Phone CallGọi điện thoại
Xem trước âm thanh hoàn chỉnh
0:00
0:00
EN: The verb 'reach' is used here as a transitive verb meaning to establish communication with someone, especially after some effort. In business contexts, it is often preferred over 'call' when the focus is on the successful connection rather than the act of dialing.
Tiếng Việt: Động từ «reach» ở đây được dùng như một ngoại động từ, nghĩa là liên lạc được với ai đó (đặc biệt là sau khi đã cố gắng). Trong ngữ cảnh kinh doanh, khi trọng tâm là «liên lạc thành công» chứ không chỉ là hành động «gọi điện», từ này thường được ưa chuộng hơn.
I've been trying to reach the account manager all morning to discuss the invoice.
Tôi đã cố gắng liên lạc với giám đốc phụ trách khách hàng cả buổi sáng để thảo luận về hóa đơn.
EN: The structure 'get someone's voicemail' is a common idiomatic expression in workplace English. It implies that the call was not answered by a person and was instead diverted to an automated recording system.
Tiếng Việt: Cấu trúc «get someone's voicemail» là một thành ngữ phổ biến trong tiếng Anh công sở. Nó có nghĩa là cuộc gọi không được trả lời mà được chuyển đến hệ thống trả lời tự động.
If you get his voicemail, just leave your name and number.
Nếu bạn bị chuyển vào hộp thư thoại của anh ấy, hãy để lại tên và số điện thoại của bạn.
EN: In Western corporate culture, 'Procurement' is the formal department responsible for purchasing goods and services. Using formal department names like 'Procurement' or 'Human Resources' instead of general terms shows professional competence.
EN: The use of 'not unusual' is a rhetorical device called litotes (double negative), which often conveys a sense of expectation, resignation, or understatement. It suggests that while the situation isn't ideal, it is predictable based on experience.
Tiếng Việt: Việc sử dụng «not unusual» là một biện pháp tu từ gọi là «lối nói giảm» (phủ định kép), thường truyền tải giọng điệu dự đoán trước, bất lực hoặc hàm ý. Điều này ngụ ý rằng mặc dù tình huống không lý tưởng, nhưng dựa trên kinh nghiệm thì có thể lường trước được.
It is not uncommon for the train to be delayed during rush hour.
Việc tàu hỏa bị trễ giờ trong giờ cao điểm không phải là hiếm gặp.
EN: The past simple interrogative 'Did you leave...?' is used here to inquire about a completed action in a specific past context (the phone call just mentioned). It focuses on the completion of the task.
Tiếng Việt: Câu hỏi ở thì quá khứ đơn «Did you leave...?» được dùng ở đây để hỏi về một hành động đã hoàn thành trong bối cảnh quá khứ cụ thể (cuộc gọi điện thoại vừa được nhắc đến). Trọng tâm là liệu nhiệm vụ đó đã được hoàn thành hay chưa.
Did you submit the proposal before the deadline?
Bạn đã nộp đề xuất trước thời hạn chưa?
EN: In Western corporate culture, 'Monday morning' is often associated with a high volume of emails and meetings as people catch up from the weekend. This makes it a common excuse or explanation for communication delays.
EN: The use of 'I did' is an example of auxiliary verb ellipsis. It avoids repeating the full verb phrase 'left a message' mentioned in the previous question, maintaining conversational flow and cohesion.
Tiếng Việt: Việc dùng 'I did' là một ví dụ về sự tỉnh lược trợ động từ. Nó tránh lặp lại cụm động từ đầy đủ 'left a message' đã được nhắc đến trong câu hỏi trước, nhờ đó duy trì sự tự nhiên và mạch lạc trong hội thoại.
Did you finish the report? I did, but I still need to proofread it.
Bạn đã hoàn thành báo cáo chưa? Tôi đã hoàn thành, nhưng tôi vẫn cần phải rà soát lại.
EN: The adjective 'confident' is followed by a 'that-clause' (with 'that' omitted here) to express the speaker's degree of certainty or belief regarding a future outcome.
Tiếng Việt: Tính từ 'confident' được theo sau bởi một 'mệnh đề that' (ở đây lược bỏ that), dùng để diễn tả mức độ chắc chắn hoặc niềm tin của người nói về một kết quả trong tương lai.
We are confident the new strategy will increase our market share.
Chúng tôi tự tin rằng chiến lược mới sẽ tăng thị phần của chúng tôi.
EN: The adverb 'promptly' is a formal alternative to 'quickly' or 'soon,' often used in professional contexts to imply action taken without delay and within an expected timeframe.
Tiếng Việt: Trạng từ 'promptly' là một từ thay thế trang trọng cho 'quickly' hoặc 'soon', thường được dùng trong môi trường công sở, ngụ ý hành động được thực hiện không chậm trễ và trong thời gian dự kiến.
Please ensure that all customer inquiries are handled promptly.
Vui lòng đảm bảo rằng mọi thắc mắc của khách hàng đều được xử lý kịp thời.
EN: In Western business culture, 'following up' and 'requesting a callback' are essential proactive communication strategies. It is considered professional to set expectations for response times rather than waiting indefinitely.
EN: The sentence uses the Mandative Subjunctive. After adjectives expressing importance or necessity (e.g., essential, vital, crucial), the following 'that' clause uses the base form of the verb, regardless of the subject's person or number.
Tiếng Việt: Câu này sử dụng thức giả định mệnh lệnh (Mandative Subjunctive). Sau các tính từ diễn tả sự quan trọng hoặc cần thiết (như essential, vital, crucial), động từ trong mệnh đề that phải ở dạng nguyên thể, không bị ảnh hưởng bởi ngôi hoặc số của chủ ngữ.
It is essential that he submit the report before the board meeting starts.
Việc anh ấy nộp báo cáo trước khi cuộc họp hội đồng quản trị bắt đầu là điều tối quan trọng.
EN: The phrase 'When dealing with' is a reduced adverbial clause. When the subject of the subordinate clause is the same as the main clause, the subject and 'be' verb can be omitted, leaving 'When' + present participle (-ing).
Tiếng Việt: Cụm từ 'When dealing with' là một mệnh đề trạng ngữ rút gọn. Khi chủ ngữ của mệnh đề phụ giống với chủ ngữ của mệnh đề chính, có thể lược bỏ chủ ngữ và động từ 'to be', giữ lại 'When' cộng với hiện tại phân từ (-ing).
When traveling abroad, you should always keep your passport in a secure place.
Khi đi du lịch nước ngoài, bạn nên luôn giữ hộ chiếu ở nơi an toàn.
EN: In Western business culture, especially when dealing with large corporations, being 'explicit' and setting 'timeframes' is seen as professional rather than rude. It helps manage expectations and ensures accountability in a busy environment.
EN: The adjective 'time-sensitive' is a compound modifier used to describe information or tasks that must be handled within a specific timeframe to remain valid or effective. In professional contexts, it is more formal and urgent than simply saying 'urgent'.
Tiếng Việt: Tính từ «time-sensitive» là một từ ghép bổ nghĩa, dùng để mô tả thông tin hoặc nhiệm vụ phải được xử lý trong một khung thời gian cụ thể để giữ nguyên giá trị hoặc hiệu quả. Trong ngữ cảnh chuyên môn, nó trang trọng và mang tính cấp bách hơn so với việc chỉ dùng «urgent».
Please review the attached contract immediately, as the offer is time-sensitive.
Vui lòng xem xét hợp đồng đính kèm ngay lập tức vì báo giá này có thời hạn.
EN: The preposition 'by' is used to indicate a deadline, meaning 'no later than' or 'at or before' a specific time. It differs from 'until', which describes a continuous action up to a point.
Tiếng Việt: Giới từ «by» được dùng để chỉ thời hạn, nghĩa là «không muộn hơn» hoặc «vào hoặc trước một thời điểm cụ thể». Nó khác với «until», vốn mô tả một hành động kéo dài đến một thời điểm nào đó.
The report must be submitted by Friday afternoon.
Báo cáo phải được nộp trước chiều thứ Sáu.
EN: The use of 'that' as a conjunction introduces a noun clause acting as the direct object of the verb 'mention'. In formal writing, 'that' is usually retained, while in casual speech, it is often omitted.
Tiếng Việt: Việc dùng «that» như một liên từ để dẫn dắt một mệnh đề danh từ đóng vai trò là tân ngữ trực tiếp của động từ «mention». Trong văn viết trang trọng, «that» thường được giữ lại, còn trong văn nói thì thường được lược bỏ.
He mentioned that the project requirements had changed.
Anh ấy đã đề cập rằng các yêu cầu của dự án đã thay đổi.
EN: In Western business culture, setting clear deadlines (like 'by Wednesday') is seen as professional and helpful rather than demanding. It provides clarity and allows the other party to prioritize their tasks effectively.
EN: The use of 'do' in 'if you do get through' is an emphatic auxiliary. In conditional clauses, it emphasizes the possibility or the successful completion of an action that might be difficult or uncertain.
Tiếng Việt: Việc dùng 'do' trong 'if you do get through' là một trợ động từ nhấn mạnh. Trong câu điều kiện, nó nhấn mạnh khả năng một hành động có thể khó khăn hoặc không chắc chắn thực sự xảy ra hoặc thành công.
If you do decide to accept the offer, please let us know by Friday.
Nếu bạn thực sự quyết định nhận lời mời làm việc này, vui lòng cho chúng tôi biết trước thứ Sáu.
EN: The phrasal verb 'get through' in a telecommunications context means to succeed in speaking to someone on the telephone. It implies overcoming potential obstacles like busy signals or being stuck in a phone tree.
Tiếng Việt: Trong ngữ cảnh viễn thông, cụm động từ 'get through' có nghĩa là gọi điện thành công và nói chuyện được với ai đó. Nó hàm ý việc vượt qua các trở ngại tiềm ẩn như đường dây bận hoặc hệ thống chuyển máy tự động.
I tried calling several times, but I couldn't get through to the technical support team.
Tôi đã thử gọi vài lần nhưng không thể liên lạc được với bộ phận hỗ trợ kỹ thuật.
EN: The expression 'put someone on hold' is a standard business idiom meaning to disconnect a caller's line temporarily while they wait to be connected to the desired person or department.
Tiếng Việt: Cụm từ 'put someone on hold' là một thành ngữ kinh doanh chuẩn, nghĩa là tạm ngắt đường dây của người gọi (để họ chờ trên máy) trong khi họ chờ được chuyển đến một người hoặc bộ phận cụ thể.
The operator put me on hold while she looked for the manager.
Tổng đài viên đã để tôi chờ máy trong khi cô ấy tìm quản lý.
EN: In Western business culture, being 'put on hold' is a common but often frustrating experience. Using 'quite a while' is a polite way to warn someone that the wait might be significant, reflecting a realistic expectation of corporate bureaucracy.
EN: The phrase 'to be on hold' is a common business idiom meaning to wait on a telephone line for someone to speak to you. It uses the passive-like state to describe the caller's situation while waiting for a connection.
Tiếng Việt: Cụm từ «to be on hold» là một thành ngữ kinh doanh phổ biến, nghĩa là chờ đợi trên đường dây điện thoại để được người khác trả lời. Nó dùng trạng thái giống như bị động để mô tả tình huống của người gọi trong khi chờ được chuyển máy.
Please don't put me on hold again; I've been waiting for ages.
Xin đừng bắt tôi chờ máy nữa; tôi đã đợi rất lâu rồi.
EN: The conjunction 'before' is used here to indicate the duration of time that passed until a specific event occurred. In this C1 context, it emphasizes the length of the delay rather than just the sequence of events.
Tiếng Việt: Liên từ «before» ở đây được dùng để chỉ khoảng thời gian trôi qua trước khi một sự kiện cụ thể xảy ra. Trong ngữ cảnh trình độ C1, nó nhấn mạnh độ dài của sự trì hoãn, chứ không chỉ đơn thuần là thứ tự trước sau của sự kiện.
The meeting lasted for three hours before a decision was finally reached.
Cuộc họp kéo dài ba giờ trước khi cuối cùng đạt được quyết định.
EN: In Western corporate culture, being 'on hold' for 15 minutes is generally considered poor customer service. Mentioning this specific duration emphasizes frustration and justifies the need for a more direct communication strategy, such as asking for a liaison.
EN: The use of the passive infinitive 'to be transferred' follows the verb 'ask'. In professional contexts, this structure focuses on the action being performed on the subject rather than who performs the action (the receptionist).
Tiếng Việt: Sau động từ 'ask' là động từ nguyên thể bị động 'to be transferred'. Trong ngữ cảnh chuyên môn, cấu trúc này tập trung vào hành động mà chủ thể phải chịu, thay vì người thực hiện hành động (ví dụ như tổng đài viên).
I requested to be notified as soon as the results were available.
Tôi đã yêu cầu được thông báo ngay khi có kết quả.
EN: 'Instead of' is a prepositional phrase followed by a gerund (-ing form). It is used to present an alternative or to suggest avoiding a less efficient course of action.
Tiếng Việt: 'Instead of' là một cụm giới từ, theo sau là một động danh từ (dạng -ing). Nó được dùng để đề xuất một phương án thay thế, hoặc gợi ý tránh một cách làm kém hiệu quả hơn.
We should focus on solving the root cause instead of just treating the symptoms.
Chúng ta nên tập trung vào việc giải quyết nguyên nhân gốc rễ, thay vì chỉ chữa triệu chứng.
EN: The adverb 'directly' modifies the verb phrase to indicate the absence of intermediary steps, emphasizing efficiency in business communication.
Tiếng Việt: Trạng từ 'directly' bổ nghĩa cho cụm động từ để chỉ ra rằng không có bước trung gian, nhấn mạnh sự hiệu quả trong giao tiếp kinh doanh.
Please send the invoice directly to the accounting department.
Vui lòng gửi hóa đơn trực tiếp đến phòng kế toán.
EN: In Western corporate environments, 'liaison' refers to a person who facilitates communication between different groups. Asking for a specific liaison or department is seen as a sign of professional assertiveness and efficiency, rather than rudeness.
EN: The phrase 'What if...?' is an elliptical construction used to introduce a hypothetical situation or a concern about potential future problems. It functions as a shortened version of 'What would happen if...?' or 'What should I do if...?'
Tiếng Việt: «What if...?» là một cấu trúc tỉnh lược dùng để đưa ra một tình huống giả định hoặc mối lo ngại về một vấn đề tiềm ẩn. Nó là dạng rút gọn của «What would happen if...?» hoặc «What should I do if...?», thường được dùng trong giao tiếp kinh doanh để đánh giá rủi ro.
What if the shipment is delayed beyond the deadline?
Nếu hàng hóa bị trễ quá thời hạn thì sao?
EN: The adverb 'either' is used at the end of a negative statement to indicate that a previous negative point also applies to the current subject. In this context, it implies that like the previous person/method mentioned, the liaison is also unavailable.
Tiếng Việt: Trạng từ «either» được dùng ở cuối câu phủ định để chỉ ra rằng điều phủ định đã nêu trước đó cũng áp dụng cho đối tượng hiện tại. Trong ngữ cảnh này, nó ngụ ý rằng giống như tình huống đã đề cập trước đó, người liên hệ có thể cũng không liên lạc được.
If the manager isn't in, the assistant won't be there either.
Nếu quản lý không có mặt, trợ lý cũng sẽ không có mặt ở đó.
EN: In professional Western contexts, a 'liaison' is a key role responsible for communication between different organizations. Using this term instead of 'contact person' sounds more formal and specific to project management. Additionally, asking 'What if' shows proactive thinking, which is highly valued in business culture.
EN: The present participle phrase 'outlining...' acts as a reduced relative clause (which outlines...), functioning as an adjective to modify the noun 'voicemail'. This is a common feature of high-level academic and professional writing to increase sentence density.
Tiếng Việt: Cụm hiện tại phân từ «outlining...» đóng vai trò như một mệnh đề quan hệ rút gọn (which outlines...), đóng vai trò như một tính từ bổ nghĩa cho danh từ «voicemail». Đây là một đặc điểm phổ biến trong văn viết học thuật và chuyên môn ở trình độ cao, dùng để tăng mật độ thông tin của câu.
The manager sent an email summarizing the key points of the meeting.
Quản lý đã gửi một email tóm tắt các điểm chính của cuộc họp.
EN: The phrasal verb 'work against' implies struggling to complete something within a limited time or facing an opposing force. In this context, it emphasizes the pressure of a looming deadline.
Tiếng Việt: Cụm động từ «work against» ngụ ý việc cố gắng hoàn thành một việc gì đó trong một khoảng thời gian hạn chế hoặc phải đối mặt với các thế lực chống đối. Trong ngữ cảnh này, nó nhấn mạnh áp lực từ thời hạn đang đến gần.
We are working against the clock to finish the proposal by midnight.
Chúng tôi đang chạy đua với thời gian để hoàn thành đề xuất trước nửa đêm.
EN: The sentence is an imperative, which is the standard mood for giving instructions or advice. Starting with 'Then' creates a logical sequence following a previous condition.
Tiếng Việt: Câu này là câu mệnh lệnh, đây là thức chuẩn để đưa ra chỉ dẫn hoặc lời khuyên. Bắt đầu bằng «Then» thiết lập một trình tự logic tiếp nối điều kiện đã nêu trước đó.
Then submit your application through the online portal.
Sau đó, vui lòng nộp đơn của bạn qua cổng thông tin trực tuyến.
EN: In Western corporate culture, 'deliverables' is a standard term for the quantifiable goods or services that must be provided upon a project's completion. Being 'concise' in communication is highly valued as it respects the recipient's time, especially when dealing with busy liaisons or vendors.
EN: The phrasal verb 'follow up' is used to take further action on a previous matter. When used with 'with', it specifies the medium or method used for the subsequent action.
Tiếng Việt: Cụm động từ 'follow up' được dùng để thực hiện hành động tiếp theo đối với một vấn đề trước đó. Khi kết hợp với 'with', nó chỉ ra phương tiện hoặc cách thức được sử dụng cho hành động tiếp theo đó.
I will follow up with a phone call if I don't hear from them by Friday.
Nếu đến thứ Sáu mà tôi vẫn chưa nhận được tin từ họ, tôi sẽ gọi điện để theo dõi.
EN: The conjunction 'so' (often 'so that' in formal writing) introduces a clause of purpose or result, explaining the objective behind the action in the main clause.
Tiếng Việt: Liên từ 'so' (thường là 'so that' trong văn viết trang trọng) dẫn dắt một mệnh đề chỉ mục đích hoặc kết quả, giải thích mục tiêu đằng sau hành động của mệnh đề chính.
Please leave the door open so the cat can come in.
Xin hãy để cửa mở để con mèo có thể vào nhà.
EN: The existential construction 'there is/are' is used to state the existence of something. In this context, it refers to the creation and existence of a 'written record'.
Tiếng Việt: Cấu trúc tồn tại 'there is/are' được dùng để nêu sự tồn tại của một sự vật nào đó. Trong ngữ cảnh này, nó đề cập đến việc tạo ra và tồn tại của một «văn bản ghi chép».
There is a strict policy regarding late submissions.
Có một chính sách nghiêm ngặt về việc nộp bài trễ hạn.
EN: In Western business culture, a 'written record' or 'paper trail' is highly valued for accountability. Even after a verbal agreement or phone call, it is standard practice to send a 'summary email' to confirm what was discussed.
EN: Negative Inversion: When a sentence begins with a negative adverbial phrase like 'Never', 'Seldom', or 'Rarely', the subject and the auxiliary verb are inverted (Auxiliary + Subject + Verb). This is used for emphasis and is common in formal or literary contexts.
Tiếng Việt: Đảo ngữ phủ định: Khi câu bắt đầu bằng một trạng từ phủ định như 'Never', 'Seldom' hoặc 'Rarely', vị trí của chủ ngữ và trợ động từ phải được hoán đổi (trợ động từ + chủ ngữ + động từ). Điều này được dùng để nhấn mạnh, thường thấy trong ngữ cảnh trang trọng hoặc văn chương.
Never have I seen such a disorganized project plan.
Tôi chưa bao giờ thấy một kế hoạch dự án nào lộn xộn như thế này.
EN: The use of 'solely' as a restrictive adverb: 'Solely' is a more formal synonym for 'only' or 'exclusively'. It emphasizes that no other factors or methods are involved.
Tiếng Việt: Sử dụng 'solely' như một trạng từ hạn định: 'Solely' là từ đồng nghĩa trang trọng hơn của 'only' hoặc 'exclusively', nhấn mạnh rằng không có yếu tố hoặc cách thức nào khác liên quan.
The success of the campaign depends solely on our teamwork.
Sự thành công của sự kiện hoàn toàn phụ thuộc vào tinh thần làm việc nhóm của chúng ta.
EN: In Western business culture, 'getting it in writing' is a fundamental principle. While phone calls are good for building rapport, critical decisions or instructions must be followed up with an email to create a 'paper trail' for accountability.
EN: The use of 'Understood' as a standalone sentence is a common ellipsis in professional contexts, functioning as a concise way to acknowledge instructions or information without repeating the full subject and verb (e.g., 'It is understood' or 'I have understood').
Tiếng Việt: Việc dùng «Understood» như một câu độc lập là một cách tỉnh lược phổ biến trong môi trường công sở, một cách ngắn gọn để xác nhận đã nhận được chỉ thị hoặc thông tin mà không cần lặp lại chủ ngữ và động từ đầy đủ (ví dụ: It is understood hoặc I have understood).
Understood. I will update the project timeline accordingly.
Đã rõ. Tôi sẽ cập nhật tiến độ dự án cho phù hợp.
EN: The phrase 'the way' functions as a relative adverbial, often introducing a clause that describes the manner in which an action is performed. In modern English, 'that' or 'in which' is frequently omitted after 'the way'.
Tiếng Việt: «The way» ở đây được dùng như một trạng từ quan hệ, dẫn dắt một mệnh đề mô tả cách thức hành động diễn ra. Trong tiếng Anh hiện đại, sau «the way» thường lược bỏ «that» hoặc «in which».
She handled the difficult negotiation the way her mentor had taught her.
Cô ấy đã xử lý cuộc đàm phán khó khăn đó theo cách mà người cố vấn đã dạy cô ấy.
EN: In Western corporate culture, 'Understood' is a powerful, high-register word that signals competence and accountability. It is more formal than 'Okay' and more professional than 'I get it'. Following up with a specific action plan (I'll call... and handle...) is a standard way to build trust with a supervisor or colleague.
EN: The conjunction 'once' is used as a temporal subordinator meaning 'as soon as'. In future-oriented time clauses, the present perfect tense ('have heard') is used to emphasize the completion of an action before the main clause action occurs.
Tiếng Việt: Liên từ «once» được dùng như một từ nối phụ thuộc chỉ thời gian, nghĩa là «ngay khi». Trong mệnh đề trạng ngữ chỉ thời gian hướng tới tương lai, việc dùng thì hiện tại hoàn thành (have heard) nhấn mạnh rằng hành động đó phải hoàn thành trước khi hành động của mệnh đề chính xảy ra.
Once you have signed the contract, we will begin the onboarding process.
Ngay khi bạn ký hợp đồng, chúng tôi sẽ bắt đầu quy trình hội nhập.
EN: The idiomatic expression 'take it from there' is a common business phrase meaning to continue a process or task from a certain point, usually after a preliminary step has been completed.
Tiếng Việt: Thành ngữ «take it from there» là một cụm từ kinh doanh phổ biến, nghĩa là tiếp tục một quy trình hoặc nhiệm vụ từ một điểm nào đó, thường là sau khi các bước ban đầu đã hoàn thành.
Let's see how the client reacts to the proposal, and we'll take it from there.
Chúng ta hãy xem khách hàng phản ứng thế nào với đề xuất, rồi sau đó quyết định các bước tiếp theo.
EN: In Western business culture, 'take it from there' reflects a pragmatic approach to project management. It implies flexibility, suggesting that the next steps depend on the outcome of the current action, rather than following a rigid, pre-set script.
Từ vựng quan trọng với phiên âm IPA, định nghĩa, câu ví dụ và bài kiểm tra tương tác.
Trong ngữ cảnh: Mua sắm, chỉ quá trình công ty hoặc tổ chức mua hàng hóa hoặc dịch vụ.
Trong ngữ cảnh: Một cách nhanh chóng, đúng giờ.
Trong ngữ cảnh: Một cách rõ ràng, chi tiết.
Trong ngữ cảnh: Có giới hạn thời gian, nhạy cảm về thời gian.
Trong ngữ cảnh: Người liên lạc, đầu mối.
Trong ngữ cảnh: Ngắn gọn, súc tích.
Trong ngữ cảnh: Các kết quả cần bàn giao, sản phẩm bàn giao.
Trong ngữ cảnh: Chỉ, hoàn toàn.
Cụm từ kèm nhãn loại, định nghĩa song ngữ, ghi chú sử dụng và câu ví dụ.
To succeed in speaking to someone on the telephone.
Kết nối (điện thoại).
To make someone wait on the telephone line.
Yêu cầu ai đó chờ máy (không gác máy).
To take further action connected with something that happened before.
Theo dõi, tiếp nối.
To decide what to do next after a particular point has been reached.
Đến lúc đó rồi tính, lúc đó mới quyết định hành động tiếp theo.
The division within a company responsible for purchasing goods and services from external suppliers.
Bộ phận thu mua
Companies or individuals that sell goods or services to another company, often as part of a supply chain.
Nhà cung cấp
A state where a telephone call is connected but the caller is waiting to be spoken to or transferred.
Chờ máy
A person who acts as a link or intermediary between different organizations or departments to ensure effective communication.
Người liên lạc dự án / Đầu mối liên lạc
The quantifiable goods or services that must be provided upon the completion of a project or a stage of a project.
Sản phẩm bàn giao