B2277 từ1:27Hội thoại Giọng MỹXuất bản 14 thg 3, 2026 · Cập nhật 23 thg 3, 2026

Cuộc sống hàng ngàyĐời sống hằng ngày Kinh doanh Công nghệ

Xem trước âm thanh hoàn chỉnh

0:00

Đọc hiểu Từ vựng Nói theo Bài kiểm tra Nghe chép Hành trình

Good morning, this is Tom Richards from the project management department.

Chào buổi sáng, tôi là Tom Richards từ bộ phận quản lý dự án.

Hi Tom, this is Alex Chen. I'm the new software engineer on the Horizon project.

Chào Tom, tôi là Alex Chen. Tôi là kỹ sư phần mềm mới của dự án Horizon.

Oh, Alex! I've been expecting your call. How are you settling into the new city?

Ồ, Alex! Tôi vẫn luôn chờ điện thoại của cậu. Cậu thích nghi với cuộc sống ở thành phố mới thế nào rồi?

Thanks for asking! It's been quite an adjustment, but I'm really enjoying it so far.

Cảm ơn bạn đã hỏi thăm! Thời gian qua là một quá trình thích nghi không nhỏ, nhưng cho đến nay tôi thực sự rất tận hưởng nó.

That's great to hear. So, I wanted to discuss the upcoming sprint deadlines with you.

Rất vui khi nghe điều đó. Vậy, tôi muốn thảo luận với bạn về thời hạn sprint sắp tới.

Absolutely. I actually tried calling you yesterday afternoon, but I got your voicemail.

Chắc chắn rồi. Thực ra tôi đã cố gọi cho bạn vào chiều qua, nhưng máy lại chuyển sang hộp thư thoại.

Yes, I was in back-to-back meetings all day. Did you leave a message?

Đúng vậy, tôi đã họp liên tục cả ngày. Bạn có để lại lời nhắn không?

I did leave a voicemail, but I wasn't sure you had received it yet.

Tôi thực sự có để lại tin nhắn thoại, nhưng tôi không chắc là bạn đã nhận được chưa.

I apologize for not getting back to you sooner. Let me pull up the project timeline now.

Tôi xin lỗi vì đã không phản hồi bạn sớm hơn. Để tôi mở lịch trình dự án ngay bây giờ.

#10

No problem at all. Could you hold for just a moment while I open my laptop?

Không có vấn đề gì cả. Bạn có thể vui lòng chờ một chút trong khi tôi mở máy tính xách tay không?

#11

Of course, take your time. I'll be right here.

Tất nhiên rồi, cứ thong thả. Tôi sẽ đợi ở ngay đây.

#12

Okay, I'm back. I've got the sprint document open in front of me now.

Được rồi, tôi quay lại rồi đây. Hiện tại tôi đã mở tài liệu sprint ở trước mặt rồi.

#13

Perfect. So the client has requested that we move the deadline forward by one week.

Tuyệt vời. Vậy là khách hàng đã yêu cầu chúng ta đẩy thời hạn lên sớm một tuần.

#14

That's going to be tight. Have the requirements already been finalized by the design team?

Như vậy thời gian sẽ rất gấp rút. Đội ngũ thiết kế đã chốt các yêu cầu chưa?

#15

Not entirely. I need to transfer you to Sarah in design after we finish here.

Không hẳn vậy. Sau khi chúng ta xong việc ở đây, tôi cần chuyển máy cho bạn gặp Sarah ở bộ phận thiết kế.

#16

That sounds like a good plan. Should I request a callback from her if she's unavailable?

Nghe có vẻ là một kế hoạch tốt. Nếu cô ấy không rảnh, tôi có nên yêu cầu cô ấy gọi lại không?

#17

Yes, if she doesn't answer, just leave a message and ask for a callback by tomorrow morning.

Vâng, nếu cô ấy không nghe máy, cứ để lại lời nhắn và yêu cầu gọi lại trước sáng mai.

#18

Got it. I really appreciate you taking the time to walk me through all of this.

Hiểu rồi. Tôi thực sự cảm kích việc bạn đã dành thời gian hướng dẫn tôi tận tình mọi thứ.

#19

That's what I'm here for. Welcome to the team, Alex, and don't hesitate to reach out.

Đó là việc tôi nên làm mà. Chào mừng Alex đến với đội nhé, nếu cần gì cứ thoải mái liên hệ với tôi.

Danh sách cụm từ (7 cụm từ)

Cụm từ kèm nhãn loại, định nghĩa song ngữ, ghi chú sử dụng và câu ví dụ.

back-to-back

collocation

Happening one after another without an interval.

Liên tiếp, nối tiếp nhau

Giải thích: Thường dùng để mô tả các cuộc họp, tiết học hoặc trận đấu diễn ra liên tục, không có thời gian nghỉ ở giữa.

Ví dụ: I have back-to-back meetings from 9 AM to noon.

get back to

phrasal verb

To contact someone later to give them information or an answer.

Phản hồi, liên lạc lại với ai đó

Giải thích: Rất thường dùng trong giao tiếp kinh doanh, nghĩa là hiện tại chưa thể trả lời ngay và sẽ liên lạc lại sau.

Ví dụ: I'll check the data and get back to you by the end of the day.

pull up

phrasal verb

To find and display information on a computer screen.

Truy xuất, mở (tệp hoặc dữ liệu máy tính)

Giải thích: Trong môi trường văn phòng số, chỉ việc tìm kiếm và mở tệp hoặc trang web từ hệ thống để xem.

Ví dụ: Let me pull up your account details on my monitor.

move forward

phrasal verb

To change the date or time of an event so that it happens earlier.

Đẩy sớm (ngày hoặc giờ)

Giải thích: Trong quản lý dự án, chỉ việc dời hạn chót hoặc thời gian họp lên sớm hơn so với hiện tại.

Ví dụ: The launch date has been moved forward to next Monday.

reach out

phrasal verb

To attempt to communicate with someone.

Liên lạc, chủ động liên hệ

Giải thích: Nghe có vẻ thân thiện và chủ động hơn so với từ 'contact' đơn thuần, thường dùng để xây dựng mối quan hệ hoặc tìm kiếm sự giúp đỡ.

Ví dụ: Please feel free to reach out if you have any questions.

sprint

technical term

A set period of time (usually 2-4 weeks) during which specific work must be completed and made ready for review in Agile software development.

Sprint (Giai đoạn nước rút)

Giải thích: Trong phát triển phần mềm (đặc biệt là Agile), "sprint" không phải là chạy nước rút mà là một chu kỳ làm việc có độ dài cố định. Nhóm sẽ tập trung hoàn thành các nhiệm vụ đã thiết lập trong chu kỳ này.

Ví dụ: We have several tasks to finish before the current sprint ends on Friday.

requirements

technical term

The specific goals, functions, and constraints that a software project must meet, often documented formally.

Yêu cầu kỹ thuật

Giải thích: Trong lĩnh vực kỹ thuật và phần mềm, "requirements" không chỉ là "những thứ cần thiết" mà là các thông số kỹ thuật và chức năng được định nghĩa chính thức mà đội ngũ phát triển phải tuân thủ, là căn cứ để phát triển.

Ví dụ: The design team is still gathering the user requirements for the new app.

Khóa học đề xuất

Đánh giá của học viên

Viết đánh giá

Quay lại khóa học Đăng ký

Phone CallGọi điện thoại

Xem trước âm thanh hoàn chỉnh

Chế độ học tập

Nội dung học tập

Danh sách từ vựng (9 từ)

Danh sách cụm từ (7 cụm từ)

Khóa học đề xuất

Đánh giá của học viên

Danh sách từ vựng (9 từ)

Danh sách cụm từ (7 cụm từ)

Xem trước âm thanh hoàn chỉnh

Chế độ học tập

Nội dung học tập

Danh sách từ vựng (9 từ)

Danh sách cụm từ (7 cụm từ)

Khóa học đề xuất

Remote WorkLàm việc từ xa

Business EmailEmail công việc

Tech NewsTin tức công nghệ

Online ShoppingMua sắm trực tuyến

Đánh giá của học viên

Danh sách từ vựng (9 từ)

Danh sách cụm từ (7 cụm từ)