EN: The Present Perfect Tense (have/has + past participle) is used here to describe an action that happened at an unspecified time in the past and has a result in the present, or to report recent news.
Tiếng Việt: Thì hiện tại hoàn thành (have/has + quá khứ phân từ) ở đây được dùng để mô tả một hành động xảy ra vào một thời điểm không xác định trong quá khứ và có ảnh hưởng đến hiện tại, hoặc dùng để đưa tin tức mới nhất.
The athlete has broken the world record three times this year.
Vận động viên này đã ba lần phá kỷ lục thế giới trong năm nay.
EN: The conjunction 'after' introduces a subordinate clause that indicates the sequence of events. In this sentence, the announcement happened, leading to the recognition of the broken record.
Tiếng Việt: Liên từ "after" dẫn đầu một mệnh đề phụ để chỉ trình tự thời gian của các sự kiện. Trong câu này, việc ban tổ chức thông báo diễn ra trước, sau đó mới xác nhận kỷ lục bị phá vỡ.
The team celebrated after they won the championship.
Đội bóng đã ăn mừng sau khi giành chức vô địch.
EN: The London Marathon is one of the six World Marathon Majors. It is famous not only for elite competition but also as a massive fundraising event where many participants run in fancy dress for charity.
Tiếng Việt: Giải marathon Luân Đôn là một trong sáu giải chạy lớn nhất thế giới (World Marathon Majors). Giải đấu không chỉ nổi tiếng với các cuộc tranh tài đỉnh cao mà còn là một sự kiện gây quỹ từ thiện khổng lồ, nơi nhiều người tham gia mặc những trang phục độc lạ để chạy vì mục đích từ thiện.
EN: The Present Perfect Tense (has/have + past participle) is used here to describe an action that happened at an unspecified time in the past and has a result or relevance to the present situation.
Tiếng Việt: Thì hiện tại hoàn thành (has/have + quá khứ phân từ) ở đây được dùng để mô tả một hành động xảy ra tại một thời điểm không xác định trong quá khứ, và hành động đó có liên quan hoặc mang lại kết quả cho tình huống hiện tại.
She has already finished her application for the competition.
Cô ấy đã hoàn thành việc đăng ký tham gia cuộc thi.
EN: Noun Clauses starting with 'that' function as the object of the verb 'means'. It introduces a statement that explains the implication of the previous sentence.
Tiếng Việt: Mệnh đề danh từ bắt đầu bằng 'that' đóng vai trò là tân ngữ của động từ 'means'. Nó dẫn ra một lời tuyên bố dùng để giải thích ý nghĩa ngầm định của câu trước đó.
The report shows that more people are interested in health.
Báo cáo cho thấy ngày càng có nhiều người quan tâm đến sức khỏe.
EN: The London Marathon is one of the 'World Marathon Majors'. Due to its immense popularity, entry is primarily decided by a 'ballot' (a random draw), making it very difficult for the average person to secure a spot, as reflected in the 1.8% statistic of the entire UK adult population applying.
Tiếng Việt: London Marathon là một trong những giải chạy thuộc "World Marathon Majors". Vì giải đấu cực kỳ phổ biến, suất tham gia chủ yếu được quyết định thông qua hình thức "bốc thăm" (ballot), khiến người bình thường rất khó có được cơ hội tham gia. Sự cạnh tranh khốc liệt này có thể thấy rõ qua số liệu 1,8% dân số trưởng thành của Vương quốc Anh đã đăng ký tham gia.
EN: Non-defining relative clauses: Using ', which' to provide extra information about the entire preceding clause or the noun immediately before it.
Tiếng Việt: Mệnh đề quan hệ phi giới hạn: Sử dụng ", which" để cung cấp thêm thông tin bổ sung cho toàn bộ mệnh đề phía trước hoặc danh từ ngay trước đó.
The team won the championship, which surprised everyone.
Đội bóng đã giành chức vô địch, điều này khiến mọi người rất ngạc nhiên.
EN: The past simple tense: Used here to describe a completed action in the past (reaching a specific number).
Tiếng Việt: Thì quá khứ đơn: Ở đây được dùng để mô tả một hành động đã hoàn thành trong quá khứ (đạt đến một con số cụ thể).
The temperature reached 40 degrees yesterday.
Hôm qua nhiệt độ đã đạt tới 40 độ.
EN: The London Marathon is one of the six World Marathon Majors. Its popularity is so high that entry is primarily determined by a 'ballot' (a random draw), making it extremely difficult to secure a spot.
Tiếng Việt: London Marathon là một trong sáu giải chạy lớn thuộc hệ thống World Marathon Majors. Do cực kỳ được yêu thích, suất tham gia chủ yếu được quyết định thông qua hình thức "bốc thăm" (ballot), vì vậy rất khó để giành được suất tham gia.
EN: Present Perfect Tense (have + past participle): Used to describe an action that started in the past and continues to the present, or has relevance to the present moment.
Tiếng Việt: Thì hiện tại hoàn thành (have + quá khứ phân từ): Dùng để mô tả hành động hoặc trạng thái bắt đầu từ quá khứ và kéo dài đến hiện tại, hoặc có liên quan đến tình huống hiện tại.
The number of runners has increased since 2020.
Kể từ năm 2020, số lượng người chạy đã tăng lên.
EN: Adverb Placement: Adverbs like 'quickly' often follow the verb they modify to describe the manner of the action.
Tiếng Việt: Vị trí của trạng từ: Các trạng từ như 'quickly' thường được đặt sau động từ mà chúng bổ nghĩa, dùng để mô tả cách thức hành động diễn ra.
She ran quickly to the finish line.
Cô ấy chạy nhanh về phía vạch đích.
EN: The London Marathon is one of the 'World Marathon Majors'. Its increasing popularity reflects a global trend where mass-participation sporting events are becoming significant cultural and charitable milestones, not just athletic competitions.
Tiếng Việt: Giải marathon London là một trong những giải chạy thuộc hệ thống "World Marathon Majors". Sự gia tăng mức độ phổ biến của giải đấu phản ánh một xu hướng toàn cầu: các sự kiện thể thao có sự tham gia của đại chúng đang trở thành những cột mốc văn hóa và từ thiện quan trọng, chứ không chỉ đơn thuần là thi đấu thể thao.
EN: The past simple tense is used here to describe a completed action at a specific time in the past ('Last year'). The regular verb 'apply' changes to 'applied' by changing the 'y' to 'i' and adding 'ed'.
Tiếng Việt: Ở đây thì quá khứ đơn được dùng để mô tả một hành động đã hoàn thành tại một thời điểm xác định trong quá khứ (năm ngoái). Dạng quá khứ của động từ có quy tắc "apply" được biến đổi bằng cách đổi "y" thành "i" rồi thêm "ed", thành "applied".
She applied for a new job yesterday.
Cô ấy đã nộp đơn xin một công việc mới vào ngày hôm qua.
EN: The preposition 'for' is used after the verb 'apply' to indicate the object or goal of the application (e.g., a job, a race, or a position).
Tiếng Việt: Giới từ "for" đi sau động từ "apply" để chỉ đối tượng hoặc mục tiêu của việc nộp đơn hoặc đăng ký (ví dụ: công việc, cuộc đua hoặc vị trí).
Many students applied for the scholarship.
Nhiều học sinh đã nộp đơn xin học bổng này.
EN: The London Marathon is one of the most prestigious long-distance running events in the world. Due to its extreme popularity, most participants must enter a 'ballot' (a random draw) to get a spot, as the number of applicants far exceeds the race's capacity.
Tiếng Việt: London Marathon là một trong những giải chạy bộ đường dài danh giá nhất thế giới. Do cực kỳ phổ biến, hầu hết người tham gia phải trải qua hình thức "bốc thăm" (ballot) để có được suất chạy, vì số lượng người đăng ký vượt xa khả năng tiếp nhận của giải đấu.
EN: The Present Perfect Tense (have/has + past participle) is used here to describe an action that happened in the past and has a direct result or relevance to the present moment.
Tiếng Việt: Thì hiện tại hoàn thành (have/has + quá khứ phân từ) được dùng ở đây để mô tả một hành động đã xảy ra trong quá khứ và có kết quả hoặc mối liên hệ trực tiếp với hiện tại.
The price of tickets has increased recently.
Giá vé gần đây đã tăng lên.
EN: The preposition 'by' is used to indicate the amount or degree of change when talking about increases or decreases.
Tiếng Việt: Giới từ 'by' được dùng để biểu thị số lượng hoặc mức độ (chênh lệch) cụ thể khi tăng hoặc giảm.
The temperature dropped by ten degrees.
Nhiệt độ đã giảm mười độ.
EN: The London Marathon is one of the 'World Marathon Majors'. The massive increase in applications reflects a global post-pandemic surge in health consciousness and the popularity of mass-participation sporting events.
Tiếng Việt: London Marathon là một trong những giải chạy thuộc "World Marathon Majors". Sự gia tăng mạnh mẽ về số lượng người đăng ký phản ánh nhận thức về sức khỏe tăng vọt trên toàn cầu sau đại dịch, cũng như sự phổ biến của các sự kiện thể thao cộng đồng quy mô lớn.
EN: The phrase 'Compared to' is used to introduce a comparison between two things or situations. It often functions as a prepositional phrase at the beginning of a sentence.
Tiếng Việt: Cụm từ "Compared to" được dùng để đưa ra sự so sánh giữa hai sự vật hoặc tình huống. Nó thường được đặt ở đầu câu như một cụm giới từ để thiết lập tiêu chuẩn so sánh.
Compared to last month, sales have improved significantly.
So với tháng trước, doanh số bán hàng đã tăng lên đáng kể.
EN: The Present Perfect Tense (has/have + past participle) is used here to describe an action that happened in the past and has a result or relevance in the present.
Tiếng Việt: Thì hiện tại hoàn thành (has/have + quá khứ phân từ) ở đây được dùng để mô tả một hành động đã xảy ra trong quá khứ và có mối liên hệ kết quả hoặc ảnh hưởng đến hiện tại.
The population of the city has grown since 2010.
Kể từ năm 2010, dân số của thành phố này đã tăng lên.
EN: The London Marathon is one of the most prestigious running events globally. The massive surge in applications reflects a post-pandemic global trend where health and outdoor activities have seen unprecedented participation levels.
Tiếng Việt: London Marathon là một trong những giải chạy danh giá nhất thế giới. Sự gia tăng mạnh mẽ về số lượng đăng ký phản ánh một xu hướng toàn cầu trong kỷ nguyên hậu đại dịch, đó là mức độ tham gia của mọi người vào các hoạt động sức khỏe và ngoài trời đã đạt đến mức chưa từng có.
EN: The Present Perfect Tense (has/have + past participle) is used here to describe an action or state that started in the past and continues to be relevant or true in the present.
Tiếng Việt: Thì hiện tại hoàn thành (has/have + quá khứ phân từ) ở đây được dùng để mô tả một hành động hoặc trạng thái bắt đầu từ quá khứ và kéo dài đến hiện tại, hoặc vẫn còn ảnh hưởng đến hiện tại.
The city has changed a lot over the last ten years.
Thành phố này đã thay đổi rất nhiều trong mười năm qua.
EN: The word 'that' functions as a conjunction to introduce a noun clause, which serves as the direct object of the verb 'show'.
Tiếng Việt: Từ 'that' đóng vai trò là liên từ dẫn dắt mệnh đề danh từ, mệnh đề này làm tân ngữ cho động từ 'show'.
Research shows that exercise improves mental health.
Nghiên cứu cho thấy tập thể dục có thể cải thiện sức khỏe tinh thần.
EN: The phrase 'across the world' highlights the global nature of the running boom. Major marathons like the London Marathon have transitioned from elite sporting events to mass-participation festivals that attract people from all walks of life.
Tiếng Việt: Cụm từ 'across the world' làm nổi bật tính toàn cầu của cơn sốt chạy bộ. Những sự kiện lớn như London Marathon đã chuyển mình từ các cuộc thi thể thao đỉnh cao thành các lễ hội đại chúng thu hút mọi tầng lớp xã hội tham gia.
EN: Appositives are nouns or noun phrases that follow another noun to provide more information or identify it. In this sentence, 'the CEO of the London Marathon' explains who Hugh Brasher is.
Tiếng Việt: Đồng vị ngữ (Appositives) là danh từ hoặc cụm danh từ đứng ngay sau một danh từ khác để cung cấp thêm thông tin hoặc xác định danh từ đó. Trong câu này, 'the CEO of the London Marathon' giải thích danh tính của Hugh Brasher.
Mr. Smith, my English teacher, is very kind.
Thầy Smith, giáo viên tiếng Anh của tôi, rất tử tế.
EN: The Past Simple tense is used to describe completed actions in the past. The verb 'welcomed' is the regular past form of 'welcome', indicating the action happened when the figures were announced.
Tiếng Việt: Thì quá khứ đơn (Past Simple) được dùng để mô tả một hành động đã hoàn thành trong quá khứ. Động từ 'welcomed' là dạng quá khứ có quy tắc của 'welcome', thể hiện phản ứng được đưa ra khi số liệu được công bố.
The team celebrated the victory yesterday.
Đội bóng đã ăn mừng chiến thắng ngày hôm qua.
EN: The London Marathon is one of the six World Marathon Majors. The CEO, Hugh Brasher, is the son of Chris Brasher, who co-founded the event in 1981. The massive number of applicants reflects the event's status as a major global sporting and charity event.
Tiếng Việt: London Marathon là một trong sáu giải chạy thuộc hệ thống World Marathon Majors. Giám đốc điều hành Hugh Brasher là con trai của Chris Brasher, người đã đồng sáng lập giải đấu này vào năm 1981. Số lượng người đăng ký khổng lồ đã phản ánh vị thế của giải đấu này như một sự kiện thể thao và từ thiện lớn trên toàn cầu.
EN: The Noun Clause with 'that': This structure acts as the object of the verb 'said'. It allows the speaker to report a statement or fact. 'That' is a conjunction that introduces the subordinate clause.
Tiếng Việt: Mệnh đề danh từ bắt đầu bằng "that": Cấu trúc này đóng vai trò là tân ngữ của động từ "said". Nó cho phép người nói thuật lại một phát biểu hoặc sự thật. "that" là liên từ dẫn dắt mệnh đề phụ thuộc.
She said that the weather would be sunny tomorrow.
Cô ấy nói rằng ngày mai thời tiết sẽ rất đẹp.
EN: The 'Make + Object + Complement' structure: Here, 'makes' is followed by an object ('London') and an object complement ('the most popular marathon...'). This structure describes the result or status of the object caused by the subject.
Tiếng Việt: Cấu trúc "Make + tân ngữ + bổ ngữ": Ở đây, "makes" được theo sau bởi tân ngữ (London) và bổ ngữ cho tân ngữ (giải marathon được yêu thích nhất...). Cấu trúc này mô tả kết quả hoặc trạng thái mà chủ ngữ gây ra cho tân ngữ.
Hard work makes him a successful person.
Làm việc chăm chỉ giúp anh ấy trở thành một người thành công.
EN: The London Marathon is one of the 'World Marathon Majors'. Its popularity is reflected in the 'ballot' system, where hundreds of thousands apply for a very limited number of spots, making it a highly prestigious event to participate in.
Tiếng Việt: London Marathon là một trong những giải chạy thuộc hệ thống "World Marathon Majors". Sự phổ biến của giải đấu được thể hiện qua hệ thống "bốc thăm", nơi hàng trăm nghìn người đăng ký cho một số lượng suất tham gia cực kỳ hạn chế, khiến đây trở thành một sự kiện danh giá và có tính cạnh tranh cực kỳ cao để được tham gia.
EN: The phrase 'come close to' is an idiomatic expression meaning to be almost as good, large, or important as something else. It is often used in negative sentences to emphasize that something is unique or superior.
Tiếng Việt: Cụm từ "come close to" là một thành ngữ, có nghĩa là "gần bằng" hoặc "sánh bằng". Nó thường được dùng trong câu phủ định để nhấn mạnh rằng một thứ gì đó là độc nhất vô nhị hoặc vượt trội hơn hẳn những thứ khác.
No other smartphone comes close to this model in terms of camera quality.
Về chất lượng camera, không có chiếc điện thoại thông minh nào khác có thể sánh bằng mẫu máy này.
EN: The word 'that' functions here as a conjunction introducing a noun clause (reported speech). It connects the reporting verb 'added' to the information being added.
Tiếng Việt: Từ "that" ở đây đóng vai trò là một liên từ, dẫn dắt một mệnh đề danh từ (lời nói gián tiếp). Nó kết nối động từ tường thuật "added" (nói thêm) với thông tin được bổ sung.
She added that the meeting would start at ten o'clock.
Cô ấy nói thêm rằng cuộc họp sẽ bắt đầu lúc mười giờ.
EN: In the context of major sporting events like the London Marathon, 'numbers' often refers to registration or participation statistics. The phrase 'nothing else comes close' reflects the immense global prestige and scale of the London Marathon compared to other world-class races.
Tiếng Việt: Trong bối cảnh các sự kiện thể thao lớn như London Marathon, "numbers" thường chỉ số lượng đăng ký hoặc số liệu thống kê người tham gia. Cụm từ "nothing else comes close" phản ánh uy tín và quy mô toàn cầu to lớn của London Marathon so với các sự kiện đẳng cấp thế giới khác.
EN: The phrase 'According to' is a prepositional phrase used to indicate the source of information or an opinion.
Tiếng Việt: Cụm từ "According to" là một cụm giới từ, được sử dụng để chỉ nguồn thông tin hoặc quan điểm của ai đó, thường được dịch sang tiếng Việt là "theo..." hoặc "theo như... cho biết".
According to the weather forecast, it will rain tomorrow.
Theo dự báo thời tiết, ngày mai trời sẽ mưa.
EN: The structure 'inspire [someone] to [verb]' is used to describe the act of giving someone the desire or confidence to do something.
Tiếng Việt: Cấu trúc "inspire [ai đó] to [động từ]" được sử dụng để mô tả việc khuyến khích hoặc truyền cảm hứng cho ai đó làm điều gì đó, tiếp thêm động lực hoặc sự tự tin cho họ.
The teacher inspired her students to read more books.
Giáo viên này đã truyền cảm hứng cho học sinh của mình đọc nhiều sách hơn.
EN: The London Marathon is famous for its inclusivity, encouraging not just elite athletes but also 'fun runners' of all backgrounds and physical abilities to participate, often for charitable causes.
Tiếng Việt: London Marathon nổi tiếng với tính hòa nhập, không chỉ khuyến khích các vận động viên hàng đầu mà còn cả những "vận động viên chạy phong trào" (fun runner) thuộc mọi hoàn cảnh và thể trạng tham gia, và thường chạy vì mục đích từ thiện.
EN: The use of 'that' as a conjunction to introduce a noun clause. In this sentence, 'that' introduces the specific information being reported by the team.
Tiếng Việt: Sử dụng "that" làm liên từ để dẫn dắt mệnh đề danh ngữ. Trong câu này, "that" dẫn dắt nội dung thông tin cụ thể mà ban tổ chức đã báo cáo.
The teacher said that the exam was easy.
Giáo viên nói rằng kỳ thi rất dễ.
EN: The adverb 'alone' used for emphasis. When placed after a noun or noun phrase, it means 'only' and emphasizes that the specific thing mentioned is sufficient to produce a result or reach a total.
Tiếng Việt: Trạng từ "alone" được dùng để nhấn mạnh. Khi đặt sau một danh từ hoặc cụm danh từ, nó có nghĩa là "chỉ riêng, đơn độc", nhấn mạnh rằng bản thân sự vật cụ thể được đề cập đã đủ để tạo ra kết quả nào đó hoặc đạt đến một tổng số nhất định.
The rent alone costs one thousand dollars a month.
Chỉ riêng tiền thuê nhà đã tốn một nghìn đô la mỗi tháng.
EN: The London Marathon is one of the most prestigious running events globally. The fact that over one million people applied from the UK alone reflects the deep-rooted running culture in the country and the event's status as a national institution.
Tiếng Việt: London Marathon là một trong những giải chạy danh giá nhất thế giới. Việc có hơn một triệu người đăng ký chỉ riêng ở Vương quốc Anh đã phản ánh văn hóa chạy bộ lâu đời của quốc gia này, cũng như vị thế của giải đấu như một sự kiện mang tầm quốc gia.
EN: The structure 'This is the first time (that)...' is used to describe a unique or record-breaking occurrence. It is commonly followed by the present perfect tense (have/has + past participle) to emphasize the completion of the action up to the present moment.
Tiếng Việt: Cấu trúc câu "This is the first time (that)..." được dùng để mô tả một sự việc xảy ra lần đầu tiên hoặc mang tính phá kỷ lục. Theo sau nó thường là thì hiện tại hoàn thành (have/has + quá khứ phân từ) để nhấn mạnh trạng thái hoàn thành của hành động tính đến thời điểm hiện tại.
This is the first time that I have visited London.
Đây là lần đầu tiên tôi đến thăm London.
EN: The present perfect tense 'have passed' indicates an action that happened at an unspecified time in the past but has relevance or results in the present.
Tiếng Việt: Thì hiện tại hoàn thành "have passed" biểu thị hành động xảy ra tại một thời điểm không xác định trong quá khứ, nhưng có liên quan đến hiện tại hoặc để lại kết quả ở hiện tại.
The company has passed its annual sales target.
Công ty đã vượt mục tiêu doanh số hàng năm.
EN: The 'one million mark' is a significant milestone in large-scale events. In the context of the London Marathon, reaching this number of applicants from the UK alone highlights the immense popularity of running as a sport in British culture and the prestige of this specific event.
Tiếng Việt: "Mốc một triệu" là một cột mốc quan trọng trong các sự kiện lớn. Trong bối cảnh của giải London Marathon, việc chỉ riêng Vương quốc Anh đã có nhiều người đăng ký như vậy làm nổi bật mức độ phổ biến cực kỳ cao của môn chạy bộ trong văn hóa Anh, cũng như uy tín của giải đấu này.
EN: Passive Voice (be + past participle): Used when the action is more important than the person performing it. In this sentence, 'were received' focuses on the applications arriving.
Tiếng Việt: Thể bị động (động từ be + quá khứ phân từ): Được sử dụng khi bản thân hành động quan trọng hơn người thực hiện hành động. Trong câu này, "were received" nhấn mạnh thực tế là các đơn đăng ký đã được nhận.
The results were announced by the committee yesterday.
Kết quả đã được ủy ban công bố vào ngày hôm qua.
EN: The adjective 'additional': Used to describe an extra amount or quantity that is added to something already mentioned.
Tiếng Việt: Tính từ "additional": Được sử dụng để mô tả số lượng hoặc lượng tăng thêm trên cơ sở những gì đã được đề cập.
We need additional information before making a decision.
Trước khi đưa ra quyết định, chúng tôi cần thêm thông tin.
EN: The London Marathon is one of the six World Marathon Majors. Its massive global appeal is reflected in the fact that it receives applications from nearly every country, making it a truly international sporting event.
Tiếng Việt: London Marathon là một trong sáu giải chạy lớn thuộc hệ thống World Marathon Majors. Sức hút toàn cầu to lớn của giải đấu được thể hiện qua việc nhận được đơn đăng ký từ hầu hết mọi quốc gia, khiến nó trở thành một sự kiện thể thao quốc tế thực sự.
EN: The relative pronoun 'which' can be used to introduce a non-defining relative clause that refers back to the entire preceding clause, rather than just the noun before it.
Tiếng Việt: Đại từ quan hệ 'which' có thể được dùng để dẫn dắt mệnh đề quan hệ không xác định, nhằm bổ sung thông tin cho "toàn bộ câu" phía trước, chứ không chỉ thay thế cho danh từ đứng ngay trước nó.
He passed the exam with high marks, which surprised everyone.
Anh ấy đã vượt qua kỳ thi với điểm số cao, điều này khiến mọi người rất ngạc nhiên.
EN: The verb 'appeal' is often followed by the preposition 'to' to indicate who or what finds something attractive or interesting.
Tiếng Việt: Động từ 'appeal' (thu hút) thường đi kèm với giới từ 'to', dùng để biểu thị một điều gì đó có sức hút hoặc gây hứng thú đối với ai đó hoặc một nhóm người nào đó.
The new design appeals to younger customers.
Thiết kế mới này rất thu hút khách hàng trẻ tuổi.
EN: The London Marathon is known for its inclusivity. The fact that participation is nearly equal between genders reflects a broader trend in global sports where female participation in long-distance running has surged over the last few decades.
Tiếng Việt: Giải Marathon London nổi tiếng với tính hòa nhập. Tỷ lệ tham gia của nam và nữ gần như ngang nhau, phản ánh một xu hướng lớn trong thể thao toàn cầu: trong vài thập kỷ qua, số lượng phụ nữ tham gia chạy bộ đường dài đã tăng lên đáng kể.
EN: The past participle 'aged' is used here as a reduced relative clause (short for 'who were aged') to function as an adjective modifying the noun 'women'. It specifies the age range of the group.
Tiếng Việt: Quá khứ phân từ "aged" ở đây được dùng như một mệnh đề quan hệ rút gọn (gốc là "who were aged"), đóng vai trò là tính từ bổ nghĩa cho danh từ "women" (phụ nữ), dùng để chỉ rõ phạm vi độ tuổi của nhóm đó.
The program is designed for children aged 5 to 10.
Chương trình này được thiết kế dành cho trẻ em từ 5 đến 10 tuổi.
EN: Sentence adverbs like 'Interestingly' are used at the beginning of a sentence to express the speaker's attitude or comment on the entire statement that follows.
Tiếng Việt: Trạng từ liên kết câu (như "Interestingly") thường được đặt ở đầu câu, dùng để thể hiện thái độ hoặc nhận xét của người nói đối với toàn bộ nội dung phát biểu tiếp theo.
Fortunately, no one was hurt in the accident.
May mắn thay, không có ai bị thương trong vụ tai nạn này.
EN: The high interest among young women (aged 20-29) in the London Marathon reflects a global trend where running is increasingly seen as a social and wellness activity rather than just a competitive sport. This demographic shift has influenced how major marathons are marketed and organized.
Tiếng Việt: Sự quan tâm lớn của phụ nữ trẻ từ 20 đến 29 tuổi đối với giải London Marathon phản ánh một xu hướng toàn cầu: chạy bộ ngày càng được coi là một hoạt động xã hội và sức khỏe, chứ không chỉ là một môn thể thao cạnh tranh. Sự thay đổi về nhân khẩu học này cũng ảnh hưởng đến cách tiếp thị và tổ chức các giải marathon lớn.
EN: The phrase 'More than' is used as a quantifier to indicate a quantity that exceeds a specific number. It functions as a modifier for the noun phrase that follows.
Tiếng Việt: "More than" là một từ bổ nghĩa số lượng, được sử dụng để biểu thị việc vượt quá một con số cụ thể. Trong câu, nó bổ nghĩa cho cụm danh từ theo sau.
More than 500 students attended the seminar.
Hơn 500 học sinh đã tham gia buổi hội thảo này.
EN: The past simple tense 'applied' is used here to describe a completed action in the past. When followed by the preposition 'for', it indicates the object of the application (the marathon).
Tiếng Việt: Động từ thì quá khứ đơn "applied" được sử dụng để mô tả một hành động đã hoàn thành trong quá khứ. Khi đi kèm với giới từ "for", nó biểu thị đối tượng đăng ký hoặc nộp đơn (ở đây là giải marathon).
She applied for a new job last week.
Cô ấy đã nộp đơn xin một công việc mới vào tuần trước.
EN: The London Marathon is famous for its 'ballot' system, where hundreds of thousands apply for a limited number of spots. The high number of young female applicants reflects a global trend in the increasing participation of women in long-distance running, which was historically male-dominated.
Tiếng Việt: Giải London Marathon nổi tiếng với hệ thống "bốc thăm", nơi hàng trăm nghìn người cạnh tranh cho số lượng suất tham gia hạn chế mỗi năm. Số lượng lớn nữ ứng viên trẻ tuổi phản ánh xu hướng gia tăng sự tham gia của phụ nữ vào môn chạy bộ đường dài trên toàn cầu, một môn thể thao vốn có lịch sử do nam giới thống trị.
EN: The Present Simple tense is used here to state a fact or a current situation. The verb 'reflects' takes an '-s' because the subject 'This trend' is third-person singular.
Tiếng Việt: Thì hiện tại đơn được sử dụng ở đây để tuyên bố một sự thật hoặc tình trạng hiện tại. Động từ "reflects" được thêm "-s" vì chủ ngữ "This trend" (xu hướng này) là ngôi thứ ba số ít.
The data shows a similar pattern in other sports.
Dữ liệu cho thấy các mô hình tương tự cũng xuất hiện trong các môn thể thao khác.
EN: Gerunds as Objects: 'Running' is a gerund (verb + -ing) acting as a noun. It functions as the object of the preposition 'of' within the noun phrase 'popularity of running'.
Tiếng Việt: Danh động từ làm tân ngữ: "Running" là một danh động từ (động từ + -ing), được sử dụng như một danh từ ở đây. Nó đóng vai trò là tân ngữ của giới từ "of" trong cụm danh từ "popularity of running" (sự phổ biến của chạy bộ).
She enjoys swimming in the ocean.
Cô ấy thích bơi ở biển.
EN: The sentence highlights a shift in marathon demographics. Historically, marathons were dominated by older, experienced runners, but events like the London Marathon are seeing a massive surge in interest from Gen Z and Millennials, often driven by social media 'run clubs'.
Tiếng Việt: Câu này nhấn mạnh sự thay đổi trong cơ cấu nhân khẩu học của người chạy marathon. Trong lịch sử, marathon chủ yếu do những người chạy lớn tuổi và giàu kinh nghiệm thống trị, nhưng các sự kiện như London Marathon hiện đang chứng kiến sự gia tăng mạnh mẽ về sự quan tâm từ Thế hệ Z và Thế hệ Millennials, thường được thúc đẩy bởi các "câu lạc bộ chạy bộ" trên mạng xã hội.
EN: Passive Voice (will be + past participle): This structure is used when the action is more important than who is performing it. In formal contexts like news or official announcements, it focuses on the results or the process.
Tiếng Việt: Thể bị động (will be + quá khứ phân từ): Cấu trúc này được sử dụng khi bản thân hành động quan trọng hơn người thực hiện. Trong các bối cảnh trang trọng như tin tức hoặc thông báo chính thức, nó giúp tập trung sự chú ý vào kết quả hoặc quá trình.
The winners will be contacted by email next week.
Người chiến thắng sẽ được liên hệ qua email vào tuần tới.
EN: Preposition 'by' for deadlines: 'By' is used to indicate a deadline or a point in time before which something must happen. It means 'no later than'.
Tiếng Việt: Giới từ 'by' chỉ thời hạn: 'By' được dùng để chỉ hạn chót hoặc thời điểm một việc gì đó phải xảy ra, có nghĩa là "không muộn hơn".
Please submit your application by Friday.
Vui lòng nộp đơn đăng ký của bạn trước thứ Sáu.
EN: The 'ballot' system is a common way for major world marathons (like London, Tokyo, or Berlin) to handle extreme demand. Because the number of applicants far exceeds the course capacity, a random lottery is used to ensure fairness, though the odds of winning are often very low.
Tiếng Việt: Hệ thống "bốc thăm" (ballot) là phương thức phổ biến được các giải marathon lớn trên thế giới (như London, Tokyo hoặc Berlin Marathon) sử dụng để giải quyết nhu cầu đăng ký cực kỳ cao. Do số lượng người đăng ký vượt xa sức chứa của đường chạy, việc bốc thăm ngẫu nhiên được áp dụng để đảm bảo tính công bằng, mặc dù tỷ lệ trúng tuyển thường rất thấp.
EN: The phrase 'be likely to' is used to express probability or the chance that something will happen. It is followed by the base form of a verb.
Tiếng Việt: Cụm từ "be likely to" được dùng để diễn tả khả năng hoặc cơ hội xảy ra của một việc gì đó. Theo sau nó là động từ nguyên mẫu.
It is likely to rain this afternoon, so take an umbrella.
Chiều nay trời rất có thể sẽ mưa, vì vậy hãy mang theo ô nhé.
EN: The conjunction 'because' is used to introduce a subordinate clause that explains the reason for the action or state in the main clause.
Tiếng Việt: Liên từ "because" được dùng để dẫn dắt mệnh đề phụ, giải thích nguyên nhân của hành động hoặc trạng thái trong mệnh đề chính.
She stayed home because she was feeling unwell.
Cô ấy ở nhà vì cô ấy cảm thấy không khỏe.
EN: The London Marathon uses a 'ballot' system because the number of applicants far exceeds the available spots. This random draw is a common way for major world marathons to ensure fairness among thousands of global hopefuls.
Tiếng Việt: Giải London Marathon áp dụng hệ thống "bốc thăm" (ballot) vì số lượng người đăng ký vượt xa số lượng suất chạy hiện có. Việc lựa chọn ngẫu nhiên này là một phương pháp phổ biến tại các giải marathon lớn trên thế giới nhằm đảm bảo tính công bằng cho hàng vạn người đăng ký trên toàn cầu.
Từ vựng quan trọng với phiên âm IPA, định nghĩa, câu ví dụ và bài kiểm tra tương tác.
Trong ngữ cảnh: Người hoặc đơn vị chịu trách nhiệm lên kế hoạch và quản lý một sự kiện hoặc hoạt động
Trong ngữ cảnh: Hành động đăng ký, ghi danh hoặc đăng ký tham gia
Trong ngữ cảnh: Hành động tham gia, dự phần vào một hoạt động nào đó
Trong ngữ cảnh: Trở thành gấp đôi
Trong ngữ cảnh: Sứ mệnh, mục tiêu cốt lõi hoặc tôn chỉ
Trong ngữ cảnh: Truyền cảm hứng, khích lệ, động viên
Trong ngữ cảnh: Thêm vào, ngoài ra
Trong ngữ cảnh: Có sức hấp dẫn đối với...
Trong ngữ cảnh: Phản ánh, cho thấy
Trong ngữ cảnh: phân bổ; cấp cho
Trong ngữ cảnh: Cảm thấy thất vọng
Cụm từ kèm nhãn loại, định nghĩa song ngữ, ghi chú sử dụng và câu ví dụ.
To do something better, faster, or more than has ever been done before.
Lại phá kỷ lục
To be almost as good, large, or important as something else.
sánh bằng, so sánh được
The outcome of a process where winners are chosen by chance or voting.
kết quả bốc thăm / kết quả bỏ phiếu
A method of choosing someone or something where everyone has an equal chance, often by picking names out of a container or using a computer.
bốc thăm ngẫu nhiên