùng để sắp xếp thứ tự các sự kiện hoặc các bước trong một quy trình. Nó thường được đặt ở đầu câu và theo sau là dấu phẩy.
First, we need to gather all the ingredients.
Trước tiên, chúng ta cần thu thập tất cả các vật liệu.
EN: Present Simple Passive Voice: Formed with 'am/is/are + past participle (V3)'. It is used when the focus is on the action or the receiver of the action, rather than the doer.
Tiếng Việt: Thể bị động ở thì hiện tại đơn: Được tạo thành bởi «am/is/are + quá khứ phân từ (V3)». Được dùng khi trọng tâm là hành động hoặc người/vật nhận hành động, chứ không phải người thực hiện.
These cars are made in Japan.
Những chiếc xe này được sản xuất tại Nhật Bản.
EN: Adverbial of Place: Prepositional phrases like 'in large, busy factories' function as adverbials to indicate where the action takes place.
Tiếng Việt: Trạng từ chỉ nơi chốn: Các cụm giới từ như «in large, busy factories» hoạt động như trạng từ, dùng để chỉ địa điểm nơi hành động xảy ra.
They study in a quiet library.
Họ học trong thư viện yên tĩnh.
EN: Present Simple Passive Voice: Formed with 'am/is/are + past participle (V3)'. It is used when the focus is on the action or the receiver of the action, rather than the doer.
Tiếng Việt: Thể bị động của thì hiện tại đơn: Cấu trúc là 'am/is/are + quá từ phân từ (V3)'. Được dùng khi trọng tâm là hành động hoặc đối tượng nhận hành động, chứ không phải người thực hiện.
The letters are delivered every morning.
Những lá thư này được giao vào mỗi buổi sáng.
EN: The preposition 'by' to introduce the agent: In passive sentences, 'by' is used to show who or what performs the action.
Tiếng Việt: Giới từ 'by' để giới thiệu tác nhân: Trong câu bị động, 'by' được dùng để chỉ ai hoặc cái gì thực hiện hành động.
This book was written by a famous author.
Cuốn sách này được viết bởi một nhà văn nổi tiếng.
EN: The Present Simple Passive Voice (am/is/are + past participle) is used to describe actions where the focus is on the action itself or the receiver of the action, rather than who performs it. In this sentence, 'is tested' and 'is shipped' are passive verbs.
Tiếng Việt: Thể bị động ở thì hiện tại đơn (am/is/are + quá khứ phân từ) được dùng để diễn tả hành động hoặc người/vật nhận hành động, chứ không phải người thực hiện hành động. Trong câu này, «is tested» (được kiểm tra) và «is shipped» (được vận chuyển) đều ở thể bị động.
The letters are delivered every morning.
Những lá thư này được giao vào mỗi buổi sáng.
EN: The conjunction 'before' is used to connect two clauses, showing that the action in the main clause happens prior to the action in the subordinate clause. In time clauses, we use the present simple tense ('is shipped') to refer to future or general truths.
Tiếng Việt: Liên từ «before» (trước khi) được dùng để nối hai mệnh đề, cho thấy hành động ở mệnh đề chính xảy ra trước hành động ở mệnh đề phụ. Trong mệnh đề trạng ngữ chỉ thời gian, chúng ta dùng thì hiện tại đơn (như 'is shipped') để diễn tả một sự việc trong tương lai hoặc một chân lý phổ quát.
Please wash your hands before you eat.
Hãy rửa tay trước khi ăn.
EN: In modern global logistics and manufacturing, quality control (QC) is a standard procedure. Phrases like 'carefully tested' reflect the high standards expected in consumer electronics and goods production before they are distributed worldwide.
EN: The passive voice is used when the focus is on the action or the receiver of the action, rather than the doer. It is formed using 'be + past participle (V3)'. In this sentence, 'are packed and sent' is a compound passive verb phrase where the auxiliary verb 'are' applies to both past participles.
Tiếng Việt: Thể bị động (Passive Voice) được dùng khi trọng tâm là hành động hoặc người/vật nhận hành động, chứ không phải người thực hiện hành động. Cấu trúc của nó là «động từ be + quá khứ phân từ (V3)». Trong câu này, «are packed and sent» là một cụm động từ bị động kép, trợ động từ «are» đồng thời áp dụng cho cả hai quá khứ phân từ.
The letters are written and posted every Monday.
Những lá thư này được viết và gửi đi vào mỗi thứ Hai.
EN: The preposition 'by' is used to express the method or means of transportation (e.g., by sea, by air, by train). Note that no article (like 'the' or 'a') is used between 'by' and the mode of transport.
Tiếng Việt: Giới từ «by» có thể được dùng để chỉ phương thức hoặc phương tiện di chuyển/vận chuyển (ví dụ: by sea – đường biển, by air – đường hàng không, by train – đi tàu hỏa). Lưu ý rằng, giữa «by» và tên phương tiện không dùng bất kỳ mạo từ nào (như the hoặc a).
The goods were transported by air to save time.
Hàng hóa được vận chuyển bằng đường hàng không để tiết kiệm thời gian.
EN: The Present Passive Voice (am/is/are + past participle) is used to emphasize the action rather than the person or thing performing the action. In this sentence, 'are stored' shows that the subject 'they' (the goods) receives the action of being stored.
Tiếng Việt: Thể bị động ở thì hiện tại đơn (am/is/are + quá khứ phân từ) được dùng để nhấn mạnh hành động, chứ không phải người hoặc vật thực hiện hành động. Trong câu này, «are stored» cho thấy chủ ngữ «they» (hàng hóa) nhận hành động «được lưu trữ».
The letters are delivered every morning.
Những lá thư này được giao vào mỗi buổi sáng.
EN: Adverbial clauses of time introduced by 'when' are used to show when something happens. When the 'when' clause comes at the beginning of the sentence, a comma is used to separate it from the main clause.
Tiếng Việt: Mệnh đề trạng ngữ chỉ thời gian bắt đầu bằng «when» được dùng để chỉ thời điểm một việc gì đó xảy ra. Khi mệnh đề «when» đứng ở đầu câu, dấu phẩy được dùng để tách nó khỏi mệnh đề chính.
When the bell rings, the students leave the classroom.
Khi chuông reo, học sinh rời khỏi lớp học.
EN: The Present Simple Passive (am/is/are + past participle) is used to describe actions where the focus is on the action or the receiver of the action, rather than who performs it. It is commonly used in processes and factual descriptions.
Tiếng Việt: Thể bị động ở thì hiện tại đơn (am/is/are + quá khứ phân từ) được dùng để diễn tả hành động, khi đó trọng tâm là hành động hoặc đối tượng nhận hành động, chứ không phải người thực hiện. Điều này thường được dùng để mô tả quy trình và sự thật khách quan.
The letters are delivered every morning.
Những lá thư được giao vào mỗi buổi sáng.
EN: The transition word 'Finally' is an adverb used to introduce the last point, step, or item in a sequence or process.
Tiếng Việt: Từ nối «Finally» (cuối cùng) là một trạng từ dùng để giới thiệu bước, điểm hoặc mục cuối cùng trong một chuỗi hoặc quy trình.
Finally, add a pinch of salt to the soup.
Cuối cùng, thêm một chút muối vào nồi súp.
EN: The passive voice with modal verbs is formed using 'modal verb + be + past participle (V3)'. In this sentence, 'can be recycled' indicates that the subject 'many materials' is capable of receiving the action of recycling.
Tiếng Việt: Cấu trúc bị động với động từ khuyết thiếu được tạo thành bằng «động từ khuyết thiếu + be + quá khứ phân từ (V3)». Trong câu này, «can be recycled» cho thấy chủ ngữ «many materials» (nhiều vật liệu) có thể nhận hành động «tái chế».
Plastic bottles can be reused for gardening.
Chai nhựa có thể được tái sử dụng cho việc làm vườn.
EN: The prepositional phrase 'into new things' uses 'into' to express transformation or change of state, showing what the materials become after the recycling process.
Tiếng Việt: Cụm giới từ «into new things» dùng «into» để diễn tả sự biến đổi hoặc thay đổi trạng thái, cho biết vật liệu trở thành gì sau quá trình tái chế.
EN: The Passive Voice (be + past participle) is used when the focus is on the action or the receiver of the action, rather than the doer. In this sentence, 'is created' and 'are designed' are passive verbs.
Tiếng Việt: Thể bị động (động từ be + quá khứ phân từ) được dùng khi trọng tâm là hành động hoặc người/vật nhận hành động, chứ không phải người thực hiện hành động. Trong câu này, «is created» (được tạo ra) và «are designed» (được thiết kế) đều ở thể bị động.
New solutions are found when people work together.
Khi mọi người hợp tác với nhau, những giải pháp mới sẽ được tìm ra.
EN: Adverbs of manner (like 'wisely') describe how an action is performed. They are often formed by adding '-ly' to an adjective and typically modify verbs.
Tiếng Việt: Trạng từ chỉ cách thức (như «wisely») dùng để mô tả cách một hành động được thực hiện. Chúng thường được tạo thành bằng cách thêm «-ly» vào cuối tính từ và dùng để bổ nghĩa cho động từ.
The resources must be used carefully.
Những tài nguyên này phải được sử dụng một cách thận trọng.
EN: Present Continuous Passive (am/is/are + being + past participle) is used to describe an action that is currently in progress, emphasizing the receiver of the action rather than the doer.
Tiếng Việt: Thể bị động của thì hiện tại tiếp diễn (am/is/are + being + quá từ phân từ) được dùng để mô tả một hành động đang diễn ra, tập trung vào người hoặc vật nhận hành động thay vì người thực hiện.
New houses are being built in our neighborhood.
Những ngôi nhà mới đang được xây dựng trong cộng đồng của chúng tôi.
EN: The infinitive of purpose ('to' + base verb) is used to explain the reason or goal of an action, answering the question 'why?'.
Tiếng Việt: Động từ nguyên mẫu chỉ mục đích (to + động từ nguyên mẫu) được dùng để giải thích lý do hoặc mục tiêu của một hành động, trả lời cho câu hỏi "tại sao".
She saved money to buy a new laptop.
Cô ấy tiết kiệm tiền để mua một chiếc máy tính xách tay mới.
EN: The Present Simple Passive Voice (am/is/are + past participle) is used to focus on the action or the receiver of the action rather than the doer. In this sentence, 'our daily lives' (plural subject) is followed by 'are shaped' (passive verb) to show that lives are influenced by design.
Tiếng Việt: Thể bị động ở thì hiện tại đơn (am/is/are + quá khứ phân từ) được dùng để nhấn mạnh hành động hoặc người/vật nhận hành động, chứ không phải người thực hiện. Trong câu này, «our daily lives» (chủ ngữ số nhiều) được theo sau bởi «are shaped» (động từ bị động), cho thấy cuộc sống hàng ngày bị định hình bởi thiết kế.
Many decisions are made by the manager.
Nhiều quyết định được đưa ra bởi các nhà quản lý.
EN: The prepositional phrase 'by + agent' is used in passive sentences to identify who or what performs the action. Here, 'by careful design' indicates that 'careful design' is the force shaping our lives.
Tiếng Việt: Cụm giới từ "by + tác nhân" trong câu bị động được dùng để chỉ ra ai hoặc cái gì đã thực hiện hành động đó. Ở đây, "by careful design" chỉ ra rằng "thiết kế cẩn thận" là lực lượng định hình cuộc sống của chúng ta.
The book was written by a famous author.
Cuốn sách này được viết bởi một nhà văn nổi tiếng.
EN: Passive Voice in Present Simple Questions: The structure 'How + are + subject + past participle (V3)?' is used to ask about the process or method of how something is made or done, focusing on the action rather than the doer.
Tiếng Việt: Câu hỏi bị động ở thì hiện tại đơn: Cấu trúc «How + are + chủ ngữ + quá khứ phân từ (V3)?» được dùng để hỏi về quy trình hoặc cách thức một vật được tạo ra hoặc hoàn thành, trọng tâm là hành động chứ không phải người thực hiện.
How are these smart devices used in daily life?
Những thiết bị thông minh này được sử dụng như thế nào trong cuộc sống hàng ngày?
EN: Direct Speech with Reporting Verbs: When reporting what someone said directly, the spoken words are enclosed in quotation marks, and the reporting clause (e.g., 'asks Sarah') can follow. In English, the subject and verb in the reporting clause can be inverted (e.g., 'asks Sarah' instead of 'Sarah asks') for stylistic variety.
Tiếng Việt: Câu trực tiếp với động từ tường thuật: Khi tường thuật trực tiếp lời nói của ai đó, nội dung lời nói được đặt trong dấu ngoặc kép, theo sau là mệnh đề tường thuật (ví dụ «asks Sarah»). Trong tiếng Anh, chủ ngữ và động từ trong mệnh đề tường thuật có thể đảo vị trí (ví dụ dùng «asks Sarah» thay vì «Sarah asks») để tăng sự đa dạng trong câu.
"Where is the meeting?" asks Ryan.
«Cuộc họp được tổ chức ở đâu?» Ryan hỏi.
EN: The passive voice is used to focus on the action or the object receiving the action, rather than who performs it. It is formed with 'be + past participle'. In this sentence, 'are produced' indicates a present simple passive voice.
Tiếng Việt: Thể bị động (Passive Voice) được dùng để nhấn mạnh hành động hoặc đối tượng nhận hành động, chứ không phải chủ thể thực hiện hành động. Cấu trúc của nó là «động từ be + quá khứ phân từ (p.p.)». Trong câu này, «are produced» thể hiện thể bị động ở thì hiện tại đơn.
These cars are manufactured in Germany.
Những chiếc xe này được sản xuất tại Đức.
EN: The word 'overseas' can function as an adverb meaning 'in or to a foreign country, especially across the sea'. When used as an adverb, it directly modifies the verb phrase 'produced in a factory' without needing a preposition before it.
Tiếng Việt: Từ «overseas» có thể hoạt động như một trạng từ, mang nghĩa «ở nước ngoài, ra nước ngoài (đặc biệt là vượt qua biển)». Khi nó là trạng từ, nó bổ nghĩa trực tiếp cho cụm động từ «produced in a factory» và không cần giới từ đứng trước.
Many companies choose to expand their business overseas.
Nhiều công ty chọn mở rộng hoạt động kinh doanh ra nước ngoài.
EN: Passive Voice in Questions (Past Simple): To ask a question in the passive voice about a past action, we use the auxiliary verb 'Was' or 'Were' followed by the subject and the past participle of the main verb (Was/Were + Subject + Past Participle).
Tiếng Việt: Câu hỏi bị động ở thì quá khứ đơn: Để đặt câu hỏi về một hành động bị động xảy ra trong quá khứ, chúng ta dùng trợ động từ «Was» hoặc «Were», theo sau là chủ ngữ và quá khứ phân từ của động từ chính (Was/Were + chủ ngữ + quá khứ phân từ).
Was the letter sent yesterday?
Bức thư đó đã được gửi hôm qua phải không?
EN: Prepositional Phrase 'on time': This phrase functions as an adverb meaning 'at the planned or expected time' (punctual). It is different from 'in time', which means 'early enough' before a deadline or danger.
Tiếng Việt: Cụm giới từ «on time»: Cụm từ này hoạt động như một trạng từ, mang nghĩa «đúng giờ» (vào thời điểm đã được lên kế hoạch hoặc dự kiến). Nó khác với «in time» (kịp lúc, nghĩa là đủ sớm trước thời hạn hoặc trước khi điều nguy hiểm xảy ra).
The train arrived on time.
Chuyến tàu đã đến đúng giờ.
EN: The passive voice in the past simple tense is formed using 'was/were' + past participle (V3). It is used when the focus is on the action or the receiver of the action (the package 'it'), rather than who performed the action.
Tiếng Việt: Cả bị động của thì quá khứ đơn được tạo thành bằng "was/were" + quá khứ phân từ (V3). Cấu trúc này được dùng khi người nói tập trung vào hành động hoặc đối tượng nhận hành động (ở đây là gói hàng "it"), thay vì người thực hiện hành động.
The letter was written yesterday.
Lá thư đó được viết vào ngày hôm qua.
EN: The preposition 'within' is used to indicate that something happens inside a specific limit of time, meaning 'before the end of' that period.
Tiếng Việt: Giới từ "within" được dùng để chỉ rằng một việc gì đó xảy ra trong một khoảng thời gian cụ thể, tức là "trước khi" khoảng thời gian đó kết thúc.
Please reply to this email within three days.
Vui lòng trả lời email này trong vòng ba ngày.
EN: Passive Voice with Modal Verbs: When using modal verbs (like 'can', 'should', 'must') in the passive voice, the structure is 'modal verb + be + past participle (V3)'. In questions, the modal verb is placed before the subject.
Tiếng Việt: Thể bị động với động từ khuyết thiếu: Khi dùng động từ khuyết thiếu (như 'can', 'should', 'must') trong thể bị động, cấu trúc là «động từ khuyết thiếu + be + quá khứ phân từ (V3)». Trong câu hỏi, động từ khuyết thiếu được chuyển lên trước chủ ngữ.
Can this problem be solved quickly?
Vấn đề này có thể được giải quyết một cách nhanh chóng không?
EN: Direct Speech with Reporting Verbs: In English, when reporting what someone said directly, the spoken words are placed in quotation marks, followed by a reporting verb (like 'asks' or 'says') and the speaker. In present tense narrative, 'asks' is used for questions.
Tiếng Việt: Câu trực tiếp với động từ tường thuật: Trong tiếng Anh, khi tường thuật trực tiếp lời nói của ai đó, nội dung lời nói được đặt trong dấu ngoặc kép, theo sau là động từ tường thuật (như 'asks' hoặc 'says') và người nói. Trong các câu tường thuật ở thì hiện tại, 'asks' được dùng cho câu hỏi.
EN: The passive voice in the present simple tense is formed using 'am/is/are' + past participle (V3). It is used when the focus is on the action or the receiver of the action, rather than the doer. In this sentence, 'is turned' shows that the subject 'it' (the paper) undergoes the action of being transformed.
Tiếng Việt: Thể bị động của thì hiện tại đơn được tạo thành bởi 'am/is/are' + quá từ phân từ (V3). Cấu trúc này được dùng khi trọng tâm là hành động hoặc người nhận hành động, chứ không phải người thực hiện. Trong câu này, 'is turned' cho thấy chủ ngữ 'it' (giấy) nhận hành động được chuyển đổi.
The trash is collected every morning.
Rác được thu gom vào mỗi buổi sáng.
EN: The phrasal verb 'turn into' means to change or transform something into something else. In the passive voice, 'be turned into' means to be transformed or converted into another form or object.
Tiếng Việt: Cụm động từ 'turn into' có nghĩa là thay đổi hoặc chuyển đổi một thứ gì đó thành một thứ khác. Trong thể bị động, 'be turned into' có nghĩa là được chuyển đổi hoặc biến đổi thành một dạng hoặc vật phẩm khác.
The old factory was turned into a modern art museum.
Nhà máy cũ này đã được chuyển đổi thành một bảo tàng nghệ thuật hiện đại.
EN: The Passive Voice (be + past participle) is used when the focus is on the action or the receiver of the action, rather than who performs it. In 'are tested', 'are' is the auxiliary verb matching the plural subject 'These toys', and 'tested' is the past participle of 'test'.
Tiếng Việt: Thể bị động (be + quá từ phân từ) được dùng khi trọng tâm là hành động hoặc người nhận hành động, chứ không phải người thực hiện. Trong 'are tested', 'are' là trợ động từ phù hợp với chủ ngữ số nhiều 'These toys', và 'tested' là quá khứ phân từ của 'test'.
These letters are delivered every morning.
Những lá thư này được giao vào mỗi buổi sáng.
EN: The preposition 'for' is used here to indicate purpose or the reason for an action. 'Tested for safety' means the testing is conducted for the purpose of ensuring safety.
Tiếng Việt: Giới từ 'for' ở đây được dùng để chỉ mục đích hoặc lý do của một hành động. 'Tested for safety' có nghĩa là mục đích của việc kiểm tra là để đảm bảo an toàn.
The water was tested for chemicals.
Nước này đã được kiểm tra các chất hóa học.
EN: Present Continuous Passive (am/is/are + being + past participle) is used to describe an action that is currently in progress, focusing on the receiver of the action rather than the doer.
Tiếng Việt: Thể bị động ở thì hiện tại tiếp diễn (am/is/are + being + quá khứ phân từ) được dùng để diễn tả một hành động đang diễn ra ở hiện tại, trọng tâm là người/vật nhận hành động chứ không phải người thực hiện.
The house is being painted this week.
Ngôi nhà này đang được sơn trong tuần này.
EN: Comparative adjectives (e.g., 'greener') are used to compare differences between the two objects they modify. Here, 'greener' means more environmentally friendly than before.
Tiếng Việt: Tính từ so sánh hơn (ví dụ «greener») được dùng để so sánh sự khác biệt giữa hai sự vật mà chúng bổ nghĩa. Ở đây, «greener» có nghĩa là thân thiện với môi trường hơn so với trước đây.
We need to find a cleaner source of energy.
Chúng ta cần tìm kiếm nguồn năng lượng sạch hơn.
EN: In English news and narratives, when reporting direct speech, it is very common to invert the subject and verb (e.g., 'says Ryan' instead of 'Ryan says'), especially when the subject is a proper noun. This adds a literary or journalistic rhythm to the sentence.
EN: The passive voice (be + past participle) is used when the focus is on the action or the receiver of the action, rather than the doer. In this sentence, 'is saved' is the present simple passive, showing a general fact. The doer of the action is introduced by the preposition 'by'.
Tiếng Việt: Cả bị động (be + quá từ phân từ) được dùng khi trọng tâm là hành động hoặc người nhận hành động, chứ không phải người thực hiện. Trong câu này, "is saved" là thể bị động của thì hiện tại đơn, diễn tả một sự thật phổ quát. Người thực hiện hành động được giới thiệu bằng giới từ "by".
The classroom is cleaned by the students every afternoon.
Lớp học được dọn dẹp bởi các học sinh vào mỗi buổi chiều.
EN: Direct speech reporting clause. In English, when quoting someone, the reporting verb (e.g., 'says') can be placed after the quote. If the subject is a noun (like 'Hana'), the subject and verb can be inverted ('says Hana'), which is common in written stories or news.
Tiếng Việt: Mệnh đề tường thuật trong câu trực tiếp. Trong tiếng Anh, khi trích lời ai đó, động từ tường thuật (ví dụ "says") có thể được đặt sau lời trích. Nếu chủ ngữ là danh từ riêng (như "Hana"), chủ ngữ và động từ có thể đảo vị trí (thành "says Hana"), điều này rất phổ biến trong văn viết kể chuyện hoặc báo chí.
"I am ready," says Leo.
"Tôi đã sẵn sàng," Leo nói.
EN: The passive voice is used to show that the subject is the recipient of the action. It is formed with 'be + past participle' (is shaped). The doer of the action is introduced by the preposition 'by'.
Tiếng Việt: Thể bị động (Passive Voice) được dùng để cho thấy chủ ngữ là người/vật nhận hành động. Cấu trúc của nó là «động từ be + quá khứ phân từ» (is shaped). Người hoặc vật thực hiện hành động được giới thiệu bằng giới từ «by».
The classroom is cleaned by the students every day.
Căn phòng này được dọn dẹp bởi học sinh mỗi ngày.
EN: The reporting verb 'says' is used to report direct speech. In English, when the direct quote comes first, the subject and the reporting verb can be inverted (e.g., 'says Leo'), especially when the subject is a noun rather than a pronoun.
Tiếng Việt: Động từ tường thuật «says» được dùng để tường thuật câu trực tiếp. Trong tiếng Anh, khi câu trực tiếp được đặt ở đầu, chủ ngữ và động từ tường thuật có thể đảo vị trí (ví dụ «says Leo»), đặc biệt khi chủ ngữ là danh từ chứ không phải đại từ.
"I am tired," says John.
"Tôi mệt rồi," John nói.
EN: The quote reflects a core philosophy in modern design (such as User-Centered Design or Design Thinking), which emphasizes that products should be created based on solving actual human problems rather than just aesthetic appeal or technological capability.
Từ vựng quan trọng với phiên âm IPA, định nghĩa, câu ví dụ và bài kiểm tra tương tác.
Trong ngữ cảnh: sản xuất, chế tạo (hàng hóa hoặc linh kiện)
Trong ngữ cảnh: tái chế, biến chất thải thành vật liệu hoặc sản phẩm mới
Trong ngữ cảnh: vận chuyển, giao hàng (hàng hóa hoặc bưu kiện)
Trong ngữ cảnh: vật liệu, nguyên liệu
Trong ngữ cảnh: định hình, quyết định (hình dạng hoặc hình thức phát triển của sự vật)
Trong ngữ cảnh: chưa qua chế biến, ở trạng thái tự nhiên
Trong ngữ cảnh: lắp ráp, lắp ghép (các bộ phận để tạo thành sản phẩm hoàn chỉnh)
Trong ngữ cảnh: kho hàng, nhà kho
Trong ngữ cảnh: ở nước ngoài, ở ngoài biên giới
Trong ngữ cảnh: thông minh, hiệu quả (chỉ máy móc hoặc hệ thống hoạt động)
Cụm từ kèm nhãn loại, định nghĩa song ngữ, ghi chú sử dụng và câu ví dụ.
To discard something that is no longer wanted or needed.
vứt bỏ, loại bỏ
Basic substances in their natural state used to manufacture finished goods.
nguyên liệu thô, nguyên liệu thô
At the expected or planned time; punctual.
đúng giờ, đúng hẹn