Mental HealthSức khỏe tâm thần
Xem trước âm thanh hoàn chỉnh
0:00
0:00
EN: The Present Simple Tense is used here to describe a general truth or a recurring situation in the modern world. It uses the base form of the verb 'experience' because the subject 'many people' is plural.
Tiếng Việt: Thì Hiện tại Đơn (Present Simple Tense) được dùng ở đây để diễn tả một sự thật hiển nhiên hoặc một tình huống lặp đi lặp lại trong thế giới hiện đại. Vì chủ ngữ "many people" là số nhiều nên động từ được dùng ở dạng nguyên mẫu "experience".
Most students feel nervous before a big exam.
Hầu hết học sinh đều cảm thấy lo lắng trước các kỳ thi lớn.
EN: Prepositional Phrases as Adverbials: 'In today's busy world' acts as an adverbial of place/context, setting the scene for the main clause. It is often followed by a comma when placed at the beginning of a sentence.
Tiếng Việt: Cụm giới từ làm Trạng ngữ: "In today's busy world" đóng vai trò là trạng ngữ chỉ nơi chốn hoặc bối cảnh, giúp tạo phông nền cho mệnh đề chính. Khi cụm từ này đứng đầu câu, nó thường được theo sau bởi một dấu phẩy.
In the early morning, the park is very quiet.
Vào buổi sáng sớm, công viên rất yên tĩnh.
EN: In many Western cultures, discussing 'stress' is very common and is often seen as a byproduct of a high-achieving, fast-paced lifestyle. It is increasingly viewed as a health issue rather than just a personal feeling.
EN: The modal verb 'can' is used here to express possibility, suggesting that stress has various potential sources.
Tiếng Việt: Động từ khuyết thiếu "can" được dùng ở đây để diễn tả "khả năng", ngụ ý rằng căng thẳng có thể đến từ nhiều nguồn tiềm năng khác nhau.
Noise can cause a lot of trouble for neighbors.
Tiếng ồn có thể gây ra nhiều rắc rối cho hàng xóm.
EN: The phrasal verb 'come from' indicates the origin or source of something.
Tiếng Việt: Cụm động từ "come from" chỉ nguồn gốc hoặc xuất xứ của một điều gì đó.
Many English words come from Latin.
Nhiều từ tiếng Anh bắt nguồn từ tiếng La-tông.
EN: In modern Western culture, discussing stress and its sources (like work or relationships) is very common and encouraged as a way to prioritize mental health.
EN: The conjunction 'When' is used to introduce a subordinate clause (adverbial clause of time) that sets the condition or timing for the main action.
Tiếng Việt: Liên từ 'When' được dùng để mở đầu một mệnh đề phụ (mệnh đề trạng ngữ chỉ thời gian), giúp thiết lập điều kiện hoặc thời điểm cho hành động của mệnh đề chính.
When the bell rings, the students leave the classroom.
Khi chuông reo, các học sinh rời khỏi lớp học.
EN: The correlative conjunction 'both... and...' is used to join two equal elements (nouns, adjectives, etc.) to emphasize that each of them is included.
Tiếng Việt: Liên từ tương quan 'both... and...' được dùng để nối hai thành phần bình đẳng (như danh từ, tính từ), nhằm nhấn mạnh rằng cả hai đều được bao hàm.
The movie was both interesting and educational.
Bộ phim này vừa thú vị vừa có tính giáo dục.
EN: In modern Western psychology, the 'mind-body connection' is a central concept, emphasizing that mental health and physical health are deeply intertwined and should be treated together.
EN: The phrase 'have trouble + V-ing' is used to describe difficulty in performing a specific action. The gerund (V-ing) acts as the object of the implied preposition 'in'.
Tiếng Việt: Cấu trúc 'have trouble + V-ing' được dùng để mô tả khó khăn khi thực hiện một hành động cụ thể. Danh động từ (V-ing) ở đây đóng vai trò là tân ngữ đứng sau giới từ 'in' đã được lược bỏ.
She has trouble understanding the new software.
Cô ấy gặp khó khăn trong việc hiểu phần mềm mới này.
EN: The conjunction 'while' is used here to show contrast between two groups of people or two different situations, similar to 'whereas'.
Tiếng Việt: Liên từ 'while' được dùng ở đây để thể hiện sự tương phản giữa hai nhóm người hoặc hai tình huống khác nhau, tương tự như 'whereas' (trong khi/mà).
I like tea, while my brother prefers coffee.
Tôi thích trà, trong khi anh tôi lại thích cà phê hơn.
EN: In modern English-speaking cultures, discussing stress and its physical symptoms (like insomnia or irritability) is increasingly common and encouraged as part of mental health awareness.
EN: Gerunds as Subjects: A gerund (verb + -ing) functions as a noun and can be the subject of a sentence. It represents an action or a concept.
Tiếng Việt: Danh động từ làm Chủ ngữ: Danh động từ (verb + -ing) có chức năng như một danh từ và có thể làm chủ ngữ của câu để diễn tả một hành động hoặc một khái niệm.
Learning a new language takes time and patience.
Học một ngôn ngữ mới đòi hỏi thời gian và sự kiên nhẫn.
EN: Prepositions followed by Gerunds: When a verb follows a preposition (like 'toward'), it must be in the gerund form (-ing).
Tiếng Việt: Giới từ theo sau bởi Danh động từ: Khi một động từ đứng sau một giới từ (như 'toward'), động từ đó phải ở dạng danh động từ (-ing).
She is interested in starting her own business.
Cô ấy quan tâm đến việc bắt đầu công việc kinh doanh của riêng mình.
EN: In modern Western psychology and wellness culture, 'finding balance' is a common idiom referring to the healthy management of work, personal life, and mental health.
EN: The Infinitive as an Adjective: The phrase 'to manage stress' acts as an adjective modifying the noun 'way'. It explains what kind of 'way' is being discussed.
Tiếng Việt: Động từ Nguyên mẫu làm Tính từ: Cụm từ 'to manage stress' đóng vai trò như một tính từ bổ nghĩa cho danh từ 'way'. Nó giải thích rõ đang nói về "phương pháp" gì.
I need a better way to save money.
Tôi cần một phương pháp tiết kiệm tiền tốt hơn.
EN: Subject-Verb Agreement with 'One': When 'One' is the head of the subject phrase (One... way), the verb must be singular ('is'), even if other nouns in the phrase are plural.
Tiếng Việt: Sự Hoà hợp Giữa Chủ ngữ và Động từ: Khi 'One' là từ trung tâm của cụm chủ ngữ (One... way), động từ phải chia ở dạng số ít ('is'), ngay cả khi các danh từ khác trong cụm từ là số nhiều.
One of the students is from Japan.
Một trong số các học sinh đến từ Nhật Bản.
EN: Mindfulness has become a major wellness trend in Western corporate and educational settings, often stripped of its original religious roots to focus on mental health and productivity.
EN: The verb 'mean' is often followed by a gerund (verb-ing) to define or explain the content of a concept or action.
Tiếng Việt: Động từ 'mean' (có nghĩa là) thường được theo sau bởi một danh động từ (verb-ing) để định nghĩa hoặc giải thích nội dung cụ thể của một khái niệm hoặc hành vi.
Being a doctor means helping people every day.
Trở thành bác sĩ có nghĩa là phải giúp đỡ người khác mỗi ngày.
EN: The preposition 'without' is followed by a gerund (verb-ing) to indicate an action that does not happen during the main activity.
Tiếng Việt: Giới từ 'without' (mà không) phải được theo sau bởi một danh động từ (verb-ing) để chỉ một hành động không diễn ra đồng thời khi thực hiện hành động ở mệnh đề chính.
He left the room without saying a word.
Anh ấy rời khỏi phòng mà không nói một lời nào.
EN: Mindfulness has roots in Buddhist meditation but has become a mainstream secular psychological practice in Western cultures to reduce stress and improve mental health.
EN: Present Perfect Passive: Formed by 'has/have + been + past participle'. It describes an action that started in the past and continues to the present, or has relevance now, while focusing on the receiver of the action.
Tiếng Việt: Thể Bị động của Thì Hiện tại Hoàn thành: Cấu tạo bởi "has/have + been + past participle". Dùng để diễn tả một hành động bắt đầu trong quá khứ và tiếp diễn đến hiện tại, hoặc có liên quan đến hiện tại, đồng thời nhấn mạnh vào đối tượng chịu tác động của hành động.
This traditional song has been sung by children for generations.
Bài hát truyền thống này đã được trẻ em hát qua nhiều thế hệ.
EN: Prepositional Phrases for Duration: Using 'for' followed by a period of time (e.g., 'for hundreds of years') to indicate how long an action has been happening.
Tiếng Việt: Cụm Giới từ chỉ Khoảng Thời gian: Sử dụng "for" kết hợp với một khoảng thời gian (ví dụ: "for hundreds of years") để diễn tả một hành động đã kéo dài trong bao lâu.
They have lived in this city for ten years.
Họ đã sống ở thành phố này được mười năm.
EN: The sentence refers to 'mindfulness,' which has roots in ancient Buddhist traditions but has become a secularized mental health practice in modern Western psychology.
EN: The preposition 'by' followed by a gerund (verb + -ing) is used to describe the method or means of doing something. It answers the question 'How?'.
Tiếng Việt: Giới từ 'by' kết hợp với danh động từ (verb + -ing) được dùng để mô tả phương pháp hoặc cách thức thực hiện một hành động. Cấu trúc này trả lời cho câu hỏi "How?" (Làm cách nào?).
You can improve your English by watching movies.
Bạn có thể cải thiện tiếng Anh của mình bằng cách xem phim.
EN: Parallel structure with 'and': When connecting actions using 'and' after a preposition like 'by', both verbs must take the same form (in this case, the -ing form: sitting and focusing).
Tiếng Việt: Cấu trúc song song với 'and': Khi nối các hành động bằng từ 'and' sau một giới từ (như by), cả hai động từ đều phải ở cùng một dạng (trong câu này là dạng -ing: sitting và focusing).
She relaxes by reading a book and listening to music.
Cô ấy thư giãn bằng cách đọc sách và nghe nhạc.
EN: Mindfulness, while rooted in ancient Eastern traditions like Buddhism, has become a mainstream secular practice in Western psychology and wellness culture to manage modern stress.
EN: The verb 'help' can be followed by an object and then either a bare infinitive (verb without 'to') or a 'to-infinitive'. In this sentence, 'help you feel' uses the bare infinitive form.
Tiếng Việt: Động từ "help" (giúp đỡ) khi theo sau bởi một tân ngữ có thể đi với động từ nguyên mẫu không 'to' (bare infinitive) hoặc động từ nguyên mẫu có 'to' (infinitive). Trong câu này, "help you feel" sử dụng dạng động từ nguyên mẫu không 'to'.
Reading books can help you relax after a long day.
Đọc sách có thể giúp bạn thư giãn sau một ngày dài.
EN: Comparative adjectives (calmer, more focused) are used to describe a change or a difference. Short adjectives usually add '-er', while longer adjectives use 'more'.
Tiếng Việt: Tính từ so sánh hơn (calmer, more focused) được dùng để diễn tả sự thay đổi hoặc sự khác biệt. Tính từ ngắn thường thêm đuôi "-er", trong khi tính từ dài hơn sẽ thêm "more" vào trước.
The new office is quieter and more organized than the old one.
Văn phòng mới yên tĩnh hơn và ngăn nắp hơn văn phòng cũ.
EN: Mindfulness has become a mainstream wellness practice in Western corporate and educational settings to combat high-stress lifestyles, often stripped of its original religious (Buddhist) roots to focus on mental health.
EN: Relative Clauses with 'Who': A relative clause is used to provide more information about a person (the antecedent). It starts with the relative pronoun 'who' and functions like an adjective to describe the noun preceding it.
Tiếng Việt: Mệnh đề Quan hệ với 'Who': Mệnh đề quan hệ được dùng để cung cấp thêm thông tin về một người (từ đi trước). Mệnh đề này bắt đầu bằng đại từ quan hệ 'who' và hoạt động như một tính từ để bổ nghĩa cho danh từ đứng trước.
The teacher who lives next door is very kind.
Giáo viên sống ở nhà bên cạnh rất thân thiện.
EN: Present Continuous Tense: Formed with 'be + verb-ing', this tense describes actions that are currently happening or ongoing situations, such as 'dealing with' a problem.
Tiếng Việt: Thì Hiện tại Tiếp diễn: Cấu tạo bởi "be + verb-ing", dùng để diễn tả hành động đang xảy ra hoặc một tình huống đang tiếp diễn ở hiện tại, chẳng hạn như "đang giải quyết" một vấn đề.
They are dealing with a difficult situation at work.
Họ đang giải quyết một tình huống khó khăn trong công việc.
EN: In many Western cultures, seeking therapy is increasingly viewed as a proactive and healthy way to manage mental well-being, similar to going to the gym for physical health. This contrasts with some traditional views where therapy might have been stigmatized or reserved only for severe mental illness.
EN: Relative Clauses with 'who': A relative clause provides more information about a noun (the antecedent). 'Who' is used as a relative pronoun to refer to people, acting as the subject of the following verbs 'listens' and 'helps'.
Tiếng Việt: Mệnh đề Quan hệ với 'who': Mệnh đề quan hệ cung cấp thêm thông tin về một danh từ (từ đi trước). 'Who' đóng vai trò là đại từ quan hệ chỉ người, làm chủ ngữ cho các động từ 'listens' và 'helps' theo sau.
She is a teacher who inspires all her students.
Cô ấy là một giáo viên truyền cảm hứng cho tất cả học sinh.
EN: Help + Object + Bare Infinitive: The verb 'help' can be followed by an object and then a base verb (without 'to'). This structure indicates assisting someone in performing an action.
Tiếng Việt: Help + Tân ngữ + Động từ Nguyên mẫu không 'to': Động từ 'help' có thể đi cùng một tân ngữ, theo sau là một động từ nguyên mẫu (không có 'to'). Cấu trúc này biểu thị việc hỗ trợ ai đó thực hiện một hành động.
My brother helped me carry the heavy boxes.
Anh tôi đã giúp tôi chuyển những chiếc hộp nặng đó.
EN: In many Western cultures, seeing a therapist is a common and proactive way to maintain mental health, similar to seeing a doctor for a physical check-up. It is increasingly viewed as a sign of self-awareness rather than just a response to serious illness.
EN: Present Perfect Tense (have/has + past participle): Used to describe an action that happened at an unspecified time in the past and has a connection to the present.
Tiếng Việt: Thì Hiện tại Hoàn thành (have/has + past participle): Dùng để diễn tả một hành động hoặc trạng thái xảy ra vào một thời điểm không xác định trong quá khứ và có liên hệ với hiện tại.
Scientists have found a new way to produce clean energy.
Các nhà khoa học đã phát hiện ra một phương pháp mới để sản xuất năng lượng sạch.
EN: Gerund as Subject (Talking): A gerund is the '-ing' form of a verb that functions as a noun. In this sentence, 'talking to a therapist' acts as the subject of the subordinate clause.
Tiếng Việt: Danh động từ làm Chủ ngữ (Talking): Danh động từ là dạng '-ing' của động từ, đóng vai trò như một danh từ. Trong câu này, "talking to a therapist" làm chủ ngữ cho mệnh đề.
Learning a new language requires a lot of practice.
Học một ngôn ngữ mới đòi hỏi phải luyện tập rất nhiều.
EN: In many Western cultures, seeking therapy is a common and normalized way to maintain mental health, similar to going to a gym for physical health. There is less stigma attached to it compared to some other cultures.
EN: The structure 'not only' is used to indicate that something is not limited to a specific group or condition. It is often followed by 'but also', though it can stand alone to challenge a common misconception.
Tiếng Việt: Cấu trúc "not only" được dùng để chỉ ra rằng điều gì đó không chỉ giới hạn ở một nhóm hoặc tình huống cụ thể. Nó thường đi kèm với "but also", nhưng ở đây nó được dùng độc lập để bác bỏ một quan niệm sai lầm phổ biến.
This book is not only for children.
Cuốn sách này không chỉ dành cho trẻ nhỏ.
EN: The preposition 'for' is used here to indicate the intended recipient or the group of people that a service (therapy) is meant to serve.
Tiếng Việt: Giới từ "for" ở đây được dùng để chỉ đối tượng thụ hưởng dự kiến, hoặc nhóm người mà một dịch vụ (trị liệu tâm lý) hướng tới.
Exercise is good for everyone.
Tập thể dục mang lại lợi ích cho tất cả mọi người.
EN: In many Western cultures, there has been a significant shift toward destigmatizing therapy. It is increasingly viewed as a proactive tool for personal growth and emotional maintenance, rather than just a last resort for crisis management.
EN: Relative Clauses with 'who': A relative clause is used to provide more information about a person (the antecedent). Here, 'who wants to understand themselves better' describes 'Anyone'.
Tiếng Việt: Mệnh đề Quan hệ với 'who': Mệnh đề quan hệ được dùng để cung cấp thêm thông tin về một người (từ đi trước). Ở đây, 'who wants to understand themselves better' được dùng để bổ nghĩa cho 'Anyone'.
Students who study hard usually get good grades.
Những học sinh chăm chỉ học tập thường đạt được kết quả tốt.
EN: The phrasal verb 'benefit from': This structure is used to indicate that someone receives an advantage or profit from something specific.
Tiếng Việt: Cụm động từ 'benefit from': Cấu trúc này được dùng để chỉ ra rằng ai đó nhận được lợi ích hoặc ưu thế từ một điều gì đó cụ thể.
Many people benefit from regular exercise.
Nhiều người thu được nhiều lợi ích từ việc tập thể dục thường xuyên.
EN: In modern English, 'themselves' is increasingly used as a gender-neutral singular reflexive pronoun for 'anyone' or 'someone', replacing the older, more formal 'himself or herself'.
EN: Gerund as Subject: A gerund (verb + -ing) functions as a noun and can be the subject of a sentence. It is treated as a singular noun.
Tiếng Việt: Danh động từ làm chủ ngữ: Danh động từ (verb + -ing) có chức năng như một danh từ và có thể làm chủ ngữ của câu. Về mặt ngữ pháp, nó được tính là danh từ số ít.
Eating healthy food improves your energy levels.
Ăn uống lành mạnh giúp tăng cường thể lực của bạn.
EN: Adjective Phrase with 'for': The adjective 'important' is often followed by the preposition 'for' to indicate the person or thing that benefits or is affected.
Tiếng Việt: Cụm tính từ đi với for: Tính từ 'important' thường đi kèm với giới từ 'for' để chỉ đối tượng hoặc sự việc chịu ảnh hưởng, hưởng lợi.
Regular exercise is good for your heart.
Tập thể dục đều đặn rất tốt cho tim mạch của bạn.
EN: The term 'well-being' is a holistic concept in Western culture that encompasses physical, mental, and emotional health, reflecting a growing societal focus on self-care and mental health awareness.
EN: The verb 'mean' is followed by a gerund (V-ing) when it indicates that one thing results in or involves another. In this sentence, 'making' is the gerund acting as the object of 'means'.
Tiếng Việt: Động từ 'mean' (có nghĩa là/đồng nghĩa với) được theo sau bởi một danh động từ (V-ing) khi nó chỉ ra rằng một điều gì đó dẫn đến hoặc bao hàm một kết quả nào đó. Trong câu này, 'making' là danh động từ đóng vai trò là tân ngữ cho 'means'.
Success means working hard every single day.
Thành công có nghĩa là phải làm việc chăm chỉ mỗi ngày.
EN: Relative clauses with 'that' are used to provide more information about a noun. Here, 'that you enjoy' is a relative clause modifying the noun 'things'.
Tiếng Việt: Mệnh đề quan hệ bắt đầu bằng 'that' được dùng để cung cấp thêm thông tin về một danh từ. Ở đây, 'that you enjoy' là một mệnh đề quan hệ bổ nghĩa cho danh từ 'things' (những điều/sự vật).
I finally bought the book that you recommended.
Cuối cùng tôi đã mua cuốn sách mà bạn giới thiệu.
EN: In modern Western culture, 'work-life balance' and 'me time' (making time for oneself) are highly valued concepts for maintaining mental health and preventing burnout.
EN: The use of the coordinating conjunction 'so' to show result. It connects two independent clauses where the second clause is the logical consequence of the first.
Tiếng Việt: Sử dụng liên từ kết hợp "so" để chỉ kết quả. Nó nối hai mệnh đề độc lập, trong đó mệnh đề thứ hai là kết quả logic của mệnh đề thứ nhất.
It was raining, so we stayed at home.
Lúc đó trời đang mưa, vì vậy chúng tôi ở nhà.
EN: Passive voice (be + past participle) with 'are connected'. It describes a state of relationship between two subjects rather than an action.
Tiếng Việt: Thể bị động (be + past participle) với "are connected". Cấu trúc này mô tả trạng thái kết nối giữa hai đối tượng, thay vì diễn tả một hành động.
The two computers are connected by a cable.
Hai máy tính này được kết nối với nhau bằng một dây cáp.
EN: The concept of 'mind-body connection' is a central theme in modern Western wellness and holistic health, emphasizing that mental health and physical health are interdependent.
EN: The sentence uses the 'It + passive verb + that-clause' structure. This is a formal way to introduce facts or general beliefs without specifying who performed the action (e.g., researchers or scientists).
Tiếng Việt: Câu này sử dụng cấu trúc "It + passive verb + that-clause". Đây là một cách diễn đạt trang trọng dùng để giới thiệu các thực tế hoặc quan điểm chung mà không cần chỉ rõ ai (ví dụ: các nhà nghiên cứu hay nhà khoa học) đã phát hiện hoặc chứng minh điều đó.
It has been reported that the company will launch a new product next month.
Theo báo cáo, công ty sẽ ra mắt sản phẩm mới vào tháng tới.
EN: The Present Perfect Passive ('has been shown') indicates an action that started in the past and has been completed or continues to be relevant in the present.
Tiếng Việt: Thể Bị động của Thì Hiện tại Hoàn thành (has been shown) diễn tả một hành động bắt đầu từ quá khứ, đến nay đã hoàn thành hoặc vẫn còn mối liên hệ với hiện tại.
The problem has been solved by the team.
Vấn đề này đã được giải quyết bởi nhóm nghiên cứu.
EN: In Western wellness culture, the connection between physical activity and mental health is a major focus of public health campaigns. The term 'anxiety' is commonly used in daily conversation to describe general worry, not just clinical conditions.
EN: The relative clause 'that make you feel happy and relaxed' uses the relative pronoun 'that' to provide more information about the noun 'activities'.
Tiếng Việt: Mệnh đề quan hệ "that make you feel happy and relaxed" sử dụng đại từ quan hệ "that" để dẫn dắt, nhằm bổ nghĩa và cung cấp thêm thông tin cho danh từ "activities (các hoạt động)".
I want to buy a car that is fuel-efficient.
Tôi muốn mua một chiếc xe hơi tiết kiệm nhiên liệu.
EN: The verb 'make' is a causative verb followed by an object and a bare infinitive (base form verb) to describe an effect on someone's state.
Tiếng Việt: Động từ "make" ở đây đóng vai trò là một động từ sai khiến (causative verb), theo sau là một tân ngữ và một động từ nguyên mẫu không 'to', dùng để mô tả tác động lên trạng thái của ai đó.
Music makes me feel calm.
Âm nhạc khiến tôi cảm thấy bình yên.
EN: In modern wellness culture, there is a strong emphasis on 'self-care' and finding personal joy to combat burnout, which is reflected in the advice to find activities that promote relaxation.
EN: Gerunds as Subjects: A gerund (verb + -ing) functions as a noun. In this sentence, 'Taking care of your mental health' acts as the subject of the sentence, requiring a singular verb ('is').
Tiếng Việt: Danh động từ làm Chủ ngữ: Danh động từ (verb + -ing) có chức năng như một danh từ. Trong câu này, "Taking care of your mental health" đóng vai trò là chủ ngữ của câu và đi với động từ số ít "is".
Eating healthy food helps you stay strong.
Ăn thực phẩm lành mạnh giúp bạn giữ cho cơ thể khỏe mạnh.
EN: Equative Comparison (as... as): This structure is used to compare two things that are equal in some way. The pattern is 'as + adjective/adverb + as'.
Tiếng Việt: So sánh Bằng (as... as): Cấu trúc này được dùng để so sánh hai đối tượng có cùng mức độ ở một khía cạnh nào đó. Công thức là "as + adjective/adverb + as".
Learning English is just as fun as learning music.
Học tiếng Anh cũng thú vị như học âm nhạc.
EN: In many Western cultures, there has been a significant shift toward treating mental health with the same level of priority as physical health, reducing the stigma surrounding therapy and self-care.
EN: The sentence uses a First Conditional structure (If + present simple) combined with an Imperative (remember). This is used to give advice or instructions based on a specific condition.
Tiếng Việt: Câu này sử dụng cấu trúc Câu Điều kiện Loạt 1 (If + present simple) kết hợp với câu mệnh lệnh (remember). Cấu trúc này thường được dùng để đưa ra lời khuyên hoặc hướng dẫn dựa trên một tình huống cụ thể.
If you get lost, call me immediately.
Nếu bạn bị lạc, hãy gọi cho tôi ngay lập tức.
EN: The word 'that' functions as a conjunction introducing a noun clause (that help is available), which acts as the direct object of the verb 'remember'.
Tiếng Việt: Từ 'that' đóng vai trò là liên từ dẫn dắt một mệnh đề danh từ (that help is available), mệnh đề này làm tân ngữ cho động từ 'remember'.
I hope that you feel better soon.
Tôi hy vọng bạn sẽ sớm cảm thấy khá hơn.
EN: In many Western cultures, seeking help for mental health is increasingly encouraged and seen as a sign of strength rather than weakness. Phrases like 'help is available' are common in public health messaging.
EN: Parallel Structure: When listing multiple actions (verbs) after a modal verb like 'can', all verbs must remain in their base form to maintain grammatical balance.
Tiếng Việt: Cấu trúc song song: Khi liệt kê nhiều hành động (động từ) đứng sau một động từ khuyết thiếu (như can), tất cả các động từ đều phải ở dạng nguyên mẫu để đảm bảo sự cân bằng về ngữ pháp.
You can read a book, watch a movie, or listen to music.
Bạn có thể đọc một cuốn sách, xem một bộ phim, hoặc nghe nhạc.
EN: Relative Clauses: The phrase 'someone you trust' contains an omitted relative pronoun 'whom' or 'that'. It functions as an adjective to describe the noun 'someone'.
Tiếng Việt: Mệnh đề quan hệ: Cụm từ 'someone you trust' đã được lược bỏ đại từ quan hệ 'whom' hoặc 'that'. Cụm này đóng vai trò như một tính từ để bổ nghĩa cho danh từ 'someone'.
He is a person I admire.
Anh ấy là người mà tôi ngưỡng mộ.
EN: In many Western cultures, 'talking to a therapist' is a normalized and proactive way to maintain mental health, similar to seeing a doctor for a physical check-up. It does not necessarily imply a serious illness.
EN: The modal verb 'can' is used here to express possibility or potential outcome, indicating that a specific action has the power to result in a certain effect.
Tiếng Việt: Động từ khuyết thiếu "can" ở đây được dùng để diễn tả khả năng hoặc kết quả tiềm năng, chỉ ra rằng một hành động cụ thể có thể dẫn đến một tác động nào đó.
Regular exercise can improve your overall health.
Tập thể dục thường xuyên có thể cải thiện sức khỏe tổng thể của bạn.
EN: The phrase 'make a difference' is a common collocation meaning to have a significant effect on a person or situation.
Tiếng Việt: Cụm từ "make a difference" là một kết hợp từ (collocation) phổ biến, có nghĩa là tạo ra ảnh hưởng hoặc sự thay đổi đáng kể đối với ai đó hoặc một tình huống nào đó.
Your support really made a difference to the team.
Sự ủng hộ của bạn thực sự tạo ra một sự thay đổi lớn cho cả đội.
EN: The concept of 'daily routine' and 'small changes' reflects a common Western self-help philosophy that emphasizes incremental progress and personal agency in improving mental health.
EN: The verb 'deserve' is followed by a 'to-infinitive' (to + base verb) when expressing that someone should have or do something because of their qualities or actions.
Tiếng Việt: Động từ 'deserve' (xứng đáng) được theo sau bởi 'to-infinitive' (to + động từ nguyên mẫu) khi diễn tả ai đó xứng đáng nhận được điều gì hoặc làm điều gì do phẩm chất hoặc hành vi của họ.
She deserves to win the competition after all her hard work.
Sau tất cả những nỗ lực đã bỏ ra, cô ấy xứng đáng giành chiến thắng trong cuộc thi.
EN: A relative clause starting with 'that' is used here to modify the noun 'life', providing more specific information about what kind of life it is.
Tiếng Việt: Một mệnh đề quan hệ bắt đầu bằng 'that' được sử dụng ở đây để bổ nghĩa cho danh từ 'life' (cuộc sống), cung cấp thông tin cụ thể về đó là một cuộc sống như thế nào.
I want to buy a house that has a large garden.
Tôi muốn mua một ngôi nhà có khu vườn rộng.
EN: In Western wellness culture, the phrase 'You deserve...' is a common form of positive affirmation used to encourage self-care and mental health awareness.
Từ vựng quan trọng với phiên âm IPA, định nghĩa, câu ví dụ và bài kiểm tra tương tác.
Trong ngữ cảnh: Chánh niệm; trạng thái tâm trí tập trung vào hiện tại mà không đưa ra sự phán xét
Trong ngữ cảnh: Sự cân bằng; trạng thái ổn định giữa cuộc sống, công việc hoặc cảm xúc
Trong ngữ cảnh: Trị liệu; đặc biệt chỉ tư vấn tâm lý hoặc trị liệu tâm lý
Trong ngữ cảnh: Chuyên gia; người đã qua đào tạo chuyên môn
Trong ngữ cảnh: Sự khỏe mạnh toàn diện; trạng thái tốt về cả thể chất, tinh thần và hạnh phúc
Trong ngữ cảnh: Sự lo âu; cảm giác băn khoăn, lo lắng hoặc bất an
Trong ngữ cảnh: Cảm giác quá tải; ngợp hoặc không gánh vác nổi
Trong ngữ cảnh: Thói quen hằng ngày; các hoạt động lặp đi lặp lại thường nhật
Trong ngữ cảnh: Phán xét; đánh giá hoặc chê trách ai đó/điều gì đó
Trong ngữ cảnh: Có sẵn; sẵn có để tiếp cận hoặc sử dụng
Cụm từ kèm nhãn loại, định nghĩa song ngữ, ghi chú sử dụng và câu ví dụ.
To take action to do something, especially to solve a problem.
Xử lý; đối phó
To have a significant effect on a person or situation.
Tạo ra sự khác biệt; có tác động
To watch, listen to, or think about something carefully.
Chú ý; tập trung vào
To look after someone or something.
Chăm sóc; trông nom
The time that is happening now.
Hiện tại; ngay lúc này
A psychological process and meditation technique of bringing one's attention to experiences occurring in the present moment without judgment.
Chánh niệm
In common English usage, this term specifically refers to psychotherapy or mental health counseling rather than physical medical treatment.
Trị liệu tâm lý / Tham vấn