Thanh Toán & Tiền Boa: Hội Thoại (Trung Cấp)

B1254 từ1:41Hội thoạiXuất bản 7 thg 3, 2026 · Cập nhật 20 thg 3, 2026

Đời sống hằng ngày Văn hóa Ẩm thực

Xem trước âm thanh hoàn chỉnh

0:00

0:00

Đọc hiểu Từ vựng Nói theo Bài kiểm tra Nghe chép Hành trình

Khóa học đề xuất

Đánh giá của học viên

Viết đánh giá

Quay lại khóa học Đăng ký

#1

This restaurant was amazing! I really enjoyed the pasta dish.

Nhà hàng này thật tuyệt vời! Tôi thực sự rất thích món mì Ý đó.

#2

Me too! The service was excellent today, wasn't it?

Tôi cũng vậy! Dịch vụ hôm nay rất tuyệt, phải không?

#3

Yes, our waiter was very friendly and helpful throughout dinner.

Vâng, người phục vụ của chúng tôi đã rất thân thiện và nhiệt tình trong suốt bữa tối.

#4

Should we ask for the bill now? I'm ready to pay.

Chúng ta có nên thanh toán bây giờ không? Tôi đã sẵn sàng trả tiền rồi.

#5

Good idea. I'll call the waiter over to our table.

Ý kiến hay đấy. Để tôi gọi người phục vụ đến bàn của chúng ta.

#6

Here's your bill. The total comes to eighty-five dollars today.

Đây là hóa đơn của quý khách. Tổng số tiền hôm nay là 85 đô la.

#7

Thanks. Do you want to split the bill, Sarah?

Cảm ơn. Sarah, cậu có muốn chia hóa đơn không?

#8

Actually, I think we should pay separately because I ordered more.

Thực ra, tôi nghĩ chúng ta nên trả tiền riêng vì tôi đã gọi món nhiều hơn.

#9

That's fair. Can we pay with credit cards here, please?

Như vậy rất công bằng. Xin hỏi chúng tôi có thể thanh toán bằng thẻ tín dụng ở đây không?

#10

Of course! I can split it however you'd like easily.

Tất nhiên là được! Tôi có thể dễ dàng chia hóa đơn theo bất kỳ cách nào bạn muốn.

#11

Perfect! So my part is fifty dollars including my dessert.

Tuyệt quá! Vậy phần của tôi là năm mươi đô la, bao gồm cả món tráng miệng của tôi.

#12

And mine is thirty-five dollars for the main course only.

Còn của tôi là ba mươi lăm đô la, chỉ bao gồm món chính.

#13

Wait, should we leave a tip for the excellent service?

Chờ đã, chúng ta có nên để lại tiền boa cho dịch vụ tuyệt vời này không?

#14

Definitely! In this country, fifteen to twenty percent is standard practice.

Tất nhiên rồi! Ở quốc gia này, 15 đến 20 phần trăm là mức tiêu chuẩn.

#15

Right. I'll add ten dollars as my tip then.

Được rồi. Vậy tôi sẽ thêm mười đô la nữa làm tiền tip của mình.

#16

Good choice! I'm leaving seven dollars which is twenty percent exactly.

Lựa chọn tốt đấy! Tôi sẽ để lại bảy đô la, vừa đúng 20%.

#17

Thank you both so much! I really appreciate your generosity.

Cảm ơn cả hai bạn rất nhiều! Tôi thực sự trân trọng sự hào phóng của các bạn.

#18

You're welcome! The food and service were both outstanding tonight.

Không có gì! Thức ăn và dịch vụ tối nay đều rất tuyệt vời.

#19

Yes, we'll definitely come back here again very soon.

Vâng, chúng tôi chắc chắn sẽ quay lại sớm.

#20

That's wonderful to hear! Have a great evening, both of you.

Thật tuyệt vời! Chúc hai bạn có một buổi tối vui vẻ.

#21

Mike, I learned something important today about tipping customs here.

Mike, hôm nay tôi đã học được một điều quan trọng về phong tục tiền tip ở đây.

#22

What did you learn that was so interesting about it?

Bạn đã học được điều gì thú vị về nó?

#23

In my country, we don't usually tip because service is included.

Ở đất nước tôi, chúng tôi thường không cho tiền tip vì phí phục vụ đã được bao gồm trong đó rồi.

#24

That's quite different! Here, servers depend on tips for their income.

Điều đó khá khác biệt! Ở đây, nhân viên phục vụ dựa vào tiền tip như thu nhập của họ.

#25

Now I understand why tipping is so important in restaurants here.

Bây giờ tôi đã hiểu tại sao việc đưa tiền tip ở các nhà hàng tại đây lại quan trọng đến vậy.