The Rise of Civilization (H5)Sự trỗi dậy của nền văn minh (H5)
Xem trước âm thanh hoàn chỉnh
0:00
0:00
EN: The structure 'Noun + of + Noun' is used to show possession or relationship, where the second noun often acts as the source or possessor. In 'the invention of writing', 'writing' is what was invented.
Tiếng Việt: Cấu trúc "Danh từ + of + Danh từ" được dùng để thể hiện sự sở hữu hoặc mối quan hệ, trong đó danh từ thứ hai thường đóng vai trò là nguồn gốc hoặc chủ sở hữu. Trong "the invention of writing" (sự phát minh ra chữ viết), "writing" (chữ viết) là đối tượng được phát minh.
The discovery of electricity changed the world.
Việc phát hiện ra điện đã thay đổi thế giới.
EN: The Simple Past Tense is used to describe actions or states that were completed in the past. Here, 'changed' is the past form of the regular verb 'change', indicating a completed historical event.
Tiếng Việt: Thì quá khứ đơn (Simple Past Tense) được dùng để diễn tả các hành động hoặc trạng thái đã hoàn thành trong quá khứ. Ở đây, "changed" là dạng quá khứ của động từ có quy tắc "change", diễn tả một sự kiện lịch sử đã hoàn tất.
The storm destroyed the old bridge yesterday.
Cơn bão đã phá hủy cây cầu cổ đó vào hôm qua.
EN: The causative verb 'let' is followed by an object and a bare infinitive (the base form of the verb without 'to'). It means to allow or permit something to happen.
Tiếng Việt: Động từ khiến khiến «let» (để cho/cho phép) được theo sau bởi một tân ngữ và động từ nguyên mẫu không có «to» (dạng nguyên mẫu không có 'to'), diễn tả việc cho phép hoặc để cho điều gì đó xảy ra.
The teacher let the students leave early.
Giáo viên đã để cho học sinh rời lớp sớm.
EN: The preposition 'of' is used here to show a relationship of specification or description, where 'farming' is the action or substance being developed ('the development of farming').
Tiếng Việt: Giới từ «of» ở đây được dùng để diễn tả mối quan hệ xác định hoặc mô tả, chỉ rõ nội dung cụ thể của «sự phát triển» là «nông nghiệp» (tức là sự phát triển của nông nghiệp).
EN: This sentence reflects a fundamental historical consensus in anthropology and history: the Agricultural Revolution (the transition from hunting and gathering to farming) was the essential prerequisite for the rise of sedentary civilizations and urban centers.
EN: The noun 'peoples' (with an -s) is the plural form of 'people' when it refers to distinct ethnic groups, nations, or communities, rather than just a collection of individuals.
Tiếng Việt: Danh từ "peoples" (có thêm -s) là dạng số nhiều của "people" khi nó dùng để chỉ các dân tộc, quốc gia hoặc cộng đồng khác nhau, chứ không chỉ đơn thuần là một nhóm cá nhân.
The indigenous peoples of the Americas have rich cultural traditions.
Các dân tộc bản địa ở châu Mỹ có những truyền thống văn hóa phong phú.
EN: The prepositional phrase 'of peoples' acts as an adjectival modifier, specifying which kind of 'migration' is being discussed. This structure (Noun + of + Noun) is common in formal English to show relationship or possession.
Tiếng Việt: Cụm giới từ "of peoples" đóng vai trò như một bổ ngữ tính từ, xác định rõ loại "di cư" (migration) nào đang được nói đến. Cấu trúc (danh từ + of + danh từ) này thường được dùng trong tiếng Anh trang trọng để diễn tả mối quan hệ hoặc sở hữu.
The flow of water was controlled by the dam.
Dòng chảy của nước được kiểm soát bởi con đập.
EN: In historical and anthropological contexts, the term 'peoples' is frequently used to emphasize the diversity of distinct cultural and ethnic groups moving across geographical boundaries, highlighting that history is shaped by many different societies interacting.
EN: The use of a possessive adjective ('Their') followed by a gerund-like noun phrase ('discovery of metal') acts as the complex subject of the sentence. This structure is common in formal writing to pack detailed information into the subject position.
Tiếng Việt: Việc sử dụng tính từ sở hữu (như 'Their') theo sau bởi một cụm danh từ có tính chất danh động từ (như 'discovery of metal') để làm chủ ngữ phức hợp của câu. Cấu trúc này rất phổ biến trong văn viết trang trọng, giúp cô đọng nhiều thông tin vào vị trí chủ ngữ.
Her understanding of the problem helped us find a solution.
Sự hiểu biết của cô ấy về vấn đề đã giúp chúng tôi tìm ra giải pháp.
EN: The simple past tense ('improved') is used to describe completed actions or historical facts that occurred at a specific time in the past.
Tiếng Việt: Thì quá khứ đơn (như 'improved') được dùng để mô tả các hành động đã hoàn thành tại một thời điểm cụ thể trong quá khứ hoặc các sự kiện lịch sử.
The new technology changed the industry overnight.
Công nghệ mới này đã thay đổi toàn bộ ngành công nghiệp chỉ sau một đêm.
EN: The transition from the Stone Age to the Bronze Age and Iron Age (the discovery of metal) is universally recognized as a pivotal turning point in human history, enabling advanced agriculture, warfare, and craftsmanship.
EN: The structure 'The growth of [noun]' uses the preposition 'of' to show possession or connection, where 'growth' is a noun derived from the verb 'grow'. It functions as the complex subject of the sentence.
Tiếng Việt: Cấu trúc "The growth of [danh từ]" (sự tăng trưởng của...) sử dụng giới từ "of" để thể hiện quan hệ sở hữu hoặc liên kết, trong đó "growth" là danh từ được phái sinh từ động từ "grow". Cấu trúc này đóng vai trò là chủ ngữ phức trong câu.
The growth of technology changed how we communicate.
Sự tăng trưởng (phát triển) của công nghệ đã thay đổi cách chúng ta giao tiếp.
EN: The past simple tense of the transitive verb 'link' (linked) is used here to describe a completed action in the past. It takes a direct object ('distant lands') to show what was connected.
Tiếng Việt: Thì quá khứ đơn của ngoại động từ "link" (liên kết) là "linked", được dùng ở đây để diễn tả một hành động đã hoàn thành trong quá khứ. Nó được theo sau bởi một tân ngữ trực tiếp ("distant lands") để chỉ đối tượng được liên kết.
The new highway linked the two major cities.
Con đường mới này đã kết nối hai thành phố lớn.
EN: This sentence reflects a historical perspective on globalization. In history, trade routes like the Silk Road did not just exchange goods, but also served as vital channels for cultural, technological, and philosophical exchange between isolated civilizations.
EN: The correlative conjunction 'both... and...' is used to join two grammatical elements of equal importance (nouns, adjectives, verbs, etc.), emphasizing that both elements are included.
Tiếng Việt: Liên từ tương quan «both... and...» (cả... lẫn...; vừa... vừa...) được dùng để nối hai thành phần có cùng vai trò ngữ pháp (như danh từ, tính từ, động từ, v.v.) nhằm nhấn mạnh rằng cả hai đều được bao gồm.
The program provides both financial support and practical training.
Chương trình này cung cấp cả hỗ trợ tài chính lẫn đào tạo thực hành.
EN: The prepositional phrase 'of cities' acts as an adjective modifying the noun 'rise'. In English, 'the noun1 + of + noun2' structure is commonly used to show relationship, possession, or composition.
Tiếng Việt: Cụm giới từ «of cities» đóng vai trò như một tính từ bổ nghĩa cho danh từ «rise» (sự trỗi dậy). Trong tiếng Anh, cấu trúc «the danh từ 1 + of + danh từ 2» thường được dùng để diễn tả mối quan hệ, quyền sở hữu hoặc thành phần cấu tạo.
The growth of technology has changed how we communicate.
Sự phát triển của công nghệ đã thay đổi cách chúng ta giao tiếp.
EN: This sentence reflects a fundamental concept in historical and sociological studies: that urbanization (the rise of cities) is intrinsically linked to the development of economic surplus (wealth) and the formalization of social order (law).
EN: The noun phrase 'The spread of knowledge' uses the structure 'Noun + of + Noun' to express a concept where the first noun ('spread') is the action or state, and the second noun ('knowledge') is the receiver or subject of that action. This is a common way to form abstract subjects in academic and formal English.
Tiếng Việt: Cụm danh từ "The spread of knowledge" (sự lan truyền tri thức) sử dụng cấu trúc "Danh từ + of + Danh từ" để diễn tả một khái niệm trừu tượng. Trong đó, danh từ đầu tiên (spread, sự lan truyền) đại diện cho hành động hoặc trạng thái, danh từ thứ hai (knowledge, tri thức) là đối tượng của hành động đó. Đây là cách phổ biến trong tiếng Anh học thuật và trang trọng để xây dựng chủ ngữ trừu tượng.
The accumulation of wealth can take many years.
Việc tích lũy của cải có thể mất nhiều năm.
EN: The verb 'shaped' is in the simple past tense, indicating an action that was completed in the past. In this context, it describes how a historical process influenced and formed the characteristics of 'every culture'.
Tiếng Việt: Động từ "shaped" (đã định hình) được chia ở thì quá khứ đơn, diễn tả một hành động đã hoàn thành trong quá khứ. Trong ngữ cảnh này, nó mô tả một quá trình lịch sử đã ảnh hưởng và định hình nên những đặc điểm của "mỗi nền văn hóa".
The harsh climate shaped the lifestyle of the local people.
Khí hậu khắc nghiệt đã định hình lối sống của người dân địa phương.
EN: This sentence reflects a historical and sociological perspective on human civilization, emphasizing that culture is not static or isolated, but rather dynamically formed through the transmission and sharing of information and ideas across generations and regions.
EN: The verb 'give' is a ditransitive verb, which can take two objects: a direct object (what is given) and an indirect object (the recipient). In the pattern 'give + direct object + to + indirect object', the preposition 'to' is used to introduce the recipient.
Tiếng Việt: Động từ «give» (cho, tặng) là một động từ song tân ngữ, có thể nhận hai tân ngữ: tân ngữ trực tiếp (vật được trao) và tân ngữ gián tiếp (người nhận). Trong cấu trúc «give + tân ngữ trực tiếp + to + tân ngữ gián tiếp», giới từ «to» được dùng để giới thiệu người nhận.
She gave a book to her brother.
Cô ấy đã tặng cho em trai mình một cuốn sách.
EN: The noun phrase 'The creation of art' uses the preposition 'of' to show the relationship between the action (creation) and its object (art). This is often called an objective genitive construction.
Tiếng Việt: Cụm danh từ «The creation of art» sử dụng giới từ «of» để diễn tả mối quan hệ giữa hành động (sáng tạo) và đối tượng của nó (nghệ thuật). Đây thường được gọi là cấu trúc sở hữu cách bổ ngữ.
The love of music brings people together.
Tình yêu âm nhạc đã gắn kết mọi người lại với nhau.
EN: The noun phrase 'The exchange of goods' uses the preposition 'of' to show the relationship between the action (exchange) and the object being acted upon (goods). In this structure, 'of' functions to define the content or substance of the exchange.
Tiếng Việt: Cụm danh từ «The exchange of goods» sử dụng giới từ «of» để diễn tả mối quan hệ giữa hành động (trao đổi) và đối tượng chịu sự tác động (hàng hóa). Trong cấu trúc này, «of» có vai trò xác định nội dung hoặc đối tượng cụ thể của sự trao đổi.
The flow of information must be free.
Việc lưu thông thông tin phải được tự do.
EN: The past tense verb 'built' is the irregular past form of 'build'. It is used here to describe a completed action in the past that established a state (lasting bonds) which continues to have significance.
Tiếng Việt: Động từ thì quá khứ «built» là dạng bất quy tắc của «build». Ở đây nó được dùng để mô tả một hành động đã hoàn thành trong quá khứ, hành động này đã thiết lập nên một trạng thái có ý nghĩa lâu dài (mối quan hệ bền vững).
They built a strong partnership over the years.
Qua nhiều năm, họ đã xây dựng một mối quan hệ đối tác vững chắc.
EN: In historical and sociological contexts, 'the exchange of goods' refers to trade, which is culturally understood not just as an economic transaction, but as a primary vehicle for cultural diffusion, diplomacy, and the building of alliances (bonds) between different civilizations.
EN: The structure 'keep + object + adjective' is used to describe causing someone or something to remain in a particular state. Here, 'keep' acts as a causative-like verb, 'the past' is the object, and 'alive' is the object complement (adjective) describing the state of the object.
Tiếng Việt: Cấu trúc "keep + tân ngữ + tính từ" được dùng để diễn tả việc giữ ai đó hoặc điều gì đó ở một trạng thái cụ thể. Ở đây, "keep" đóng vai trò là ngoại động từ không hoàn toàn, "the past" (quá khứ) là tân ngữ, còn "alive" (sống/được duy trì) là bổ ngữ tân ngữ tính từ, dùng để mô tả trạng thái của tân ngữ.
The warm coat kept him comfortable during the winter.
Chiếc áo khoác ấm giúp anh ấy giữ được sự thoải mái trong mùa đông.
EN: The preposition 'of' is used here to express an objective relationship, where 'records' is the receiver of the action implied by the noun 'protection' (protecting records).
Tiếng Việt: Giới từ "of" ở đây được dùng để diễn tả "quan hệ khách thể" (objective relationship), trong đó "records" (hồ sơ) là đối tượng nhận hành động ngầm hiểu của danh từ "protection" (bảo vệ) (tức là "bảo vệ hồ sơ").
The preservation of nature is crucial for our survival.
Việc bảo vệ môi trường tự nhiên là vô cùng quan trọng đối với sự sống còn của chúng ta.
EN: The prepositional phrase 'of stories' acts as an adjective modifying the noun 'collection'. This structure ('Noun + of + Noun') is commonly used to specify the content or composition of the first noun.
Tiếng Việt: Cụm giới từ «of stories» (của những câu chuyện) được dùng như một tính từ để bổ nghĩa cho danh từ «collection» (bộ sưu tập/tuyển tập). Cấu trúc «danh từ + of + danh từ» này thường được dùng để nêu rõ nội dung hoặc thành phần cấu tạo của danh từ đầu tiên.
The box of chocolates was empty.
Hộp sô-cô-la đó trống rỗng.
EN: The Simple Past Tense ('preserved') is used to describe an action that was completed in the past. Regular verbs form the past tense by adding '-ed' (or '-d' if the verb already ends in 'e').
Tiếng Việt: Thì quá khứ đơn (ở đây là «preserved») được dùng để mô tả một hành động đã hoàn thành trong quá khứ. Đối với động từ có quy tắc, ta thêm «-ed» vào cuối từ (nếu động từ kết thúc bằng «e», chỉ cần thêm «-d»).
She preserved the family photos in a special album.
Cô ấy đã lưu giữ những bức ảnh gia đình trong một cuốn album đặc biệt.
EN: The verb 'begin' is used with the preposition 'with' to indicate the starting point, source, or initial element of a process or event.
Tiếng Việt: Động từ «begin» (bắt đầu) thường được dùng với giới từ «with» để chỉ điểm khởi đầu, nguồn gốc hoặc yếu tố ban đầu của một quá trình hoặc sự kiện.
The concert began with a beautiful piano solo.
Buổi hòa nhạc bắt đầu bằng một bản độc tấu piano du dương.
EN: Gerunds as Objects of Prepositions: 'Sharing' is a gerund (the -ing form of a verb acting as a noun) serving as the object of the preposition 'with'. It describes the action of sharing as a concept.
Tiếng Việt: Danh động từ làm tân ngữ của giới từ: «sharing» là một danh động từ (dạng -ing của động từ, được dùng như danh từ), ở đây đóng vai trò là tân ngữ của giới từ «with», mô tả hành động «chia sẻ» như một khái niệm trừu tượng.
She is interested in learning new languages.
Cô ấy quan tâm đến việc học ngôn ngữ mới.
EN: The structure 'The [noun] of [noun]' is used to show possession, relationship, or composition. Here, 'the story of civilization' and 'the story of shared ideas' use 'of' to define what the story is about.
Tiếng Việt: Cấu trúc «The [danh từ] of [danh từ]» được dùng để diễn tả quan hệ sở hữu, liên quan hoặc thành phần cấu tạo. Trong câu này, «the story of civilization» (câu chuyện về nền văn minh) và «the story of shared ideas» (câu chuyện về những ý tưởng được chia sẻ) đều sử dụng giới từ «of» để xác định chủ đề và nội dung của câu chuyện đó.
The history of art is a reflection of human creativity.
Lịch sử nghệ thuật là sự phản ánh khả năng sáng tạo của con người.
EN: The past participle 'shared' is used as an adjective modifying the noun 'ideas'. It describes the state of the ideas being held or used by more than one person.
Tiếng Việt: Quá khứ phân từ «shared» (được chia sẻ) ở đây được dùng như một tính từ để bổ nghĩa cho danh từ đứng sau là «ideas» (ý tưởng, suy nghĩ), mô tả trạng thái những ý tưởng này được nhiều người cùng sở hữu hoặc sử dụng.
We need to work towards a shared goal.
Chúng ta cần nỗ lực hướng tới những mục tiêu chung.
EN: This sentence reflects a holistic and collaborative view of human progress, emphasizing that civilization is not just built on individual achievements or physical structures, but on the collective accumulation and transmission of knowledge across generations.
EN: The verb 'allow' is a transitive verb that commonly takes an object followed by a to-infinitive ('allow + object + to-V') to express permitting or enabling someone or something to do an action.
Tiếng Việt: Động từ "allow" (cho phép, tạo điều kiện) là một ngoại động từ phổ biến, thường được theo sau bởi tân ngữ và động từ nguyên mẫu (allow + tân ngữ + to-V), dùng để diễn tả việc cho phép hoặc tạo điều kiện cho ai đó hoặc điều gì đó thực hiện một hành động.
The new technology allowed scientists to analyze the data much faster.
Công nghệ mới này cho phép các nhà khoa học phân tích dữ liệu nhanh hơn.
EN: The transitive verb 'outlast' means to last longer than or outlive something or someone else. It is formed by combining the prefix 'out-' (meaning to exceed) with the verb 'last'.
Tiếng Việt: Ngoại động từ "outlast" có nghĩa là "tồn tại lâu hơn" hoặc "sống lâu hơn" ai đó hoặc điều gì đó. Nó được tạo thành từ tiền tố "out-" (diễn tả sự vượt trội, thắng hơn) và động từ "last" (kéo dài).
EN: The verb 'free' can be used in the pattern 'free someone to do something', which means to release someone from constraints or duties, thereby enabling or allowing them to perform a particular action.
Tiếng Việt: Động từ «free» có thể được dùng trong cấu trúc «free someone to do something» (giải phóng ai đó để làm gì), diễn tả việc loại bỏ những hạn chế hoặc nghĩa vụ của ai đó, từ đó giúp họ có khả năng hoặc được phép thực hiện một hành động cụ thể.
The new software freed the employees to focus on creative tasks.
Phần mềm mới này giúp nhân viên có thể tập trung vào các nhiệm vụ sáng tạo.
EN: The infinitive phrase 'to build true cities' acts as an object complement, completing the meaning of the object 'people' by showing what they were enabled to do.
Tiếng Việt: Cụm động từ nguyên mẫu «to build true cities» ở đây đóng vai trò là bổ ngữ tân ngữ, bổ sung ý nghĩa cho tân ngữ «people», chỉ ra hoạt động mà họ được giải phóng để thực hiện.
She encouraged him to pursue his dreams.
Cô ấy đã khuyến khích anh ấy theo đuổi ước mơ của mình.
EN: This sentence refers to a major turning point in human history known as the Neolithic Revolution. Before agriculture, humans were nomadic hunter-gatherers. The surplus food from farming allowed people to settle permanently and build complex societies (cities).
EN: The noun 'peoples' (plural of 'people') is used to refer to distinct ethnic groups, nations, or communities, rather than just a collection of individuals.
Tiếng Việt: Danh từ «peoples» (dạng số nhiều của «people») được dùng để chỉ các nhóm dân tộc, quốc gia hoặc cộng đồng khác nhau, chứ không chỉ đơn thuần là tập hợp các cá nhân.
The indigenous peoples of the Americas have rich cultural traditions.
Các dân tộc bản địa ở châu Mỹ có những truyền thống văn hóa phong phú.
EN: The simple past tense verb 'carried' is used here to describe a completed action in the past. In this context, 'carry' means to spread or transport ideas or customs from one place to another.
Tiếng Việt: Động từ thì quá khứ đơn «carried» ở đây được dùng để mô tả một hành động đã hoàn thành trong quá khứ. Trong ngữ cảnh này, «carry» có nghĩa là truyền bá hoặc mang theo những ý tưởng hoặc phong tục từ nơi này đến nơi khác.
Traders carried new technologies along the Silk Road.
Các thương nhân đã truyền bá những công nghệ mới dọc theo Con đường Tơ lụa.
EN: The verb 'make' can function as a causative verb with the structure 'make + object + object complement (noun/adjective)'. In this sentence, 'made' is followed by the object 'stronger tools and homes' and implicitly functions to cause them to become stronger. More directly, 'make' here means 'to produce or create' (made tools and homes), where 'stronger' is an adjective modifying the noun phrase.
Tiếng Việt: Động từ «make» ở đây diễn tả ý nghĩa «chế tạo» hoặc «tạo ra», với cấu trúc «make + tân ngữ (stronger tools and homes)». Trong đó, «stronger» (chắc chắn hơn) là tính từ so sánh hơn, dùng để bổ nghĩa cho các danh từ đứng sau là «tools and homes», mô tả đặc điểm của sản phẩm được tạo ra.
The new technology made efficient machines.
Công nghệ mới này đã tạo ra những cỗ máy hiệu quả cao.
EN: The noun phrase 'Their discovery of metals' uses the structure 'Noun + of + Noun' to express the object of an action. 'Discovery' is the action noun, and 'metals' is what was discovered. 'Their' functions as the possessive determiner showing who performed the action.
Tiếng Việt: Cụm danh từ «Their discovery of metals» sử dụng cấu trúc «Danh từ + of + Danh từ» để diễn tả đối tượng của hành động. «Discovery» (sự khám phá) là danh từ chỉ hành động, còn «metals» (kim loại) là đối tượng được khám phá. «Their» (của họ) là tính từ sở hữu, chỉ chủ thể thực hiện hành động.
Our exploration of the cave revealed ancient paintings.
Việc khám phá hang động của chúng tôi đã tìm thấy những bức tranh tường cổ đại.
EN: The transition from the Stone Age to the Bronze Age and Iron Age (the 'discovery of metals') is a pivotal milestone in human history. It allowed for agricultural surplus and better defense, which directly catalyzed the rise of complex civilizations.
EN: The use of 'that' as a relative pronoun introducing a defining relative clause. It functions as the subject of the relative clause 'that never met before' and refers back to the plural noun 'lands'.
Tiếng Việt: Cách dùng «that» như một đại từ quan hệ dẫn dắt mệnh đề quan hệ xác định. Trong mệnh đề «that never met before» này, «that» đóng vai trò là chủ ngữ, bổ nghĩa cho tiền ngữ là danh từ số nhiều «lands» (những vùng đất).
She bought a book that explains the history of trade.
Cô ấy đã mua một cuốn sách giải thích lịch sử thương mại.
EN: The noun phrase structure 'The growth of trade' where 'of' is used to show relationship or possession, indicating what is growing.
Tiếng Việt: Cấu trúc cụm danh từ «The growth of trade» (sự tăng trưởng của thương mại) trong đó giới từ «of» được dùng để diễn tả mối quan hệ hoặc sự sở hữu, chỉ ra đối tượng của sự tăng trưởng là «thương mại».
The development of technology changed our lives.
Sự phát triển của công nghệ đã thay đổi cuộc sống của chúng ta.
EN: The noun phrase 'The exchange of...' uses the preposition 'of' to indicate the object of the exchange. This structure is commonly used to describe mutual giving and receiving of abstract or concrete things.
Tiếng Việt: Cụm danh từ «The exchange of...» (sự trao đổi/ giao lưu của...) sử dụng giới từ «of» để chỉ đối tượng của sự trao đổi. Cấu trúc này thường được dùng để mô tả việc trao và nhận lẫn nhau giữa các sự vật trừu tượng hoặc cụ thể.
The exchange of ideas during the meeting led to a great solution.
Sự trao đổi ý kiến trong cuộc họp đã dẫn đến một giải pháp tuyệt vời.
EN: The verb 'mean' (past tense 'meant') is used here to express logical consequence or implication, showing that one action or event naturally results in or includes another.
Tiếng Việt: Động từ «mean» (thì quá khứ là «meant») ở đây được dùng để diễn tả kết quả logic hoặc ý nghĩa hàm ẩn, cho thấy một hành động hoặc sự kiện này một cách tự nhiên dẫn đến hoặc bao hàm một tình huống khác.
Losing the key meant we had to wait outside in the rain.
Việc làm mất chìa khóa có nghĩa là chúng tôi phải đứng chờ trong mưa.
EN: This sentence reflects a historical truth in human civilization: trade routes (like the Silk Road) were not just for economic transactions, but were primary channels for spreading religions, philosophies, and technologies across different cultures.
EN: The correlative conjunction 'both... and...' is used to join two grammatical elements of equal status (nouns, adjectives, verbs, etc.), emphasizing that both elements are included.
Tiếng Việt: Liên từ tương quan «both... and...» (cả... lẫn...; vừa... vừa...) được dùng để nối hai thành phần có vai trò ngữ pháp tương đương nhau (như danh từ, tính từ, động từ, v.v.) nhằm nhấn mạnh rằng cả hai đều được bao gồm.
The project brought both fame and wealth to the young artist.
Dự án này đã mang lại danh tiếng và sự giàu có cho nghệ sĩ trẻ.
EN: Noun phrases with 'of' (e.g., 'The rise of great cities') function as a single unit. 'The rise' is the head noun, and 'of great cities' is a prepositional phrase acting as an adjective to modify it.
Tiếng Việt: Các cụm danh từ có chứa giới từ «of» (ví dụ: «The rise of great cities») được xem như một khối thống nhất trong câu. «The rise» (sự trỗi dậy) là danh từ chính, còn «of great cities» (của những thành phố vĩ đại) là cụm giới từ, đóng vai trò như tính từ bổ nghĩa cho danh từ chính.
The growth of the company was very rapid.
Sự tăng trưởng của công ty này rất nhanh chóng.
EN: The phrasal verb pattern 'turn A into B' is used to describe a transformation, where 'A' (the original state or object) is changed into 'B' (the new state or result). 'Into' is a preposition indicating movement or transition.
Tiếng Việt: Cấu trúc cụm động từ «turn A into B» (biến A thành B) được dùng để mô tả một sự biến đổi, trong đó «A» (trạng thái hoặc sự vật ban đầu) được thay đổi thành «B» (trạng thái hoặc kết quả mới). Giới từ «into» ở đây diễn tả sự chuyển đổi hoặc quá trình chuyển tiếp trạng thái.
The magician turned the silk scarf into a beautiful flower.
Nhà ảo thuật đã biến chiếc khăn lụa thành một bông hoa xinh đẹp.
EN: The noun phrase 'The creation of art' uses the structure 'Noun + of + Noun' to express a relationship where the second noun is the object of the action implied by the first noun (creating art). This is a common way to form abstract subjects in formal English.
Tiếng Việt: Cụm danh từ «The creation of art» sử dụng cấu trúc «Danh từ + of + Danh từ» để diễn tả danh từ thứ hai là đối tượng chịu tác động của hành động ngầm hiểu trong danh từ thứ nhất (sáng tạo nghệ thuật). Đây là cách phổ biến để xây dựng chủ ngữ trừu tượng trong văn phong trang trọng của tiếng Anh.
The protection of nature is essential for our survival.
Việc bảo vệ thiên nhiên là điều vô cùng quan trọng đối với sự tồn tại của chúng ta.
EN: The causative verb 'let' is used to mean 'allow' or 'permit'. It is followed by an object and a bare infinitive (the base form of the verb without 'to'). Note that 'let' does not change form for third-person singular in the past tense (let-let-let).
Tiếng Việt: Động từ khiến khiến «let» có nghĩa là «cho phép» hoặc «để cho». Nó được theo sau bởi tân ngữ (bổ ngữ) và động từ nguyên mẫu không có «to». Lưu ý rằng, thì quá khứ của «let» giống với dạng nguyên mẫu (let-let-let), và trong câu này nó được dùng như một động từ thì quá khứ.
The warm weather let the flowers bloom early.
Thời tiết ấm áp làm cho những bông hoa nở sớm.
EN: The preposition 'from' is used after the verb 'learn' to indicate the source of knowledge, experience, or wisdom.
Tiếng Việt: Giới từ "from" được dùng sau động từ "learn" để chỉ nguồn gốc của kiến thức, kinh nghiệm hoặc sự khôn ngoan (học từ...).
We can learn a lot from our mistakes.
Chúng ta có thể học được rất nhiều điều từ những sai lầm của mình.
EN: The noun phrase 'The spread of learning' uses the structure 'Noun + of + Gerund (verb-ing acting as a noun)' to describe an ongoing process or activity. Here, 'learning' acts as the object of the preposition 'of', defining what is being spread.
Tiếng Việt: Cụm danh từ "The spread of learning" sử dụng cấu trúc "Danh từ + of + Danh động từ (động từ thêm -ing dùng như danh từ)" để diễn tả một quá trình hoặc hoạt động đang diễn ra. Ở đây, "learning" là tân ngữ của giới từ "of", xác định nội dung được lan truyền.
The love of reading can open many doors.
Niềm đam mê đọc sách có thể mở ra nhiều cánh cửa cơ hội.
EN: The adverb 'slowly' is a modifier of manner, describing how the action 'lifted' was performed. In English, adverbs of manner can be placed before the main verb to emphasize the gradual nature of the process.
Tiếng Việt: Trạng từ "slowly" là một bổ ngữ chỉ cách thức, mô tả hành động "lifted" (nâng lên) được thực hiện như thế nào. Trong tiếng Anh, trạng từ chỉ cách thức có thể đứng trước động từ chính để nhấn mạnh bản chất diễn ra từ từ của quá trình.
The water slowly filled the empty bucket.
Nước từ từ đổ đầy cái thùng rỗng.
EN: The preposition 'through' is used here to indicate the medium, means, or method by which an action is achieved. It is followed by a noun phrase ('the patient sharing of knowledge') acting as the method of growth.
Tiếng Việt: Giới từ "through" ở đây được dùng để chỉ phương tiện, cách thức hoặc phương pháp để đạt được một hành động nào đó. Nó được theo sau bởi một cụm danh từ (ở đây là "the patient sharing of knowledge") như là cách thức để đạt được "sự phát triển".
She improved her English skills through daily practice.
Cô ấy đã cải thiện khả năng tiếng Anh của mình thông qua việc luyện tập hàng ngày.
EN: The gerund 'sharing' (verb + -ing acting as a noun) is modified by the adjective 'patient' and followed by the prepositional phrase 'of knowledge' to function as a complex noun phrase.
Tiếng Việt: Danh động từ "sharing" (động từ thêm -ing dùng như danh từ) được bổ nghĩa bởi tính từ "patient", và được theo sau bởi cụm giới từ "of knowledge", cùng nhau tạo thành một cụm danh từ phức.
The careful planning of the event took several weeks.
Việc lên kế hoạch tỉ mỉ cho sự kiện đó đã mất nhiều tuần.
EN: Subject Question with 'What': When 'what' acts as the subject of a question, the sentence follows statement word order (Subject + Verb + Object) instead of using auxiliary verbs like 'do', 'does', or 'did'.
Tiếng Việt: Câu hỏi với chủ ngữ 'What': Khi 'what' đóng vai trò là chủ ngữ trong câu hỏi, câu sẽ tuân theo trật tự của câu trần thuật (chủ ngữ + động từ + tân ngữ), mà không sử dụng trợ động từ (như do, does hoặc did).
What caused the power outage?
Điều gì đã gây ra sự cố mất điện?
EN: Vocative Case (Direct Address): The name of the person being spoken to (Emma) is placed at the end of the sentence, separated by a comma. This is used to get the person's attention or personalize the question.
Tiếng Việt: Hô ngữ (gọi trực tiếp): Tên của người được nói đến (Emma) được đặt ở cuối câu và ngăn cách bằng dấu phẩy. Điều này dùng để thu hút sự chú ý của người nghe hoặc làm cho câu hỏi trở nên cụ thể hơn.
Where are we going, David?
Chúng ta sẽ đi đâu, David?
EN: In English-speaking academic and casual discussions, addressing someone by their first name (like 'Emma') at the end of a question is a common way to foster engagement, show respect, and make the conversation feel more personal and interactive.
EN: The noun phrase 'The invention of writing' uses the preposition 'of' to show the relationship between the action (inventing) and the object of that action (writing). This is a common way to form complex subject noun phrases in English.
Tiếng Việt: Cụm danh từ «The invention of writing» sử dụng giới từ «of» để diễn tả mối quan hệ giữa hành động (phát minh) và đối tượng của hành động đó (chữ viết). Đây là cách phổ biến để xây dựng cụm danh từ chủ ngữ phức tạp trong tiếng Anh.
The discovery of electricity changed human life.
Việc phát hiện ra điện đã thay đổi cuộc sống của con người.
EN: The simple past tense ('changed') is used to describe a completed action that occurred at a specific time in the past, which has a lasting impact on the present.
Tiếng Việt: Thì quá khứ đơn («changed») được dùng để mô tả một hành động đã hoàn thành tại một thời điểm cụ thể trong quá khứ, và hành động này có ảnh hưởng sâu sắc đến hiện tại.
The arrival of the train started the journey.
Sự xuất hiện của chuyến tàu đã bắt đầu cuộc hành trình.
EN: The sentence highlights a pivotal moment in human history. In English-speaking academic contexts, 'the invention of writing' is widely recognized as the boundary between prehistory and recorded history.
EN: The causative verb 'let' is used to mean 'allow' or 'permit'. It is followed by an object and the bare infinitive (the base form of the verb without 'to').
Tiếng Việt: Động từ khiến khiến "let" có nghĩa là "cho phép" hoặc "để cho". Nó được theo sau bởi tân ngữ và động từ nguyên mẫu không có "to" (dạng nguyên thể của động từ).
Our teacher let us leave class early.
Thầy giáo của chúng tôi đã cho chúng tôi tan học sớm.
EN: The prepositional phrase 'of farming' acts as an adjective modifying the noun 'development'. This 'Noun + of + Noun' structure is commonly used to show relationship or composition.
Tiếng Việt: Cụm giới từ "of farming" đóng vai trò như một tính từ bổ nghĩa cho danh từ "development". Cấu trúc "Danh từ + of + Danh từ" thường được dùng để diễn tả mối quan hệ hoặc thành phần.
EN: The noun 'peoples' (with an -s) is the plural form of 'people' when it refers to distinct ethnic groups, nations, or communities, rather than just a collection of individuals.
Tiếng Việt: Danh từ "peoples" (có thêm -s) là dạng số nhiều của "people" khi nó dùng để chỉ các dân tộc, quốc gia hoặc cộng đồng khác nhau, chứ không chỉ đơn thuần là một nhóm cá nhân.
The indigenous peoples of the Americas have rich cultural traditions.
Các dân tộc bản địa ở châu Mỹ có những truyền thống văn hóa phong phú.
EN: The verb 'spread' is used here in its past tense form. 'Spread' is an irregular verb whose base form, past tense, and past participle are all identical (spread - spread - spread).
Tiếng Việt: Động từ "spread" được dùng ở đây ở dạng quá khứ. "Spread" là một động từ bất quy tắc, có dạng nguyên thể, quá khứ và quá khứ phân từ hoàn toàn giống nhau (spread - spread - spread).
The news of the discovery spread quickly throughout the scientific community.
Tin tức về phát hiện này nhanh chóng lan truyền trong giới khoa học.
EN: In historical and anthropological contexts, 'peoples' is specifically used to emphasize the diversity of distinct cultural and ethnic groups moving across geographical borders, rather than just a general crowd of people.
EN: The structure 'The growth of [noun]' uses the definite article 'the' and the preposition 'of' to describe the development or expansion of a specific concept (here, 'trade'). This functions as a complex noun phrase acting as the subject of the sentence.
Tiếng Việt: Cấu trúc «The growth of [danh từ]» sử dụng mạo từ xác định «the» và giới từ «of» để mô tả sự phát triển hoặc mở rộng của một khái niệm cụ thể (ở đây là «thương mại»). Điều này tạo thành một cụm danh từ phức tạp, đóng vai trò là chủ ngữ trong câu.
The growth of technology changed how we communicate.
Sự phát triển của công nghệ đã thay đổi cách chúng ta giao tiếp.
EN: The past simple tense of the transitive verb 'link' (linked) is used here to describe a completed action in the past. It takes a direct object ('distant lands') to show what was connected.
Tiếng Việt: Thì quá khứ đơn của động từ ngoại động từ «link» (liên kết) là «linked» được dùng ở đây để mô tả một hành động đã hoàn thành trong quá khứ. Nó được theo sau bởi một tân ngữ trực tiếp («distant lands», những vùng đất xa xôi) để chỉ đối tượng được liên kết.
The new highway linked the two major cities.
Con đường mới này đã kết nối hai thành phố lớn.
EN: This sentence reflects a historical truth about global development. Trade routes like the Silk Road did not just exchange goods, but also served as vital channels for cultural, technological, and philosophical exchange between isolated civilizations.
EN: The structure 'The exchange of goods' uses the preposition 'of' to show the relationship between the action/noun 'exchange' and the object 'goods'. In English, 'noun + of + noun' is a common way to express a specific category or target of an activity.
Tiếng Việt: Cấu trúc "The exchange of goods" sử dụng giới từ "of" để thể hiện mối quan hệ giữa danh từ "exchange" (trao đổi) và đối tượng "goods" (hàng hóa). Trong tiếng Anh, "danh từ + of + danh từ" là cách phổ biến để diễn tả đối tượng hoặc loại hình cụ thể của một hoạt động nào đó.
The flow of information is crucial for the project.
Việc lưu thông thông tin là vô cùng quan trọng đối với dự án này.
EN: The past simple tense of the irregular verb 'build' is 'built'. It is used here to describe a completed action in the past that established a historical state.
Tiếng Việt: Dạng quá khứ của động từ bất quy tắc "build" (xây dựng) là "built". Ở đây, thì quá khứ đơn được dùng để diễn tả một hành động đã hoàn thành trong quá khứ và đặt nền móng cho một trạng thái lịch sử nào đó.
They built a strong partnership over the years.
Họ đã xây dựng một mối quan hệ đối tác vững chắc trong nhiều năm.
EN: In historical and anthropological contexts, 'bonds' refers not just to physical ties, but to social, diplomatic, and emotional connections between different tribes or nations. The exchange of goods (barter or trade) is universally recognized as the foundation of early international relations.
EN: The verb 'give' is a ditransitive verb, which means it can take two objects: an indirect object (the recipient, 'life') and a direct object (the thing being given, 'meaning'). The typical structure is 'Subject + Verb + Indirect Object + Direct Object'.
Tiếng Việt: Động từ «give» (cho, tặng) là một động từ song tân ngữ (ditransitive verb), nghĩa là nó có thể nhận hai tân ngữ: tân ngữ gián tiếp (người nhận, ở đây là 'life') và tân ngữ trực tiếp (vật được trao, ở đây là 'meaning'). Cấu trúc điển hình là «chủ ngữ + động từ + tân ngữ gián tiếp + tân ngữ trực tiếp».
The teacher gave the students some advice.
Giáo viên đã đưa cho học sinh một số lời khuyên.
EN: The noun phrase 'The creation of art' uses the preposition 'of' to show the relationship between the action (creation) and its object (art). This is a common way to form complex subject noun phrases.
Tiếng Việt: Cụm danh từ «The creation of art» (sự sáng tạo nghệ thuật) sử dụng giới từ «of» để diễn tả mối quan hệ giữa hành động (sáng tạo) và đối tượng của nó (nghệ thuật). Đây là cách phổ biến để xây dựng cụm danh từ chủ ngữ phức tạp.
The discovery of gold changed the town forever.
Việc phát hiện ra vàng đã thay đổi thị trấn nhỏ này mãi mãi.
EN: This sentence reflects a philosophical view common in humanist traditions, emphasizing that art is not merely decorative but essential to the human experience and existential purpose.
EN: The verb 'keep' can be used in the pattern 'keep + object + adjective' to describe causing someone or something to remain in a particular state.
Tiếng Việt: Động từ «keep» có thể được dùng trong cấu trúc «keep + tân ngữ + tính từ» để mô tả việc giữ cho ai đó hoặc cái gì đó ở một trạng thái cụ thể.
Please keep the door open.
Xin hãy giữ cửa mở.
EN: The preposition 'of' is used here to show the relationship between the action-like noun 'protection' and its object 'records' (objective genitive).
Tiếng Việt: Giới từ «of» ở đây được dùng để diễn tả mối quan hệ giữa danh từ chỉ hành động «protection» (sự bảo vệ) và tân ngữ của nó là «records» (hồ sơ, tài liệu) (sở hữu cách mục đích).
EN: This sentence reflects a universal historical truth: the preservation of written records is what allows human knowledge and history to survive across generations, forming the bedrock of civilization.
EN: The phrasal verb 'grow from' means to develop or originate from a particular source or cause. In this context, 'grew' is the past tense of 'grow', indicating a historical or completed process of development.
Tiếng Việt: Cụm động từ «grow from» có nghĩa là «bắt nguồn từ» hoặc «phát triển từ», diễn tả nguồn gốc hoặc nguyên nhân của một sự vật. Trong câu này, «grew» là thì quá khứ của «grow», dùng để mô tả một quá trình phát triển trong lịch sử hoặc đã hoàn thành.
Her confidence grew from years of hard work.
Sự tự tin của cô ấy bắt nguồn từ nhiều năm nỗ lực.
EN: The gerund 'sharing' (the -ing form of the verb 'share') functions as a noun here, representing the action of distributing or exchanging. It is preceded by the definite article 'the' and followed by the prepositional phrase 'of ideas' to specify what is being shared.
Tiếng Việt: Danh động từ «sharing» (dạng -ing của động từ «share») ở đây được dùng như một danh từ, biểu thị hành động phân phát hoặc trao đổi. Nó được đứng trước mạo từ xác định «the» và theo sau bởi cụm giới từ «of ideas», để chỉ rõ nội dung được chia sẻ.
EN: The passive voice 'is built on' is used to describe the foundation or basis of something. 'Be built on' (am/is/are + past participle + on) indicates that a concept, system, or physical structure relies on a specific foundation.
Tiếng Việt: Câu bị động «is built on» (được xây dựng trên) được dùng để mô tả nền tảng hoặc cơ sở của một sự vật, diễn tả rằng một khái niệm, hệ thống hoặc công trình cụ thể được thiết lập dựa trên một nền tảng nhất định.
Trust is built on honesty.
Sự tin tưởng được xây dựng trên sự trung thực.
EN: The nominal relative pronoun 'what' functions as 'the thing(s) that' or 'that which'. In this sentence, 'what' introduces a noun clause ('what we pass on') acting as the object of the preposition 'on'.
Tiếng Việt: Đại từ quan hệ danh từ hóa «what» tương đương với «the thing(s) that» (những điều mà), ở đây dẫn dắt một mệnh đề danh từ (what we pass on), đóng vai trò là tân ngữ (bổ ngữ) của giới từ «on».
EN: The phrase 'pass on' carries a strong cultural connotation of legacy, heritage, and the transmission of knowledge, values, and traditions from one generation to the next, which is a foundational concept in the history of human civilization.
Từ vựng quan trọng với phiên âm IPA, định nghĩa, câu ví dụ và bài kiểm tra tương tác.
Trong ngữ cảnh: Sự di cư, di chuyển của người dân hoặc các nhóm dân tộc.
Trong ngữ cảnh: Nền văn minh nhân loại, xã hội văn minh.
Trong ngữ cảnh: Sống lâu hơn, tồn tại lâu hơn ai đó hoặc điều gì đó.
Trong ngữ cảnh: Phong tục xã hội, tập quán truyền thống.
Trong ngữ cảnh: Sự trao đổi, trao đổi (ý tưởng, hàng hóa, v.v.).
Trong ngữ cảnh: Sự tiến bộ, phát triển, tiến lên.
Trong ngữ cảnh: Sự bảo vệ, gìn giữ.
Trong ngữ cảnh: Kiên nhẫn, cần sự kiên nhẫn.
Cụm từ kèm nhãn loại, định nghĩa song ngữ, ghi chú sử dụng và câu ví dụ.
To exist or endure longer than the lifespan of an individual person.
Tồn tại hoặc kéo dài lâu hơn tuổi thọ của một cá nhân.
To preserve history, memories, or traditions so they are not forgotten.
Giữ gìn lịch sử, ký ức hoặc truyền thống để chúng không bị lãng quên.
To transmit or hand down knowledge, traditions, or values to the next generation.
Truyền lại, chuyển giao kiến thức, truyền thống hoặc giá trị cho thế hệ sau.